Справа № 676/7282/24
Номер провадження 1-кп/676/148/25
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 липня 2025 року Кам`янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

секретаря судового засідання ОСОБА_2

сторін кримінального провадження:

прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

захисника ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в режимі відеоконференції, в залі Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області, клопотання захисника ОСОБА_5 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, по кримінальному проваджені №0000387 за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.368 КК України,

в с т а н о в и в:

В провадженні Кам`янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області перебуває на розгляді обвинувальний акт по кримінальному провадженні №0000387 за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.368 КК України.

Захисник ОСОБА_5 звернувся з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, по кримінальному проваджені №0000387 за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.368 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначає, що в ході розгляду справи в судовому засіданні допитано зокрема свідків ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 де, зокрема під час допиту свідок ОСОБА_6 повідомив, що його діями керував працівник СБУ, а саме казав йому, коли телефонувати до ОСОБА_4 , скільки йому коштів давати. Крім цього, ОСОБА_6 в показах плутається, на не зручні запитання відповідь не надавав, лише повідомляв, що не пам`ятає. Під час досудового розслідування свідок ОСОБА_6 повідомив що, користується мобільним телефоном № НОМЕР_1 .

Під час допиту свідок ОСОБА_7 , повідомляла все завченими фразами, на незручні запитання сторони захисту відповіді не надавала, лише повідомляла, що не пам`ятає. Крім цього, стороні захисту стало відомо, що свідок ОСОБА_7 неодноразово залучалася правоохоронними органами до ряду слідчих дій та виступала в якості «закупника» по інших корупційних кримінальних правопорушеннях. Під час досудового розслідування свідок ОСОБА_7 повідомила, що користується мобільним телефоном № НОМЕР_2 .

Під час допиту свідок ОСОБА_8 також повідомляв все завченими фразами, на незручні запитання сторони захисту відповіді не надавав, лише повідомляв, що не пам`ятає. Також в ході допиту повідомив, що із ОСОБА_6 в напружених відносинах однак, стороні захисту відомо що останні підтримують дружні відносини. На засідання вищевказані свідки приїжджали одним транспортним засобом під керуванням ОСОБА_8 .

Сторона захисту вважає, що дії вищевказаних осіб керувалися працівниками СБУ (куратором) ОСОБА_9 , який користується номером НОМЕР_3 , що підтверджується матеріалами кримінального провадження, зокрема супровідними листами, де виконавцем доручень слідчого ДБР зазначено ОСОБА_9 .

Отже кожен із них виконував свою роль для інсценування даного злочину, а саме були залучені: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 , який користується номером мобільного оператора НОМЕР_1 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька АДРЕСА_1 , яка користується номером мобільного оператора НОМЕР_2 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживаючий за адресою: АДРЕСА_2 , який користується номером мобільного оператора НОМЕР_4 .

З метою встановлення істини по справі та належного захисту ОСОБА_4 , виникла необхідність в отриманні інформації від операторів мобільного зв`язку щодо вхідних, вихідних з`єднань, в тому числі з`єднань тривалістю «0» секунд, та SMS-повідомлень вказаних терміналів та сім-карт, якими користуються дані особи.

На підставі зазначеного, виникає необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » по абонентських номерах НОМЕР_2 , НОМЕР_4 в період часу з 00:00 год 01.05.2024 року, в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » по абонентському номеру НОМЕР_1 в період часу з 00:00 год. 01.05.2024 року, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » по абонентському номеру НОМЕР_3 в період часу з 00:00 год. 01.05.2024 року по термін дії ухвали, для встановлення інформації про вхідні та вихідні дзвінки, проведені в період вчинення кримінального правопорушення.

Беручи до уваги вищевикладене, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб та, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку України, щодо інформації про вхідні та вихідні дзвінки, смс-повідомлення, інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » адвокату ОСОБА_5 та обвинуваченому ОСОБА_4 до інформації з даними про зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 00:00 год 01.05.2024 року по 00:00 год. 30.07.2025 року за абонентськими номерами НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , НОМЕР_1 , НОМЕР_3 що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_3 ), у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_4 ), зокрема ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг з абонентськими номерами: НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , НОМЕР_1 , НОМЕР_3 абоненти А (абоненти Б); тип з`єднання абонентів (вхідні, вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), вихід в мережу Інтернет, переадресація, з`єднання нульової тривалості; дата, час, та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйнятті виклики) абонента А; адреси розташування та ідентифікуючі ознаки базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг абонентів А; за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентами А надати відомості про його особу; місцезнаходження абонентів з абонентськими номерами: НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , НОМЕР_1 , НОМЕР_3 , з можливістю ознайомитись та отримати їх копії.

Крім того, розгляд клопотання провести без участі представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », оскільки відомості, що будуть отримані під час тимчасового доступу, перебувають у їх володінні і можуть бути знищені або ж не санкціоновано змінені, відповідно до ч.2 ст.163 КПК України.

Обвинувачений ОСОБА_4 підтримує клопотання захисника, просить його задоволити.

Прокурор заперечує проти задоволення даного клопотання, мотивуюче дане тим, що вказане клопотання виходить за рамки досліджених доказів.

Суд, заслухавши думку учасників процесу, дослідивши клопотання, прийшов до висновку, що клопотання захисника підлягає до задоволення з огляду на наступне.

Згідно із ст.22 КПК України, однією із загальних засад кримінального провадження визначено змагальність сторін, яка передбачає самостійне обстоювання стороною обвинувачення та стороною захисту їхніх правових позицій.

Згідно ст. 84 КПК України, доказами у кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Відповідно до ч.1 ст.333 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються під час судового провадження згідно з положеннями розділу ІІ цього Кодексу з урахуванням особливостей, встановлених цим розділом.

Вимогами ст.159 КПК України встановлено, що тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду, відповідно до ч.2 ст.159 КПК України

Також, згідно ч.2 п.5, п.6 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів з метою використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів та для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

В судовому засіданні встановлено, що захисник ОСОБА_5 звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, оскільки вважає, що в ході допиту свідків ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , дії зазначених осіб керувалися працівниками СБУ (куратором) ОСОБА_9 , та кожен із них виконував свою роль для інсценування даного злочину, а тому вважає за необхідне отримати тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку України, щодо інформації про вхідні та вихідні дзвінки, смс-повідомлення, інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » стосовно абонентських номерів вищевказаних осіб, так як дана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що є достатні належні й допустимі докази для задоволення клопотання захисника ОСОБА_5 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, по кримінальному проваджені №0000387 за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.368 КК України, та вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до інформації з даними про зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, в період часу з 00:00 год 01.05.2024 року по 00:00 год. 30.07.2025 рік за абонентськими номерами НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , НОМЕР_1 , НОМЕР_3 , що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_3 ), у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_4 ) та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ( АДРЕСА_5 ), що містять інформацію про: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг з абонентськими номерами: НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , НОМЕР_1 , НОМЕР_3 абоненти А (абоненти Б); тип з`єднання абонентів (вхідні, вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), вихід в мережу Інтернет, переадресація, з`єднання нульової тривалості; дата, час, та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйнятті виклики) абонента А; адреси розташування та ідентифікуючі ознаки базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг абонентів А; за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентами А надати відомості про його особу; місцезнаходження абонентів з абонентськими номерами: НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , НОМЕР_1 , НОМЕР_3 , з можливістю ознайомитись та отримати їх копії, тому клопотання слід задоволити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 160-165 КПК України, суд -

у х в а л и в:

Клопотання захисника ОСОБА_5 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, по кримінальному проваджені №0000387 за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.368 КК України, задоволити.

Надати адвокату ОСОБА_5 та обвинуваченому ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів, що становлять охоронювану законом таємницю, та зберігаються в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_3 ), до інформації з даними про зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, в період часу з 00:00 год 01.05.2024 року по 00:00 год. 30.07.2025 рік за абонентськими номерами НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , та містять інформацію про: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг з абонентськими номерами: НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , абоненти А (абоненти Б); тип з`єднання абонентів (вхідні, вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), вихід в мережу Інтернет, переадресація, з`єднання нульової тривалості; дата, час, та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйнятті виклики) абонента А; адреси розташування та ідентифікуючі ознаки базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг абонентів А; за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентами А надати відомості про його особу; місцезнаходження абонентів з абонентськими номерами: НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , з можливістю ознайомитись та отримати їх копії.

Надати адвокату ОСОБА_5 та обвинуваченому ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів, що становлять охоронювану законом таємницю, та зберігаються в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_4 ), до інформації з даними про зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, в період часу з 00:00 год 01.05.2024 року по 00:00 год. 30.07.2025 рік за абонентським номером НОМЕР_1 , та містять інформацію про: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_1 , абоненти А (абоненти Б); тип з`єднання абонентів (вхідні, вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), вихід в мережу Інтернет, переадресація, з`єднання нульової тривалості; дата, час, та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйнятті виклики) абонента А; адреси розташування та ідентифікуючі ознаки базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг абонентів А; за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентами А надати відомості про його особу; місцезнаходження абонентів з абонентським номером НОМЕР_1 , з можливістю ознайомитись та отримати їх копії.

Надати адвокату ОСОБА_5 та обвинуваченому ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів, що становлять охоронювану законом таємницю, та зберігаються в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ( АДРЕСА_5 ), до інформації з даними про зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, в період часу з 00:00 год 01.05.2024 року по 00:00 год. 30.07.2025 рік за абонентським номером НОМЕР_3 , та містять інформацію про: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_3 , абоненти А (абоненти Б); тип з`єднання абонентів (вхідні, вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), вихід в мережу Інтернет, переадресація, з`єднання нульової тривалості; дата, час, та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйнятті виклики) абонента А; адреси розташування та ідентифікуючі ознаки базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг абонентів А; за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентами А надати відомості про його особу; місцезнаходження абонентів з абонентським номером НОМЕР_3 , з можливістю ознайомитись та отримати їх копії.

Зобов`язати представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_3 ) надати адвокату ОСОБА_5 та обвинуваченому ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів, що становлять охоронювану законом таємницю, до інформації з даними про зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, в період часу з 00:00 год 01.05.2024 року по 00:00 год. 30.07.2025 рік за абонентськими номерами НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , та містять інформацію про: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг з абонентськими номерами: НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , абоненти А (абоненти Б); тип з`єднання абонентів (вхідні, вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), вихід в мережу Інтернет, переадресація, з`єднання нульової тривалості; дата, час, та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйнятті виклики) абонента А; адреси розташування та ідентифікуючі ознаки базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг абонентів А; за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентами А надати відомості про його особу; місцезнаходження абонентів з абонентськими номерами: НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , з можливістю ознайомитись та отримати їх копії.

Зобов`язати представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_4 ) надати адвокату ОСОБА_5 та обвинуваченому ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів, що становлять охоронювану законом таємницю, до інформації з даними про зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, в період часу з 00:00 год 01.05.2024 року по 00:00 год. 30.07.2025 рік за абонентським номером НОМЕР_1 , та містять інформацію про: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_1 , абоненти А (абоненти Б); тип з`єднання абонентів (вхідні, вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), вихід в мережу Інтернет, переадресація, з`єднання нульової тривалості; дата, час, та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйнятті виклики) абонента А; адреси розташування та ідентифікуючі ознаки базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг абонентів А; за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентами А надати відомості про його особу; місцезнаходження абонентів з абонентським номером НОМЕР_1 , з можливістю ознайомитись та отримати їх копії.

Зобов`язати представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ( АДРЕСА_5 ), надати адвокату ОСОБА_5 та обвинуваченому ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів, що становлять охоронювану законом таємницю, до інформації з даними про зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, в період часу з 00:00 год 01.05.2024 року по 00:00 год. 30.07.2025 рік за абонентським номером НОМЕР_3 , та містять інформацію про: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_3 , абоненти А (абоненти Б); тип з`єднання абонентів (вхідні, вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), вихід в мережу Інтернет, переадресація, з`єднання нульової тривалості; дата, час, та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйнятті виклики) абонента А; адреси розташування та ідентифікуючі ознаки базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг абонентів А; за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентами А надати відомості про його особу; місцезнаходження абонентів з абонентським номером НОМЕР_3 , з можливістю ознайомитись та отримати їх копії.

Ухвала підлягає виконанню у строк 20 календарних днів з дня винесення ухвали.

У разі невиконання ухвали власником майна, суд вправі дати дозвіл прокурору на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення потрібних доказів.

Копію ухвали направити прокурору, представникам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » для виконання.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду

ОСОБА_1