УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.09.2025 Справа №607/17936/25 Провадження №1-кс/607/5100/2025

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 ,, розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СУ ГУ Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СУ ГУ Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора відділу Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням у кримінальному провадженні №0000219 від 19.08.2021 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.298 КК України, про надання тимчасового доступу до документів, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

У судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 підтримав подане клопотання.

Представник особи, у володінні якої знаходяться документи, ІНФОРМАЦІЯ_1 у судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання без його участі.

Вивчивши надані матеріали клопотання, слідчий суддя доходить такого висновку.

Слідчим суддею встановлено, що у червні 2021 року власниками земельних ділянок по АДРЕСА_2 та АДРЕСА_3 , які знаходяться у межах історичного ареалу " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", було знесено одно та двоповерхові будинки та вирито котлован за відсутності погодженої ІНФОРМАЦІЯ_3 проектної документації та без відповідного дозволу на проведення земельних робіт.

За даним фактом зареєстровано відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000219 від 19.08.2021 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.298 КК України.

Правова кваліфікація кримінального правопорушення знищення, руйнування об`єктів культурної спадщини чи їх частин передбачена ч.2 ст.298 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що об`єкт будівництва «Реконструкція індивідуальних житлових будинків під індивідуальний житловий будинок за адресою АДРЕСА_4 » розташований на земельних ділянках кадастровий номер :02:021:0012( АДРЕСА_2 ) та кадастровий номер:02:021:0025 ( АДРЕСА_5 ).

Власником земельної ділянки кадастровий номер :02:021:0012 є ОСОБА_5 а земельної ділянки кадастровий номер :02:021:0025 є ОСОБА_6 , які є замовниками об`єкта будівництва «Реконструкція індивідуальних житлових будинків під індивідуальний житловий будинок за адресою АДРЕСА_4 ».

11 червня 2021р. Зав. відділу науково-охоронних робіт пам`яток історії та монументального мистецтва ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 та ст. науковим співробітником науково-охоронних робіт пам`яток історії та монументального мистецтва ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 на підставі доручення ІНФОРМАЦІЯ_5 було проведено візуальне обстеження історичного ареалу м. Тернополя, в ході якого за адресою АДРЕСА_6 було встановлено, що проводяться земельні роботи, а саме викопаний котлован орієнтовною глибиною 3 м та розмірами 25*20 м, у стінках котловану простежується давній археологічний культурний шар різного часу, а також чітко помітні залишки мурованих стін та фундаментів. Проведеними роботами порушено (зруйновано) культурний шар історичного ареалу м. Тернополя. Власник зазначеної земельної ділянки попередньо не повідомляв відповідні пам`яткоохоронні органи про заплановані проведення земельних робіт, чим порушив відповідні статті Законів України стаття 7 (про порядок надання дозволів, погоджень органами охорони культурної спадщини) Закону України «Про охорону археологічної спадщини» та статті 6 та 36 (припинення земляних робіт у разі виявлення знахідки археологічного або історичного характеру) Закону України «Про охорону культурної спадщини».

Згідно висновку експерта №1075 від 07.04.2025 року за результатами проведення судової історико-археологічної експертизи встановлено, що на земельних ділянках по АДРЕСА_2 та АДРЕСА_3 , які знаходяться в межах історичного ареалу м. Тернополя, наявний об`єкт культурної спадщини України (археологічний культурний шар 16-18 ст. м. Тернопіль).Згідно з документальними даними підтверджується факт проведення земляних робіт на земельних ділянках по АДРЕСА_2 та АДРЕСА_3 , які знаходяться в межах історичного ареалу м. Тернополя. Згідно з документальними даними на земельних ділянках по АДРЕСА_2 та АДРЕСА_3 , які знаходяться у межах історичного ареалу м. Тернополя, відбулося знищення об`єкту культурної спадщини (археологічного культурного шару 16-18 ст. м. Тернопіль).

Також встановлено, що земельна ділянка кадастровий номер :02:021:0025 спершу була передана ОСОБА_6 , в оренду на підставі проекту землеустрою щодо відведення (в оренду) земельної ділянки площею 0,039га, для обслуговування викупленого нежитлового приміщення за адресою АДРЕСА_3 . В подальшому згідно проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки по зміні її цільового призначення, цільове призначення даної ділянки було змінено на 02.01. Для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), після чого згідно рішення ІНФОРМАЦІЯ_6 від 24.07.2019 року №7/36/157 дану земельну ділянку передано в приватну власність ОСОБА_6 .

У зв`язку з наведеним, а також з метою встановлення усіх обставин кримінального правопорушення, на даний час виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, а саме:

-Оригіналу проекту землеустрою щодо відведення (в оренду) земельної ділянки площею 0,039га, для обслуговування викупленого нежитлового приміщення за адресою АДРЕСА_3 , ОСОБА_6 , земельна ділянка кадастровий номер :02:021:0025;

- Оригіналу проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки по зміні її цільового призначення, цільове призначення 02.01. Для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), на замовлення ОСОБА_6 , земельна ділянка за адресою АДРЕСА_3 , кадастровий номер :02:021:0025;

Вказані документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

24.06.2025 року за №90119-2025 в ІНФОРМАЦІЯ_7 направлено запит в порядку ст. 93 КПК України з метою отримання проекту землеустрою, згідно отриманої відповіді від 03.07.2025 №19535-Ю/2025 в наданні запитуваних документів відмовлено оскільки вони передані до державного фонду документації із землеустрою який формується та ведеться територіальними органами ІНФОРМАЦІЯ_1 .

24.06.2025 року за №90306-2025 в ІНФОРМАЦІЯ_1 направлено запит в порядку ст. 93 КПК України з метою отримання вищезазначених проектів землеустрою, згідно отриманої відповіді від 08.07.2025 №10-19-0.211-2895/2-25 вказані документи можуть бути надані на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Оригінали вище вказаних документів мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема наявність таких документів надасть можливість встановити осіб, якими було скоєно вказаний злочин, установити розмір спричинених збитків, здобути інші докази вчинення вищезазначеними особами кримінального правопорушення та викриття їх повної злочинної діяльності.

З оригіналами документів, які планується вилучити під час тимчасового доступу, є необхідність проведення судових почеркознавчих, судово-технічної експертизи. Згідно методики проведення судових почеркознавчих та судово-технічних експертиз, для дослідження експерту надаються виключно оригінали документів.

Відповідно до пунктів 1, 2 частини п`ятої статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

З врахуванням того, що матеріалами клопотання доведено наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СУ ГУ Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , начальнику відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 ; заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_13 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_14 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_15 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_16 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_17 на тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

-оригіналу проекту землеустрою щодо відведення (в оренду) земельної ділянки площею 0,039га, для обслуговування викупленого нежитлового приміщення за адресою АДРЕСА_3 , ОСОБА_6 , земельна ділянка кадастровий номер :02:021:0025;

-оригіналу проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки по зміні її цільового призначення, цільове призначення 02.01. Для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), на замовлення ОСОБА_6 , земельна ділянка за адресою АДРЕСА_3 , кадастровий номер :02:021:0025.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1