Справа № 595/1353/25
Провадження № 1-кс/595/307/2025
У Х В А Л А

11 вересня 2025 року м. Бучач

Слідчий суддя Бучацького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ відділення поліції № 2 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене із начальником Монастириського відділу Бучацької окружної прокуратури ОСОБА_4 , подане в межах кримінального провадження № 0000107, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13 травня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.242 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,-

ВСТАНОВИВ:

В клопотанні, яке надійшло до суду 08 вересня 2025 року, слідчий СВ відділення поліції № 2 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 просить надати дозвіл працівникам слідчого відділення відділення поліції № 2 Чортківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області, що входять до групи слідчих, які уповноважені на здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000107 від 13.05.2025, відкритого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.242 КК України, на тимчасовий доступ, а саме до оригіналів документів, з можливістю вилучення належним чином завірених копій таких документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: листів-звернень (запитів, повідомлень) КП Монастириської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » упродовж 2022-2025 років до ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо відбору зразків проб та/або проведення лабораторних досліджень зворотних вод; договорів укладених між ІНФОРМАЦІЯ_1 та КП Монастириської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » щодо проведення відборів зразків проб стічних вод і їх лабораторних досліджень; актів відбору проб зворотних вод, протоколи вимірювань складу та властивостей зворотних вод, які проводились та надавались КП Монастириської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » упродовж 2022-2025 років; звітів про використання води за формою звітності № 2 ТП-водгосп (річна) за період 2022-2025 років КП Монастириської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; пояснювальної записки щодо проекту нормативів ГДС забруднюючих речовин у водний об`єкт із зворотними водами КП Монастириської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 2022-2025 років.

Клопотання розглядається в межах кримінального провадження № 0000107, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13 травня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 242 КК України.

Слідча СВ відділення поліції № 2 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилася, згідно поданої заяви, просить суд розглядати клопотання без її участі.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 , у розпорядженні якого знаходяться документи, та який належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, в судове засідання не прибув.

Згідно ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Як вбачається із клопотання слідчого, 13 травня 2025 року у чергову частину відділення поліції № 2 (м. Бучач) Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області надійшли матеріали перевірки із управління стратегічних розслідувань у Тернопільській області ДСР НП України про те, що посадові особи КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » порушують правила охорони вод (водних об`єктів), а саме здійснюють скидання стічних вод без попередньої очистки у річку Коропець, що призводить до забруднення поверхневих вод та створює небезпеку для довкілля.

За вказаним фактом 13.05.2025 розпочато досудове розслідування, внесене до ЄРДР за № 0000107, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.242 КК України.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що у м. Монастириська Чортківсьського району Тернопільської області функціонує Комунальне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЄДРПОУ: НОМЕР_2 , яке здійснює господарську діяльність із забору, очищення та постачання води населенню, директором якого являється ОСОБА_5 .

04.06.2025 слідчим СВ ОСОБА_6 за участю Державного інспектора з охорони НПС ОСОБА_7 проведено огляд місцевості у м. Монастириська Чорткіського району Тернопільської області за координатами: 49.08626, 25.16602. В ході огляду на території вилучено взірці води у поліетиленовий посуд об`ємом 1,5 л, відповідно до дозволу на спеціальне водокористування № 8/ТП/49-д-20 від 05.03.2020, а саме випуск № 2: вилучено взірець води вище скиду, що розташований по вул. Шевченка р. Коропець, поміщено до посуду під № 2 та упаковано у сейф-пакет №RAW0045584; вилучено взірець води на місці скиду, що розташований по вул. Шевченка р. Коропець, поміщено до посуду під № 3 та упаковано у сейф-пакет №RAW0045582; вилучено взірець води нище скиду, що розташований по вул. Шевченка р. Коропець, поміщено до посуду під № 4 та упаковано у сейф-пакет №RAW0045583.

Разом з тим, зазначає, що нарахування заподіяних збитків за наднормативний скид у водний об?єкт проводиться на підставі «Методики розрахунку розмірів відшкодування збитків, заподіяних державі внаслідок порушення законодавства про охорону та раціональне використання водних ресурсів», затвердженої наказом ІНФОРМАЦІЯ_3 20.07.2009 № 389. Для нарахування збитків, згідно з пунктом 2.4 «Методики», з моменту встановлення факту скиду зворотних вод з перевищенням встановлених нормативів ГДС, проби води відбираються не менше трьох разів, а також необхідні фактичні витрати зворотних вод, м /год та тривалість скиду зворотних вод з порушенням нормативів ГДС, год.

Слідча зазначає, що на даний час виникла необхідність В отриманні належним чином завірених копій документів, у зв`язку з чим 02.09.2025 за вих. № 123963 скеровано запит до ІНФОРМАЦІЯ_1 з метою отримання: листів-звернень (запитів, повідомлень) КП Монастириської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » упродовж 2022-2025 років до ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо відбору зразків проб та/або проведення лабораторних досліджень зворотних вод; договорів укладених між ІНФОРМАЦІЯ_1 та КП Монастириської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » щодо проведення відборів зразків проб стічних вод і їх лабораторних досліджень; актів відбору проб зворотних вод, протоколи вимірювань складу та властивостей зворотних вод, які проводились та надавались КП Монастириської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » упродовж 2022-2025 років; звітів про використання води за формою звітності №2ТП-водгосп (річна) за період 2022-2025 років КП Монастириської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; пояснювальної записки щодо проекту нормативів ГДС забруднюючих речовин у водний об`єкт із зворотними водами КП Монастириської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 2022-2025 року.

Згідно відповіді ІНФОРМАЦІЯ_1 № 54307-2025 від 04.09.2025 на запит ВП № 2 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області № від 02.09.2025, відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Слідча зазначає, що з метою встановлення особи, яка причетна до вчинення даного кримінального правопорушення, зібрання достатніх доказів, що мають значення для кримінального провадження, а також виконуючи завдання щодо всебічного, повного і неупередженого розслідування кримінального правопорушення, виникла необхідність в тимчасовому доступі до речей та документів, що містить охоронювану законом таємницю та знаходиться у розпорядженні (володінні) ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 . Відповідні речі і документи містять відомості, які мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у вказаному кримінальному провадженні та можуть бути отримані не інакше, як на підставі ухвали суду у зв`язку з чим просить отримати доступ до таких.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, дослідивши та оцінивши докази, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

У відповідності до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

З урахуванням того, що слідчим доведено, що документи, до яких вона просить отримати тимчасовий доступ, перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 159- 169 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл працівникам слідчого відділення відділення поліції № 2 Чортківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області, що входять до групи слідчих, які уповноважені на здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000107 від 13.05.2025, відкритого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.242 КК України, на тимчасовий доступ, а саме до оригіналів документів, з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: листів-звернень (запитів, повідомлень) КП Монастириської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » упродовж 2022-2025 років до ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо відбору зразків проб та/або проведення лабораторних досліджень зворотних вод; договорів, укладених між ІНФОРМАЦІЯ_1 та КП Монастириської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » щодо проведення відборів зразків проб стічних вод і їх лабораторних досліджень; актів відбору проб зворотних вод, протоколи вимірювань складу та властивостей зворотних вод, які проводились та надавались КП Монастириської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » упродовж 2022-2025 років; звітів про використання води за формою звітності № 2 ТП-водгосп (річна) за період 2022-2025 років КП Монастириської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; пояснювальної записки щодо проекту нормативів ГДС забруднюючих речовин у водний об`єкт із зворотними водами КП Монастириської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 2022-2025 років.

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1