Справа № 938/808/25
Номер провадження № 1-кс/938/162/25
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до документів,

які містять охоронювану законом таємницю

19 червня 2025 року селище Верховина

Слідчий суддя Верховинського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого Слідчого відділення Верховинського районного відділення поліції Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , що погоджене прокурором Верховинського відділу Косівської окружної прокуратури ОСОБА_4 у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000077 від 10.06.2025 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.263 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом інформацію,

в с т а н о в и в :

старший слідчий СВ Верховинського районного відділення поліції Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області звернувся до слідчого судді Верховинського районного суду Івано-Франківської області з клопотанням, яке погоджене прокурором, у вказаному кримінальному провадженні, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », шляхом зняття копій з інформації та документів, без їх вилучення, а саме до:

- відеофайлів з камер відеонагляду приміщення відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 (цифрова адреса НОМЕР_2 ), що розташоване в населеному пункті АДРЕСА_1 , а також відеофайлів зовнішніх камер відеонагляду, тобто тих, що розміщені на будівлі відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період часу з 11:00 год. по 13:00 год. 11.05.2025 року;

- відеофайлів з камер відеонагляду приміщення відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , що розташоване в АДРЕСА_2 , а також відеофайлів зовнішніх камер відеонагляду, тобто тих, що розміщені на будівлі відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період часу з 11:00 год. по 13:00 год. 13.05.2025 року;

- документів, які підтверджують відправлення посилки, та отримання посилки (з підписом відправника та отримувача) №6729, а також інформацію про адресу відправлення посилки із вказаним номером накладної, датою відправки, опис посилки який вказав відправник, чи був накладений платіж на оплату посилки та в якій сумі, інформацію про переказ грошових коштів після того, як посилка № 6729 була отримана а також інформацію про відправника вказаної посилки.

Подане клопотання слідчий мотивує тим, що слідчим відділенням Верховинського РВП ГУНП в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000077 від 10.06.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.263 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, ОСОБА_5 в порушення вимог Інструкції про порядок виготовлення, придбання, зберігання, обліку, перевезення та використання вогнепальної, пневматичної, холодної і охолощеної зброї, пристроїв вітчизняного виробництва для відстрілу патронів, споряджених гумовими чи аналогічними за своїми властивостями метальними снарядами несмертельної дії, та патронів до них, а також боєприпасів до зброї, основних частин зброї та вибухових матеріалів, затвердженої наказом Міністерства внутрішніх справ України №622 від 21 серпня 1998 року (з наступними змінами), Положення про дозвільну систему, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 1992 року №576 (з наступними змінами і доповненнями), діючи умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків та бажаючи їх настання, без передбаченого законодавством дозволу, незаконно придала 13.05.2025 шляхом отримання поштового відправлення №6729 через поштову компанію « ІНФОРМАЦІЯ_1 » яке було відправлено її сином ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , (моб. номер - НОМЕР_3 ) 11.05.2025 з відділення №1 в АДРЕСА_1 до відділення № НОМЕР_1 в АДРЕСА_2 на ім?я своєї невістки ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , (моб. номер - НОМЕР_4 ), якій не було відомо про вміст посилки, вогнепальну зброю - предмет схожий до автоматичного карабіну «АК-74» з маркуванням « НОМЕР_5 » калібру 5,45 мм. і два магазини до нього, та бойові припаси - 60 шт. предметів схожих до патронів до військової нарізної вогнепальної зброї - калібру 5,45-мм (5,45х39 мм.). З метою подальшого незаконного зберігання вищевказаної вогнепальної зброї та боєприпасів до неї, ОСОБА_5 закопала їх в землю на прибудинковій території багатоквартирного житлового будинку АДРЕСА_3 , за місцем свого фактичного проживання, де зберігала їх до моменту їх виявлення 13.06.2025 працівниками Верховинського районного відділення поліції ГУНП в Івано-Франківській області, під час проведення санкціонованого обшуку за вищевказаною адресою. Згідно висновку експерта від 13.06.2025 предмет схожий до автоматичного карабіну «АК-74» з маркуванням «5135272» калібру 5,45 мм. є військовою автоматичною нарізною вогнепальною зброєю - 5,45 мм. автоматом АК-74 (Автоматом Калашникова зразка 1974 року), № НОМЕР_5 , під 5,45-мм військовий патрон (5,45х39 мм). Зброя промислового виробництва (Виробник Іжевський машинобудівний завод, 1987 року випуску). В автоматі штатний приклад, цівка, ствольна накладка та рукоятка замінені, а на кришці ствольної коробки закріплені планки Пікатінні. Зброя справна та придатна для стрільби 5,45-мм військовими патронами (5,45х39 мм).

Відповідно до висновку експерта від 13.06.2025 шістдесят предметів, подібних на патрони, є військовими боєприпасами вогнепальної нарізної зброї, патронами центрального бою зі звичайною кулею, промислового виробництва. Боєприпаси призначені для стрільби із автоматів та ручних кулеметів, калібру 5,45х39 мм, патронник яких розрахований на даний патрон (АК-74, АКС-74, АК-74Н, АКС-74Н, РПК-74, РПКС-74, РПК-74Н, РПКС-74Н, тощо) та інших різновидів самозарядної і автоматичної вогнепальної зброї, патронник яких розрахований під даний патрон. Боєприпаси придатні для їх використання за призначенням (стрільби).

Також слідчий посилається на те, що згідно показів свідка ОСОБА_7 , остання вказала, що дійсно ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 являється рідним братом її чоловіка ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та 11.05.2025 ним із відділення № НОМЕР_1 в АДРЕСА_1 до відділення № НОМЕР_1 в АДРЕСА_2 на її ім?я було відправлено посилку №6729, з описом побутові речі, яку після отримання необхідно було передати її свекрусі ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що і було зроблено 13.05.2025 її чоловіком ОСОБА_8 . Про вміст посилки їй та її чоловіку нічого не було відомо. Також ОСОБА_7 надала скріни відправлення №6729.

Слідчий зазначає, що метою встановленні всіх обставин кримінального правопорушення, постала необхідність у отриманні тимчасового доступу до інформації та документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме до відеозаписів з камер відеонагляду приміщень відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 (цифрова адреса НОМЕР_2 ), що розташоване в населеному пункті АДРЕСА_1 , та відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , що розташоване в АДРЕСА_2 , в день відправки та отримання посилки, а також до документів які стосуються відправлення та отримання посилки № 6729.

Вважає, що отримана в ході тимчасового доступу інформація надасть можливість встановити важливі обставини щодо причетності ОСОБА_6 до вчинення зазначених дій пов`язаних із незаконним поводженням із зброєю та боєприпасами до неї, а також місце вчинення кримінального правопорушення.

Відповідно до ч.1 ст.163 КПК України, після отримання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд здійснює судовий виклик особи, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, за винятком випадку, встановленого частиною другою цієї статті.

Так, відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.

В судове засідання слідчий та прокурор не з`явилися. Слідчий подав заяву, в якій, подане клопотання підтримав, та просить його задовольнити, а розгляд клопотання проводити без його участі.

Згідно положень ч.2 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе провести розгляд даного клопотання без виклику представників особи, у володінні якої знаходяться речі та документи.

Враховуючи вищенаведене, згідно положень ч.4 ст.107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що Верховинським РВП проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000077 від 10.06.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.263 КК України. В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , діючи умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків та бажаючи їх настання, без передбаченого законодавством дозволу, незаконно придбала 13.05.2025 шляхом отримання поштового відправлення через поштову компанію « ІНФОРМАЦІЯ_1 » яке було відправлено її сином ОСОБА_6 11.05.2025 з відділення № НОМЕР_1 в АДРЕСА_1 до відділення № НОМЕР_1 в АДРЕСА_2 на ім?я своєї невістки ОСОБА_7 вогнепальну зброю - предмет схожий до автоматичного карабіну «АК-74» з маркуванням « НОМЕР_5 » калібру 5,45 мм. і два магазини до нього, та бойові припаси - 60 шт. предметів схожих до патронів до військової нарізної вогнепальної зброї - калібру 5,45-мм (5,45х39 мм.). З метою подальшого незаконного зберігання вищевказаної вогнепальної зброї та боєприпасів до неї, ОСОБА_5 закопала їх в землю на прибудинковій території за місцем свого фактичного проживання, багатоквартирного житлового будинку АДРЕСА_3 , де незаконно зберігала до часу, тобто до виявлення 13.06.2025 працівниками Верховинського районного відділення поліції ГУНП в Івано-Франківській області, під час проведення санкціонованого обшуку за вищевказаною адресою.

13.06.2025 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 вручено письмове повідомлення про підозру, у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України.

Згідно показів свідка ОСОБА_7 , 11.05.2025 ним із відділення № НОМЕР_1 в АДРЕСА_1 до відділення № НОМЕР_1 в АДРЕСА_2 на її ім?я було відправлено посилку №6729, з описом побутові речі, яку після отримання було передано свекрусі ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Згідно висновку експерта від 13.06.2025 предмет схожий до автоматичного карабіну «АК-74» з маркуванням «5135272» калібру 5,45 мм. є військовою автоматичною нарізною вогнепальною зброєю- 5,45 мм. автоматом АК-74 (Автоматом Калашникова зразка 1974 року), № НОМЕР_5 , під 5,45-мм військовий патрон (5,45х39 мм). Зброя справна та придатна для стрільби 5,45-мм військовими патронами (5,45х39 мм).

Згідно висновку експерта від 13.06.2025 шістдесят предметів, подібних на патрони, є військовими боєприпасами вогнепальної нарізної зброї, патронами центрального бою зі звичайною кулею, промислового виробництва. Боєприпаси призначені для стрільби із автоматів та ручних кулеметів, калібру 5,45х39 мм, патронник яких розрахований на даний патрон (АК-74, АКС-74, АК-74Н, АКС-74Н, РПК-74, РПКС-74, РПК-74Н, РПКС-74Н, тощо) та інших різновидів самозарядної і автоматичної вогнепальної зброї, патронник яких розрахований під даний патрон. Боєприпаси придатні для їх використання за призначенням (стрільби).

Відповідно до ч.2 ст.93 КПК України - сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання речей, документів, проведення інших процесуальних дій.

Згідно з ч.1 ст.159 КПК України - тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

У відповідності з ч. 2 ст. 159 КПК України - тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до положень ст.161 КПК України, речами і документами, до яких заборонено доступ, є: листування або інші форми обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку з наданням правової допомоги; об`єкти, які додані до такого листування або інших форм обміну інформацією.

Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З клопотання вбачається, що сторона кримінального провадження просить про надання тимчасового доступу до речей і документів, які підпадають під визначення охоронюваної законом таємниці, оскільки містить персональні дані відправника та одержувача посилки. Однак зазначена інформаціє не є речами та документами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК).

Спосіб, у який здійснюється забезпечення кримінального провадження, відповідає завданням кримінального провадження, враховує обставини вчиненого кримінального правопорушення, є розумним і співрозмірним, та у сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Суттєвих шкідливих наслідків застосування цього заходу забезпечення кримінального провадження для осіб, яких він стосується, не вбачається.

Враховуючи, що в інший спосіб на даний час неможливо отримати запитувану інформацію, як без надання тимчасового доступу, а отримання такого доступу до вказаних в клопотання відеофайлів та інформації, в подальшому надасть змогу використовувати як докази отримані наявні в них відомості, клопотання є обґрунтованим і його слід задовольнити.

Обґрунтованим строком, який слід надати для тимчасового доступу до вказаних документів, є два місяці з дня постановлення ухвали.

Керуючись статтями 131, 132, 159, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Верховинського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Верховинського РВП капітану поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Верховинського РВП капітану поліції ОСОБА_11 начальнику СВ Верховинського РВП майору поліції ОСОБА_12 , тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », шляхом зняття копій з інформації та документів, без їх вилучення, а саме до:

- відеофайлів з камер відеонагляду приміщення відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 (цифрова адреса НОМЕР_2 ), що розташоване в населеному пункті АДРЕСА_1 , а також відеофайлів зовнішніх камер відеонагляду, тобто тих, що розміщені на будівлі відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період часу з 11:00 год. по 13:00 год. 11.05.2025 року;

- відеофайлів з камер відеонагляду приміщення відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , що розташоване в АДРЕСА_2 , а також відеофайлів зовнішніх камер відеонагляду, тобто тих, що розміщені на будівлі відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період часу з 11:00 год. по 13:00 год. 13.05.2025 року;

- документів, які підтверджують відправлення посилки, та отримання посилки (з підписом відправника та отримувача) №6729, а також інформацію про адресу відправлення посилки із вказаним номером накладної, датою відправки, опис посилки який вказав відправник, чи був накладений платіж на оплату посилки та в якій сумі, інформацію про переказ грошових коштів після того, як посилка № 6729 була отримана а також інформацію про відправника вказаної посилки.

Строк дії ухвали становить два місяці з дня її постановлення.

Зазначені документи (відомості) перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( код ЄДРПОУ НОМЕР_6 , юридична адреса: АДРЕСА_4

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до зазначених у ухвалі документів відповідно до ст.166 КПК України слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право доступу до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених в ухвалі документів і речей.

Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_13