Справа № 588/1147/25
провадження № 1-кс/588/227/25
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 липня 2025 року м. Тростянець

Слідчий суддя Тростянецького районного суду Сумської області ОСОБА_1 розглянувши клопотання заступника начальника СВ відділення поліції № 1 (м. Тростянець) Охтирського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_2 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000168 від 28.06.2025, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 185 КК України,

про допит потерпілого ОСОБА_3 під час досудового розслідування у судовому засіданні,

У С Т А Н О В И В:

Заступник начальника СВ відділення поліції № 1 (м. Тростянець) Охтирського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_2 02.07.2025 звернувся до суду із вказаним клопотанням, яке було погоджено з прокурором Тростянецького відділу Охтирської окружної прокуратури ОСОБА_4 , мотивуючи вимоги тим, що у провадженні СВ ВП №1 (м. Тростянець) Охтирського РВП ГУНП в Сумській області перебуває кримінальне провадження №0000168 від 28.06.2025, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 28.06.2025 близько 06 години ОСОБА_5 зайшов до ванної кімнати загального користування відділення хірургії КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТМР, що по АДРЕСА_1 , куди мав вільний доступ, оскільки фактично з 13.05.2025 перебував у вказаній лікарні на стаціонарному лікуванні. На тумбі в приміщенні вказаної ванної кімнати ОСОБА_5 помітив штани, на викрадення невизначених матеріальних цінностей з кишень яких у нього раптово виник корисливий умисел. Вказані штани 27.06.2025 близько 21 години, роздягнувшись перед прийняттям душу, у вказаному місці тимчасово залишив ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , військовослужбовець військової частини НОМЕР_1 ЗСУ, громадянин Колумбії, який також проходив курс лікування у зазначеній лікарні.

Реалізуючи свій прямий корисливий умисел на викрадення майна, в умовах воєнного стану, запровадженого на території України, згідно з Указом Президента України від 24.02.2022 №64/2022, затвердженого Законом України №2102-ІХ від 24.02.2022, діючи таємно по відношенню до потерпілого та інших осіб, ОСОБА_5 28.06.2025, близько 06 години, у вказаній ванній кімнаті лікарні дістав з кишені штанів гаманець, з якого взяв належні ОСОБА_3 100 доларів США, 100 Євро та 3000 гривень, з якими вийшов із зазначеної ванної кімнати, вчинивши таємне викрадення вказаних грошей.

Таким чином, враховуючи, що станом на 28.06.2025, відповідно до довідки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », офіційний курс НБУ валюти доларів США (USD) відносно української гривні (UAH) становив 41,5852, а валюти Євро (EUR) відносно української гривні (UAH) становив 48,6380, то своїми умисними протиправними діями ОСОБА_5 вчинив таємне викрадення майна на загальну суму 12 022,32 грн. (дванадцять тисяч двадцять дві гривні 32 копійки), чим спричинив майнової шкоди ОСОБА_3 на вказану суму.

28.06.2025 ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 185 КК України, а саме у таємному викраденні чужого майна (крадіжці), вчиненій в умовах воєнного стану, ОСОБА_5 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч.4 ст. 185 КК України.

Відповідно до ч.1 ст. 225 КПК України - у виняткових випадках, пов`язаних із необхідністю отримання показань свідка чи потерпілого під час досудового розслідування, якщо через існування небезпеки для життя і здоров`я свідка чи потерпілого, їх тяжкої хвороби, наявності інших обставин, що можуть унеможливити їх допит в суді або вплинути на повноту чи достовірність показань, сторона кримінального провадження має право звернутися до слідчого судді із клопотанням провести допит такого свідка чи потерпілого в судовому засіданні, в тому числі одночасний допит двох чи більше вже допитаних осіб. У цьому випадку допит свідка чи потерпілого здійснюється у судовому засіданні в місці розташування суду або перебування хворого свідка, потерпілого в присутності сторін кримінального провадження з дотримання правил проведення допиту під час судового розгляду.

Прієто ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , військовослужбовець військової частини НОМЕР_1 ЗСУ, громадянин Колумбії, який тимчасово проходить курс лікування у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТМР.

В обґрунтування необхідності проведення допиту свідка в судовому засіданні під час досудового розслідування, слідчий посилався на те, що в умовах воєнного стану, запровадженого на території України, згідно з Указом Президента України від 24.02.2022 №64/2022, затвердженого Законом України №2102-ІХ від 24.02.2022, військовослужбовці ЗСУ можуть бути переведені в інше місце тимчасової дислокації, крім того очевидно, що під час воєнного стану існує підвищена небезпека для життя і здоров`я потерпілого, який є військовослужбовцем ЗСУ, що може унеможливити його допит в суді, у зв`язку з чим є необхідність звернутися до слідчого судді із клопотанням провести допит потерпілого ОСОБА_3 в судовому засіданні.

Враховуючи, що вищезазначені пов`язані з воєнним станом обставини можуть настати у будь-який час, допит потерпілого доцільно провести якомога скоріше, не чекаючи сплину тривалого часу.

Відповідно до вимог частини 1 статті 225 КПК України у виняткових випадках, пов`язаних із необхідністю отримання показань під час досудового розслідування, якщо через існування небезпеки для життя і здоров`я особи, її тяжкої хвороби, наявності інших обставин, що можуть унеможливити її допит в суді або вплинути на повноту чи достовірність показань, сторона кримінального провадження, представник юридичної особи, стосовно якої здійснюється провадження, мають право звернутися до слідчого судді із клопотанням провести допит такої особи в судовому засіданні, в тому числі одночасний допит двох чи більше вже допитаних осіб.

Слідчий суддя вважає обґрунтованими вищенаведені доводи заступника начальника слідчого відділу щодо необхідності допиту слідчим суддею свідка в порядку статті 225 КПК України.

Крім того, заступник начальника слідчого відділу просив допит потерпілого ОСОБА_3 , що не володіє українською мовою, проводити за участі перекладача, а саме ОСОБА_7 , яка проживає у м.Києві.

Відповідно до вимог пункту 1 частини 1 статті 336 КПК України судове провадження може здійснюватися у режимі відеоконференції під час трансляції з іншого приміщення, у тому числі яке знаходиться поза межами приміщення суду (дистанційне судове провадження), у разі: 1) неможливості безпосередньої участі учасника кримінального провадження в судовому провадженні за станом здоров`я або з інших поважних причин; 2) необхідності забезпечення безпеки осіб; 3) проведення допиту малолітнього або неповнолітнього свідка, потерпілого; 4) необхідності вжиття таких заходів для забезпечення оперативності судового провадження; 4-1) введення воєнного стану або під час карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України;5) наявності інших підстав, визначених судом достатніми.

Законом України «Про Затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року було затверджено Указ Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», яким було введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який подальшому неодноразово продовжувався та діє на даний час.

Ураховуючи, що перекладач ОСОБА_7 проживає у місті Києві, що може ускладнити її участь у судовому засіданні, яке здійснюється у приміщенні суду в м.Тростянці Сумської області, а тому з метою оперативного розгляду цього провадження, суд вважає доцільним проведення судового засідання в режимі відеоконференції з ІНФОРМАЦІЯ_4 , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Керуючись ст. 225, 336 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання заступника начальника СВ відділення поліції № 1 (м. Тростянець) Охтирського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_2 про допит потерпілого ОСОБА_3 під час досудового розслідування у судовому засіданні - задовольнити.

Здійснити допит потерпілого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина Колумбії, військовослужбовця в/ч НОМЕР_1 , під час досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000168 від 28.06.2025 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 185 КК України, в судовому засіданні в приміщенні Тростянецького районного суду Сумської області (адреса: вул. Миру, 9, м. Тростянець, Сумська область) о 10 год. 00 хв. 03 липня 2025 року, у присутності сторін кримінального провадження, з дотриманням правил проведення допиту під час судового розгляду.

Повідомити сторони кримінального провадження про час та місце проведення допиту потерпілого

Судове засідання у кримінальному провадженні, яке призначено на 10 год. 00 хв. 03 липня 2025 року провести у режимі відеоконференції між Тростянецьким районним судом Сумської області та ІНФОРМАЦІЯ_4 за участі перекладача ОСОБА_7 .

Доручити відповідальному працівнику ІНФОРМАЦІЯ_5 забезпечити о 10 год. 00 хв. 03 липня 2025 року відеоконференцзв`язок з Тростянецьким районним судом Сумської області за участі ОСОБА_7 .

Копію ухвали для виконання в частині забезпечення проведення засідання в режимі відеоконференції надіслати Північному апеляційному господарському суду та ОСОБА_7 до відома.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1