Справа № 405/1108/25
провадження № 1-во/405/14/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.06.2025 м. Кропивницький

Слідчий суддя Подільського районного суду м. Кропивницького ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву старшого слідчого відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого управління ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 про виправлення описки,

встановив:

10.06.2025 до Подільського районного суду м. Кропивницького від старшого слідчого відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого управління ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 надійшла заява, у якій він просить виправити описку в ухвалі суду від 04.06.2025 справа № 405/1108/25, провадження № 1кс/405/1402/25.

Мотивуючи заяву про виправлення описки слідчим зазначено, що 26.05.2025 старшим слідчим відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого управління ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором відділу Кіровоградської обласної прокуратури ОСОБА_4 , було подано клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_3 , що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 , здійснених в період часу з 00 год. 01 хв. 01.11.2022 по 23 год. 59 хв. 16.11.2022, які зафіксовано ретрансляторами антен базових станцій з наступними обліковими позначеннями:

АДРЕСА_4 (широта: НОМЕР_1 , довгота: НОМЕР_2 )

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34601CID11732, 11733, 58084, 58086, 58087, 58781, 58783
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34601CID28623, 28626, 28629
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34601CID44012834, 44019133, 44019184
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34000CID18512, 34091, 34092, 612, 613, 8612, 8613
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34000CID10946, 10947, 20946, 20947, 30946, 30947, 40947
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34800CID12086142, 12360922
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC31301CID5603
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC31301CID37611, 37612
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC31301CID82006132

з можливістю вилучити їх належним чином завірені копії, як в паперовому так і в електронному вигляді, із наданням ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » наступних відомостей:

-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

- типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Слідчий судове засідання не з`явився, про дату та час розгляду заяви про виправлення описки повідомлений належним чином, надав до суду заяву, в якій просить проводити розгляд заяви про виправлення описки без його участі.

Неявка учасників процесу, які повідомлені належним чином відповідно до ч. 2 ст. 379 КПК України, не перешкоджає розгляду питання щодо виправлення описки в ухвалі суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 379 КПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Слідчим суддею встановлено, що 26.05.2025 старшим слідчим відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого управління ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором відділу Кіровоградської обласної прокуратури ОСОБА_4 , було подано клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_3 , що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 , здійснених в період часу з 00 год. 01 хв. 01.11.2022 по 23 год. 59 хв. 16.11.2022, які зафіксовано ретрансляторами антен базових станцій з наступними обліковими позначеннями:

АДРЕСА_4 (широта: НОМЕР_1 , довгота: НОМЕР_2 )

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34601CID11732, 11733, 58084, 58086, 58087, 58781, 58783
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34601CID28623, 28626, 28629
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34601CID44012834, 44019133, 44019184
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34000CID18512, 34091, 34092, 612, 613, 8612, 8613
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34000CID10946, 10947, 20946, 20947, 30946, 30947, 40947
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34800CID12086142, 12360922
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC31301CID5603
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC31301CID37611, 37612
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC31301CID82006132

з можливістю вилучити їх належним чином завірені копії, як в паперовому так і в електронному вигляді, із наданням ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » наступних відомостей:

-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

- типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

04.06.2025 слідчим суддею розглянуто клопотання слідчого та постановлено ухвалу, якою задоволено клопотання слідчого.

Водночас, у мотивувальній та резолютивній частині ухвали слідчим суддею допущено описку в частині надання тимчасового доступу до документів, а саме до: облікових позначень базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, у яких міститься належність ретрансляційного обладнання до території розташування, номер базової станції та сектор направленої антени, а саме:

АДРЕСА_4 ( широта: 48, 650387, довгота: НОМЕР_3 , 801103).

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC3460CID11732, 11733, 58084, 58086, 58087, 58781, 58783
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC3460CID28623, 28626, 28629
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC3460CID44012834, 44019133, 44019184
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC3400CID18512, 34091, 34092, 612, 613, 8612, 8613
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC3400CID10946, 10947, 20946, 20947, 30946, 30947, 40947
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC3480CID12086142, 12360922
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC3130CID5603
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC3130CID37611, 37612
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC3130CID82006132

За вказаних обставин, слідчим суддею встановлено, що в ухвалі від 04.06.2025, якою задоволено клопотання слідчого та надано тимчасовий доступ до речей і документів, допущено описку в частині надання документів, а саме до: облікових позначень базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, у яких міститься належність ретрансляційного обладнання до території розташування, номер базової станції та сектор направленої антени.

Враховуючи вищезазначені обставини, слідчий суддя вважає, що вищевказана описка підлягає виправленню, а заява слідчого підлягає задоволенню.

Виправлення описки в ухвалі слідчого судді, в даному випадку, спрямоване на усунення неточності в судовому рішенні, не породжує нових прав та обов`язків для сторін та учасників кримінального провадження, не змінює її суть.

Керуючись ст. 369-372, 379 КПК України,

постановив:

Заяву старшого слідчого відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого управління ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 про виправлення описки задовольнити.

Виправити описку в ухвалі слідчого судді від 04.06.2025 справа 405/1108/25, провадження 1кс/405/1402/25 в мотивувальній та резолютивній частині ухвали, а саме, вважати вірним Надати старшому слідчому відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого управління Головного управління Національної поліції в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому-криміналісту відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого управління Головного управління Національної поліції в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому-криміналісту відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого управління Головного управління Національної поліції в Кіровоградській області майору поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого управління Головного управління Національної поліції в Кіровоградській області майору поліції ОСОБА_7 тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 , здійснених в період часу з 00 год. 01 хв. 01.11.2022 по 23 год. 59 хв. 16.11.2022, які зафіксовано ретрансляторами антен базових станцій з наступними обліковими позначеннями:

АДРЕСА_4 (широта: НОМЕР_1 , довгота: НОМЕР_2 )

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34601CID11732, 11733, 58084, 58086, 58087, 58781, 58783
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34601CID28623, 28626, 28629
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34601CID44012834, 44019133, 44019184
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34000CID18512, 34091, 34092, 612, 613, 8612, 8613
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34000CID10946, 10947, 20946, 20947, 30946, 30947, 40947
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34800CID12086142, 12360922
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC31301CID5603
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC31301CID37611, 37612
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC31301CID82006132

з можливістю вилучити їх належним чином завірені копії, як в паперовому так і в електронному вигляді, із наданням ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » наступних відомостей:

-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

- типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду протягом п`яти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_8