Справа № 344/2186/25
Провадження № 1-кп/344/741/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 лютого 2025 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі

головуючої судді ОСОБА_1 ,

з участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши в судовому засіданні в залі суду клопотання прокурора про закриття кримінального провадження № 0000583 від 27.08.2021 року, розслiдуване за ознаками кримiнального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, на підставі п. 3-1 ч. 1, п. 1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України,-

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Окружної прокуратури міста Івано-Франківська звернувся до суду з клопотанням про закриття кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000583 від 27.08.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, на підставі п.3-1 ч.1, п.1-1 ч.2 ст.284 КПК України у зв`язку із не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

В обґрунтування клопотання прокурор зазначив, що в провадженні сектору дізнання Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області перебуває кримінальне провадження №0000583 від 27.08.2021 року, розслідуване за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.

До Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області надійшов рапорт старшого дізнавача СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_4 , про те, що в секторі дізнання перебувають матеріали кримінального провадження № 0000583 від 27.08.2021 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України, за фактом того, 27 серпня 2021 року інспекторами екіпажу «Ясень - 101» спільно з працівниками УПП в Івано-Франківській області, близько 10 год. 00 хв. по вул. Галицька у м. Івано-Франківську поряд із будинком № 126, було зупинено автомобіль марки «Volkswagen Рassat», реєстраційний номер НОМЕР_1 , номер кузова (шасі) № НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , який для перевірки надав свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_3 з явними ознаками підробки. Під час досудового розслідування було отримано висновок судово технічної експертизи № СЕ-19/109-21/9829-ДД від 14.09.2021 року, відповідно до якого надане на дослідження свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_3 за способом нанесення зображень та первинними елементами захисту не відповідає свідоцтвам про реєстрацію транспортного засобу, які знаходяться в офіційному обігу. Всі зображення у наданому свідоцтві про реєстрацію транспортного засобу серією та номером НОМЕР_3 , виконані термосублімаційним способом друку за допомогою засобів оперативної поліграфії. Враховуючи вищенаведене, у діях невідомої особи вбачаються ознаки кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, а саме підроблення свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу з метою використання його підроблювачем чи іншою особою або збут такого документа.

Під час досудового розслідування кримінального провадження проведено низку слідчих (розшукових) дій:

27 серпня 2021 року старшим слідчим СВ Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській проведено огляд місця події за адресою м. Івано-Франківськ, вул. Галицька, 126, під час якого вилучено свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії номеру НОМЕР_3 , транспортний засіб марки «Volkswagen Рassat», сірого кольору, державний номерний знак НОМЕР_1 , а також ключі до автомобіля.

27 серпня 2021 року в ході отримання пояснення в ОСОБА_5 , стало відомо, що з 2005 року він займається ремонтами автомобілів. Автомобіль марки «Volkswagen Рassat», реєстраційний номер НОМЕР_1 , ОСОБА_5 залишив чоловік на ім`я ОСОБА_6 , мобільний телефон НОМЕР_4 , у 2019 році, для здійснення ремонтних робіт. У подальшому, ОСОБА_5 , відремонтував автомобіль марки «Volkswagen Рassat» та за згодою ОСОБА_6 користувався ним, оскільки останній не оплатив деталі для автомобіля, а ремонт ОСОБА_5 здійснив за свої кошти. Разом з автомобілем ОСОБА_6 залишив також свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_3 . Про те, що свідоцтво про реєстрацію серії та номеру НОМЕР_3 не відповідає аналогам, що перебувають в офіційному обігу, ОСОБА_5 нічого невідомо. Жодних дій щодо підробки вище вказаного свідоцтва ОСОБА_5 не вчиняв.

28 серпня 2021 року дізнавачем СД винесено постанову, відповідно до якої свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_3 визнано речовим доказом та зберігається при матеріалах кримінального провадження. Транспортний засіб марки «Volkswagen Рassat», сірого кольору, державний номерний знак НОМЕР_1 , а також ключі до автомобіля, визнано речовим доказом та після вилучення зберігався на території спец майданчика, що знаходиться за адресою: смт. Богородчани, вул. Шевченка, 112 А.

02 вересня 2021 року слідчим суддею Івано-Франківського міського суду (№344/13840/21) накладено арешт на свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, транспортний засіб марки «Volkswagen Рassat», номер кузова (шасі) № НОМЕР_2 та ключі до нього.

28 серпня 2021 року допитано в якості свідка ОСОБА_7 , який повідомив, що 27.08.2021 року близько 08 год. 00 хв. він заступив на чергування у складі екіпажу «Ясен 101». Близько 10 год. 00 хв., перебуваючи по вул. Галицька, 126, ним було зупинено транспортний засіб марки «Volkswagen Рassat», державний номерний знак НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_5 , який для перевірки надав свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серією та номером НОМЕР_3 , що містило ознаки підробки, а саме: нечіткий мікродрук, дані персоналізації виконані неякісним способом друку, відсутня фарба OVI, номер кузова (шасі) зазначений у свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу відрізняється від наявного на транспортному засобі.

28 серпня 2021 року допитано в якості свідка ОСОБА_8 , який повідомив, що 27.08.2021 року його було запрошено на проведення слідчої дії - огляду місця події, за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Галицька, 126, в якості понятого. У водія, ОСОБА_5 , який керував транспортним засобом марки «Volkswagen Рassat», державний номерний знак НОМЕР_1 , під час перевірки свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу було виявлено ознаки підробки документу. У подальшому, вищевказаний транспортний засіб та свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу було вилучено.

28 серпня 2021 року допитано в якості свідка ОСОБА_9 , який повідомив, що 27.08.2021 року його було запрошено на проведення слідчої дії - огляду місця події, за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Галицька, 126, в якості понятого. У водія, ОСОБА_5 , який керував транспортним засобом марки «Volkswagen Рassat», державний номерний знак НОМЕР_1 , під час перевірки свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу було виявлено ознаки підробки документу. У подальшому, вищевказаний транспортний засіб та свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу було вилучено.

02 вересня 2021 року дізнавачем СД призначено технічну експертизу документів, проведення, якої доручено експертам Івано-Франківського НДЕКЦ МВС України.

Відповідно до висновку експерта № СЕ-19/109-21/9829-ДД від 14.09.2021 року встановлено, що надане на дослідження свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_3 за способом нанесення зображень та первинними елементами захисту не відповідає свідоцтвам про реєстрацію транспортного засобу, які знаходяться в офіційному обігу. Всі зображення у наданому свідоцтві про реєстрацію транспортного засобу серією та номером НОМЕР_3 , виконані термосублімаційним способом друку за допомогою засобів оперативної поліграфії.

Відповідно до підпункту 1.6.1. Інструкції з організації функціонування криміналістичних обліків Експертної служби МВС, затвердженої наказом МВС від 10.09.2009 № 390,зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 15.10.2009 за № 963/16979, надане на експертизу свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серією та номером НОМЕР_3 залишене у Івано-Франківському НДЕКЦ МВС для проведення перевірок.

02 вересня 2021 року дізнавачем СД призначено трасологічну експертизу транспортного засобу, проведення якої доручено експертам Івано-Франківського НДЕКЦ МВС України.

Відповідно до висновку експерта № СЕ-19/109-21/9825-ДД від 12.10.2021 року наявні на досліджуваному автомобілі марки «Volkswagen» моделі «Рassat», сірого кольору, реєстраційний номер НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер кузова « НОМЕР_5 » та номер двигуна « НОМЕР_6 » - не містять ознак (слідів) механічного втручання. Наявні на досліджуваному автомобілі марки «Volkswagen» моделі «Рassat», сірого кольору, реєстраційний номер НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер кузова « НОМЕР_5 » та номер двигуна « НОМЕР_6 » зміні не підлягали та є первинним.

Відповідно до баз даних Держмитслужби України автомобіль марки «Volkswagen» моделі «Рassat», ідентифікаційний номер кузова « НОМЕР_2 » переміщено 20.07.2018 на митну територію України через пункт пропуску «Шегині-Медика» митного поста «Мостиська» Львівської митниці ДФС в митному режимі «Тимчасове ввезення до 1 року» під керуванням громадянина Польщі та оформлено у вільний обіг у відділі митного оформлення №2 м/п «Городок» Львівської митниці ДФС відповідно до митної декларації від 20.02.2019 № UA209190/2019/025076.

Згідно з баз даних Єдиного державного реєстру МВС автомобіль «Volkswagen» моделі «Рassat», сірого кольору, реєстраційний номер НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер кузова № НОМЕР_2 зареєстрований за ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована присілок Грабовець, с. Ільці, Верховинський район, Івано-Франківська область, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_3 .

Згідно з баз даних Єдиного державного реєстру МВС автомобіль «Volkswagen» моделі «Рassat», ідентифікаційний номер кузова № НОМЕР_5 згідно баз даних Єдиного державного реєстру ТЗ МВС не реєструвався. За ОСОБА_5 зареєстрований транспортний засіб марки ЗАЗ , (1992), номер кузова НОМЕР_7 , номерний знак НОМЕР_8 , свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_9 .

Згідно з баз даних ЄАІС та АСМО «Інспектор» по транспортному засобі НОМЕР_5 був ввезений на митну територію України через пункт пропуску «Шегині-Медика», митний пост «Мостиська», 11.08.2016 року у митному режимі «Тимчасове ввезення до 1 року» з метою «Особисте користування», громадянкою Польщі, ОСОБА_12. Станом на 01.11.2024 року, згідно з наявних баз даних Держмитслужби, вищезазначений транспортний засіб межі митної території України не вивезений та до митного оформлення не подавався.

Відповідно до баз даних «Аркан» у період з 01.10.2019 року по 01.10.2024 року інформація про перетин державного кордону України автомобілем «Volkswagen Рassat», номер кузова № НОМЕР_5 відсутня.

Автомобіль марки «Volkswagen Рassat», номер кузова № НОМЕР_5 станом на 08.10.2024 року в обліках Генерального секретаріату Інтерполу як такий, що перебуває в розшуку, не значиться.

Згідно з інформацією з системи МВС України «Армор» ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дезертиром.

01 жовтня 2024 року старшим дізнавачем СД винесено постанову про проведення процесуальних дій на іншій території та надіслано до Верховинського РВП ГУНП в Івано-Франківській області з метою допиту ОСОБА_10 .

22 жовтня 2024 року отримано матеріали виконаної постанови про проведення процесуальних дій на іншій території у яких вказано, що ОСОБА_10 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та долучено свідоцтво про смерть.

22 січня 2025 року старшим дізнавачем СД винесено постанову про передачу речового доказу на зберігання, відповідно до якої ключ від автомобіля марки «Volkswagen Рassat», державний номерний знак НОМЕР_1 , в паперовому конверті передано на відповідальне зберігання в камеру зберігання речових доказів Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області - квитанція № 7847. Відповідно до підпункту 1.6.1. Інструкції з організації функціонування криміналістичних обліків Експертної служби МВС, затвердженої наказом МВС від 10.09.2009 № 390, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 15.10.2009 за № 963/16979, надане на експертизу свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серією та номером НОМЕР_3 залишене у Івано-Франківському НДЕКЦ МВС для проведення перевірок та транспортний засіб марки «Volkswagen Рassat», сірого кольору, державний номерний знак НОМЕР_1 , зберігається на території спецмайданчика що знаходиться за адресою: смт. Богородчани, вул. Шевченка, 112 А.

24 січня 2025 року прокурором Окружної прокуратури міста Івано-Франківська винесено постанову про об`єднання матеріалів досудового розслідування, відповідно до якої кримінальне провадження №0000583 від 27.08.2021 року, за ознаками ч. 4 ст. 358 КК України та кримінальне провадження №0000071 від 23.01.2025 року, за ознаками ч. 1 ст. 358 КК України, об`єднано в одне з основним номером №0000583.

24 січня 2025року старшим дізнавачем сектору дізнання винесено постанову про закриття кримінального провадження в частині, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України, на підставі п. 2 ч. 1 ст. 284 КПК України, у зв`язку із встановленням відсутності у діяннях ОСОБА_5 складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України.

Прокурор в судовому засіданні клопотання підтримала, покликаючись на викладені в ньому обставини, просила його задоволити.

Заслухавши прокурора, дослідивши клопотання з долученими до нього матеріалами матеріали, а також ознайомившись з матеріалами кримінального провадження, суд дійшов такого висновку.

Відповідно до п. 3-1 ч. 1 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі, якщо не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, у разі закінчення строків давності притягнення до кримінальної відповідальності, крім випадків вчинення особливо тяжкого злочину проти життя чи здоров`я особи або злочину, за який згідно із законом може бути призначено покарання у виді довічного позбавлення волі.

Судом встановлено, що у кримінальному провадженні № 0000583 від 27.08.2021 року здійснюється досудове розслідування кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 358 КК України, яке відповідно до ст. 12 КК України відноситься до категорії кримінальних проступків й максимальна санкція якого передбачає можливість покарання у виді обмеженням волі на строк до двох років.

Відповідно до вимог п. 2 ч. 1 ст. 49 КК України, особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення і до дня набрання вироком законної сили минули такі строки: три роки - у разі вчинення кримінального проступку, за який передбачено покарання у виді обмеження волі, чи у разі вчинення нетяжкого злочину, за який передбачено покарання у виді позбавлення волі на строк не більше двох років.

З дня вчинення кримінальних правопорушень, вказаних у клопотанні, тобто з серпня 2021 року, минуло більше трьох років, однак особу, яка його вчинила, не встановлено.

Згідно з вимогами п. 1-1 ч. 2, ч. 4 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом з підстави, передбаченої п. 3-1 частини першої цієї статті, за клопотанням прокурора.

Беручи до уваги викладене, суд приходить до висновку, що є підстави, передбачені п.3-1 ч.1, п.1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України для закриття кримінального провадження № 0000583 від 27.08.2021 року у зв`язку з не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

Даних, які б перешкоджали закриттю кримінального провадження на підставі п.3-1 ч.1, п.1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України, судом не встановлено.

Питання речових доказів у справі вирішити відповідно до ст.100 КПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.284-288, 314, 370, 372 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Клопотання прокурора Окружної прокуратури міста Івано-Франківська про закриття кримінального провадження - задоволити.

Кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000583 від 27.08.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, - закрити на підставі п. 3-1 ч. 1, п. 1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України у зв`язку із не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

Арешт накладений ухвалою слідчого судді Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 02.09.2021 року (справа № 344/13840/21) - скасувати.

Речові докази:

- автомобіль марки «Volkswagen Рassat», реєстраційний номер НОМЕР_1 , номер кузова (шасі) № НОМЕР_2 , та ключі від вказаного автомобіля (постанова дізнавача від 28.08.2021 року) - повернути ОСОБА_5 ;

- свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу « НОМЕР_3 » (постанова дізнавача від 28.08.2021 року) - вважати переданим до криміналістичних колекцій Івано-Франківського НДЕКЦ МВС для проведення перевірок.

Ухвалу може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду через Івано-Франківський міський суд протягом семи днів з дня її оголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

Повний текст ухвали складено та підписано 17 лютого 2025 року.

Головуюча суддя ОСОБА_11