Справа № 467/119/18
Провадження № 1-кп/484/39/25
Ухвала

про міжнародну правову допомогу у кримінальному провадженні

15.04.2025 року м. Первомайськ

Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області в складі

головуючого - судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши клопотання прокурора про запит (доручення) про міжнародну правову допомогу з метою підтвердження факту смерті у кримінальному провадженні №0000356, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 29 липня 2017 року відносно ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , обвинувачених у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст. 187, ч. 3 ст. 289 КК України

встановив

09 серпня 2022 року до Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області надійшла справа №467/119/18 провадження №1-кп/484/320/22 по обвинуваченню ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.187, ч. 3 ст.289 КК України.

Вказана справа надійшла на розгляд до Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області на підставі ухвали Миколаївського апеляційного суду від 27 липня 2022 року в зв`язку з неможливістю в Арбузинському районному суді Миколаївської області утворити новий склад суду для судового розгляду кримінального провадження відповідно вимог п. 2 ч. 1 ст. 34 КПК України.

Ухвалою суду від 16.01.2025 року матеріали кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст. 187 та ч.3 ст. 289 КК України прийнято до провадження судді Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області ОСОБА_6 .

Ухвалою Арбузинського районного суду Миколаївської області від 31.01.2018 року обвинувачених ОСОБА_4 та ОСОБА_5 оголошено в розшук, надано дозвіл на затримання з метою приводу в судове засідання Арбузинського районного суду Миколаївської області.

Ухвалами Арбузинського районного суду Миколаївської області від 08.06.2018 року вказаним обвинуваченим обраний запобіжний захід у вигляді тримання під вартою. Після їх затримання, не пізніше як через сорок вісім годин з часу їх доставки до місця кримінального провадження, обвинувачені мають бути доставлені до суду для розгляду питання про застосування обраного їм запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою або його зміну на більш м`який запобіжний захід, про що постановляє ухвалу.

Судовий розгляд кримінального провадження №0000356, внесеного в ЄРДР 29.07.2017 року, за обвинуваченням ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст. 187, ч. 3 ст. 289 КК України, зупинений на підставі ухвали Арбузинського районного суду Миколаївської області від 08.06.2018 року до розшуку обвинувачених.

Захисник обвинуваченого ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1 , адвокат ОСОБА_8 надіслав повідомлення про смерть ОСОБА_7 . Крім того, захисник просить суд прийняти процесуальне рішення у відповідності до п.5 ч.1 ст. 284 КПК України та на підтвердження факту смерті надає наступні документи: нотаріальну посвідчену копію свідоцтва про смерть на грузинській мові, нотаріально посвідчену копію свідоцтва про смерть з перекладом з грузинської мови на російську мову ОСОБА_7 , громадянство: Грузія ідентифікаційний № 1; місце смерті: м. Зугдіді, Грузія, дата реєстрації смерті: 03.06.2019 року, запис акту про смерть № 4, місце видачі свідоцтва: м.Зугдіді Агенство розвитку державних послуг.

В матеріалах кримінального провадження міститься свідоцтво про смерть № НОМЕР_1 ОСОБА_7 , громадянина Грузії, ідентифікаційний № НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дата смерті: ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті: м. Зугдіді, Грузія, дата реєстрації смерті: ІНФОРМАЦІЯ_2 , дата видачі свідоцтва: 05 червня 2019 року, місце видачі свідоцтва: м.Зугдіді Агенства розвитку державних послуг.

З метою підтвердження та уточнення реєстрації факту смерті ОСОБА_7 , громадянина Грузії, необхідно витребувати отримати інформацію з офіційних джерел держави Грузії.

Згідно ч. 2 ст. 558 КПК України запит компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу виконується упродовж одного місяця з дати його надходження до безпосереднього виконавця. За необхідності виконання складних та великих за обсягами процесуальних дій, у тому числі таких, що потребують погодження прокурора або можуть бути проведені лише на підставі ухвали слідчого судді, строк виконання може бути продовжений центральним органом України або органом, уповноваженим здійснювати зносини з компетентними органами іноземної держави відповідно до ч. 3 ст. 545 КПК України.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 560 КПК України орган, якому було доручено виконання запиту, після здійснення необхідних процесуальних дій надсилає всі отримані матеріали уповноваженому (центральному) органу України. Документи, отримані внаслідок виконання запиту, засвідчуються гербовою печаткою компетентного органу, який проводив процесуальні дії, та передаються уповноваженому (центральному) органу України для передання запитуючій стороні без перекладу, якщо інше не передбачено міжнародним договором.

Враховуючи вище викладене вище, зважаючи на необхідність прийняття відповідних процесуальних рішень у даному кримінальному провадженні підтвердження, наявного актового запису про смерть ОСОБА_9 , суд вбачає підстави для направлення клопотання про надання правової допомоги до Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 558, 560, 564 КПК України, суд

постановив

клопотати перед компетентним органом держави Грузії Агенства розвитку державних послуг м.Зугдіді надати належним чином завірену копію виписки з актового запису №4 про смерть ОСОБА_7 , громадянина Грузії, ідентифікаційний номер 1, дата народження ІНФОРМАЦІЯ_3 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце смерті м.Зугдіді Грузія, місце видачі свідоцтва м. Зугдіді Агенство розвитку державних послуг, свідоцтво про смерть № НОМЕР_1 .

Направити документи, отримані в ході виконання доручення, Головному територіальному управлінню юстиції у Миколаївській області для направлення запитуючій стороні.

Ухвала окремому оскарженню не підлягає.

Суддя: