СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. № 1-кс/759/286/25
ун. № 759/500/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 січня 2025 року м.Київ

Слідчий суддя Святошинського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання дізнавача відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_3 в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001430 від 15.12.2024, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

В провадження слідчого судді Святошинського районного суду м. Києва надійшло клопотання дізнавача відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_3 в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001430 від 15.12.2024, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання мотивовано тим, що 15.12.2024 до Святошинського УП ГУНП у м. Києві звернулася гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка повідомила, що невідома особа, шахрайським шляхом заволоділа належними їй грошовими коштами, завдавши майнову шкоду на суму 120000 грн.

Будучи допитаною в якості потерпілої ОСОБА_4 повідомила, що, 07.12.2024 в денний час, на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 » вона знайшла продавця з номером абонента НОМЕР_1 , котрий розмістив оголошення з продажу генератора «EnerSol SKDS-18ЗЕВА 20 кВт». Вибравши товар, вона написала смс-повідомлення з приводу актуальності та домовленості з продавцем. В ході діалогу, продавець повідомив, що потрібно внести передплату за товар. На що вона погодилася, та зі своїх банківських рахунків:

- « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_2 на банківський рахунок НОМЕР_3 здійснила переказ грошових коштів в сумі 40000 грн.

- « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_4 на банківський рахунок НОМЕР_3 здійснила переказ грошових коштів в сумі 80000 грн.

Після чого, продавець повідомив про підтвердження отримання грошових коштів та повідомив, що найближчим часом товар буде відправлено.

Однак, станом на теперішній час товар не надійшов, грошові кошти не повернуто.

Таким чином, невстановлена особа шляхом обману заволоділа грошовими коштами в сумі 120000 грн., завдавши ОСОБА_4 майнової шкоди.

Під час досудового розслідування потерпілою ОСОБА_4 було надано виписки з банків « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що підтверджують факт завданої майнової шкоди на суму 120000 гривень.

В ході дізнання, під час виконання доручення про проведення слідчих (розшукових) дій у порядку ст. 40 КПК України було надано запит до АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Згідно заключної виписки по банківському рахунку НОМЕР_3 за період часу з 01.01.2024 по 13.12.2024 наданої АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 09.12.2024 о 12 год. 51 хв. в банкоматі що розташований за адресою: АДРЕСА_1 відбулося знаття грошових коштів які можуть належати потерпілій ОСОБА_4 , в сумі 20 000 грн.

Згідно результатів радіорозвідки від 02.01.2025, проведеної УКР ГУНП в м. Києві на підставі доручення від 17.12.2024 за вхідним номером № установлено, координати базових станцій (ретрансляційних антен) операторів мобільного зв`язку, що працюють за адресою: АДРЕСА_2 :

- « ІНФОРМАЦІЯ_5 », який належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 26765 CID 11074532, 11074542, 11074552, 11083043, 11280822; LAC 27165 CID 7452, 8302, 8303, 40236;

- « ІНФОРМАЦІЯ_6 », який належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »: LAC 1873 CID 20942, 23101, 23107, 42602, 42603, 42616, 59005671, 59005672, 59079683, 59108331;

- « ІНФОРМАЦІЯ_8 », який належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »: LAC 13444 CID 245, 777, 5781, 5827, 5972, 6025, 21732, 24171, 81041712, 81041713, 81041714; LAC 13432 CID 6845.

З урахуванням викладеного, з матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, які будуть отримані від операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого по АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », розташованого по АДРЕСА_4 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », розташованого по АДРЕСА_5 можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки операторами мобільного зв`язку можуть бути надані відомості щодо дати, часу та тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу стосовно абонентів, які під час готування до вчинення даного кримінального правопорушення, безпосередньо під час його вчинення, а також після його вчинення, могли знаходитись за адресою: АДРЕСА_2 .

У зв`язку з цим необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого по АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », розташованого по АДРЕСА_4 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », розташованого по АДРЕСА_5 зокрема: із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.), IMEI та IMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання) абонентів, які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен):

координати базових станцій (ретрансляційних антен) операторів мобільного зв`язку, що працюють за адресою: АДРЕСА_2 :

- « ІНФОРМАЦІЯ_5 », який належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 26765 CID 11074532, 11074542, 11074552, 11083043, 11280822; LAC 27165 CID 7452, 8302, 8303, 40236;

- « ІНФОРМАЦІЯ_6 », який належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »: LAC 1873 CID 20942, 23101, 23107, 42602, 42603, 42616, 59005671, 59005672, 59079683, 59108331;

- « ІНФОРМАЦІЯ_8 », який належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »: LAC 13444 CID 245, 777, 5781, 5827, 5972, 6025, 21732, 24171, 81041712, 81041713, 81041714; LAC 13432 CID 6845,- за період часу з 12 год. 30 хв. по 12 год. 50 хв. 09.12.2024 з подальшим виготовленням та вилученням у електронному та друкованому вигляді вказаної інформації.

В судове засідання дізнавач не з`явився, подав заяву, відповідно до якої просив розглядати клопотання за його відсутності, клопотання підтримав в повному обсязі, просив його задовольнити.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалося.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Згідно з ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не виключають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів.

Слідчий суддя вважає, що з метою повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, необхідно надати дозвіл на отримання тимчасового доступу до речей та документів, оскільки дізнавачем доведено можливість використання, як доказів речей які будуть вилучені та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а тому клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись вимогами ст. 131, 132, 160-166, 245, 309, 369-372, 376 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання дізнавача відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_3 в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001430 від 15.12.2024, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати дізнавачу сектору дізнання відділу поліції №1 ( з обслуговування житлового масиву «Біличі») Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві, ОСОБА_3 , старшому дізнавачу відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_5 , дізнавачу відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_6 , дізнавачу відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_7 , дізнавачу відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_8 , тимчасовий доступ до документів операторів мобільного зв`язку, зокрема тих, що містять інформацію: із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх. Вих., SMS., GPRS.), IMEI та IMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання) абонентів, які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен) що працюють за адресою: АДРЕСА_2 :

- « ІНФОРМАЦІЯ_5 », який належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 26765 CID 11074532, 11074542, 11074552, 11083043, 11280822; LAC 27165 CID 7452, 8302, 8303, 40236;

- « ІНФОРМАЦІЯ_6 », який належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »: LAC 1873 CID 20942, 23101, 23107, 42602, 42603, 42616, 59005671, 59005672, 59079683, 59108331;

- « ІНФОРМАЦІЯ_8 », який належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »: LAC 13444 CID 245, 777, 5781, 5827, 5972, 6025, 21732, 24171, 81041712, 81041713, 81041714; LAC 13432 CID 6845, - за період часу з 12 год. 30 хв. по 12 год. 50 хв. 09.12.2024 з подальшим виготовленням та вилученням у електронному та друкованому вигляді вказаної інформації.

Строк дії ухвали два місяці, тобто - до 09.03.2025 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення на дану ухвалу може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1