У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.08.2024 Справа №607/17933/24 Провадження №1-кс/607/4801/2024

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 , яке погоджене начальником відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 від 19.08.2024р. про тимчасовий доступ до документів,

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів звернулася старший слідчий четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 , за погодженням начальника відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження №0000204 від 24.07.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366-2 КК України, в якому просить надати слідчим у вказаному кримінальному провадженні дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ), з можливістю проведення відповідного тимчасового доступу та вилучення (виїмки) документів у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: про усі без винятку надіслані та отримані за допомогою сервісу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » послуги на території Тернопільської області, за період часу з 01.01.2021 до 19.08.2024 включно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцем с. Сокілець Бучацького району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_2 , який користується номером мобільного телефону НОМЕР_3 ; про усі без винятку надіслані та отримані за допомогою сервісу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » послуги на території Тернопільської області, за період часу з 01.01.2021 до 19.08.2024 включно, - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою с. Кушлин Кременецького району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_4 , яка користується яка користується номером мобільного телефону НОМЕР_5 .

Старший слідчий у заяві просить проводити судове засідання без її участі з підтриманням вимог клопотання та без участі представників ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".

Враховуючи викладені старшим слідчим обґрунтування, слідчий суддя вважає за доцільне розглянути клопотання в порядку ч. 2 ст. 163 КПК України з метою уникнення реальної загрози знищення (заміни) документації без виклику особи, у володінні якої вона знаходяться.

Як зазначено у клопотанні, що начальник ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 (звільнений у вересні 2022 року, поновлений на посаді згідно з рішенням суду від 2024 року, однак недопущений до виконання обов`язків ІНФОРМАЦІЯ_5 ), упродовж 2019-2023 років умисно вносив завідомо недостовірні відомості до декларацій особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, не відобразивши факт будівництва, користування та фактичного проживання у житлових будинках на території Тернопільської області.

Так, ОСОБА_5 у вказаних деклараціях не зазначав будь-яких відомостей щодо будівництва, користування та фактичного проживання у житлових будинках за адресою: АДРЕСА_3 , побудованих на земельних ділянках із кадастровими номерами :02:001:1677 та :02:001:1676 відповідно.

Однак, допитані під час досудового розслідування свідки вказують на те, що ОСОБА_5 разом із сім`єю постійно проживають у вказаних вище будинках приблизно з лютого 2022 року.

Відповідно до інформації, отриманої з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами (об`єкт житлової нерухомості), що за адресою: АДРЕСА_4 , належить на праві приватної власності ОСОБА_7 матері ОСОБА_5 .

Окрім цього, житловий будинок (об`єкт житлової нерухомості), що за адресою: АДРЕСА_4 , також належить на праві приватної власності ОСОБА_7 матері ОСОБА_5 .

29.08.2019 ОСОБА_5 було отримано від матері ОСОБА_7 довіреність, оформлену в органі місцевого самоврядування, відповідно до якої він представляв її інтереси з метою здійснення реєстраційних та інших дій щодо вище вказаних будинків та земельних ділянок.

Зважаючи на викладене, з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення, виявлення та вилучення речей і предметів, що мають значення для кримінального провадження та підтверджують регулярне проживання ОСОБА_5 та його сім`ї у будинках, відомості щодо яких не відображені у деклараціях особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування за 2019-2023 роки, з метою забезпечення проведення оціночно-будівельної експертизи, на підставі ухвал слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_6 від 07.08.2024 у справі №607/17180/24 та у справі №607/17182/24, 08.08.2024 були проведені огляди житлових будинків з надвірними будівлями та спорудами, гаража, що за адресою: АДРЕСА_3 .

Під час проведення оглядів було встановлено, зокрема, що ОСОБА_5 та члени його сім`ї на даний час проживають у вказаних вище будинках, облаштували власний побут.

Водночас, незважаючи на встановлення описаних вище обставин, досудове розслідування триває. З метою забезпечення належного виконання завдань кримінального провадження та додержання його загальних засад, всебічно, повно і неупереджено досліджуються та встановлюються усі інші його обставини, які також мають важливе значення для надання правової оцінки діянням осіб, що можливо причетні до досліджуваного кримінального правопорушення і забезпечення у подальшому прийняття законних, обґрунтованих та неупереджених процесуальних рішень.

У зв`язку із чим, виникла необхідність в отриманні та дослідженні відомостей, які знаходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що стосуються ОСОБА_5 та ОСОБА_8 , які згідно із матеріалами кримінального провадження можуть бути причетними до досліджуваного кримінального правопорушення.

Відомості щодо усіх без винятку надісланих та отриманих за допомогою сервісу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » послуг на території Тернопільської області вищевказаними особами забезпечать належне і достовірне встановлення фактів перебування вказаних осіб у с. Шляхтинці Тернопільського району Тернопільської області, одержання яких (відомостей) в сукупності з результатами інших слідчих (розшукових) та процесуальних дій забезпечить всебічне і повне дослідження обставини цього провадження.

Таким чином, з огляду на вищеописані факти в сукупності з обставинами кримінального провадження та вимогами кримінального процесуального законодавства, виникли обґрунтовані та об`єктивні підстави і необхідність в отриманні згаданих відомостей, у порядку визначеному КПК України, тобто шляхом проведення відповідного тимчасового доступу до речей та документів, що стосуються вищевказаних осіб, за необхідний для кримінального провадження період часу з 01.01.2021 до 19.08.2024 включно, які знаходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ), з можливістю проведення відповідного тимчасового доступу та вилучення (виїмки) документів у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_2 .

Враховуючи вище викладене та неможливість отримати відомості в інший спосіб, старший слідчий просить клопотання задовольнити.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Окрім того, згідно ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що документів, які підтверджують здійснення поштових відправлень та отримань, які перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, враховуючи обґрунтованість клопотання старшим слідчим та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 , яке погоджене начальником відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 від 19.08.2024р. про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.

Надати дозвіл слідчим слідчої групи, які здійснюють досудове розслідування у вищевказаному кримінальному провадженні старшому слідчому в ОВС четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_9 ; старшому слідчому в ОВС четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_10 ; старшому слідчому четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, ОСОБА_11 ; слідчому четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_12 ; слідчому четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_13 ; старшому слідчому четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ), з можливістю проведення відповідного тимчасового доступу та вилучення (виїмки) документів у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_2 , а саме:

- про усі без винятку надіслані та отримані за допомогою сервісу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » послуги на території Тернопільської області, за період часу з 01.01.2021 до 19.08.2024 включно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцем с. Сокілець Бучацького району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_2 , який користується номером мобільного телефону НОМЕР_3 ;

- про усі без винятку надіслані та отримані за допомогою сервісу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » послуги на території Тернопільської області, за період часу з 01.01.2021 до 19.08.2024 включно, - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою с. Кушлин Кременецького району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_4 , яка користується яка користується номером мобільного телефону НОМЕР_5 , з можливість вилучити їх копій.

Строк дії ухвали встановити двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської областіОСОБА_1