УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 серпня 2024 року слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, в межах кримінального провадження № 000040, внесеного до ЄРДР 11.01.2024 , за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві капітан поліції ОСОБА_3 , звернулась до суду з клопотанням, погодженим прокурором відділу Київської міської прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, з огляду на наступне.

В провадженні СУ ГУ НП в м. Києві перебувають матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 000040 від 11.01.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України. В ході досудового розслідування встановлено, що наприкінці 2023 року, група невстановлених осіб, діючи за попередньою змовою, шляхом обману, використовуючи завідомо підробні документи, незаконно заволоділи правом власності на квартиру АДРЕСА_1 , вартістю 1 204 000 грн., що належить ОСОБА_5 , чим спричинили останній матеріальної шкоди в особливо великих розмірах.

Проведеними слідчими (розшуковими) діями, направленими на встановлення осіб причетних до вказаних кримінально-протиправних дій, документування злочинної діяльності вказаної групи осіб від УСР в Київській області ДСР Національної поліції отримано наступну інформацію, що до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення причетні наступні громадяни, зокрема: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , Мобільний номер телефона: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , телефона: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , номер телефона: НОМЕР_6 ; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , номер телефона: НОМЕР_7 ; ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , номер телефона: НОМЕР_8 ; ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , номер телефона: НОМЕР_9 ; ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , номер телефона: НОМЕР_10 ; ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , номер телефона: НОМЕР_11 ; ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , номер телефона: НОМЕР_12 , НОМЕР_13 ; ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , номер телефона: НОМЕР_14 ; ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , номер телефона: НОМЕР_15 , НОМЕР_16 ; ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , номер телефона: НОМЕР_17 ; ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , номер телефона: НОМЕР_18 ; ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , номер телефона: НОМЕР_19 ; ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , номер телефона: НОМЕР_20 ; ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , номер телефона: НОМЕР_21 . Окрім цього, в ході проведення оперативно-розшукових заходів встановлено, що для конспірації та не викриття своїх анкетних даних змінюючи номери мобільних телефонів НОМЕР_3 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 ,) здійснюють розміщення оголошень на ІНФОРМАЦІЯ_17 , ІНФОРМАЦІЯ_18 , та інших сайтах з продажу квартир. Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, що є необхідними для з`ясування всіх обставин справи у даному провадженні, є потреба встановити інформацію, що знаходиться в операторів телекомунікації, про зв`язок, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання. Така інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та з урахуванням можливості використати цю інформацію як доказ відомостей, що містяться у ній, і відсутності можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації. Враховуючи вищевикладене, та те, що за допомогою роздруківки по номерам мобільного телефону можна буде встановити інформацію стосовно співучасників злочину, додаткових свідків кримінального правопорушення, тимчасового доступу до документів операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_19 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_24 ), який розташований за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_20 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_25 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_21 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_26 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_4 .

Слідчий ОСОБА_3 просила розглянути клопотання за її відсутності та задовольнити в повному обсязі.

Представник особи у володінні якої перебувають документи в судове засідання не викликалась відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України.

Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Так, в провадженні СУ ГУ НП в м. Києві перебувають матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 000040 від 11.01.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.

У зв`язку із проведенням досудового розслідування даного кримінального провадження, як зазначає слідчий, виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку.

Відповідно до ч.ч. 1,3 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку) і здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду, згідно до ч. 2 ст. 159 КПК України.

Як вбачається з матеріалів клопотання необхідні для проведення досудового слідства документи перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_19 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_24 ), який розташований за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_20 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_25 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_21 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_26 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_4

За приписами п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці відноситься інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до приписів ст. 160 КПК України в клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів зазначаються, зокрема, речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні фізичної чи юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Разом з тим з ч. 4 ст. 132 КПК України передбачено, що для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Зважаючи на те, що в інший спосіб одержати відомості в межах досудового розслідування неможливо, беручі до уваги, що документи та речі зазначені в клопотанні є важливими для встановлення обставин у кримінальному провадженні та інформація, яка міститься в них може бути використана в якості доказів, клопотання підлягає задоволенню в частині надання тимчасового доступу до речей і документів, з можливістю зробити копії, з огляду на положення ст. 159 ЦПК України.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 107,110,132,163-165,309,395 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити частково.

Надати старшому слідчому слідчого управління Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_3 , слідчим із групи слідчих у кримінальному провадженні, у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 000040 від 11.01.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України тимчасовий доступ до відомостей та документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_19 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_24 ), який розташований за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_20 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_25 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_21 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_26 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , які містять інформацію щодо абонентських номерів: НОМЕР_3 ; НОМЕР_22 ; НОМЕР_23 ; НОМЕР_1 , НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 ; НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 , НОМЕР_13 ; НОМЕР_14 ; НОМЕР_15 , НОМЕР_16 ; НОМЕР_17 ; НОМЕР_18 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_19 ; НОМЕР_20 ; НОМЕР_21 з можливістю зробити копії, а саме:

-відомості, щодо форми обслуговування вказаних номерів телефонів (передплата чи договір), із зазначенням, кому належить номер телефону, який використовувався, якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин, а також інформацію щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абонента «А» (зазначених телефонних номерів) та абонента «Б» в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та інформацію про GPRS - трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаних абонентських номерів, СМС-повідомлення без розкриття їх змісту у вигляді з`єднань, за період часу з 00 год. 00 хв. 01 січня 2022 року по 19.08.2024 року.

Строк дії ухвали не може перевищувати два місяці з дня її постановлення.

Роз`яснити посадовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_19 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_20 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_21 », що у відповідності до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Виконавець ухвали, в порядку ч.ч. 2,3 ст. 165 КПК України, зобов`язаний пред`явити посадовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_19 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_20 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_21 » її оригінал і вручити копію.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: