Провадження 1-кс/522/ 5059/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 вересня 2024 року м. Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого дізнавача СД Відділу поліції № 5 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000273 від 2908.2024 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Згідно клопотання, 28.08.2024 до чергової частини ВП №5 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області надійшла заява ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що 15.08.2024 невстановлена особа чоловічої статі, перебуваючи у дворі будинку АДРЕСА_1 , під час конфлікту нанесла декілька ударів в область голови та обличчя, спричинивши неповнолітньому сину заявниці - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 тілесні ушкодження (ЄО № 12285 від 28.08.2024).

29.08.2024 зазначені відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000273 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст.125 КК України та розпочато досудове слідство.

В ході розслідування кримінального провадження встановлено, що 15.08.2024 неповнолітній ОСОБА_6 , перебуваючи на придомовій території, розташованій за адресою: АДРЕСА_1 , під час конфлікту наніс невідомими предметом удар в область голови малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , спричинивши останньому тілесні ушкодження.

Окрім цього, встановлено, що малолітній потерпілий ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в період часу з 15.08.2024 по 19.08.2024 перебував на стаціонарному лікуванні у відділенні нейрохірургії ІНФОРМАЦІЯ_3 . В подальшому, згідно виписки із медичної амбулаторної карти стаціонарного хворого № 5560 малолітній потерпілий ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в період часу з 29.08.2024 по 02.09.2024 перебував на стаціонарному лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОМР.

Дізнавач до суду не з`явився та подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, яке підтримав та просив задовольнити у повному обсязі.

Прокурор ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_7 надав заяву, відповідно до якої не заперечує проти здійснення тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження, які перебувають у його проваджені та просить провести розгляд справи без його участі.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та у спосіб, передбачений цим Кодексом, в зв`язку з чим суд вважає за можливе розглянути клопотання за відсутності дізнавача.

У відповідності до ч.4 ст. 107 КПК України, розгляд клопотання проведено за відсутності учасників судового провадження та без фіксації за допомогою технічних засобів, оскільки всі особи, які беруть участь у судовому провадженні до суду не з`явилися.

Розглянувши клопотання, вивчивши надані до нього матеріали, вважаю необхідним клопотання задовольнити, з наступних підстав.

Відповідно до ст. 40-1 КПК України дізнавач при здійсненні дізнання наділяється повноваженнями слідчого. Дізнавач несе відповідальність за законність та своєчасність здійснення дізнання.

Згідно статті 2 Кримінального процесуального кодексу України завданням кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожен, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Відповідно до ч. 1 ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Згідно ч. 1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України.

Так, відповідно до п. 6 ч. 2 ст. 160 КПК України, вбачається можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, окрім як у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Надані матеріалі свідчать про те, що інформація яка зазначена в клопотанні має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, та необхідні для встановлення істини по даному кримінальному провадженню, зокрема для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного кримінального провадження.

Як вбачається з клопотання та наданих до суду матеріалів, дізнавачем було обґрунтовано доведено, що вказана інформація має суттєве доказове значення для встановлення істини по справі, а довести вищенаведені обставини іншим способом не надається можливим.

За таких обставин, є підстави, передбачені ст. 159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу та вилучення зазначеної в клопотанні інформації.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя -

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого дізнавача СД Відділу поліції № 5 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити частково.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який в період часу з 29.08.2024 по 02.09.2024 перебував на стаціонарному лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОМР, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , а також результатів та описів магнітно-резонансної томографії та комп`ютерної томографії разом із дисками, та можливість їх вилучення на час проведення необхідних слідчих дій, з подальшим поверненням до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОМР, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 .

Надати дозвіл на виконання ухвали старшому дізнавачу сектору дізнання ВП № 5 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , старшому дізнавачу сектору дізнання ВП № 5 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_8 , дізнавачу сектору дізнання ВП № 5 ОРУП № 1 ОСОБА_9 .

Ухвала діє протягом 1 /одного/ місяця з дня її постановлення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: