У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.08.2024 Справа №607/17474/24 Провадження №1-кс/607/4658/2024

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором відділу Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 від 12.08.2024р. про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження №0000267 від 20.02.2023, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.140, ч.2 ст. 321-1, ч. 4 ст. 368-4, ч. 2 ст. 367 КК України звернулася слідчий СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора відділу Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати слідчим дозвіл на тимчасовий доступ інформації, яка знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЧМР, а саме відомостей про звернення з травня 2023 року по теперішній час потерпілих: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_1 ; ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки м. Чортків; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жительки с. Вовківці Чортківського району Тернопільської області; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жительки м. Чортків; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 жительки м. Чортків та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживав с. Біла Чортківського району до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЧМР, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , діагнози із якими вони звернулися, встановлений клінічний діагноз, період часу коли вони перебували на лікуванні та інформацію хто із вищевказаних осіб на даний час перебуває на лікуванні; а також надати тимчасовий доступ до медичної документації, заведеної на ім`я вказаних осіб, а саме карт стаціонарних чи, та (або) амбулаторних хворих, результатів апаратно-інстурментальних досліджень КТ, МРТ, рентгенограм, УЗД та інших офтальмологічних досліджень з можливістю ознайомлення та вилучення їх оригіналів для призначення додаткової судово-медичної

експертизи.

Слідчий у заяві просить проводити судове засідання без його участі з підтриманням вимог клопотання та без участі представників КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЧМР.

Враховуючи викладені слідчим обґрунтування, слідчий суддя вважає за доцільне розглянути клопотання в порядку ч. 2 ст. 163 КПК України з метою уникнення реальної загрози знищення (заміни) документації без виклику особи, у володінні якої вона знаходяться.

Як зазначено у клопотанні, що 20 лютого 2023 року на лінію « НОМЕР_1 » надійшло повідомлення про те, що 16 лютого 2023 року, у зв`язку із неналежним виконанням професійних обов`язків медичними працівниками « ІНФОРМАЦІЯ_8 » Чортківської міської ради, в органи зору пацієнтам було введено медичний препарат, внаслідок чого у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_9 » звернулись ряд пацієнтів із погіршенням зору.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 16 лютого 2023 року, в офтальмологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_8 » Чортківської міської ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , медичні працівники провели 22 пацієнтам ін`єкцію препаратом «Алтузан», що не внесений до Державного реєстру лікарських засобів, внаслідок чого у них у них суттєво погіршився зір.

На даний час, слідством проведено комісійні судово-медичні експертизи щодо встановлення тяжкості тілесних ушкоджень кожного із потерпілих. Однак, станом на сьогодні отримано висновки експертів за результатами проведення комісійних судово-медичних експертиз щодо не можливості встановлення тяжкості тілесних ушкоджень потерпілим: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительці АДРЕСА_1 ; ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительці м. Чортків; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жительці с. Вовківці Чортківського району Тернопільської області; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жительці м. Чортків; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жительці м Чортків та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживав с. Біла Чортківського району, у зв`язку із відсутністю медичної документації щодо гостроти зору через 3 місяці після події та у зв`язку із відсутністю даних за вихідні показники гостроти зору у ОСОБА_9 до 16.02.2023.

В ході допиту потерпілих встановлено, що їхній стан зору по сьогодні не відновився та вони змушені і в подальшому проводити лікування органів зору, як амбулаторно, так і стаціонарно. Таке лікування проводиться у тих же лікарів-офтальмологів КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЧМР.

Враховуючи вищевикладене, в ході проведення досудового розслідування виникла необхідність в отриманні відомостей про звернення потерпілих, а саме: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_1 ; ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки м. Чортків; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жительки с. Вовківці Чортківського району Тернопільської області; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жительки м. Чортків; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 жительки м Чортків та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживав с. Біла Чортківського району з травня 2023 року по теперішній час до «КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЧМР, що розташовано за адресою: АДРЕСА_2 , з метою отримання інформації про стан їх здоров`я та подальшого встановлення тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих вказаними потерпілими внаслідок неправомірних дій медичного персоналу.

Для призначення відповідних судово-медичних експертиз з метою встановлення тяжкості тілесних ушкоджень виявлених у потерпілих в кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної документації, а саме карт стаціонарних/амбулаторних хворих, а також інших результатів апаратно-інстурментальних досліджень КТ, МРТ, рентгенограм, УЗД та інших офтальмологічних досліджень тощо) заведених на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_1 ; ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки м. Чортків; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жительки с. Вовківці Чортківського району Тернопільської області; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жительки м. Чортків; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жительки м Чортків та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживав с. Біла Чортківського району, що є потерпілими у провадженні та яка знаходиться у володінні «КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЧМР.

Документи які перебувають у володінні «КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЧМР самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у ньому та відомості, котрі містяться у цих документах можуть бути використані як докази і неможливо іншим способом довести обставини, які передбачаються довести за допомогою цих речей і документів.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, відомості, які можуть становити лікарську таємницю, належать до охоронюваної законом таємниці.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що інформація яка знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЧМР має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, необхідна для проведення судово-медичної експертизи, обґрунтованість клопотання слідчим та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором відділу Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 від 12.08.2024р. про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати дозвіл слідчій групі у складі слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , заступника начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 , старшого слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_13 на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЧМР, а саме відомостей про звернення з травня 2023 року по теперішній час потерпілих: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_1 ; ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки м. Чортків; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жительки с. Вовківці Чортківського району Тернопільської області; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жительки м. Чортків; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 жительки м. Чортків та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживав с. Біла Чортківського району до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЧМР, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , діагнози із якими вони звернулися, встановлений клінічний діагноз, період часу коли вони перебували на лікуванні та інформацію хто із вищевказаних осіб на даний час перебуває на лікуванні; а також надати тимчасовий доступ до медичної документації, заведеної на ім`я вказаних осіб, а саме карт стаціонарних чи, та (або) амбулаторних хворих, результатів апаратно-інстурментальних досліджень КТ, МРТ, рентгенограм, УЗД та інших офтальмологічних досліджень з можливістю ознайомлення та вилучення їх оригіналів.

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської областіОСОБА_1