Справа № 466/9193/24
Провадження № 1-кс/466/2761/24
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 вересня 2024 року м. Львів

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 розглянувши клопотання старшого слідчого ВРЗСТ СВ Львівського РУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001300 від 10.09.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,-

у с т а н о в и в :

10.09.2024 року старший слідчий ВРЗСТ СВ Львівського РУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001300 від 10.09.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

В обґрунтування клопотання посилається на те, що 09.09.2024 приблизно о 15:20 год. у АДРЕСА_1 відбулася дорожньо-транспортна пригода (зіткнення т/з) за участі автомобіля марки «Skoda Octavia» шведської реєстрації НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та велосипеда марки «Zane» під керуванням кермувальника ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Внаслідок зіткнення кермувальник велосипеда ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження та був госпіталізований.

Вказує, що 09.09.2024 призначено судово-медичну експертизу ОСОБА_6 , який 09.09.2024 року доставлений для надання медичної допомоги у КНП ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_2 .

Зазначає, що станом на даний час по кримінальному провадженні призначено судово-медичну експертизу, для проведення якої, згідно із чинним наказом МОЗ України № 6 від 17.01.95 року, судовому експерту необхідно надати оригінали медичної карти стаціонарного хворого, які станом на даний час зберігаються у працівників ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою АДРЕСА_2 . Витяг із зазначеного наказу: «4.4. При проведенні судово-медичної експертизи експерт повинен використовувати оригінали медичних документів. У виняткових випадках дозволяється використання копій і виписок, за умови відображення в останніх вичерпних відомостей про ушкодження та їх клінічний перебіг».

Наголошує, що оскільки в медичній картці (історії хвороби) стаціонарного хворого ОСОБА_6 містяться відомості щодо отриманих ним тілесних ушкоджень, що має істотне значення під час досудового розслідування вказаного кримінального провадження, існує необхідність використати відомості наявні у вказаній медичній картці (історії хвороби) стаціонарного хворого під час розслідування даного провадження.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що оригінал медичної карти стаціонарного хворого на ім`я гр. ОСОБА_6 , яка знаходиться в працівників ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою АДРЕСА_2 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної медичної карти, з можливістю вилучення та використання як доказів відомостей, що містяться у ній, у зв`язку з чим звертається до слідчого судді з відповідним клопотанням.

Старший слідчий ОСОБА_3 подав заяву про розгляд клопотання без його участі.

Відтак, у відповідності до положень ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Суд вважає за можливе розглянути клопотання у відсутності осіб, які беруть участь у судовому провадженні без фіксування судового засідання технічними засобами.

Дослідивши матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

Згідно з положенням ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим суддею встановлено, що 09.09.2024 приблизно о 15:20 год. у АДРЕСА_1 відбулася дорожньо-транспортна пригода (зіткнення т/з) за участі автомобіля марки «Skoda Octavia» шведської реєстрації НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та велосипеда марки «Zane» під керуванням кермувальника ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Внаслідок зіткнення кермувальник велосипеда ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження та був госпіталізований.

09.09.2024 призначено судово-медичну експертизу ОСОБА_6 , який 09.09.2024 року доставлений для надання медичної допомоги у КНП ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_2 .

Разом з тим, станом на даний час по кримінальному провадженні призначено судово-медичну експертизу, для проведення якої, згідно із чинним наказом МОЗ України № 6 від 17.01.95 року, судовому експерту необхідно надати оригінали медичної карти стаціонарного хворого, які станом на даний час зберігаються у працівників ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_2 . Витяг із зазначеного наказу: «4.4. При проведенні судово-медичної експертизи експерт повинен використовувати оригінали медичних документів. У виняткових випадках дозволяється використання копій і виписок, за умови відображення в останніх вичерпних відомостей про ушкодження та їх клінічний перебіг», оскільки в медичній картці (історії хвороби) стаціонарного хворого ОСОБА_6 містяться відомості щодо отриманих ним тілесних ушкоджень, що має істотне значення під час досудового розслідування вказаного кримінального провадження, існує необхідність використати відомості наявні у вказаній медичній картці (історії хвороби) стаціонарного хворого під час розслідування даного провадження.

Оригінал медичної карти стаціонарного хворого на ім`я гр. ОСОБА_6 , знаходиться в працівників ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою АДРЕСА_2 та має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому для швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження та встановлення важливих обставин, слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних речей та документів.

Керуючись ст.ст.40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя, -

постановив:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому ВРЗСТ СВ ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого, рентгенограм та інших медичних документів на ім`я гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка знаходиться в працівників ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення такої, яка знаходиться у працівників вищевказаного лікувального закладу.

Контроль за виконанням ухвали покласти на прокурора ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 .

Строк дії ухвали становить два місяці з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1