Справа № 594/1679/24
Провадження №1-кс/594/271/2024
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 листопада 2024 року

Слідчий суддя Борщівського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м.Борщеві, клопотання слідчого СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Борщівського відділу Чортківської окружної прокуратури ОСОБА_4 в кримінальному провадженні № 0000214, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.10.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, про тимчасовий доступ до документів, -

ВСТАНОВИВ :

У клопотанні, яке надійшло до суду 18.11.2024, слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, а саме, до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ТОР, за адресою: АДРЕСА_2 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), з можливістю її вилучення. В обґрунтування клопотання посилається на те, що медична карта стаціонарного хворого містить інформацію про отримані ним тілесні ушкодження, їх характер та дату отримання і дана інформація необхідна для проведення судово-медичної експертизи. Іншими способами довести та встановити тяжкість тілесних ушкоджень, отриманих ОСОБА_5 неможливо.

Слідчий в зал судового засідання не прибув, подав до суду заяву, в якій клопотання підтримав, просить справу розглянути за його відсутності.

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ТОР в зал судового засідання не прибув, подав до суду заяву, в якій просить розгляд клопотання проводити за його відсутності.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, дослідивши та оцінивши докази, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 09.10.2024 біля 20.00 год. ОСОБА_5 , 2008 р.н., перебував в міському парку, в АДРЕСА_3 , де у нього виник конфлікт із ОСОБА_6 , 2009 р.н. Під час даного конфлікту ОСОБА_7 , діючи умисно, наніс декілька ударів руками та ногами в область обличчя, тулуба, ніг ОСОБА_5 , чим спричинив йому тілесні ушкодження у вигляді: ЗЧМТ, перелом лівої виличної кістки та стінок лівої верхньощелепної пазухи.

12.10.2024 відомості про вчинене кримінальне правопорушення 12.10.2024 заступником начальника відділення - начальником СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області майором поліції ОСОБА_8 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000214 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

У зв`язку із отриманими тілесними ушкодженнями ОСОБА_5 в період часу з 11.10.2024 по 23.10.2024 перебував на лікуванні в отоларингологічному відділенні з центром слуху та щелепно-лицевої хірургії КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ТОР із діагнозом: «відкритий перелом кісток правого передпліччя. ЗЧМТ. Струс головного мозку», що підтверджується випискою із медичної карти стаціонарного хворого №11627.

Слідчий посилається на те, що в даний час виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи з метою встановлення тяжкості тілесних ушкоджень, які ОСОБА_5 отримав внаслідок вчинення правопорушення. Для проведення судово-медичної експертизи експерту необхідно надати медичну карту стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ТОР, за адресою: АДРЕСА_2 .

Згідно ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Оцінивши в сукупності зазначені вище обставини, суд вважає, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, яка є підставою для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до документів; потреба досудового розслідування виправдовує такий ступінь втручання у діяльність КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ТОР, може бути виконане завдання, для досягнення якого слідчий звернувся із клопотанням, а саме, для проведення судово-медичної експертизи.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.131-132, 159-166 КПК України, слідчий суддя -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання - задовольнити.

Надати дозвіл т.в.о.начальника СВ відділення поліції № 1 (м.Борщів) Чортківського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Борщів) Чортківського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , т.в.о. слідчого СВ відділення поліції № 1 (м. Борщів) Чортківського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 на тимчасовий доступ до медичної карти №11627 стаціонарного хворого отоларингологічного відділення з центром слуху та щелепно-лицевої хірургії ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ТОР, за адресою: АДРЕСА_2 . (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), з можливістю її вилучення.

Строк дії ухвали становить 30 днів з дня її постановлення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя