Справа №345/3853/24
Провадження № 1-кп/345/281/2024
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.07.2024 року м. Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої-судді ОСОБА_1

за участю секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

обвинуваченої ОСОБА_4

представника потерпілого ОСОБА_5

розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000117 від 06.06.2024 по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.ч. 1,2 ст.190 КК України,

ВСТАНОВИВ:

На розгляді в Калуському міськрайонному суді Івано-Франківської області перебуває вищевказане кримінальне провадження.

В судовому засіданні обвинувачена ОСОБА_4 заявила клопотання про звільнення її від кримінальної відповідальності за ч. 1,2 ст. 190 КК України в зв`язку із закінченням строків давності.

Прокурор проти задоволення клопотання не заперечила, оскільки на даний час закінчилися строки давності притягнення до кримінальної відповідальності ОСОБА_4 за ч. ч.1, 2 ст. 190 КК України.

Представник потерпілого Управління соціального захисту населення Калуської РДА, ОСОБА_5 не заперечувала проти задоволення клопотання.

Суд, вислухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи приходить до таких висновків.

Встановлено, що у липні 2017 року у ОСОБА_4 виник умисел на заволодіння бюджетними коштами шляхом отримання державної соціальної допомоги як малозабезпеченій сім`ї.

Реалізуючи свій злочинний умисел 05.07.2017 відповідно до Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям» за № 1768-ІІІ від 01.06.2000 зі змінами і доповненнями та «Порядку визначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 250 від 24.02.2003 року зі змінами та доповненнями, особисто звернулась від імені своєї сім`ї до управління соціального захисту населення Калуської районної державної адміністрації (), яке знаходиться по АДРЕСА_1 , з письмовою заявою про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям.

Під час подачі вказаної заяви ОСОБА_4 зобов`язалась повідомити органи праці та соціального захисту населення про всі обставини, які можуть вплинути на отримання нею соціальних допомог та була попереджена працівниками соціального захисту населення про відмову у призначенні або припиненні виплат призначених соціальних допомог або повернення надміру нарахованих коштів у разі подання неповних чи недостовірних відомостей про доходи та майновий стан сім`ї.

При цьому під час заповнення декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів допомоги, ОСОБА_4 , діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, в порушення п. 10 «Порядку визначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 250 від 24.02.2003 зі змінами та доповненнями, яким передбачено, що соціальна допомога не призначається, якщо особи, які входять до складу малозабезпеченої сім`ї, протягом 12 місяців перед зверненням за призначенням державної соціальної допомоги здійснили купівлю земельної ділянки, квартири (будинку), транспортного засобу (механізму), будівельних матеріалів, інших товарів довгострокового вжитку або оплатили (одноразово) будь-які послуги (крім медичних, освітніх та житлово-комунальних згідно із соціальною нормою житла та соціальними нормативами житлово-комунального обслуговування) на суму, яка на дату купівлі, оплати перевищує 50 тис. грн., а також якщо у власності малозабезпеченої сім`ї є більше ніж один автомобіль, транспортний засіб, що підлягає державній реєстрації, з дати випуску якого минуло менше ніж 15 років (крім мопеда і причепа), внесла завідомо неправдиві відомості до розділу № 4 «Відомості про транспортні засоби, які зареєстровані в установленому порядку та перебувають у власності або володінні членів сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/ будинку осіб, членів сім`ї що проживають окремо (дружини, чоловіка, неповнолітніх дітей)» вказала, що ні вона, ні її чоловік ОСОБА_6 не мають у власності транспортних засобів, приховавши того, що у її власності знаходиться транспортний засіб марки «Renault Megane» 2012 року із д. н. з. НОМЕР_1 та у її чоловіка гр. ОСОБА_6 знаходиться у власності транспортний засіб марки «Audi A6» 2010 року із д. н. з. НОМЕР_2 . Також у розділі № 7 «Відомості про витрати, здійснені протягом 12 місяців перед зверненням» вказаної декларації, при цьому підтвердивши що за вказаний період придбання земельної ділянки, квартири (будинку), автомобіля, транспортного засобу (механізму), будівельних матеріалів, інших товарів довгострокового вжитку, іншого майна нею здійснено не було, при цьому приховавши покупку, здійснену 20.04.2017 року автомобіля «Renault Megane» д. н. з. НОМЕР_3 , 2012 року випуску, вартістю 116856, 76 грн.

У подальшому, на підставі поданих ОСОБА_4 завідомо неправдивих відомостей про доходи та майновий стан її сім`ї працівники Управління соціального захисту населення Калуської райдержадміністрації, будучи переконаними у правдивості поданих даних, призначили ОСОБА_4 та у подальшому, у період з 01.07.2017 по 31.12.2017 нарахували та виплатили їй із бюджетних коштів державну соціальну допомогу, як малозабезпеченій сім`ї в сумі 19 788, 47 грн., якими остання заволоділа шляхом обману та в подальшому розпорядилась на власний розсуд.

У подальшому в ОСОБА_4 , повторно виник умисел на заволодіння бюджетними коштами, шляхом отримання державної соціальної допомоги, як малозабезпеченій сім`ї, а тому 29.01.2018 відповідно до Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям» за № 1768-ІІІ від 01.06.2000 зі змінами і доповненнями та «Порядку визначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 250 від 24.02.2003 року зі змінами та доповненнями, особисто звернулась від імені своєї сім`ї до управління соціального захисту населення Калуської районної державної адміністрації (), яке знаходиться по АДРЕСА_1 , з письмовою заявою про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям.

Під час подачі вказаної заяви ОСОБА_4 зобов`язалась повідомити органи праці та соціального захисту населення про всі обставини, які можуть вплинути на отримання нею соціальних допомог та була попереджена працівниками соціального захисту населення про відмову у призначенні або припиненні виплат призначених соціальних допомог або повернення надміру нарахованих коштів у разі подання неповних чи недостовірних відомостей про доходи та майновий стан сім`ї.

При цьому під час заповнення декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів допомоги, ОСОБА_4 , діючи умисно, повторно, з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, в порушення п. 10 «Порядку визначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 250 від 24.02.2003 зі змінами та доповненнями, яким передбачено, що соціальна допомога не призначається, якщо особи, які входять до складу малозабезпеченої сім`ї, протягом 12 місяців перед зверненням за призначенням державної соціальної допомоги здійснили купівлю земельної ділянки, квартири (будинку), транспортного засобу (механізму), будівельних матеріалів, інших товарів довгострокового вжитку або оплатили (одноразово) будь-які послуги (крім медичних, освітніх та житлово-комунальних згідно із соціальною нормою житла та соціальними нормативами житлово-комунального обслуговування) на суму, яка на дату купівлі, оплати перевищує 50 тис. грн., а також якщо у власності малозабезпеченої сім`ї є більше ніж один автомобіль, транспортний засіб, що підлягає державній реєстрації, з дати випуску якого минуло менше ніж 15 років (крім мопеда і причепа), внесла завідомо неправдиві відомості до розділу № 4 «Відомості про транспортні засоби, які зареєстровані в установленому порядку та перебувають у власності або володінні членів сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/ будинку осіб, членів сім`ї що проживають окремо (дружини, чоловіка, неповнолітніх дітей)» вказала, що ні вона, ні її чоловік ОСОБА_6 не мають у власності транспортних засобів, приховавши того, що у її власності знаходиться транспортний засіб марки «Renault Megane» 2012 року із д. н. з. НОМЕР_1 та у її чоловіка гр. ОСОБА_6 знаходиться у власності транспортний засіб марки «Audi A6» 2010 року із д. н. з. НОМЕР_2 . Також у розділі № 7 «Відомості про витрати, здійснені протягом 12 місяців перед зверненням» вказаної декларації, при цьому підтвердивши що за вказаний період придбання земельної ділянки, квартири (будинку), автомобіля, транспортного засобу (механізму), будівельних матеріалів, інших товарів довгострокового вжитку, іншого майна нею здійснено не було, при цьому приховавши покупку, здійснену 20.04.2017 року автомобіля «Renault Megane» д. н. з. НОМЕР_3 , 2012 року випуску, вартістю 116856, 76 грн, а також покупку, здійснену 23.11.2017 року її чоловіком гр. ОСОБА_6 автомобіля «Renault Megane» із д. н. з. НОМЕР_4 , 2013 року випуску, вартістю 134128,39 грн.

У подальшому, на підставі поданих ОСОБА_4 завідомо неправдивих відомостей про доходи та майновий стан її сім`ї працівники Управління соціального захисту населення Калуської райдержадміністрації, будучи переконаними у правдивості поданих даних, призначили ОСОБА_4 та у подальшому, у період з 01.01.2018 по 30.06.2018 нарахували та виплатили їй із бюджетних коштів державну соціальну допомогу, як малозабезпеченій сім`ї в сумі 20 433, 72 грн., якими остання заволоділа шляхом обману та в подальшому розпорядилась на власний розсуд.

Після вказаного ОСОБА_4 , 06.07.2018 діючи з єдиним протиправним умислом відповідно до Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям» за № 1768-ІІІ від 01.06.2000 зі змінами і доповненнями та «Порядку визначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 250 від 24.02.2003 року зі змінами та доповненнями, особисто звернулась від імені своєї сім`ї до управління соціального захисту населення Калуської районної державної адміністрації (), яке знаходиться по АДРЕСА_1 , з письмовою заявою про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям.

Під час подачі вказаної заяви ОСОБА_4 зобов`язалась повідомити органи праці та соціального захисту населення про всі обставини, які можуть вплинути на отримання нею соціальних допомог та була попереджена працівниками соціального захисту населення про відмову у призначенні або припиненні виплат призначених соціальних допомог або повернення надміру нарахованих коштів у разі подання неповних чи недостовірних відомостей про доходи та майновий стан сім`ї.

При цьому під час заповнення декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів допомоги, ОСОБА_4 , діючи умисно, повторно, з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, в порушення п. 10 «Порядку визначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 250 від 24.02.2003 зі змінами та доповненнями, яким передбачено, що соціальна допомога не призначається, якщо особи, які входять до складу малозабезпеченої сім`ї, протягом 12 місяців перед зверненням за призначенням державної соціальної допомоги здійснили купівлю земельної ділянки, квартири (будинку), транспортного засобу (механізму), будівельних матеріалів, інших товарів довгострокового вжитку або оплатили (одноразово) будь-які послуги (крім медичних, освітніх та житлово-комунальних згідно із соціальною нормою житла та соціальними нормативами житлово-комунального обслуговування) на суму, яка на дату купівлі, оплати перевищує 50 тис. грн., а також якщо у власності малозабезпеченої сім`ї є більше ніж один автомобіль, транспортний засіб, що підлягає державній реєстрації, з дати випуску якого минуло менше ніж 15 років (крім мопеда і причепа), внесла завідомо неправдиві відомості до розділу № 4 «Відомості про транспортні засоби, які зареєстровані в установленому порядку та перебувають у власності або володінні членів сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/ будинку осіб, членів сім`ї що проживають окремо (дружини, чоловіка, неповнолітніх дітей)», вказала, що ні вона, ні її чоловік ОСОБА_6 не мають у власності транспортних засобів, приховавши того, що у її власності знаходиться транспортний засіб марки «Renault Megane» 2012 року випуску, із д. н. з. НОМЕР_1 , та транспортний засіб марки «Renault Megane» 2015 року випуску, із д. н. з. НОМЕР_5 та у її чоловіка гр. ОСОБА_6 знаходяться у власності транспортні засоби марки: «Audi A6» 2010 року випуску із д. н. з. НОМЕР_2 та «Renault Megane», 2013 року випуску, із д. н. з. НОМЕР_4 . Також у розділі № 7 «Відомості про витрати, здійснені протягом 12 місяців перед зверненням» вказаної декларації, при цьому підтвердивши що за вказаний період придбання земельної ділянки, квартири (будинку), автомобіля, транспортного засобу (механізму), будівельних матеріалів, інших товарів довгострокового вжитку, іншого майна нею здійснено не було, при цьому приховавши покупку, здійснену 23.11.2017 року її чоловіком гр. ОСОБА_6 автомобіля «Renault Megane» із д. н. з. НОМЕР_4 , 2013 року випуску, вартістю 134128,39 грн. та покупку, здійснену 23.02.2018 р. автомобіля марки «Renault Megane» 2015 року випуску, із д. н. з. НОМЕР_5 .

У подальшому, на підставі поданих ОСОБА_4 завідомо неправдивих відомостей про доходи та майновий стан її сім`ї працівники Управління соціального захисту населення Калуської райдержадміністрації, будучи переконаними у правдивості поданих даних, призначили ОСОБА_4 та у подальшому, у період з 01.07.2018 по 31.12.2018 нарахували та виплатили їй із бюджетних коштів державну соціальну допомогу, як малозабезпеченій сім`ї в сумі 21 348, 79 грн., якими остання заволоділа шляхом обману та в подальшому розпорядилась на власний розсуд.

У подальшому, ОСОБА_4 , 16.01.2019 діючи з єдиним протиправним умислом відповідно до Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям» за № 1768-ІІІ від 01.06.2000 зі змінами і доповненнями та «Порядку визначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 250 від 24.02.2003 року зі змінами та доповненнями, особисто звернулась від імені своєї сім`ї до управління соціального захисту населення Калуської районної державної адміністрації (), яке знаходиться по АДРЕСА_1 , з письмовою заявою про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям.

Під час подачі вказаної заяви ОСОБА_4 зобов`язалась повідомити органи праці та соціального захисту населення про всі обставини, які можуть вплинути на отримання нею соціальних допомог та була попереджена працівниками соціального захисту населення про відмову у призначенні або припиненні виплат призначених соціальних допомог або повернення надміру нарахованих коштів у разі подання неповних чи недостовірних відомостей про доходи та майновий стан сім`ї.

При цьому під час заповнення декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів допомоги, ОСОБА_4 , діючи умисно, повторно, з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, в порушення п. 10 «Порядку визначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 250 від 24.02.2003 зі змінами та доповненнями, яким передбачено, що соціальна допомога не призначається, якщо особи, які входять до складу малозабезпеченої сім`ї, протягом 12 місяців перед зверненням за призначенням державної соціальної допомоги здійснили купівлю земельної ділянки, квартири (будинку), транспортного засобу (механізму), будівельних матеріалів, інших товарів довгострокового вжитку або оплатили (одноразово) будь-які послуги (крім медичних, освітніх та житлово-комунальних згідно із соціальною нормою житла та соціальними нормативами житлово-комунального обслуговування) на суму, яка на дату купівлі, оплати перевищує 50 тис. грн., а також якщо у власності малозабезпеченої сім`ї є більше ніж один автомобіль, транспортний засіб, що підлягає державній реєстрації, з дати випуску якого минуло менше ніж 15 років (крім мопеда і причепа), внесла завідомо неправдиві відомості до розділу № 4 «Відомості про транспортні засоби, які зареєстровані в установленому порядку та перебувають у власності або володінні членів сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/ будинку осіб, членів сім`ї що проживають окремо (дружини, чоловіка, неповнолітніх дітей)», , вказала, що ні вона, ні її чоловік ОСОБА_6 не мають у власності транспортних засобів, приховавши того, що у її власності знаходяться транспортні засоби марки: «Renault Megane» 2012 року випуску, із д. н. з. НОМЕР_1 та транспортний засіб марки «Renault Megane» 2015 року випуску, із д. н. з. НОМЕР_5 , а також у її чоловіка гр. ОСОБА_6 знаходиться у власності транспортний засіб марки: «Audi A6» 2010 року випуску із д. н. з. НОМЕР_2 . Також у розділі № 6 «Відомості про наявність додаткових джерел для існування за період з 01.07.2018 р. по 31.12.2018 р» гр. ОСОБА_4 вказала, що інших видів додаткових джерел для існування в неї немає, приховавши продаж транспортного засобу марки «Renault Megane», 2013 року випуску, із д. н. з. НОМЕР_4 , вартістю 134128, 39 грн. Також у розділі № 7 «Відомості про витрати, здійснені протягом 12 місяців перед зверненням» вказаної декларації, при цьому підтвердивши що за вказаний період придбання земельної ділянки, квартири (будинку), автомобіля, транспортного засобу (механізму), будівельних матеріалів, інших товарів довгострокового вжитку, іншого майна нею здійснено не було, при цьому приховавши покупку, здійснену 23.02.2018 р. автомобіля марки «Renault Megane» 2015 року випуску, із д. н. з. НОМЕР_5 , а також покупку, здійснену 10.01.2019 року автомобіля марки «VOLKSWAGEN PASSAT», 2008 року випуску, із д. н. з. НОМЕР_6 , вартістю 95142,41 грн.

У подальшому, на підставі поданих ОСОБА_4 завідомо неправдивих відомостей про доходи та майновий стан її сім`ї працівники Управління соціального захисту населення Калуської райдержадміністрації, будучи переконаними у правдивості поданих даних, призначили ОСОБА_4 та у подальшому, у період з 01.01.2019 по 31.03.2019 нарахували та виплатили їй із бюджетних коштів державну соціальну допомогу, як малозабезпеченій сім`ї в сумі 11 000, 37 грн., якими остання заволоділа шляхом обману та в подальшому розпорядилась на власний розсуд.

Таким чином, ОСОБА_4 діючи з єдиним протиправним умислом, повторно, уззмисно заволоділа грошовими коштами Управління соціального захисту населення Калуської райдержадміністрації, у загальній сумі 52 911, 93 грн., яким розпорядилась на власний розсуд.

Всього, своїми протиправними діями ОСОБА_4 заволоділа грошовими коштами на загальну суму 72 571, 35 грн.

Дії ОСОБА_4 кваліфіковано за ч. 1 ст. 190, як умисні дії, які виразились у заволодінні чужим майном, шляхом обману (шахрайство) та за ч.2 ст.190 КК України як умиснї дії, які виразились у заволодінні чужим майном шляхом обману (шахрайство), вчинене повторно.

Відповідно до ч.1 ст.285 КПК України особа звільняється від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених Законом України про кримінальну відповідальність.

Згідно з ч.1 ст.286 КПК України звільнення від кримінальної відповідальності за вчинення кримінального правопорушення здійснюється судом.

Якщо під час здійснення судового провадження щодо провадження, яке надійшло до суду з обвинувальним актом, сторона кримінального провадження звернеться до суду з клопотанням про звільнення від кримінальної відповідальності обвинуваченого, суд має невідкладно розглянути таке клопотання ( ч.4 ст.286 КПК України).

Відповідно до ст. 44 КК України особа, яка вчинила кримінальне правопорушення, звільняється від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених цим Кодексом.

Обвинуваченій судом роз`яснено, що звільнення від кримінальної відповідальності, в зв`язку із закінченням строків давності є нереабілітуючою обставиною та роз`яснено суть обвинувачення, право заперечувати проти закриття кримінального провадження з цієї підстави, право на судове провадження в повному обсязі в загальному порядку, однак ОСОБА_4 наполягала на закритті даного кримінального провадження та звільненні її від кримінальної відповідальності у зв`язку із закінченням строків давності.

Відповідно до ст. 49 КК України, особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення і до дня набрання вироком законної сили минуло п`ять років у разі вчинення нетяжкого злочину, крім випадку, передбаченого у пункті 2 цієї частини.

Санкція ч.1 ст. 190 КК України передбачає такі альтернативні види покарання - штраф від двох тисяч до трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або громадські роботи на строк від двохсот до двохсот сорока годин, або виправні роботи на строк до двох років, або пробаційний нагляд на строк до трьох років, або обмеженням волі на той самий строк.

Санкція ч.2 ст. 190 КК України передбачає такі альтернативні види покарання - штрафом від трьох тисяч до чотирьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправними роботами на строк від одного до двох років, або обмеженням волі на строк до п`яти років, або позбавленням волі на строк до трьох років.

Вказані кримінальні правопорушення згідно ст. 12 КК України відносяться до категорії нетяжких злочинів, та з дня події вчинення кримінальних правопорушень минуло більше п`яти років, а тому на час розгляду клопотання в суді пройшло більше ніж п`ять років.

Судом під час вирішення клопотання про звільнення від кримінальної відповідальності не встановлено обставин, з якими закон пов`язує переривання чи зупинення перебігу строку давності притягнення обвинуваченого до кримінальної відповідальності, передбачених ст. 49 КК України.

За таких обставин вбачається, що клопотання обвинуваченої, а прокурор проти задоволення якого не заперечив, підлягає задоволенню, оскільки ОСОБА_4 обвинувачується за ч. 1 ст.190, ч.2 ст. 190 КК України, що є нетяжкими злочинами, як те встановлено ст. 12 КК України, а ст. 49 КК України передбачає звільнення особи від кримінальної відповідальності, якщо з дня скоєння ним нетяжкого злочину і до дня набрання вироком законної сили минуло п`ять років.

При цьому, обставин, передбачених ст. 49 КК України, перешкоджаючих застосуванню давності, в судовому засіданні не встановлено, обвинувачуваний в судовому засіданні заявив, що він не заперечує проти закриття стосовно нього кримінального провадження у зв`язку з закінченням строків давності, що і обумовлює висновок суду про закриття даного кримінального провадження у зв`язку з закінченням строків давності.

Відповідно до ч. 3 ст. 288 КПК України, суд своєю ухвалою закриває кримінальне провадження та звільняє підозрюваного, обвинуваченого від кримінальної відповідальності у випадку встановлення підстав, передбачених законом України про кримінальну відповідальність.

Питання про речові докази слід вирішити відповідно до ст.100 КПК України.

На підставі викладеного та керуючись ст. 49 КК України, ст.284 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Звільнити ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності за вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.190, ч.2 ст. 190 КК України на підставі ст. 49 КК України у зв`язку із закінченням строків давності.

Кримінальне провадження №0000117, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 06.06.2024 за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.190, ч.2 ст.190 КК України - закрити.

Речові докази:

- оригінали матеріалів особової справи отримувача соціальної допомоги ОСОБА_4 на 227 аркушах, після набрання ухвалою законної сили, повернути Управлінню соціального захисту населення Калуської РДА.

Копію даної ухвали, після її проголошення, негайно вручити учасникам процесу.

Ухвала може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду через Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області протягом семи днів з дня її оголошення.

СУДДЯ: