Справа № 296/4372/24
УХВАЛА

Іменем України

про тимчасовий доступ до речей та документів

13 травня 2024 року м.Житомир

Слідчий суддя Корольовського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Житомирської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 0000342 від 15.04.2024, за ознаками злочину, передбаченого ч. 4 ст. 191 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

10.05.2024 до слідчого судді Корольовського районного суду м. Житомира надійшло клопотання слідчогоСВ Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Житомирської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 0000342 від 15.04.2024, за ознаками злочину, передбаченого ч. 4 ст. 191 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .

Клопотання слідчий обґрунтовує тим, що СУ ГУНП в Житомирській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000342 від 15.04.2024, за ознаками злочину, передбаченого ч. 4 ст. 191 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 27.11.2023 між ІНФОРМАЦІЯ_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » укладено договір щодо виготовлення картографічної основи для розроблення містобудівної документації комплексного плану просторового розвитку, генеральних планів населених пунктів Черняхівської ОТГ на суму 4620 000 грн., під час виконання якого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » взяті на себе зобов`язання за договором виконало частково та послуги з виготовлення картографічної основи масштабу 1:10000 на площу 506,4 кв. км здійснено без використання актуальних даних космічного знімання (що є обов`язковою умовою технічного завдання договору), внаслідок чого завдано збитків інтересам громади.

В той же час, встановлено, що технічним завданням договору визначено безальтернативну технологію надання послуг (виготовлення картографічних основ), яка з-поміж іншого включає виконання аерознімальних робіт та отримання матеріалів актуальної космічної зйомки. Одночасно, у зв?язку з військовим вторгненням рф, з урахуванням вимог законодавства про використання повітряного простору, умовами договору взамін аерознімальних робіт дозволено використання в якості первісних відомостей ІНФОРМАЦІЯ_3 дані зйомок минулих років з обов?язковою вимогою накладення та актуалізації відомостей космічного знімання, отриманих від офіційного представника оператора супутникових знімань України.

З метою підтвердження/спростування факту, вчинення даного кримінального правопорушення службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_2 , виникла необхідність у проведені тимчасового доступу та вилученні оригіналів документів та належним чином завірених копій, які перебувають у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме:

- оригіналів всіх договорів про закупівлю послуг, предметом яких є виготовлення картографічної основи для розроблення містобудівної документації комплексного плану просторового розвитку, генеральних планів населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_4 , укладених із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у період з 01.01.2023 по 01.05.2024 роки;

- копій всіх документів, які стали підставою для укладання договорів про закупівлю послуг, предметом яких є виготовлення картографічної основи для розроблення містобудівної документації комплексного плану просторового розвитку, генеральних планів населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_4 у період з 01.01.2023 по 01.05.2024 роки;

- оригіналу технічного завдання та календарного плану до договору №1 від 27.11.2023 щодо виготовлення картографічної основи для розроблення містобудівної документації комплексного плану просторового розвитку, генеральних планів населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

- оригіналів актів здачі-приймання виконаних робіт до договору №1 від 27.11.2023 щодо виготовлення картографічної основи для розроблення містобудівної документації комплексного плану просторового розвитку, генеральних планів населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

- копій інших документів, які стосуються інформації щодо виготовлення картографічної основи для розроблення містобудівної документації комплексного плану просторового розвитку, генеральних планів населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

- копій бухгалтерських документів, на підставі яких здійснювались виплати відповідно до актів виконаних робіт ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за умовами договорів виготовлення картографічної основи для розроблення містобудівної документації комплексного плану просторового розвитку, генеральних планів населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_4 у період з 01.01.2023 по 01.05.2024 роки;

- копій листів вхідної та вихідної кореспонденції ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ІНФОРМАЦІЯ_2 у період з 2021 по 01.05.2024 роки;

- оригінали документів або належним чином завірені копії документів відповідно до інформації (відповіді) від 30.01.2024 № 07 (Інформація та копії договорів, актів надання послуг та рахунків-фактур до неї), а саме:

1) договір на виконання авіаційних робіт від 15.06.2019 N? 45-2019, який укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », з протоколом узгодження договірної ціни від 01.09.2021 №5/2021 та актами виконаних авіаційних робіт від 31.08.2021 №4/2021, від 30.09.2021 №5/2021, від 29.10.2021 №6/2021 та від 30.11.2021 №7/2021, відповідно до яких ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » виконав авіаційні роботи по транспортному супроводженню аерофотознімальних робіт лісових масивах Житомирської області у серпні - листопаді 2021 року літаками Ан-2;

2) договір від 28.11.2023 № 281123, який укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на суму 559 998,00 грн (з ПДВ), на виконання цифрових карт масштабу 1:10000 та планів масштабу 1:2000, а також виконання робіт по виготовленню цифрових карт масштабу 1:10000 та планів масштабу 1:2000 Черняхівської селищної рани в площі 153,35 кв. км.;

3) договір від 28.11.2023 № 2811-2023, який укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_5 на суму 527350,00 грн (без ПДВ), на обробку даних та створення бази геопросторових даних території Черняхівської селищної ради;

4) договір від 29.11.2023 № 23-11-29, який укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та Центральною регіональною філією ДП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на суму згідно наданих послуг 852 000,00 грн. (з ПДВ), на надання послуг технічного консультування у сферах інжинірингу, геології, геодезії, картографії та дистанційного зондування землі;

5) договір від 29.11.2023 № 6-11/23, який укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_6 на суму 480 000, 00 (без ПДВ), на виконання послуг з обробки даних та створення планів масштабу 1:2000 (в тому числі польове дешифрування на обладнанні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») територій населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_4 (відповідно до рахунку- фактури від 07.12.2023 № 6-11/23 до договору від 29.11.2023 № 6-11/23 Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_6 було виконано послугу на 6,44 кв. км ІНФОРМАЦІЯ_4 );

6) договір від 27.11.2023 № ТІ/АН-23-007, який укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » на суму 23 963, 52 грн. ( ПДВ), на надання послуг з обробки та постачання супутникових даних на територію ІНФОРМАЦІЯ_4 площею 32 кв. км;

7) акт надання послуг за рахунком - фактурою від 28.11.2023 № K1367 на суму 3120,00 грн. (з ПДВ) на купівлю координат і висот пунктів ДГМ із Банку геодезичних даних на територію Житомирської області, виконавцем якого є Державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_9 »;

8) ??рахунок - фактура від 11.12.2023 № СФ-0000145 на суму 11 280,00 грн. (з ПДВ) на формування картографічних матеріалів М 1:10000, постачальником якого є Державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_10 »;

9) оборотно-сальдові відомості по рахунку N? 631. Згідно наданого до звірки акта здачі - приймання (надання послуг) від 12.12.2023 за період з 27.11.2023 по 12.12.2023, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виконано Договору N? 1, які Замовником оплачені 4 620 000,00 гривень;

- належним чином завірені копії посадових інструкцій осіб, які здійснювали роботи відповідно до умов договору №1 від 27.11.2023.

Слідчий вказує, що з метою повного, всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документів, які зберігається у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .

Вказані дані можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні і без вилучення, огляду та їх оцінки неможливо отримати інформацію про наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають встановленню і доказуванню.

Проте, без вилучення зазначених документів неможливо всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження. Після вилучення, огляду та оцінки зазначених документів буде вирішено питання про їх подальше приєднання до матеріалів кримінального провадження, оскільки вони можуть містити наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Слідчий в судове засідання не з`явився. Надав суду заяву про розгляд клопотання без його участі вказавши, що клопотання підтримує та просить його задовольнити.

Також враховуючи доводи сторони кримінального провадження про можливість знищення, пошкодження, передачу іншим особам документів, які мають значення для кримінального правопорушення, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, розгляд клопотання проводиться без повідомлення представника установи де перебувають документи.

Дослідивши подані документи та матеріали, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується клопотання, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду і вирішення клопотання по суті, суд приходить до наступних висновків.

Згідно ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ч.ч.1, 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до положень ч.ч.5, 7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідчим суддею встановлено, що СУ ГУНП в Житомирській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000342 від 15.04.2024, за ознаками злочину, передбаченого ч. 4 ст. 191 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 27.11.2023 між ІНФОРМАЦІЯ_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » укладено договір щодо виготовлення картографічної основи для розроблення містобудівної документації комплексного плану просторового розвитку, генеральних планів населених пунктів Черняхівської ОТГ на суму 4620 000 грн., під час виконання якого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » взяті на себе зобов`язання за договором виконало частково та послуги з виготовлення картографічної основи масштабу 1:10000 на площу 506,4 кв. км здійснено без використання актуальних даних космічного знімання (що є обов`язковою умовою технічного завдання договору), внаслідок чого завдано збитків інтересам громади.

Згідно п. п. 1.2. ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

При цьому, ч. 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання слідчий суддя дійшов висновку, що слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи перебувають у відділенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .

Керуючись статтями 130, 131, 159-165, 309 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Житомирської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 0000342 від 15.04.2024, за ознаками злочину, передбаченого ч. 4 ст. 191 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів задовільнити.

Надати групі слідчих у кримінальному провадженні № 0000342 від 15.04.2024, а саме: слідчому СВ Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС ГУНП в Житомирській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_8 , слідчому Звягельського РВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_9 , тимчасовий доступ до оригіналів документів, з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме:

- оригіналів всіх договорів про закупівлю послуг, предметом яких є виготовлення картографічної основи для розроблення містобудівної документації комплексного плану просторового розвитку, генеральних планів населених пунктів Черняхівської селищної територіальної громади, укладених із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у період з 01.01.2023 по 01.05.2024 роки;

- копій всіх документів, які стали підставою для укладання договорів про закупівлю послуг, предметом яких є виготовлення картографічної основи для розроблення містобудівної документації комплексного плану просторового розвитку, генеральних планів населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_4 у період з 01.01.2023 по 01.05.2024 роки;

- оригіналу технічного завдання та календарного плану до договору №1 від 27.11.2023 щодо виготовлення картографічної основи для розроблення містобудівної документації комплексного плану просторового розвитку, генеральних планів населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

- оригіналів актів здачі-приймання виконаних робіт до договору №1 від 27.11.2023 щодо виготовлення картографічної основи для розроблення містобудівної документації комплексного плану просторового розвитку, генеральних планів населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

- копій інших документів, які стосуються інформації щодо виготовлення картографічної основи для розроблення містобудівної документації комплексного плану просторового розвитку, генеральних планів населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

- копій бухгалтерських документів, на підставі яких здійснювались виплати відповідно до актів виконаних робіт ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за умовами договорів виготовлення картографічної основи для розроблення містобудівної документації комплексного плану просторового розвитку, генеральних планів населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_4 у період з 01.01.2023 по 01.05.2024 роки;

- копій листів вхідної та вихідної кореспонденції ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ІНФОРМАЦІЯ_2 у період з 2021 по 01.05.2024 роки;

- оригінали документів або належним чином завірені копії документів відповідно до інформації (відповіді) від 30.01.2024 № 07 (Інформація та копії договорів, актів надання послуг та рахунків-фактур до неї), а саме:

1) договір на виконання авіаційних робіт від 15.06.2019 N? 45-2019, який укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », з протоколом узгодження договірної ціни від 01.09.2021 №5/2021 та актами виконаних авіаційних робіт від 31.08.2021 №4/2021, від 30.09.2021 №5/2021, від 29.10.2021 №6/2021 та від 30.11.2021 №7/2021, відповідно до яких ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » виконав авіаційні роботи по транспортному супроводженню аерофотознімальних робіт лісових масивах Житомирської області у серпні - листопаді 2021 року літаками Ан-2;

2) договір від 28.11.2023 № 281123, який укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на суму 559 998,00 грн (з ПДВ), на виконання цифрових карт масштабу 1:10000 та планів масштабу 1:2000, а також виконання робіт по виготовленню цифрових карт масштабу 1:10000 та планів масштабу 1:2000 Черняхівської селищної рани в площі 153,35 кв. км.;

3) договір від 28.11.2023 № 2811-2023, який укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_5 на суму 527350,00 грн (без ПДВ), на обробку даних та створення бази геопросторових даних території Черняхівської селищної ради;

4) договір від 29.11.2023 № 23-11-29, який укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та Центральною регіональною філією ДП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на суму згідно наданих послуг 852 000,00 грн. (з ПДВ), на надання послуг технічного консультування у сферах інжинірингу, геології, геодезії, картографії та дистанційного зондування землі;

5) договір від 29.11.2023 № 6-11/23, який укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_6 на суму 480 000, 00 (без ПДВ), на виконання послуг з обробки даних та створення планів масштабу 1:2000 (в тому числі польове дешифрування на обладнанні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») територій населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_4 (відповідно до рахунку- фактури від 07.12.2023 № 6-11/23 до договору від 29.11.2023 № 6-11/23 Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_6 було виконано послугу на 6,44 кв. км ІНФОРМАЦІЯ_4 );

6) договір від 27.11.2023 № ТІ/АН-23-007, який укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » на суму 23 963, 52 грн. ( ПДВ), на надання послуг з обробки та постачання супутникових даних на територію ІНФОРМАЦІЯ_4 площею 32 кв. км;

7) акт надання послуг за рахунком - фактурою від 28.11.2023 № K1367 на суму 3120,00 грн. (з ПДВ) на купівлю координат і висот пунктів ДГМ із Банку геодезичних даних на територію Житомирської області, виконавцем якого є Державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_9 »;

8) ??рахунок - фактура від 11.12.2023 № СФ-0000145 на суму 11 280,00 грн. (з ПДВ) на формування картографічних матеріалів М 1:10000, постачальником якого є Державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_10 »;

9) оборотно-сальдові відомості по рахунку N? 631. Згідно наданого до звірки акта здачі - приймання (надання послуг) від 12.12.2023 за період з 27.11.2023 по 12.12.2023, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виконано Договору N? 1, які Замовником оплачені 4 620 000,00 гривень

Встановити строк дії цієї ухвали один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити посадовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали суду, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на отримання вказаної інформації, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення та оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1