Копія Справа №678/1409/23
Провадження №1-кс-678-588/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2023 року смт.Летичів

Слідчий суддя Летичівського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в смт.Летичів клопотання слідчого СВ ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні №0000370 від 07.10.2023 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України,

встановив:

03.11.2023 року на розгляд слідчого судді надійшло клопотання слідчого СВ ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 погоджене з прокурором Хмельницької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької обласної ради (місцезнаходження АДРЕСА_1 ), оскільки речі та документи, які знаходяться у їх володінні мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, дані відомості можуть використовуватися як докази, необхідності проведення відповідних експертиз, а отримати будь-яким іншим шляхом вказані документи неможливо.

У клопотанні містяться прохання прокурора та слідчого про розгляд даного клопотання без їх участі, та без застосування звукозапису, клопотання підтримують в повному обсязі та просять його задовольнити.

Фіксування судового розгляду за допомогою технічних засобів не здійснювалось на підставі ч.4 ст.107 КПК України.

Вивчивши подане клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню з наступних підстав.

07.10.2023 року ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області розпочато досудове розслідування та внесено відомості до ЄРДР за №0000370 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України.

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 07.10.2023 року о 02 год. 15 хв. до чергової частини СПД №1 ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області надійшло повідомлення від чергового лікаря невідкладної (екстреної) медичної допомоги КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 про 07.10.2023 року близько 00 год. 50 хв. каретою швидкої медичної допомоги до приймального відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » доставленого у стані алкогольного сп`яніння та з тілесними ушкодженнями у вигляді закритої черепно-мозкової травми, перелому щелепи справа зі зміщенням, перелому кісток носу та перелому скроневої кістки справа (під питанням) військовослужбовця військової частини НОМЕР_1 (с.Шпичинці), солдата ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 06.10.2023 року близько 23 год. 00 хв. в м.Деражня, Деражнянської ТГ, Хмельницького району Хмельницької області, ОСОБА_7 , знаходячись в приміщенні квартири АДРЕСА_2 , під час вживання алкогольних напоїв з ОСОБА_6 , на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин умисно наніс останньому декілька ударів кулаком в область голови та обличчя, внаслідок чого спричинив тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми, перелому щелепи справа зі зміщенням, перелому кісток носу, скроневої кістки справа (під питанням) та перелому склепіння черепу (під питанням), які відносяться до тяжких тілесних ушкоджень.

Відповідно до довідки КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької обласної ради №01-07/1506 від 10.10.2023 року, ОСОБА_6 з 07.10.2023 року знаходився на лікуванні в нейрохірургічному відділенні, а в подальшому переведений у відділення щелепно-лицьової хірургії, з тілесними ушкодженнями у вигляді перелому нижньої щелепи справа; перелому суглобового відростку зліва; ушибу головного мозку легкого ступеня, які мають ознаки тілесних ушкоджень середнього ступеню важкості.

З метою проведення повного, всебічного, об`єктивного та неупередженого досудового розслідування у кримінальному провадженні, встановлення локалізації, характеру, механізму та ступеня тяжкості тілесних ушкоджень у ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , виконання завдань кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні доступу до історії хвороби останнього, яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької обласної ради (місцезнаходження АДРЕСА_1 ).

Оригінали документів мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, оскільки в подальшому будуть використані при проведені ряду експертиз.

Слідчий просить розглянути клопотання за відсутності представника КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької обласної ради, з причин негайної потреби отримання вказаної інформації та можливої зміни або знищення вказаних документів.

Слідчий просить надати доступ до вказаних речей та документів, які мають значення для встановлення обставин у вказаному кримінальному провадженні і можуть бути використанні як докази.

Відповідно до положень ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, обмежених строків зберігання інформації та негайній потребі отримання вказаної інформації, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику особи, у володінні якої знаходяться вказані документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.110 ч.2, 131 ч.2 п.5, 132, 159-166, 369-372 КПК України, слідчий суддя

постановив:

Клопотання слідчого СВ ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 погодженого з прокурором, - задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_8 , заступнику начальника СВ ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , заступнику начальника СКП ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_12 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженому СКП ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_14 , оперуповноваженому СКП ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_15 , оперуповноваженому СКП ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_16 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , оперуповноваженому СКП ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_18 , оперуповноваженому СКП ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_19 , оперуповноваженому СКП ВП №4 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_20 на тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю вилучення їх оригіналів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької обласної ради (місцезнаходження АДРЕСА_1 ), а саме історії хвороби ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Службовим особам КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької обласної ради (місцезнаходження АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ до вказаних речей або документів, та надати можливість вилучити оригінали вказаних речей або документів.

Наслідки невиконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів передбачені ст.166 КПК України.

Строк дії ухвали становить 60 днів з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: підпис ОСОБА_1

Слідчий суддя Летичівського районного суду

Хмельницької області ОСОБА_1