У Х В А Л А

18 грудня 2023 року м. Полтава

Слідчий суддя Октябрського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в залі суду в м. Полтаві клопотання слідчого в рамках кримінального провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23 березня 2023 року за № 0000886, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. ч. 2,3 ст. 307, ч. 2 ст. 306 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в:

У провадження слідчого судді ОСОБА_1 надійшло клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, в обґрунтування якого слідчий зазначив, що група осіб на території Полтавської області займається незаконним виготовленням, перевезенням, зберіганням та збутом наркотичних засобів та психотропних речовин.

Так, група осіб, яка займається збутом наркотичних засобів та психотропних речовин, шляхом здійснення поштових відправлень до інших регіонів України, використовуючи всесвітню мережу «Інтернет», а також під час особистих зустрічей довіреному колу наркозалежних осіб на території міста. Здійснення збуту заборонених речовин відбувається з використанням всесвітньої мережі «Інтернет», де був зареєстрований інтернет-сайт « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та телеграм-канал « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

11.11.2023 затримано в порядку ст. 208 КПК України громадян ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 307 КПК України. У цей же день, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень передбачених ч. ч. 2, 3 ст. 307, ч. 2 ст. 306 КПК України.

Після цього, з УОТЗ ГУНП в Полтавській області отримано матеріали радіотехнічної розвідки на предмет встановлення базових станцій операторів мобільного зв`язку, де в зоні дії базових станцій перебували невстановлені особи, які ймовірно причетні до незаконного збуту наркотичних засобів та психотропних речовин.

В ході проведення оперативно-технічних заходів були установлені базові станції операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID).

Сторона кримінального провадження вказує, що встановлення всіх осіб, причетних до вчинення цього кримінального правопорушення, можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій.

Отримати вказані відомості в інший спосіб неможливо.

В судове засідання слідчий не з`явився, надав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі, в якій клопотання підтримав та просив його задовольнити.

З урахуванням обставин справи, існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, у зв`язку з чим розгляд клопотання повинен проводитися згідно вимог ч. 2 ст. 163 КПК України без виклику особи, у володінні якої вони перебувають.

Фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питання слідчим суддею у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, відповідно до положень ч. 4 ст. 107 КПК України не здійснюється.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов такого висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо відноситься до охоронюваної законом таємниці та порядок доступу до неї регулюється положеннями ч. ч. 5 та 6 ст. 163 КПК України.

Згідно ч. ч. 5 та 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Враховуючи те, що вищевказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки відомості, які в ній містяться можуть бути використані як докази, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання.

Керуючись ст. ст. 159 - 160, 162 - 164 КПК України, слідчий суддя,

у х в а л и в:

Клопотання слідчого - задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ слідчим групи слідчих СУ ГУНП в Полтавській області: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_8 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , на тимчасовий доступ до документів та відомостей, що містять охоронювану законом таємницю, шляхом надання копій інформації, з можливістю вилучення, щодо абонентів, які перебували у зоні дії базової станції операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що в АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », АДРЕСА_3 за адресами:

координати місцевості 49.60475, 39.30091 на А/Д « ІНФОРМАЦІЯ_6 » 27.09.2023р. в період з 09:30 до 09:45:

Назва оператора LAC CID

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12152 38702

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12152 16353

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12152 38706

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12152 16357

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12152 48285

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12152 48679

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12152 48282

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12152 48676

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12152 48673

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12152 60093

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12152 49029732

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12152 49035633

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49501 4173

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49501 1113

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49501 1253

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49501 6173

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49501 9113

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49501 16381

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49501 6851

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49501 11007

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49501 21007

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49501 31007

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49501 49257

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49701 17091123

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49701 17061727

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49701 17061733

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49701 17091133

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49701 17163831

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24233 8157

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24233 5871

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24231 423

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24231 433

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24233 8151

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24233 31961

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24233 31962

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24233 87901411

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24233 87901532

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24231 87004232

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24231 87004931

координати місцевості 49.58893, 39.74763 на А/Д «М-03» 19.10.2023р. в період з 15:30 до 15:45:

Назва оператора LAC CID

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12052 64077

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12052 33676

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12051 38726

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12051 38725

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12051 41585

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "12051 21951

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12051 21957

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12051 21954

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12051 48442

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12051 5445

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12051 7128

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12051 49029632

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12052 49039333

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49501 9001

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49501 9022

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24231 8161

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24231 561

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24231 391

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24231 433

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24233 3013

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24233 8173

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24231 15411

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24231 15412

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24231 16882

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24231 87901611

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24231 87005611

координати місцевості 49.59389, 34.77129 на А/Д «М-03» 27.09.2023р. в період з 10:45 до 11:00:

Назва оператора LAC CID

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12052 41962

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12052 33676

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12051 38726

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12051 21954

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12051 21951

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "12051 21957

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12051 7128

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 12052 49056982

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49501 1093

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49501 8061

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " 49701 17090923

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24231 8161

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24231 561

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24233 8173

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24231 16881

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24231 16882

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24231 87901611

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " 24231 87005611.

Зобов`язати службових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що в АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », АДРЕСА_3 надати відповідно до вищеперелічених вимог таку інформацію: про ідентифікаційні ознаки (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор (далі ІМЕІ), вказаного кінцевого обладнання, яке перебувало у зоні дії базової станції (абонент А); про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А у вказаний період часу; про типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо; про дату, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б) в зазначені проміжки часу.

Зобов`язати службових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що в АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », АДРЕСА_3 , надати вищевказаним особам тимчасовий доступ до вищезазначеної інформації (документів) в електронному та друкованому вигляді з можливістю її вилучення.

Роз`яснити службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що в АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », АДРЕСА_3 , що особа, зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів, як володілець речей або документів, зобов`язана згідно ч. 1 ст. 165 КПК України надати тимчасовий доступ до визначених в ухвалі речей або документів особі, вказаній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду або ж особі, уповноваженій на здійснення тимчасового доступу на підставі доручення слідчого.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали - два місяці з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_21