У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.09.2023 Справа №607/17271/23

1-кс/607/5424/2023

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання заступника начальника СД Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 від 11.09.2023р., про тимчасовий доступ до документів,

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів звернулася заступник начальника СД Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 в рамках кримінального провадження №0001047 від 29 серпня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 254 КК України, в якому просить надати дозвіл дізнавачам на тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження №0000081 від 21 вересня 2021 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 364, ч. 2 ст. 366 КК України, яке зберігається у слідчого ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою АДРЕСА_1 , з метою вилучення належним чином звірених копій, а саме: Витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань у кримінальному провадженні № 0000082 від 21.09.2022; Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку; Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна; Інформації про земельну ділянку (із відкритих даних земельного кадастру України); Запиту від 27.09.2022 №7132ВИХ-22 на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; Відповіді ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 30.09.2022 № 119; CD-R диску із сканованою копією землевпорядної документації із землеустрою; Запиту від 27.09.2022 №7135ВИХ-22 на Начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 ; Відповіді від 06.10.2022 №10-19-0.6-2589/2-22 ІНФОРМАЦІЯ_3 ; Копії акту перевірки дотримання вимог земельного законодавства щодо об`єкту земельної ділянки від 25.10.2021; Запиту від 27.09.2022 №7136ВИХ-22 на ІНФОРМАЦІЯ_4 ; Відповіді від 04.10.2022 №375/04-11 ІНФОРМАЦІЯ_5 із додатками; Запиту від 27.09.2022 №7134ВИХ-22 на ІНФОРМАЦІЯ_6 ; Відповіді від 04.10.2022 №04.1/1140 ІНФОРМАЦІЯ_6 із копією картосхеми; Запиту від 27.09.2022 №7133ВИХ-22 на Начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 ; Відповіді від 11.10.2022 №10-19-0.6-2629/2-22 ІНФОРМАЦІЯ_3 на 2 арк.; Запиту від 27.09.2022 №7131ВИХ-22 на ІНФОРМАЦІЯ_6 ; Відповіді від 04.10.2022 №04.1/1139 ІНФОРМАЦІЯ_6 ; Запиту від 12.10.2022 №7935ВИХ-22 на ІНФОРМАЦІЯ_7 ; Відповіді від 12.10.2022 №25/2-11/13739-22 ІНФОРМАЦІЯ_7 із додатками (положенням про гідрологічний заказник загальнодержавного значення « ІНФОРМАЦІЯ_8 »; Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна; Витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань у кримінальному провадженні № 0000081 від 21.09.2022; Постанови про об`єднання матеріалів досудових розслідувань від 26.09.2022; Запиту від 20.10.2022 №13784 на Державний архів Тернопільської області; Відповіді від 07.11.2022 №422/04-11 ІНФОРМАЦІЯ_5 із додатками; Запиту від 20.10.2022 №13782 на ІНФОРМАЦІЯ_9 ; Відповіді від 03.11.2022 №03-3091/2.6 ІНФОРМАЦІЯ_10 ; Запиту від 19.10.2022 №7733ВИХ-22 на ІНФОРМАЦІЯ_11 ; Відповіді від 16.11.2022 №2132-4-04.01.02-2022 ІНФОРМАЦІЯ_12 на з додатком (інформаційною довідкою); Протоколу огляду вебресурсу від 30.11.2022 із додатком (тематичними картками); Особової картки на ім`я ОСОБА_5 ; Реєстраційної справи на об`єкт нерухомого майна земельну ділянку за кадастровим номером :01:001:0774; Пояснення ОСОБА_5 ; Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна; Інформації Державного земельного кадастру про право власності на речові права на земельну ділянку; Протоколу огляду земельної ділянки від 29.03.2023; DVD-R диску (додатку до протоколу огляду земельної ділянки від 29.03.2023); Листа ІНФОРМАЦІЯ_3 ; Поземельної книги НОМЕР_1 ; Копії рішення № 126 ІНФОРМАЦІЯ_13 від 21.03.1983; Копії протоколу №3 засідання ІНФОРМАЦІЯ_13 від 21.03.1983; Протоколу огляду земельної ділянки від 29.03.2023; DVD-R диску (додатку до протоколу огляду земельної ділянки від 29.03.2023); Супровідного листа завідувачу ІНФОРМАЦІЯ_14 ; Постанови про призначення комплексної судової земельнотехнічної експертизи, експертизи з питань землеустрою та будівельнотехнічної експертизи від 14.10.2022; Висновку експертів за результатами проведеної комплексної судової земельнотехнічної експертизи, експертизи з питань землеустрою та будівельнотехнічної експертизи віл 17.08.2023 №900/907/902/22-22.

Заступник начальника сектору дізнання у заяві просить проводити судове засідання без її участі з підтриманням вимог клопотання.

Інші учасники клопотання в судове засідання не з`явилися, хоча були сповіщенні належним чином, що не є перешкодою для його розгляду.

Як зазначено у клопотанні, що 29 серпня 2023 року до Тернопільського РУ поліції надійшов рапорт слідчого СВ Тернопільського РУ поліції ОСОБА_6 про те, що в ході досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000081 від 21.09.2022, встановлено факт безгосподарського використання земельної ділянки за кадастровим номером :01:001:0774, яка знаходиться за адресою: с. Глядки, Тернопільського району, Тернопільської області, що спричинило виведення земельної ділянки з сільськогосподарського обороту.

29 серпня 2023 року відомості за даним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001047, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 254 КК України, правова кваліфікація кримінального правопорушення безгосподарське використання земель, якщо це спричинило тривале зниження або втрату їх родючості, виведення земель з сільськогосподарського обороту, змивання гумусного шару, порушення структури ґрунту, передбачене ч. 1 ст. 254 КК України.

З метою встановлення важливих обставин даного кримінального провадження виникає необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, зокрема до матеріалів кримінального провадження № 0000081 від 21 вересня 2021 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 364, ч. 2 ст. 366 КК України.

Враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що матеріали кримінального провадження № 0000081 мають суттєве значення для встановлення обставин та те, що на даний час для встановлення важливих обставин у даному провадженні є необхідність в отриманні тимчасовому доступу до матеріалів кримінального провадження № 0000081 від 09.06.2022, з метою вилучення належним чином звірених копій, а саме: Витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань у кримінальному провадженні № 0000082 від 21.09.2022; Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку; Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна; Інформації про земельну ділянку (із відкритих даних земельного кадастру України); Запиту від 27.09.2022 №7132ВИХ-22 на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; Відповіді ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 30.09.2022 № 119; CD-R диску із сканованою копією землевпорядної документації із землеустрою; Запиту від 27.09.2022 №7135ВИХ-22 на Начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 ; Відповіді від 06.10.2022 №10-19-0.6-2589/2-22 ІНФОРМАЦІЯ_3 ; Копії акту перевірки дотримання вимог земельного законодавства щодо об`єкту земельної ділянки від 25.10.2021; Запиту від 27.09.2022 №7136ВИХ-22 на ІНФОРМАЦІЯ_4 ; Відповіді від 04.10.2022 №375/04-11 ІНФОРМАЦІЯ_5 із додатками; Запиту від 27.09.2022 №7134ВИХ-22 на ІНФОРМАЦІЯ_6 ; Відповіді від 04.10.2022 №04.1/1140 ІНФОРМАЦІЯ_6 із копією картосхеми; Запиту від 27.09.2022 №7133ВИХ-22 на Начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 ; Відповіді від 11.10.2022 №10-19-0.6-2629/2-22 ІНФОРМАЦІЯ_3 на 2 арк.; Запиту від 27.09.2022 №7131ВИХ-22 на ІНФОРМАЦІЯ_6 ; Відповіді від 04.10.2022 №04.1/1139 ІНФОРМАЦІЯ_6 ; Запиту від 12.10.2022 №7935ВИХ-22 на ІНФОРМАЦІЯ_7 ; Відповіді від 12.10.2022 №25/2-11/13739-22 ІНФОРМАЦІЯ_7 із додатками (положенням про гідрологічний заказник загальнодержавного значення « ІНФОРМАЦІЯ_8 »; Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна; Витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань у кримінальному провадженні № 0000081 від 21.09.2022; Постанови про об`єднання матеріалів досудових розслідувань від 26.09.2022; Запиту від 20.10.2022 №13784 на Державний архів Тернопільської області; Відповіді від 07.11.2022 №422/04-11 ІНФОРМАЦІЯ_5 із додатками; Запиту від 20.10.2022 №13782 на ІНФОРМАЦІЯ_9 ; Відповіді від 03.11.2022 №03-3091/2.6 ІНФОРМАЦІЯ_10 ; Запиту від 19.10.2022 №7733ВИХ-22 на ІНФОРМАЦІЯ_11 ; Відповіді від 16.11.2022 №2132-4-04.01.02-2022 ІНФОРМАЦІЯ_12 на з додатком (інформаційною довідкою); Протоколу огляду вебресурсу від 30.11.2022 із додатком (тематичними картками); Особової картки на ім`я ОСОБА_5 ; Реєстраційної справи на об`єкт нерухомого майна земельну ділянку за кадастровим номером :01:001:0774; Пояснення ОСОБА_5 ; Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна; Інформації Державного земельного кадастру про право власності на речові права на земельну ділянку; Протоколу огляду земельної ділянки від 29.03.2023; DVD-R диску (додатку до протоколу огляду земельної ділянки від 29.03.2023); Листа ІНФОРМАЦІЯ_3 ; Поземельної книги НОМЕР_1 ; Копії рішення № 126 ІНФОРМАЦІЯ_13 від 21.03.1983; Копії протоколу № 3 засідання ІНФОРМАЦІЯ_13 від 21.03.1983; Протоколу огляду земельної ділянки від 29.03.2023; DVD-R диску (додатку до протоколу огляду земельної ділянки від 29.03.2023); Супровідного листа завідувачу ІНФОРМАЦІЯ_14 ; Постанови про призначення комплексної судової земельнотехнічної експертизи, експертизи з питань землеустрою та будівельнотехнічної експертизи від 14.10.2022; Висновку експертів за результатами проведеної комплексної судової земельнотехнічної експертизи, експертизи з питань землеустрою та будівельнотехнічної експертизи віл 17.08.2023 №900/907/902/22-22.

Вказана інформація знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_15 старший лейтенанта поліції ІНФОРМАЦІЯ_16 , за адресою АДРЕСА_1 .

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Окрім того, згідно ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження №0000081 від 09.06.2022 може знаходитися інформація, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з метою вилучення належним чином звірених копій документів, які можуть міститись відомості, які можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, обґрунтованість клопотання заступником начальника сектору дізнання та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання заступника начальника СД Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 від 11.09.2023р., про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.

Надати дозвіл заступнику начальника сектору дізнання Тернопільського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому дізнавачу сектору дізнання Тернопільського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , дізнавачу сектору дізнання Тернопільського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області старший лейтенанту поліції ОСОБА_8 на тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження №0000081 від 21 вересня 2021 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 364, ч. 2 ст. 366 КК України, яке зберігається у слідчого ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою АДРЕСА_1 , з метою вилучення належним чином звірених копій, а саме:

- Витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань у кримінальному провадженні №0000082 від 21.09.2022;

- Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку;

- Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна;

- Інформації про земельну ділянку (із відкритих даних земельного кадастру України);

- Запиту від 27.09.2022 №7132ВИХ-22 на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

- Відповіді ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 30.09.2022 № 119;

- CD-R диску із сканованою копією землевпорядної документації із землеустрою;

- Запиту від 27.09.2022 №7135ВИХ-22 на Начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- Відповіді від 06.10.2022 №10-19-0.6-2589/2-22 ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- Копії акту перевірки дотримання вимог земельного законодавства щодо об`єкту земельної ділянки від 25.10.2021;

- Запиту від 27.09.2022 №7136ВИХ-22 на Державний архів Тернопільської області;

- Відповіді від 04.10.2022 №375/04-11 ІНФОРМАЦІЯ_5 із додатками;

- Запиту від 27.09.2022 №7134ВИХ-22 на ІНФОРМАЦІЯ_6 ;

- Відповіді від 04.10.2022 №04.1/1140 ІНФОРМАЦІЯ_6 із копією картосхеми;

- Запиту від 27.09.2022 №7133ВИХ-22 на Начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- Відповіді від 11.10.2022 №10-19-0.6-2629/2-22 ІНФОРМАЦІЯ_3 на 2 арк.;

- Запиту від 27.09.2022 №7131ВИХ-22 на ІНФОРМАЦІЯ_6 ;

- Відповіді від 04.10.2022 №04.1/1139 ІНФОРМАЦІЯ_6 ;

- Запиту від 12.10.2022 №7935ВИХ-22 на ІНФОРМАЦІЯ_7 ;

- Відповіді від 12.10.2022 №25/2-11/13739-22 ІНФОРМАЦІЯ_7 із додатками (положенням про гідрологічний заказник загальнодержавного значення « ІНФОРМАЦІЯ_8 »;

- Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна;

- Витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань у кримінальному провадженні №0000081 від 21.09.2022;

- Постанови про об`єднання матеріалів досудових розслідувань від 26.09.2022;

- Запиту від 20.10.2022 №13784 на Державний архів Тернопільської області;

- Відповіді від 07.11.2022 №422/04-11 ІНФОРМАЦІЯ_5 із додатками;

- Запиту від 20.10.2022 №13782 на ІНФОРМАЦІЯ_9 ;

- Відповіді від 03.11.2022 №03-3091/2.6 ІНФОРМАЦІЯ_10 ;

- Запиту від 19.10.2022 №7733ВИХ-22 на ІНФОРМАЦІЯ_11 ;

- Відповіді від 16.11.2022 №2132-4-04.01.02-2022 ІНФОРМАЦІЯ_12 на з додатком (інформаційною довідкою);

- Протоколу огляду вебресурсу від 30.11.2022 із додатком (тематичними картками);

- Особової картки на ім`я ОСОБА_5 ;

- Реєстраційної справи на об`єкт нерухомого майна земельну ділянку за кадастровим номером :01:001:0774;

- Пояснення ОСОБА_5 ;

- Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна;

- Інформації Державного земельного кадастру про право власності на речові права на земельну ділянку;

- Протоколу огляду земельної ділянки від 29.03.2023;

- DVD-R диску (додатку до протоколу огляду земельної ділянки від 29.03.2023);

- Листа ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- Поземельної книги 010010774;

- Копії рішення № 126

ІНФОРМАЦІЯ_13 від 21.03.1983;

- Копії протоколу № 3 засідання ІНФОРМАЦІЯ_13 від 21.03.1983;

- Протоколу огляду земельної ділянки від 29.03.2023;

- DVD-R диску (додатку до протоколу огляду земельної ділянки від 29.03.2023);

- Супровідного листа завідувачу ІНФОРМАЦІЯ_14 ;

- Постанови про призначення комплексної судової земельнотехнічної експертизи, експертизи з питань землеустрою та будівельнотехнічної експертизи від 14.10.2022;

- Висновку експертів за результатами проведеної комплексної судової земельнотехнічної експертизи, експертизи з питань землеустрою та будівельнотехнічної експертизи віл 17.08.2023 №900/907/902/22-22.

Строк дії ухвали встановити протягом шістдесяти днів з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1