Справа № 462/5594/23
провадження 1-кс/462/1454/23
У Х В А Л А

14 серпня 2023 року слідчий суддя Залізничного районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД ВП № 1 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова Львівської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, внесеного у кримінальному провадженні за № 0000313 від 22.07.2023 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України,

встановив:

дізнавач СД ВП № 1 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , звернулась в суд з клопотанням, погодженим із прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова Львівської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме: до відеозапису із камер спостереження, що проводився у відділенні № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , під час перебування особи відправника у відділенні під час відправлення посилки якій присвоєний номер № 6980 у відділенні № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та копій відеозапису що проводився, у відділенні № НОМЕР_2 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , в період часу перебування особи отримувача ОСОБА_5 у відділенні під час отримання посилки якій присвоєний номер № 510, а також до копій документів, які є в наявності, стосовно особи отримувача відправленої посилки якій присвоєний номер № 6980 ОСОБА_6 , який користується мобільним номером телефону НОМЕР_3 , а також аналогічну інформацію (адресу відділень, номери посилок, дані осіб, котрі були отримувачами та відправниками посилок, номери телефонів, з можливістю ознайомлення з вищевказаними документами та отримання їх копій. Вказана інформація перебуває у володіння ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 .

Подане клопотання мотивує тим, що з матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, зазначені дані мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної документації та її вилучення.

Дізнавач та прокурор в судове засідання не з`явилися, у клопотанні просять проводити розгляд у їх відсутності, клопотання підтримують та просить таке задовольнити.

Слідчий суддя ухвалив розглядати клопотання в порядку ч. 2 ст. 163 КПК України без повідомлення володільця майна, з метою недопущення зміни або знищення речей чи документів, котрі унеможливлять встановлення обставин по кримінальному провадженні.

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів кримінального провадження, не здійснювалось, у зв`язку з неприбуттям у судове засідання осіб, які беруть участь у судовому провадженні.

Перевіривши доводи клопотання, надані матеріали та дослідивши докази по матеріалах, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Відповідно до витягу з кримінального провадження № 0000313 від 22.07.2023 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне правопорушення, кваліфіковане за ч. 1 ст. 309 КК України.

Відповідно до матеріалів клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що 21.07.2023 року близько 18.30 год. надійшов рапорт т.в.о. оперуповноваженого УБН у Львівській області ОСОБА_7 , про те що під час відпрацювання на території Залізничного району у АДРЕСА_2 було зупинено підозрілих осіб ОСОБА_5 та ОСОБА_8 під час огляду місця події у ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 було виявлено та вилучено речовину невідомого походження, зі слів останньої метадон у вигляді таблеток, яку остання зберігала для власного вживання без мети збуту.

В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , абонентський номер телефону НОМЕР_4 користувалась послугами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та здійснювала відправлення посилки, а саме картонної коробки з маркуванням « ІНФОРМАЦІЯ_1 », всередині якої знаходилась речовина невідомого походження у вигляді таблеток, зі слів «метадон». У відділенні № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у АДРЕСА_1 , та здійснювала отримання даної картонної коробки з маркуванням « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в середині якої знаходилась речовина невідомого походження у вигляді таблеток, зі слів «метадон», у відділені № НОМЕР_2 «» ІНФОРМАЦІЯ_1 , у АДРЕСА_2 .

З метою швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, в органу досудового розслідування виникла об`єктивна необхідність в отриманні вказаної інформації.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать особисте листування особи та інші записи особистого характеру.

Як передбачено ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюються в порядку, встановленому законом.

Враховуючи наведене, те, що речі та документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких просить надати дізнавач зберігаються в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також те, що вказана інформація сама по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні і може бути використана як доказ, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначених документів, - неможливо, а тому клопотання в частині надання тимчасового доступу до відеозапису із камер спостереження, що проводився у відділенні № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , під час перебування особи відправника у відділенні під час відправлення посилки якій присвоєний номер № 6980 у відділенні № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та копій відеозапису що проводився, у відділенні № НОМЕР_2 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , в період часу перебування особи отримувача ОСОБА_5 у відділенні під час отримання посилки якій присвоєний номер № 510, а також до копій документів, які є в наявності, стосовно особи отримувача відправленої посилки якій присвоєний номер № 6980 ОСОБА_6 , який користується мобільним номером телефону НОМЕР_3 .

Разом з тим, клопотання в частині надання тимчасового доступу до інформації про адреси відділень, номери посилок, дані осіб, котрі були отримувачами та відправниками посилок, не підлягають до задоволення, оскільки дізнавачем у клопотання не наведено жодного обґрунтування про необхідність надання тимчасового доступу до вказаних документів.

На підставі викладеного, керуючись ст.131, 132, 159 - 166 КПК України,

постановив:

клопотання задовольнити частково.

Надати дізнавачу СД ВП № 1 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській областіОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, а саме: відеозапису із камер спостереження, що проводився у відділенні № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , під час перебування особи відправника у відділенні під час відправлення посилки якій присвоєний номер № 6980 у відділенні № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та копій відеозапису що проводився, у відділенні № НОМЕР_2 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , в період часу перебування особи отримувача ОСОБА_5 у відділенні під час отримання посилки якій присвоєний номер № 510, а також до копій документів, які є в наявності, стосовно особи отримувача відправленої посилки якій присвоєний номер № 6980 ОСОБА_6 , який користується мобільним номером телефону НОМЕР_3 , які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю ознайомитися з вказаними документами та отримати їх копії.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Оригінал ухвали складений у двох примірниках, один залишається в судовій справі, другий для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів.

Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає, заперечення на неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя: ОСОБА_1 .

Оригінал ухвали.