Справа № 461/6455/23
Провадження № 1-кс/461/4633/23
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

21.08.2023 року слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , секретар ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС 1 відділення слідчого відділу Управління СБ України у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

в с т а н о в и в :

старший слідчий в ОВС 1 відділення слідчого відділу Управління СБ України у Львівській області ОСОБА_4 звернулася до слідчого судді з клопотанням у кримінальному провадженні № 0000241 від 04.08.2023, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 114-2 КК України, погодженим прокурором виконувачем обов`язків прокурора відділу процесуального керівництва досудовим розслідуванням та підтримання публічного обвинувачення Спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону ОСОБА_5 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме технічних носіїв інформації, на яких зафіксовані звукозаписи (відеозаписи) судових засідань ІНФОРМАЦІЯ_1 з розгляду судової справи №461/257/20 про обвинувачення ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Подане клопотання мотивує тим, що на даний час, з метою виконання завдань кримінального провадження та проведення повного та неупередженого досудового розслідування, виникла необхідність у призначенні судових експертиз матеріалів і засобів відео-звукозапису, для встановлення обставин, які мають значення для кримінального провадження, а саме для ототожнення ОСОБА_6 за фізичними параметрами його голосу, а також встановлення технічних умов та технології отримання відео- звукозаписів.

В клопотанні слідчий просить проводити розгляд без участі слідчого та прокурора.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000241 від 04.08.2023 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 114-2 КК України.

Згідно матеріалів досудового розслідування, у липні 2023 року мешканці м. Львова ОСОБА_7 та ОСОБА_6 , діючи в умовах воєнного стану, організували онлайн-трансляцію в мережі Інтернет, у ході якої поширили інформацію про розташування ІНФОРМАЦІЯ_4 за можливості його ідентифікації на місцевості, яка не розміщувалась у відкритому доступі ІНФОРМАЦІЯ_5 та іншими уповноваженими органами.

Під час проведення досудового розслідування встановлено, що вищевказана онлайн- трансляція проводилась в прямому ефірі у соціальній мережі «Інстаграм», ініціатором якої був ОСОБА_7 , який використовує інстаграм-акаунт на ім`я « ОСОБА_8 » та одним з учасників - ОСОБА_6 , що користується інстаграм- акаунтом « ОСОБА_9 ».

Під час проведення огляду відеозапису зазначеної онлайн-трансляції в мережі "Інстаграм" виявлено інформацію про поширення відомостей про розташування ІНФОРМАЦІЯ_4 за можливості його ідентифікації на місцевості, яка доступна значній кількості осіб.

Слідчий зазначає, що на даний час, з метою виконання завдань кримінального провадження та проведення повного та неупередженого досудового розслідування, виникла необхідність у призначенні судових експертиз матеріалів і засобів відео-звукозапису, для встановлення обставин, які мають значення для кримінального провадження, а саме для ототожнення ОСОБА_6 за фізичними параметрами його голосу, а також встановлення технічних умов та технології отримання відео- звукозаписів.

Під час досудового розслідування у даному кримінальному провадженні отримано відомості, що громадянин України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , засуджений вироком Галицького районного суду м. Львова від 22.07.2020 за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України та призначено йому покарання у вигляді 100 годин громадських робіт (справа №461/257/20). Відповідно, хід судових засідань з розгляду вказаної судової справи фіксувався за допомогою аудіозаписів (відеозаписів). Вказані аудіозаписи (відеозаписи) судових засідань, на яких зафіксовано усне мовлення ОСОБА_6 можуть бути використані у якості порівняльних зразків під час проведення судових експертиз.

Слідчий вказує, що аудіозаписи (відеозаписи) вказаних вище судових засідань, на яких зафіксоване усне мовлення ОСОБА_6 , та які можуть бути використані як зразки для порівняльного дослідження при проведенні судових експертиз матеріалів і засобів відео-звукозапису, знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчим доведено, що в ході досудового розслідування виникла необхідність отримання тимчасового доступу. Дослідження зазначеної інформації має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає у тому, що дасть можливість дослідити інформацію, яка міститься у даних документах та доказову інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, враховуючи, що означена інформація може надати органу досудового розслідування та суду можливість отримати докази та забезпечити проведення повного, швидкого та неупередженого розслідування, а тому, вважаю, що клопотання про надання тимчасового доступу слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя ,-

у х в а л и в :

клопотання задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділу Управління СБ України у Львівській області ОСОБА_3 та іншим слідчим, які входять до групи слідчих у кримінальному провадженні №0000241 від 04.08.2023, дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме технічних носіїв інформації, на яких зафіксовані звукозаписи (відеозаписи) судових засідань ІНФОРМАЦІЯ_1 з розгляду судової справи №461/257/20 про обвинувачення ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Контроль за виконанням ухвали покласти на старшого слідчого в ОВС 1 відділення слідчого відділу Управління СБ України у Львівській області ОСОБА_10 .

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.

Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1