№ провадження 1-кс/606/137/23
Справа № 606/312/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 березня 2023 року м. Теребовля

Слідчий суддя Теребовлянського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Теребовля клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції № 3 (м. Теребовля) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000060 від 21.02.2023 року за ч. 1 ст. 286 КК України,

В С Т А Н О В И В :

Старший слідчий СВ ВП № 3 (м. Теребовля) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області звернувся до слідчого судді Теребовлянського районного суду Тернопільської області з клопотанням, погодженим з прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000060 від 21.02.2023 року за ч. 1 ст. 286 КК України.

В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що досудовим розслідуванням встановлено, що 20.02.2023 року приблизно о 19.20 год. водій автомобіля марки «RENAULT» моделі «TRAFIC D» р.н. НОМЕР_1 - ОСОБА_4 , рухаючись вул. Січ. Стрільців м. Теребовля, поблизу будинку, № 39 допустив наїзд на пішохода ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебувала на проїзній частині дороги (ймовірно сиділа). В наслідок ДТП пішохода доставлено бригадою швидкої допомоги в ІНФОРМАЦІЯ_2 . Діагноз: поєднана травма, перелом ребер 6,7,8,9 і 10 з ліва, перелом шийки лівого плеча, перелом лівої плечевої кістки, богатоосколковий перелом обох кісток правої і лівої гомілки. Після дорожньо-транспортної ОСОБА_5 проходила лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Теребовлянської міської ради, що по АДРЕСА_1 .

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для встановлення складу кримінального правопорушення в діянні водія у даному провадженні, у слідства виникла потреба в отриманні медичних документів з приводу отриманих травм ОСОБА_5 та лікування в медичному закладі з метою призначення судово медичної експертизи, тому слідчий звернувся з вказаним клопотанням до суду.

Слідчий до судового засідання не з`явився, у прохальній частині клопотання зазначив про розгляд справи за його відсутності.

Особа, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликалася, згідно з вимогами ч. 2 ст. 163 КПК України.

Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 2 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Частина 2 ст. 159 КПК України передбачає здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи та інформація мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженню, клопотання слідчого підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ :

Клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції № 3 (м. Теребовля) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000060 від 21.02.2023 року за ч. 1 ст. 286 КК України, задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ ВП№3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів медичних документів в яких наявні результати обстеження та лікування (в тому числі рентген знімків) ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , які зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Теребовлянської міської ради, що по АДРЕСА_1 з можливістю їх вилучення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1