Справа № 314/717/23
Провадження № 1-кс/314/195/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.03.2023 м. Вільнянськ

Слідчий суддя Вільнянського районного суду Запорізької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ відділення поліції № 2 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Запорізької окружної прокуратури Запорізької області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000121 від 23 лютого 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,

встановив:

до Вільнянського районного суду Запорізької області надійшло клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно з матеріалами клопотання слідчим відділенням ВП № 2 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000121 від 23 лютого 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 22.02.2023 року, близько 18 години 40 хвилин, водій невстановленого автомобілю, рухаючись по ділянці проїзної частини між вул. Московській та вул. Богдана Хмельницького в с. Комишуваха Запорізького району Запорізької області, допустив наїзд на пішохода ОСОБА_5 , 1982 року народження, який перебував в стані алкогольного сп`яніння та знаходився на проїзний частині.

Внаслідок наїзду пішохід отримав травми у вигляді політравми, травматичного шоку 3-4 ступеню, закритого перелому кісток тазу, розриву крижовокуприкового зчленування справа та зліва, тупої травми органів грудної порожнини та був госпіталізований до реанімаційного відділення КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР, де помер під наглядом лікарів в той же день. Повідомлення про смерть надійшло з лікарні та зареєстровано 23.02.2023.

Під час досудового розслідування працівниками управління оперативно-технічних заходів ГУНП в Запорізькій області, в ході виконання доручення, за місцем скоєння кримінального правопорушення та ймовірного маршруту руху невстановлених осіб, які можуть бути причетними до вчинення вказаного злочину, проведено вимірювання ідентифікаторів базових станцій (радіорозвідку), із зазначенням ІМЕІ телефонів, типу з`єднання, вхідних/вихідних дзвінків, SMS і MMS-повідомлень, інформації про GPRS - трафік, переадресацію, дати, часу і тривалості з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого (абонент А), абонентський серійний ICCID, IMSI, номери сім карти і ІМЕІ, ідентифікаційні ознаки, термінали, з якими відбувається сеанс зв`язку (абонент В), з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної умови надання відомостей про абонента, моніторингу телефонних з`єднань абонентів, які працювали в період вчинення кримінального правопорушення в зоні дії вищевказаних базових станцій операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »)з прив`язкою до місцевості та зазначенням адреси встановлення базових станцій (ретрансляційних і ген) та азимутів.

Під час проведення розвідки отримано наступні дані:

Місце скоєння злочину: Запорізька область, Запорізький район, Комишуваська ОТГ, смт Комишуваха, автодорога між вул. Богдана Хмельницького та вул. Московська.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 36492 CID: 37323, 37321, 37322

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 36492 CID: 41035333, 41035331

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 57701 CID: 38062021, 38062041, 38078033, 38062031

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 59001 CID: 4201, 7803, 6201, 4202, 7802, 6202

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 59001 CID: 22777, 12777, 42777, 32777

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 33003 CID: 2456, 2455

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33003 CID: 21371, 21372, 21373

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 33003 CID: 78210129

Прилегла територія: Запорізька область, Запорізький район, Комишуваська ОТГ, с. Григорівське.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 36492 CID: 36072, 36071, 54762

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 36492 CID: 41043882

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 59001 CID: 4203

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33003 CID: 18861, 18862, 18863

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33020 CID: 11641

Прилегла територія: Запорізька область, Запорізький район, Комишуваська ОТГ, переїзд, поблизу с. Зарічне.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 36492 CID: 37321, 50643, 36072, 37322, 50645, 50642, 36214

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 36492 CID: 23542, 23545

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 57701 CID: 38062021, 38062041, 38078031, 38062031

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 59001 CID: 7801, 4201, 6201

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 59001 CID: 12775, 22775, 32775, 42775

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 33003 CID: 2455, 2456, 4771

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33003 CID: 11371, 11373, 21372

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 33003 CID: 78210111

Прилегла територія: Запорізька область, Запорізький район, Комишуваська ОТГ, с. Щасливе.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 36492 CID: 36072, 36071, 54762, 54764, 37321, 37323

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 36492 CID: 41043882

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 36591 CID: 51695

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 59000 CID: 29985

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 59001 CID: 7803

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33003 CID: 18861, 18862, 18863

Прилегла територія: Запорізька область, Запорізький район, Комишуваська ОТГ, с. Одарівка.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 36492 CID: 50643, 37321, 36856, 50642, 50645, 36853, 36072

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 36492 CID: 23548, 23542, 23545

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 57701 CID: 38062041

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 59001 CID: 4201, 4643, 7801

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 59001 CID: 12775, 22775, 32775, 42775

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33003 CID: 11371, 11373

Прилегла територія: Запорізька область, Запорізький район, с.Новоолександрівка.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 36092 CID: 55081

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 36492 CID: 36073, 36076

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 57701 CID: 38085722, 38085732

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 59001 CID: 572, 8572, 573

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 33003 CID: 5046, 5045

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33003 CID: 18862, 18861, 18863

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 33003 CID: 78900129

Інформація щодо моніторингу телефонних з`єднань абонентів, яка міститься в операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») містить відомості, які в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження можуть мати суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження є підстави вважати, що документи, які будуть отримані від операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та містять охоронювану законом таємницю, а саме інформацію про усі вхідні, вихідні телефонні з`єднання, отримання та відправлення повідомлень, що відбувались із використанням вищевказаних абонентських номерів моніторингу телефонних з`єднань абонентів, що працювали в період вчинення кримінального правопорушення в зоні дії базових станцій операторів мобільного зв`язку, мають значення для забезпечення виконання завдань кримінального провадження, та враховуючи, що вказана інформація зберігається не постійно та з часом буде знищена, а іншим чином вказану інформацію (докази) отримати не можливо, так як і не можливо іншим способом довести обставини вказаного кримінального правопорушення, а також з метою швидкого, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, слідчий за погодженням з прокурором звернувся до суду з вказаним клопотанням.

Відповідно до ст. 12-2 Закону України «Про правовий режим воєнного стану», в умовах правового режиму воєнного стану суди, органи та установи системи правосуддя діють виключно на підставі, в межах повноважень та в спосіб, визначені Конституцією України та законами України. Повноваження судів, органів та установ системи правосуддя, передбачені Конституцією України, в умовах правового режиму воєнного стану не можуть бути обмежені.

Враховуючи вищевикладене, положення ст. 2 КПК України (згідно якої завданнями кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, кожна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура), положення ч. 1 ст. 159 КПК України (тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку), введений на даний час на території України Указом Президента воєнний стан, суд дійшов висновку, що відсутність учасників судового провадження не є перешкодою для розгляду питання доцільності тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, робити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Вивчивши клопотання та докази, якими воно обґрунтовується, слідчий суддя вважає, що наявні підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, а саме інформацію в електронному та друкованому вигляді, що зберігається у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ОКПО НОМЕР_1 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки вони можуть мати суттєве значення для досягнення повноти, всебічності та неупередженості досудового розслідування, зокрема можуть мати суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Керуючись ст.ст. 159-166, ст. 372 КПК України, слідчий суддя,

постановив:

клопотання задовольнити.

Надати працівникам ВП № 2 ЗРУП ГУПН України в Запорізькій, а саме: старшому слідчому ВП № 2 ЗРУП ГУПН ГУНП України в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ ВП №2 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП №2 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ ВП №2 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ ВП №2 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ ВП №2 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ ВП №2 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ ВП №2 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_12 та оперуповноваженому СКП ВП № 2 ЗРУП ГУНП України в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_13 , старшому оперуповноваженому СКП ВП № 2 ЗРУП ГУНП України в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_14 , оперуповноваженому СКП ВП № 2 ЗРУП ГУНП України в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_15 , старшому оперуповноваженому СКП ВП № 2 ЗРУП ГУНП України в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_16 , оперуповноваженому СКП ВП № 2 ЗРУП ГУНП України в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_17 тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, а саме інформацію в електронному та друкованому вигляді, що зберігається у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ОКПО НОМЕР_1 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , в зоні дії наступних ретрансляційних антен:

Місце скоєння злочину: Запорізька область, Запорізький район, Комишуваська ОТГ, смт Комишуваха, автодорога між вул. Богдана Хмельницького та вул. Московська.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 36492 CID: 37323, 37321, 37322

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 36492 CID: 41035333, 41035331

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 57701 CID: 38062021, 38062041, 38078033, 38062031

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 59001 CID: 4201, 7803, 6201, 4202, 7802, 6202

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 59001 CID: 22777, 12777, 42777, 32777

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 33003 CID: 2456, 2455

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33003 CID: 21371, 21372, 21373

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 33003 CID: 78210129

Прилегла територія: Запорізька область, Запорізький район, Комишуваська ОТГ, с. Григорівське.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 36492 CID: 36072, 36071, 54762

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 36492 CID: 41043882

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 59001 CID: 4203

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33003 CID: 18861, 18862, 18863

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33020 CID: 11641

Прилегла територія: Запорізька область, Запорізький район, Комишуваська ОТГ, переїзд, поблизу с. Зарічне.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 36492 CID: 37321, 50643, 36072, 37322, 50645, 50642, 36214

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 36492 CID: 23542, 23545

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 57701 CID: 38062021, 38062041, 38078031, 38062031

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 59001 CID: 7801, 4201, 6201

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 59001 CID: 12775, 22775, 32775, 42775

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 33003 CID: 2455, 2456, 4771

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33003 CID: 11371, 11373, 21372

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 33003 CID: 78210111

Прилегла територія: Запорізька область, Запорізький район, Комишуваська ОТГ, с. Щасливе.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 36492 CID: 36072, 36071, 54762, 54764, 37321, 37323

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 36492 CID: 41043882

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 36591 CID: 51695

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 59000 CID: 29985

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 59001 CID: 7803

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33003 CID: 18861, 18862, 18863

Прилегла територія: Запорізька область, Запорізький район, Комишуваська ОТГ, с. Одарівка.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 36492 CID: 50643, 37321, 36856, 50642, 50645, 36853, 36072

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 36492 CID: 23548, 23542, 23545

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 57701 CID: 38062041

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 59001 CID: 4201, 4643, 7801

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 59001 CID: 12775, 22775, 32775, 42775

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33003 CID: 11371, 11373

Прилегла територія: Запорізька область, Запорізький район, с.Новоолександрівка.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 36092 CID: 55081

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 36492 CID: 36073, 36076

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 57701 CID: 38085722, 38085732

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 59001 CID: 572, 8572, 573

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 33003 CID: 5046, 5045

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33003 CID: 18862, 18861, 18863

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 33003 CID: 78900129

із зазначенням ІМЕІ телефонів, типу з`єднання, вхідних/вихідних дзвінків, SMS і MMS - повідомлень, інформацією про GPRS - трафік, переадресацію, дату, час і тривалість з`єднань; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонент А), абонентський серійний ICCID, IMSI, номерами сім-карти і ІМЕІ, ідентифікаційні ознаки, термінали, з якими відбувається сеанс зв`язку (абонент В), з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної умови надати відомості про абонента, які містять інформацію у період часу 15.00 години 22.02.2023 до 23.00 години 22.02.2023, в зоні дії зазначених станцій, з зазначенням азимутів та прив`язкою до місцевості.

Визначити строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Кінцевим днем дії ухвали визначити 07.04.2023.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, відповідно до положень ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукування та вилучення вказаних речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

07.03.2023