Справа № 461/3532/20
Провадження № 1-во/461/1/23
У Х В А Л А

про виправлення описки

05.01.2023 року м. Львів

Галицький районний суд м.Львова, в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Львові заяву адвоката ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про виправлення описки у вироку Галицького районного суду м. Львова від 28.09.2022 року у справі №461/3532/20, -

в с т а н о в и в :

В провадженні Галицького районного суду м. Львова знаходилось кримінальне провадження /внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000234 від 09.045.2020 року/ про обвинувачення: ОСОБА_5 , ОСОБА_4 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 303 КК України.

Адвокат ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 , ОСОБА_6 звернулася до суду із заявою про виправлення описки у вироці Галицького районного суду м.Львова від 28.09.2022 року у справі №461/3532/20. Заява обгрунтована тим, що під час винесення вироку суду, судом не зазначено у списку речових доказів ноутбук марки «Lenovo x230, з зарядним пристроєм, переносний HDD марки «Transcend» та телефон марки «iPhone», imei НОМЕР_1 .

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Вироком Галицького районного суду м. Львова від 28.09.2022 року ОСОБА_5 визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 303 КК України та призначено йому покарання у виді 4 (чотири) роки позбавлення волі. На підставі ст.75 КК України звільнено ОСОБА_5 від відбування покарання з випробуванням та встановити іспитовий строк - 2 (два) роки. У відповідності до ст. 76 КК України зобов`язано ОСОБА_5 періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти цей орган про зміну місця проживання, роботи або навчання;ОСОБА_4 визнано винною у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 303 КК України та призначено їй покарання у виді 4 (чотири) роки позбавлення волі. На підставі ст.75 КК України звільнено ОСОБА_4 від відбування покарання з випробуванням та встановити іспитовий строк - 2 (два) роки. У відповідності до ст. 76 КК України зобов`язано ОСОБА_4 періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти цей орган про зміну місця проживання, роботи або навчання. Стягнуто солідарно з ОСОБА_5 та ОСОБА_4 на користь держави вартість проведення експертизи № 1572/1573 від 03.04.2020 р. у сумі 20 920 грн., 32 коп. ( двадцять тисяч дев`ятсот двадцять грн., 32 коп.).

Речові докази, а саме:

- мобільний телефон марки «Samsung S10+» сірого кольору із сім-картою оператора мобільного зв`язку «Лайф» з номером мобільного телефону НОМЕР_2 , мобільний телефон марки «Ксіомі Редмі 6» чорного кольору із сім картою оператора мобільного зв`язку «Лайф» з номером мобільного телефону НОМЕР_3 , мобільний телефон марки «Самсунг» у робочому стані, без видимих ознак пошкодження ІМЕІ: НОМЕР_4 , ІМЕІ2: НОМЕР_5 зі встановленими сім-картами з номерами НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , мобільний телефон марки «Нокіа» у вимкненому стані ІМЕІ: НОМЕР_8 та сім-карта «Водафон» с/н НОМЕР_9 , мобільний телефон марки «Самсунг» в неробочому стані, без сім-карти та батареї ІМЕІ1: НОМЕР_10 , ІМЕІ2: НОМЕР_11 - повернути законним володільцям;

-грошові кошти, а саме: купюра номіналом 200 гривень серії УБ 3242909; купюра номіналом 200 гривень серії СЕ 1499554; купюра номіналом 200 гривень серії ВХ 1976341; купюра номіналом 200 гривень серії ПЕ 9299146; купюра номіналом 200 гривень серії ЗА 5596714; купюра номіналом 200 гривень серії ВЦ 0171372; купюра номіналом 200 гривень серії ХВ 9476476; купюра номіналом 200 гривень серії КЛ 7894415; купюра номіналом 200 гривень серії КЕ 5234770; купюра номіналом 200 гривень серії ПГ 2324001; купюра номіналом 200 гривень серії СБ 7327007; купюра номіналом 200 гривень серії УМ 3761768; купюра номіналом 200 гривень серії ЕА 6122070; купюра номіналом 200 гривень серії КЗ 8504754; купюра номіналом 200 гривень серії ХД 7881675; купюра номіналом 200 гривень серії СД 7069715; купюра номіналом 200 гривень серії МА 4504818; купюра номіналом 200 гривень серії СЛ 5715570; купюра номіналом 500 гривень серії ЛА 6556937; купюра номіналом 500 гривень серії БМ 0514224; купюра номіналом 500 гривень серії УХ 5132417; купюра номіналом 50 гривень серії СЛ 8179917; купюра номіналом 50 гривень серії УК 4531895; купюра номіналом 100 доларів США серії МВ 75527747І; купюра номіналом 50 доларів США серії МІ 173600625А; купюра номіналом 50 доларів США серіїMJ 04825214А, грошові кошти, а саме: купюра номіналом 500 гривень серії ФБ 8087289; купюра номіналом 500 гривень серії ФБ 4199791; купюра номіналом 500 гривень серії БР 6941147; купюра номіналом 500 гривень серії СГ 3444139; купюра номіналом 200 гривень серії УФ 7470855; купюра номіналом 100 гривень серії МР 3079630 - залишити при матеріалах кримінального провадження;

-банківську картку Приватбанку із номером НОМЕР_12 , банківську картку Альфа банку із номером НОМЕР_13 , банківську картку банку Пумб із номером НОМЕР_14 , банківську картку Альфа банку із номером НОМЕР_15 , банківські карти «ПриватБанк» НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , «Райфайзен банк Аваль» НОМЕР_19 , банківські карти «ПриватБанк» НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , «А-Банк» НОМЕР_22 , пластикову карту відсім-карти МТС № НОМЕР_23 , 6 сім карт «Лайф», 1 сім-карта «АСЕ», 2 сім-карти «Київстар», 1 сім-карта «МТС» - залишити при матеріалах кримінального провадження.

-дві упаковки від засобів контрацепції марки «DUREX» та використані засоби контрацепції разом із серветками, засоби контрацепції в кількості 13 шт. різних марок- знищити.

Ухвалою слідчого судді Галицького районного суду м. Львова від 11.11.2019 року, накладено арешт на вилучені в ході проведення обшуків наступні речі та документи

( вилучені з приміщення квартири АДРЕСА_1 ):

1. мобільний телефон марки «Samsung S10+» сірого кольору із сім-картою оператора мобільного зв`язку «Лайф» з номером мобільного телефону НОМЕР_2 ;

2. мобільний телефон марки «Ксіомі Редмі 6» чорного кольору із сім картою оператора мобільно зв`язку «Лайф» з номером мобільного телефону НОМЕР_3 ;

3. грошові кошти наступних купюр та номіналів:

Купюра номіналом 200 гривень серії УБ 3242909,

Купюра номіналом 200 гривень серії СЕ 1499554,

Купюра номіналом 200 гривень серії ВХ 1976341,

Купюра номіналом 200 гривень серії ПЕ 9299146,

Купюра номіналом 200 гривень серії ЗА 5596714,

Купюра номіналом 200 гривень серії ВЦ 0171372,

Купюра номіналом 200 гривень серії ХВ 9476476,

Купюра номіналом 200 гривень серії КЛ 7894415,

Купюра номіналом 200 гривень серії КЕ 5234770,

Купюра номіналом 200 гривень серії ПГ 2324001,

Купюра номіналом 200 гривень серії СБ 7327007,

Купюра номіналом 200 гривень серії УМ 3761768,

Купюра номіналом 200 гривень серії ЕА 6122070,

Купюра номіналом 200 гривень серії КЗ 8504754,

Купюра номіналом 200 гривень серії ХД 7881675,

Купюра номіналом 200 гривень серії СД 7069715,

Купюра номіналом 200 гривень серії МА 4504818,

Купюра номіналом 200 гривень серії СЛ 5715570,

Купюра номіналом 500 гривень серії ЛА 6556937,

Купюра номіналом 500 гривень серії БМ 0514224,

Купюра номіналом 500 гривень серії УХ 5132417,

Купюра номіналом 50 гривень серії СЛ 8179917,

Купюра номіналом 50 гривень серії УК 4531895,

Купюра номіналом 100 доларів США серії МВ 75527747І,

Купюра номіналом 50 доларів США серії МІ 173600625А,

Купюра номіналом 50 доларів США серії MJ 04825214А,

грошові кошти, які відповідають тим, що зазначені у протоколі ідентифікації грошових коштів від 05 листопада 2019 року, а саме:

Купюра номіналом 500 гривень серії ФБ 8087289,

Купюра номіналом 500 гривень серії ФБ 4199791,

Купюра номіналом 500 гривень серії БР 6941147,

Купюра номіналом 500 гривень серії СГ 3444139,

Купюра номіналом 200 гривень серії УФ 7470855,

Купюра номіналом 100 гривень серії МР 3079630.

4. 2 упаковки від засобів контрацепції марки «DUREX» та використані засоби контрацепції разом із серветками;

5. засоби контрацепції в кількості 13 шт. різних марок;

6. 4 банківські карки:

Банківська картка Приватбанку із номером НОМЕР_12 ;

Банківська картка Альфа банку із номером НОМЕР_13 ;

Банківська картка банку Пумб із номером НОМЕР_14 ;

Банківська картка Альфа банку із номером НОМЕР_15 .

Накладено арешт на вилучені в ході проведення обшуків наступні речі та документи

(з приміщення квартири АДРЕСА_2 ):

1. мобільний телефон марки «Samsung A50» з сім-картками за номерами НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , ІМЕІ1: НОМЕР_26 , ІМЕІ2: НОМЕР_27 ;

2. грошові коти в сумі 315 доларів США;

3. грошові кошти в сумі 300 гривень;

4. грошові кошти, які співпадають з грошовими коштами в протоколі ідентифікації грошових коштів від 05.11.2019, а саме:

- купюра номіналом 500 гривень серії ВВ8893111;

- купюра номіналом 500 гривень серії ЗГ9565475;

- купюра номіналом 500 гривень серії УЗ5153949;

- купюра номіналом 500 гривень серії ГТ4599246;

- купюра номіналом 200 гривень серії ВД8385687;

5. платіжна банківська картка «ПриватБанк» № НОМЕР_28 видана на ім`я « ОСОБА_7 »;

6. платіжна банківська картка «ПриватБанк» № НОМЕР_29 ;

7. платіжна банківська картка «Альфа-Банк» № НОМЕР_30 видана на ім`я « ОСОБА_7 »;

8. платіжна банківська картка «Альфа-Банк» № НОМЕР_31 ;

9. платіжна банківська картка «Альфа-Банк» № НОМЕР_32 ;

10. блокнот салатового кольору з рукописними записами;

11. презервативи марки «DUREX» в кількості 10-ти штук;

12. блокнот формату А6 з рукописними записами;

13. банківська платіжна картка «ПриватБанк» № НОМЕР_33 ;

14. банківська платіжна картка «ПриватБанк» № НОМЕР_34 ;

15. банківська платіжна картка «Альфа-Банк» № НОМЕР_35 видана на ім`я « ОСОБА_8 »;

16.презервативи марки «CONTEX» в кількості 8-ми штук;

17. грошові в сумі 4500 гривень;

18. використані презервативи та упаковки марки «DUREX» в кількості 2-ох штук.

Накладено арешт на вилучені в ході проведення обшуків наступні речі та документи

(з приміщення квартири АДРЕСА_3 ):

Мобільний телефон марки «Самсунг» у робочому стані, без видимих ознак пошкодження ІМЕІ1: НОМЕР_4 , ІМЕІ2: НОМЕР_5 зі встановленою сім-картами з номерами НОМЕР_6 , НОМЕР_7 ,

Мобільний телефон марки «Нокіа» у вимкненому стані ІМЕІ: НОМЕР_8 та сім-карта «Водафон» с/н НОМЕР_9 ,

Банківські карти «ПриватБанк» НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , «Райфайзен банк Аваль» НОМЕР_19

Мобільний телефон марки «Самсунг» в неробочому стані, без сім-карти та батареї ІМЕІ1: НОМЕР_10 , ІМЕІ2: НОМЕР_11 ,

Банківські карти «ПриватБанк» НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , «А-Банк» НОМЕР_22 ,

Пластикова карту від сім-карти МТС № НОМЕР_23 ,

6 сім карт «Лайф», 1 сім-карта «АСЕ», 2 сім-карти «Київстар», 1 сім-карта «МТС».

Накладено арешт на вилучені в ході проведення обшуків наступні речі та документи

(з приміщення будинку, який знаходиться за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, Жирівська сільська рада (фактично знаходиться в с. Ков`ярі), зареєстрованим за реєстраційним номером нерухомого майна: 236):

мобільний телефон марки «Нокіа» ІМЕІ1: НОМЕР_36 , ІМЕІ2: НОМЕР_37 , із сім-карткою мобільного оператора «Лайфселл» № НОМЕР_38 ;

зарядний пристрій;

чек на купівлю стартового пакета «VODAFONE» ІМЕІ: НОМЕР_39 ;

чек №10 на купівлю термінала «Nokia 10G»;

мобільний телефон «Nokia» із сім-карткою мобільного оператора «Лайфселл» за номером НОМЕР_40 , ІМЕІ1: НОМЕР_41 , ІМЕІ2: НОМЕР_42 та коробка до телефону.

Накладено арешт на вилучені в ході проведення обшуків наступні речі та документи

(з автомобіля марки «BMW X5» р.н.з. НОМЕР_43 ):

1. банківська платіжна картка «ПриватБанк» № НОМЕР_44 ;

2. банківська платіжна картка «ПриватБанк» № НОМЕР_45 ;

3. банківська платіжна картка «Monobank» № НОМЕР_46 ;

4. банківська платіжна картка «ОщадБанк» № НОМЕР_47 ;

5. автомобіль марки «BMW X5» р.н.з. НОМЕР_43 .

Накладено арешт на вилучені в ході проведення обшуків наступні речі та документи

(з приміщення квартири АДРЕСА_4 ):

1. блокнот з чорновими записами;

2. два ком пакт диски з паперовими конвертами;

3. дві сім-картки мобільного оператора «Life»;

4. банківська платіжна картка № НОМЕР_48 ;

5. банківська платіжна картка № НОМЕР_49 ;

6. скретч картка мобільного оператора «Life» за номером НОМЕР_50 ;

7. ноутбук марки «Lenovo X230» із зарядним пристроєм»;

8. переносний пристрій HDD марки «Transcended»;

9. мобільний телефон марки «iPhone» ІМЕІ: НОМЕР_1 із сім-карткою мобільного оператора за номером НОМЕР_51 .

Накладено арешт на вилучені в ході проведення обшуків наступні речі та документи

(з приміщення квартири АДРЕСА_5 ), а саме:

1. Мобільний телефон марки «Huawei Y6» моделі MRD-LX1 з імей - НОМЕР_52 , імей - НОМЕР_53 із вмістом сім-картки оператора мобільного зв`язку «Київстар» з № НОМЕР_54 .

2. Мобільний телефон марки «Iphone 7» з імей - НОМЕР_55 із вмістом сім-картки оператора мобільного зв`язку «Київстар» з № НОМЕР_56 .

3. Пластикові платіжні банківські картки: «ПриватБанк» № НОМЕР_57 , № НОМЕР_58 , № НОМЕР_59 , № НОМЕР_60 , № НОМЕР_61 , № НОМЕР_62 , № НОМЕР_63 ,

«MonoBank» № НОМЕР_64 , № НОМЕР_65 ,

«УкрСиббанк» № НОМЕР_66 ,

«BankPekao» № НОМЕР_67 .

4. Печатка на ім`я ФОП ОСОБА_9 з № НОМЕР_68 .

5. Гарантійний талон з чеком на мобільний телефон марки «Huawei Y6».

6. Записник із зображенням гір в якому наявні чорнові записи.

7. Блокнот із малюнком квітів в якому наявні чорнові записи.

8. Оригінал договору оренди квартири від 07.10.2019.

9. Флеш-носій марки «TeamGroup» об`ємом 16gb.

10. Диски «CD-R» в кількості 2 шт.

11. Пластикова картка від стартового пакету мобільного оператора «Київстар» з № НОМЕР_69 .

12.Пластикова картка з стартовим пакетом мобільного оператора «Київстар» з № НОМЕР_70 .

13. Пластикова картка від стартового пакету мобільного оператора «Лайф» з № НОМЕР_71 .

14. Стартові пакети (чіпи) оператора мобільного зв`язку «Лайф» в кількості 2 шт. та «Київстар» 1 шт.

15. Свідоцтво про реєстрацію ТЗ марки «Lexus» з д.н.з. НОМЕР_72 .

16. Картка на автомобіль марки «Lexus».

17. Ноутбук марки «Asus K53u» з №C3NOCJ19801310D

Накладено арешт на вилучені в ході проведення обшуків наступні речі та документи

(з автомобіля марки «Lexus» моделі «RX300» з номерним знаком НОМЕР_72 , який перебуває у користуванні ОСОБА_9 ), а саме:

Флеш-носій марки «Philips» USB 3.0.

Аркуш паперу з блокноту із чорновими записами.

Автомобіль марки «Lexus» моделі RX300, з номерним знаком НОМЕР_73 , чорного кольору Румунської реєстрації, яким користується ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 -

Накладено арешт на вилучені в ході проведення обшуків наступні речі та документи

(з квартири за адресою: АДРЕСА_6 ):

Коробка з мобільного телефону марки НОКІА 105 з ІМЕІ1: НОМЕР_74 , ІМЕІ2: НОМЕР_75

Мобільний телефон SAMSUNG з ІМЕІ НОМЕР_76 без сім-картки та батареї

Мобільний телефон SAMSUNG з ІМЕІ НОМЕР_77 ІМЕІ НОМЕР_78 без сім-картки та батареї

Мобільний телефон SAMSUNG з ІМЕІ НОМЕР_79 без сім-картки та батареї

Мобільний телефон НОКІА ІМЕІ1: НОМЕР_80 , ІМЕІ2: НОМЕР_81 в якому вмонтована сім-картка «Life» з серійним номером НОМЕР_82

Скреч-картка з сім-картки оператора «Київстар» за номером НОМЕР_83

Скреч-картка з сім-картки оператора «Life» за номером НОМЕР_84

Скреч-картка з сім картки оператора «Асe&Base» за номером НОМЕР_85

Банківська картка «Приватбанк» № НОМЕР_86

Флеш-носій торгової марки «VERICO WANDERER 16.

Накладено арешт на вилучені в ході проведення обшуків наступні речі та документи:

(з автомобіля марки BMW 320 р.н. НОМЕР_87 (польської реєстрації):

Банківська картка «monobank» № НОМЕР_88

Банківська картка «Приватбанк» № НОМЕР_89

Банківська картка «Приватбанк» № НОМЕР_90

Скреч-картка з сім-картки оператора «Київстар» за номером НОМЕР_91

Мобільний телефон марки IPhone 7 plus з ІМЕІ НОМЕР_92 в якому вмонтована сім-картка за номером НОМЕР_91

Скреч-картка з сім-картки оператора «Київстар» за номером НОМЕР_93

Аркуш паперу з рукописним текстом « НОМЕР_94 Pin-НОМЕР_96 ІНФОРМАЦІЯ_2-кодове слово пароль НОМЕР_95 ».

Судом встановлено, що у вироку Галицького районного суду м.Львова від 28.09.2022 року допущено описку, а саме не зазначено у списку речових доказів, які підлягають поверненню ноутбук марки «Lenovo x230, з зарядним пристроєм, переносний HDD марки «Transcend» та телефон марки «iPhone», imei НОМЕР_1 .

Відповідно до ч.1 ст.379 КПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Враховуючи те, що при виготовленні тексту вироку Галицького районного суду м.Львова від 28.09.2022 року у справі №461/3532/20, була допущена описка та її виправлення не вплине в цілому на прийняте рішення, його зміст та обставини справи, не призведе до погіршення становища обвинувачених, суд вважає, що така підлягає виправленню.

Керуючись ст.379 КПК України, суд, -

у х в а л и в :

Заяву адвоката ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про виправлення описки у вироку Галицького районного суду м. Львова від 28.09.2022 року - задовольнити.

Виправити описку у вироку Галицького районного суду м.Львова від 28.09.2022 року у кримінальному провадженні, /внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000234 від 09.045.2020 року/ про обвинувачення: ОСОБА_5 , ОСОБА_4 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 303 КК України, зазначивши, що речові докази, а саме: ноутбук марки «Lenovo x230, з зарядним пристроєм, переносний HDD марки «Transcend» та телефон марки «iPhone», imei НОМЕР_1 підлягають поверненню законним володільцям.

Ухвала може бути оскаржена в порядку, передбаченому ст.395 КПК України.

Суддя ОСОБА_1