Справа № 686/5999/22
Провадження № 1-кс/686/6875/22
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 серпня 2022 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Хмельницькому клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області капітана поліції ОСОБА_3 а про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000108 від 21.03.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 України,

ВСТАНОВИВ:

02.08.2022 року старший слідчий відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, з можливістю їх вилучення, котрі знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХОР (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), а саме: до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що заведена на підставі її стаціонарного лікування у нейрохірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХОР з 21.03.2022 по 31.03.2022 р.

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що вказані документи мають важливе значення для вказаного кримінального провадження №0000108 та є необхідними для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення.

Слідчий в судове засідання не з`явився, в клопотанні міститься прохання про розгляд справи без участі слідчого та представників КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у володінні яких знаходяться документи з причин негайної потреби отримання вказаної інформації та обмежених строків її зберігання, вимоги клопотання підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 21 березня 2022 року близько 12.15 годин на автодорозі «М-30» км. 211 +500 м., з сполученням «Кропивницький - Знам`янка» неподалік с. Порохня, Волочиської ТГ, Хмельницького району, Хмельницької області, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , керуючи автомобілем «Audi 100», НОМЕР_1 , рухаючись зі сторони м. Хмельницький в напрямку м. Тернопіль, виконував маневр розвороту ліворуч, в цей момент водій автомобіля «Renault Megane», НОМЕР_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який рухався позаду у попутному з ним напрямку, допустив зіткнення передньої частини керованого ним ТЗ із лівою бічною частиною автомобіля «Audi 100». В результаті вказаної ДТП водій останнього автомобіля ОСОБА_5 , від отриманих тілесних ушкоджень загинув на місці пригоди, а пасажирка автомобіля «Renault Megane», НОМЕР_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, отримала тілесні ушкодження.

Дане кримінальне правопорушення 21.03.2022 зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань під №0000108, правова кваліфікація правопорушення ч. 2 ст. 286 КК України.

Під час досудового розслідування постала необхідність призначити судово-медичну експертизу відносно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень отриманих нею у даній пригоді. Одним із обов`язкових документів що представляються експерту для дослідження під час призначення судово-медичної експертизи є медична карта стаціонарного хворого в даному випадку ОСОБА_4 , яка заведена на підставі її стаціонарного лікування у нейрохірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХОР з 21.03.2022 по 31.03.2022 р.

В зв`язку із цим, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, котрі знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 " (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), а саме до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Іншими законними способами отримати оригінал медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_4 для проведення судово-медичної експертиз не можливо.
Відповідно до п. 6 ч. 2 ст. 160 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи можливості ознайомлення з ними, зробити з них копії та вилучити дані документи. При отриманні вказаних документів, вони будуть мати значення доказів і будуть використані в даному кримінальному провадженні.
Таким чином, слідчим наведено підстави, передбачені ч. 2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких він просить надати, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин та можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, слідчий суддя приходить до висновку, що є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення їх оригіналів, котрі знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХОР (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), а саме: до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що заведена на підставі її стаціонарного лікування у нейрохірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХОР з 21.03.2022 по 31.03.2022 р., адже це сприятиме встановленню важливих обставин у кримінальному провадженні та є необхідним для проведення судово-медичної експертизи у вказаному кримінальному провадженні.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області капітана поліції ОСОБА_3 а про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000108 від 21.03.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 України задовольнити.

Надати старшому слідчому ВРЗСТ СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , або за його дорученням іншим слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні №0000108, дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю отримання копій та вилучення оригіналів, котрі знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХОР (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), а саме: до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що заведена на підставі її стаціонарного лікування у нейрохірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХОР з 21.03.2022 по 31.03.2022 р.

Відповідальним особам КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької обласної ради забезпечити тимчасовий доступ до вищезазначених документів, з можливістю ознайомитися з ними, зробити копії та вилучити оригінали вказаних документів.

Ухвала діє до 05 вересня 2022 року.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького

міськрайонного суду ОСОБА_1