Справа № 1-кс/593/273/2022
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю
"09" вересня 2022 р. м.Бережани

Слідчий суддя Бережанського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1

з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

слідчого СВ ВП №1 (м. Бережани )

Тернопільського РУП ГУНП

в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_3

розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №1 ( м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_3 погоджене прокурором Бережанської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю в рамках досудового розслідування матеріалів, що внесені від 19 серпня 2022 року до ЄРДР за № 0000163 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ ВП №1 ( м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області капітан поліції ОСОБА_3 за погодженням прокурора Бережанської окружної прокуратури ОСОБА_4 звернулася до Бережанського районного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю в рамках досудового розслідування матеріалів, що внесені від 19 серпня 2022 року до ЄРДР за №0000163 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України.

З матеріалів клопотання вбачається, що 19.08.2022 р., близько 15:30 год. невідомі особи, діючи за попередньою змовою групою осіб, повідомивши неправдиву інформацію, про те, що онука (гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ) потерпілої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька АДРЕСА_1 перебуває у лікарні у тяжкому стані внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, та потребує грошових коштів на лікування, перебуваючи за адресою АДРЕСА_1 , шляхом обману заволоділи грошовими коштами останньої в сумі 280 євро, що згідно офіційного курсу НБУ становить 10409 гривень, та 40 000 гривень, таким чином завдали потерпілій ОСОБА_6 майнову шкоду на загальну суму 50 409 гривень.

19.08.2022 р., відомості за даним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000163, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.190 КК України.

19.08.2022 р., в ході проведення огляду місця події навпроти будівлі, що за адресою АДРЕСА_2 , був виявлений гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жит., АДРЕСА_3 , поруч якого в траві у поліетиленовому пакеті знаходилися грошові кошти у сумі 30000 грн., та 280 ЄВРО, які поміщені у поліетиленовий пакет.

Крім цього, 19.08.2022 р., за підозрою у вчиненні злочину передбаченого ч.2 ст.190 КК України затримано у порядку ст.208 КПК України, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , під час особистого обшуку якого на підставі ч.3 ст.208 КПК України було вилучено: мобільний телефон марки Apple iPhone 8 imei: НОМЕР_1 із SIM картою мобільного оператора ІНФОРМАЦІЯ_4 з номером телефону НОМЕР_2 , який поміщено у сейф-пакет №KIV4108886 з яким останній міг перебувати на місці вчинення злочину, за адресою АДРЕСА_1 , телефонувати до потерпілої ОСОБА_6 та повідомляти неправдиву інформацію, щодо її онуки з метою заволодіти її коштами.

У зв`язку із цим, на даний час виникла необхідність у знятті інформації з каналів зв`язку, а саме: роздруківки вхідних - вихідних дзвінків, та повідомлень абонента оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » із мобільним номером НОМЕР_2 , що здійснювалися в період часу з 18 год. 00 хв., 17.08.2022 р., по 18 год. 00 хв., 19.08.2022 р., з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням азимуту перебування абонента, ІМЕІ телефону.

Беручи до уваги вищевикладене в кримінальному провадженні виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до відомостей, що знаходяться в розпорядженні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », (юридична адреса: АДРЕСА_4 ), зокрема до інформації з каналів зв`язку, а саме: роздруківки вхідних - вихідних дзвінків, та повідомлень абонентів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з номера : НОМЕР_2 , що здійснювалися в період часу з 18 год. 00 хв., 17.08.2022 р., по 18 год. 00 хв., 19.08.2022 р., з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням азимуту перебування абонента, ІМЕІ телефону, що відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
Враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що відомості, якими володіє ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », (юридична адреса: АДРЕСА_4 ), можуть бути використані як доказ під час досудового розслідування, на даний час виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, що становлять охоронювану законом таємницю, а саме відомостей про всі факти з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація) у тому числі із нульовою тривалістю, як контрактних так і карткових, з переліком серійних номерів телефонних апаратів (IMEI) та телефонних номерів карток.

Вказана інформація перебуває у володінні оператора телекомунікаційного рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що за адресою: АДРЕСА_4 та може мати значення доказів у кримінальному провадженні.

Згідно ст. 2 КПК України завданням кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Відповідно до ч. 1 ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

У відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передання тощо відноситься до охоронюваної законом таємниці, до якої не може бути надано тимчасовий доступ, крім випадків, якщо ця інформація може бути використана як доказ та іншим способом здобути такий доказ неможливо.

Таким чином, з метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, зокрема до інформації, яка міститься в базах даних оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за вказаним номером, офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 .

На підставі вищевикладеного, приймаючи до уваги те, що іншими способами одержати докази, які мають значення для кримінального провадження неможливо, виникла необхідність у тимчасовому доступі та вилученні інформації з баз даних оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Розглянувши матеріали клопотання, дослідивши докази по вказаних матеріалах, заслухавши слідчого СВ ВП №1 (м. Бережани ) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_3 , яка підтримала клопотання із мотивів, що наведені в ньому, суд приходить до переконання, що дане клопотання підлягає до задоволення, оскільки виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, зокрема до інформації, яка міститься в базах даних оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за вказаним номером, офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 .

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 131, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого СВ ВП №1 ( м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_3 погоджене прокурором Бережанської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів,які містять охоронювану законом таємницю, в рамках досудового розслідування матеріалів, що внесені від 19 серпня 2022 року до ЄРДР за №0000163 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні оператора телекомунікаційного рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », Головний офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , шляхом зняття копій інформації у текстовому та електронному вигляді з подальшим її вилученням, а саме, про всі факти з`єднань (вхідні та вихідні дзвінки) у тому числі із нульовою тривалістю та повідомлень абонента оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » із абонентським номером НОМЕР_2 , із прив`язкою до базових станцій, та зазначенням азимуту перебування абонента, ІМЕІ телефону, в період часу з 18 год. 00 хв., 17.08.2022 р., по 18 год. 00 хв., 19.08.2022 р.

Тимчасовий доступ до інформації надати старшому слідчому СВ відділу поліції №1 (м.Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , слідчому СВ відділу поліції №1 (м.Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , заступнику начальника відділу поліції начальнику СВ відділу поліції №1 (м.Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , слідчому СВ відділу поліції №1 (м.Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , слідчому СВ відділу поліції №1 (м.Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , слідчому СВ відділу поліції №1 (м.Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ відділу поліції №1 (м.Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_13 , заступнику начальника СВ ВП №1 (м.Бережани) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_14 , слідчому СВ відділу поліції № 1 ( м. Бережани) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_15 .

Ухвала суду остаточна та оскарженню не підлягає та діє протягом 1 місяця з дня її постановлення.

У разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1