02.04.2021 Справа № 490/6885/20
н/п 1-кс/490/1441/2021
Центральний районний суд м. Миколаєва
________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

29 березня 2021 року м. Миколаїв

Слідчий суддя Центрального районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором відділу Миколаївської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:
24 березня 2021 року слідчого СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 в Миколаївській області майор поліції ОСОБА_5 звернувся до слідчого судді Центрального районного суду м. Миколаєва із погодженим з прокурором відділу Миколаївської обласної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до до листування користувача «Telegram» НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , а саме до текстових повідомлень, файлів, відеофайлів, документів щодо адміністрування сайту, а також листування з клієнтами сайту ІНФОРМАЦІЯ_1 , в рамках досудового розслідування кримінального провадження №0000197, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09.07.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190, ч.1 ст.200 КК України.

Слідчий в судове засідання не з`явився, надав суду заяву про розгляд заяви у його відсутність, подане клопотання підтримав в повному обсязі та просив задовольнити.

Враховуючи наведене, дослідивши матеріали справи, слідчий суддя приходить до наступних висновків.

Згідно ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Так з матеріалів справи вбачається, що слідчим управлінням ГУ НП в Миколаївській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000197 від 09.07.2020, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 190, ч.1 ст. 200 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 не маючи відповідної ліцензії від Національного банку України, з метою одержання грошової винагороди за надання послуги з вводу/виводу електронних грошей, діючи в порушення вимог Закону України «Про платіжні системи та переказ коштів в Україні», п.1.3. Положення «Про електронні гроші в Україні» заснував, адмініструє та використовує Інтернет-сайт ІНФОРМАЦІЯ_1 з надання послуг з вводу/виводу електронних коштів за допомогою платіжних систем ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , отримуючи від вказаних операцій винагороду.
В ході допиту свідків ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 встановлено, що вказаними свідками було здійсненно купівлю на Інтернет-сайті з доменним ім`ям ІНФОРМАЦІЯ_1 електронних грошей з подальшим їх вводом на електронний гаманець платіжної системи « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Крім того, вказані свідки при вводі електронних грошей за допомогою Інтернет сайту з доменним ім`ям ІНФОРМАЦІЯ_1 спілкувались з адміністратором вказаного сайту на ім`я ОСОБА_10 , мобільним телефонним зв`язком за номером НОМЕР_1 , яким, як встановлено в ході досудового розслідування, користується ОСОБА_6 .

В ході оперативно-розшукових заходів встановлено, що ОСОБА_6 також використовує мобільний телефон з абонентським номером НОМЕР_2 .

За наслідками проведення негласних слідчих дій в рамках кримінального провадження було встановлено факт надання ОСОБА_6 за допомогою створеного ним сайту ІНФОРМАЦІЯ_1 послуг з вводу/виводу електронних коштів за допомогою платіжних систем ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Крім того, відповідно до заяви потерпілого ОСОБА_11 28.01.2020 використовуючи вказаний вище сервіс, шляхом обману під приводом обміну електронних грошових коштів ОСОБА_6 заволодів належними йому грошовими коштами на суму 285,45 грн.

Відповідно до оперативно-розшукових заходів встановлено, що ОСОБА_6 користується мобільним додатком Telegram з акаунтами з номером НОМЕР_1 та НОМЕР_2 .

Враховуючи те, що «Telegram» - програмне забезпечення для смартфонів, планшетів та ПК, яке дозволяє обмінюватися текстовими повідомленнями та різноманітними файлами, зокрема графічними файлами та відеофайлами, а також безкоштовно телефонувати іншим користувачам програми, та є «хмарним» програмним забезпеченням, оскільки зберігає всю інформацію користувача на серверах «Telegram», а не на самому пристрої.
В ході досудового розслідування у слідства виникла необхідність у доступі до інформації, яка міститься в пам`яті мобільного телефону, щодо історії листування користувача «Telegram» НОМЕР_1 та НОМЕР_2 в якого знаходяться текстові повідомлення щодо адміністрування сайту, а також листування з клієнтами сайту ІНФОРМАЦІЯ_1

Таким чином, слідчим під час судового розгляду клопотання, крім обставин встановлених ч. 5 ст. 163 КПК України, було доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, а також доведено наявність достатніх підстав вважати, що без вилучення вказаних документів існує реальна загроза їх зміни або знищення, а таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до документів.

На підставі вищевикладеного, дослідивши надані матеріали досудового розслідування та клопотання слідчого, вислухавши його доводи та пояснення, вважаю клопотання таким, що підлягає задоволенню на підставі ч. 5 ст. 163 КПК України, оскільки є достатньо підстав вважати, що вилучення вказаних документів має суттєве значення для встановлення важливих обставин, які є предметом вище досудового розслідування.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 163 - 166 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В:

Надати слідчим групі слідчих у кримінальному провадженні №0000197 від 09.07.2020 року, а саме: старшому слідчому в ОВС Слідчого управління Головного управління Національної поліції в Миколаївській області ОСОБА_12 , ОСОБА_13 ; старшим слідчим Слідчого управління Головного управління Національної поліції в Миколаївській області ОСОБА_3 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 ; слідчим Слідчого управління Головного управління Національної поліції в Миколаївській області, ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , заступнику начальника відділу Слідчого управління Головного управління Національної поліції в Миколаївській області ОСОБА_20 дозвіл на тимчасовий доступ до листування користувача «Telegram» НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , а саме до текстових повідомлень, файлів, відеофайлів, документів щодо адміністрування сайту, а також листування з клієнтами сайту ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвала діє до 29.04.2021р., оскарженню не підлягає та набирає законної сили негайно після її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1