Провадження №1-кс/127/5986/22
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 липня 2022 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Вінницької окружної прокуратури ОСОБА_3 про використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні № 0000181,-

В С Т А Н О В И В:

08.07.2022 року до Вінницького міського суду Вінницької області надійшло клопотанняпрокурора Вінницької окружної прокуратури ОСОБА_3 про використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні № 0000181щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку.

Клопотання мотивоване тим, що У провадженні слідчого відділення відділення поліції № 1 Вінницького районного управління поліції Головного управління національної поліції у Вінницькій області перебувають матеріали досудового розслідування № 0000181 від 05.07.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України,
Досудовим розслідуванням встановлено, що 5 липня 2022 року, близько 13:00 години невстановлена слідством особа за попередньою змовою з ОСОБА_4 , маючи умисел на незаконне заволодіння грошовими коштами зателефонувала до ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканки АДРЕСА_1 та повідомила, що її донька ОСОБА_6 потрапила в дорожньо-транспортну пригоду та потребує негайної операції, яка коштуватиме 60000 доларів США.

Після чого, невстановлена слідством особа, за попередньою змовою з ОСОБА_4 , реалізовувати свій злочинний умисел, направлений на незаконне заволодіння чужими грошовими коштами, шляхом обману ОСОБА_5 , діючи умисно, з корисливих мотивів, переконала останню в тому, що сталася дорожньо-транспортна пригода за участю її доньки ОСОБА_6 , що не відповідає дійсності та вона повинна віддати кошти на операцію чоловіку, який прийде до неї.

ОСОБА_5 , будучи необізнаною із злочинним наміром невстановленої слідством особи погодилася та передала особисто в руки ОСОБА_4 грошові кошти у сумі 3000 доларів США.

В подальшому ОСОБА_4 отримавши зазначені кошти з місця події зник, розпорядився ними на власний розсуд, таким чином, спричинивши майнову шкоду потерпілій на загальному суму 3000 доларів США (відповідно до курсу НБУ 87764 гривні 70 копійок).

Крім того, досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_4 , попередньо вчинивши 05.07.2022 кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 190 КК України, вчинив новий злочин, а саме: що 6 липня 2022 року, точний час слідством не встановлено, невстановлена слідством особа за попередньою змовою з ОСОБА_4 , маючи умисел на незаконне заволодіння грошовими коштами зателефонував до ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканки АДРЕСА_2 та повідомила, що її донька ОСОБА_8 потрапила в дорожньо-транспортну пригоду та потребує негайної операції, яка коштуватиме 50000 гривень.

Після чого, невстановлена слідством особа, за попередньою змовою з ОСОБА_4 , реалізовувати свій злочинний умисел, направлений на незаконне заволодіння чужими грошовими коштами, шляхом обману ОСОБА_7 , діючи умисно, повторно, з корисливих мотивів, переконала останню в тому, що сталася дорожньо-транспортна пригода за участю її доньки ОСОБА_8 , що не відповідає дійсності та вона повинна віддати кошти на операцію чоловіку, який прийде до неї.

ОСОБА_7 , будучи необізнаною із злочинним наміром невстановленої слідством особи погодилася та передала особисто в руки ОСОБА_4 грошові кошти у сумі 19000 гривень.

В подальшому ОСОБА_4 отримавши зазначені кошти з місця події зник, розпорядився ними на власний розсуд, таким чином, спричинивши майнову шкоду потерпілій на загальному суму 19000 гривень.

Крім того, досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_4 , попередньо вчинивши 05.07.2022, 06.07.2022 кримінальні правопорушення, передбачені ч. 2 ст. 190 КК України, вчинив новий злочин, а саме: що 6 липня 2022 року, точний час слідством не встановлено, невстановлена слідством особа за попередньою змовою з ОСОБА_4 , маючи умисел на незаконне заволодіння грошовими коштами зателефонував до ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканки АДРЕСА_3 та повідомив, що її донька ОСОБА_10 потрапила в дорожньо-транспортну пригоду та потребує негайної операції, яка коштуватиме 20000 доларів США.

Після чого, невстановлена слідством особа, за попередньою змовою з ОСОБА_4 , реалізовувати свій злочинний умисел, направлений на незаконне заволодіння чужими грошовими коштами, шляхом обману ОСОБА_9 , діючи умисно, повторно, з корисливих мотивів, переконала останню в тому, що сталася дорожньо-транспортна пригода за участю її доньки ОСОБА_10 , що не відповідає дійсності та вона повинна віддати кошти на операцію чоловіку, який прийде до неї.

ОСОБА_9 , будучи необізнаною із злочинним наміром невстановленої слідством особи погодилася та передала особисто в руки ОСОБА_4 грошові кошти у сумі 2000 доларів США та 800 євро.

В подальшому ОСОБА_4 отримавши зазначені кошти з місця події зник, розпорядився ними на власний розсуд, таким чином, спричинивши майнову шкоду потерпілій у розмірі 2000 доларів США та 800 євро на загальну суму 84975 гривень 8 копійок (відповідно до курсу НБУ).

На підставі вищевказаного СД відділення поліції № 1 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області 07.07.2022 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ч. 1 ст. 190 КК України.

В ході досудового слідства було встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення причетний ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець Луганської області, м. Стаханов, проживаючий за адресою: АДРЕСА_4 , громадянин України, освіта базова загальна середня, працездатний, не працюючий, не одружений, депутатом не являється, раніше не судимий.

В діях ОСОБА_4 вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України, а саме-таємне викрадення чужого майна, вчинене повторно.

У зв`язку із чим, проведення досудового розслідування кримінального провадження № 0000181 від 07.07.2022 визначено за слідчим відділенням відділення поліції № 1 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області.
Водночас, у кримінальному провадженні № 0000181 від 07.07.2022 містяться докази, а саме: рапорт ЄО № 6509; протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення та іншу подію від ОСОБА_11 від 05.07.2022; протокол огляду місця події та заява на дозвіл від 05.07.2022; заява про залучення до провадження як потерпілого від 06.07.2022; доручення на проведення досудового розслідування від 06.07.2022; повідомлення про початок досудового розслідування від 06.07.2022; протокол допиту потерпілої ОСОБА_11 від 06.07.2022; протокол огляду місця події із фотознімками від 05.07.2022; протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 07.07.2022 та інші матеріали.

Статтею 215 КПК України визначено, що досудове розслідування злочинів здійснюється у формі досудового слідства, а кримінальних проступків - у формі дізнання в порядку, передбаченому цим Кодексом.

Враховуючи те, що під час дізнання було зібрано докази вчинення кримінального правопорушення, ініціатор клопотання просить використати як докази вищевказані матеріали кримінального провадження.

Відповідно до ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка поставляється за клопотанням прокурора.

На думку ініціатора клопотання, такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора, тому виникла необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, які мають значення для встановлення усіх обставин вчинення злочину та прийняття рішення для повідомлення про підозру.

Прокурор у судове засідання не з"явився, натомість надав заяву про розгляд клопотання у його відсутність, підтримав подане уточнене клопотання та просив його задоволити.

Дослідивши матеріали клопотання прокурора, слідчий суддя дійшов до наступного.

Відповідно до ст. 84 КПК України Доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Відповідно до ст. 2981 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото і кінозйомки, відеозапису.

Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

Відповідно до ст. 38 КПК України органами досудового розслідування є органи, що здійснюють досудове слідство і дізнання. Дізнання здійснюють підрозділи дізнання або уповноважені особи інших підрозділів.

Прокурор просить надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні № 0000181 від 07.07.2022, щодо злочину, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України, доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, а саме: рапорт ЄО № 6509; протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення та іншу подію від ОСОБА_11 від 05.07.2022; протокол огляду місця події та заява на дозвіл від 05.07.2022; заява про залучення до провадження як потерпілого від 06.07.2022; доручення на проведення досудового розслідування від 06.07.2022; повідомлення про початок досудового розслідування від 06.07.2022; протокол допиту потерпілої ОСОБА_11 від 06.07.2022; протокол огляду місця події із фотознімками від 05.07.2022; протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 07.07.2022, доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку п. 3 ч. 2 ст. 40 КПК України) від 05.07.2022; постанова про створення групи дізнавачів від 06.07.2022; постанова про призначення групи прокурорів від 05.07.2022; постанова про перекваліфікацію від 07.07.2022; постанова про визначення підслідності від 07.07.2022.

Рапорт ЄО № 6546; протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення та іншу подію від ОСОБА_7 від 06.07.2022; протокол огляду місця події та заява на дозвіл від 06.07.2022; заява про залучення до провадження як потерпілого від 06.07.2022; доручення на проведення досудового розслідування від 06.07.2022; повідомлення про початок досудового розслідування від 06.07.2022; протокол допиту потерпілої ОСОБА_7 від 06.07.2022; протокол огляду місця події із фотознімками від 06.07.2022 та заява про надання дозволу на проведення огляду; протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 07.07.2022, доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку п. 3 ч. 2 ст. 40 КПК України) від 06.07.2022; постанова про створення групи дізнавачів від 06.07.2022; постанова про перекваліфікацію від 07.07.2022; постанова про призначення групи прокурорів від 06.07.2022; постанова про визначення підслідності від 07.07.2022.

Рапорт ЄО № 6559; протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення та іншу подію від ОСОБА_9 від 06.07.2022; протокол огляду місця події та заява на дозвіл від 06.07.2022; заява про залучення до провадження як потерпілого від 06.07.2022; доручення на проведення досудового розслідування від 07.07.2022; повідомлення про початок досудового розслідування від 07.07.2022; протокол допиту потерпілої ОСОБА_9 від 07.07.2022; протокол огляду місця події із фотознімками від 06.07.2022 та заява про надання дозволу на проведення огляду; протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 07.07.2022, доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку п. 3 ч. 2 ст. 40 КПК України) від 07.07.2022; постанова про створення групи дізнавачів від 07.07.2022; постанова про перекваліфікацію від 07.07.2022; протокол допиту свідка ОСОБА_12 від 07.07.2022; постанова про призначення групи прокурорів від 07.07.2022; постанова про визначення підслідності від 07.07.2022.

За нормативним і сутнісним тлумаченням цієї норми у кримінальному провадженні щодо злочину не можуть бути використані без дозволу суду зібрані під час дізнання такі докази, процесуальні джерела яких не передбачені ст. 84 КПК України, зокрема пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису, тому в частині використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні № 0000181 від 07.07.2022, в зазначеному переліку документів прокурором ОСОБА_3 слід задоволити вказане клопотання та надати дозвіл на використання доказів, здобутих під час дізнання у кримінальному провадженні № 0000181 від 07.07.2022.

Керуючись статями 3, 26, 40, 84, 131, 132, 139, 298-1 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання прокурора Вінницької окружної прокуратури ОСОБА_3 задоволити.

Надати дозвіл на використання доказів, здобутих під час дізнання у кримінальному провадженні № № 0000181 від 07.07.2022, а саме:

рапорт ЄО № 6509; протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення та іншу подію від ОСОБА_11 від 05.07.2022; протокол огляду місця події та заява на дозвіл від 05.07.2022; заява про залучення до провадження як потерпілого від 06.07.2022; доручення на проведення досудового розслідування від 06.07.2022; повідомлення про початок досудового розслідування від 06.07.2022; протокол допиту потерпілої ОСОБА_11 від 06.07.2022; протокол огляду місця події із фотознімками від 05.07.2022; протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 07.07.2022, доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку п. 3 ч. 2 ст. 40 КПК України) від 05.07.2022; постанова про створення групи дізнавачів від 06.07.2022; постанова про призначення групи прокурорів від 05.07.2022; постанова про перекваліфікацію від 07.07.2022; постанова про визначення підслідності від 07.07.2022;

Рапорт ЄО № 6546; протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення та іншу подію від ОСОБА_7 від 06.07.2022; протокол огляду місця події та заява на дозвіл від 06.07.2022; заява про залучення до провадження як потерпілого від 06.07.2022; доручення на проведення досудового розслідування від 06.07.2022; повідомлення про початок досудового розслідування від 06.07.2022; протокол допиту потерпілої ОСОБА_7 від 06.07.2022; протокол огляду місця події із фотознімками від 06.07.2022 та заява про надання дозволу на проведення огляду; протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 07.07.2022, доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку п. 3 ч. 2 ст. 40 КПК України) від 06.07.2022; постанова про створення групи дізнавачів від 06.07.2022; постанова про перекваліфікацію від 07.07.2022; постанова про призначення групи прокурорів від 06.07.2022; постанова про визначення підслідності від 07.07.2022;

Рапорт ЄО № 6559; протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення та іншу подію від ОСОБА_9 від 06.07.2022; протокол огляду місця події та заява на дозвіл від 06.07.2022; заява про залучення до провадження як потерпілого від 06.07.2022; доручення на проведення досудового розслідування від 07.07.2022; повідомлення про початок досудового розслідування від 07.07.2022; протокол допиту потерпілої ОСОБА_9 від 07.07.2022; протокол огляду місця події із фотознімками від 06.07.2022 та заява про надання дозволу на проведення огляду; протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 07.07.2022, доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку п. 3 ч. 2 ст. 40 КПК України) від 07.07.2022; постанова про створення групи дізнавачів від 07.07.2022; постанова про перекваліфікацію від 07.07.2022; протокол допиту свідка ОСОБА_12 від 07.07.2022; постанова про призначення групи прокурорів від 07.07.2022; постанова про визначення підслідності від 07.07.2022. для використання під час досудового розслідування та судового розгляду.

Ухвала слідчого судді не підлягає апеляційному оскарженню.

Слідчий суддя: