Справа № 676/6794/20
Номер провадження 1-кс/676/816/22
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 червня 2022 року м. Кам`янець-Подільський

Слідчий суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів по кримінальному провадженню, внесеному 21липня 2020 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000027 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.197-1 КК України,

в с т а н о в и в:

Слідчий СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором Кам`янець-Подільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: заяви на розробку проекту землеустрою площею 0,0438 га в с.Устя, проекту землеустрою щодо відведенняземельної ділянки у власність на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 , завдання на розроблення проекту землеустрою затверджених ОСОБА_5 , пояснювальної записки на ім`я ОСОБА_5 , виписки з рішення дев`ятої сесії від 08.07.2016 року, довідки згідно форми 6, «Звіт про наявність земель та розподіл їх за власниками землі, відомостей з документації із землеустрою виданої ОСОБА_5 , акту прийому передачі межових знаків на зберігання від 14.07.2016, акту перенесення в натурі (на місцевість) меж охоронних зон, зон санітарної допомоги, схеми розташування земельної ділянки для ведення садівництва виданої ОСОБА_5 , індивідуального плану земельної ділянки виконаної ОСОБА_6 , матеріалів перенесення меж земельної ділянки в натурі виданої ОСОБА_5 , акту встановлення (відновлення) і погодження зовнішніх меж земельної ділянки від 14.07.2016, висновку про погодження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки від 31.04.2016, висновку про проведення землеустрою щодо відведення земельної ділянки, протоку №3 про перевірку електронного документу від 19.08.2020, висновку щодо перевірки електронного документу від 17.10.2012 №1051, з можливістю вилучення зазначених документів.

В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, щодо місцевої прокуратури надійшли матеріли ІНФОРМАЦІЯ_3 про те, що не встановлені особи здійснили самовільне зайняття земельних ділянок, а саме земельної ділянки загальною площею 0,064 га комунальної власності та земельної ділянки загальною площею 0,1184 га державної власності, що розташовані в межах прибережно захисної смуги р. Смотрич і господарської зони загальної території НПП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » кадастрового кварталу :01:001, які згідно п. «г» ч.1 ст.150 Земельного кодексу України відносяться особливо цінних земель.

21.07.2020 року прокурором Кам`янець-Подільської місцевої прокуратури було внесено відомості до ЄРДР за № 0000027за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України.

Відповідно до відповіді ІНФОРМАЦІЯ_5 на лист Прокуратури Хмельницької області від 13.07.2020, вх. № 05/1 15048-20, перевірками щодо можливого порушення земельного законодавства під час відведення та використання земельних ділянок з кадастровими номерами :01:001:0034, :01:001:0035 та :01:0078 встановлено наступне: вище зазначені земельні ділянки огороджені суцільним парканом, який закінчується у річці Смотрич на відстані 5-6 метрів від урізу води. На огороджувальній території розташовані капітальні споруди, одна з яких побудована біля урізу води, дерев`яні альтанки та квітники. Вільна від забудови та споруд територія ( доріжки, пішохідні зони, майданчики ) укладені природним каменем.

Також встановлено, що на земельній ділянці з кадастровим номером :01:001:0034 та на земельній ділянці з кадастровим номером :01:001:0035 побудована капітальна тррьохповерхова будівля. Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, дана будівля зареєстрована як садовий будинок, реєстраційний номер майна 35144872, адреса нерухомого майна: АДРЕСА_1 , належить на праві спільної часткової власності гр. ОСОБА_5 та гр. ОСОБА_7 ( свідоцтво про право власності серії НОМЕР_1 від 14.11.2011 ).

Згідно зовнішньої реклами та вивіски, яка розташована на даній трьохповерховій капітальній будівлі, на огороджувальній території знаходиться готельно-туристичний комплекс « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Статтею 60 Земельного кодексу України та статтею 88 Водного кодексу України передбачено, що вздовж річок, морів і навколо озер, водосховищ та інших водойм з метою охорони поверхневих водних об`єктів від забруднення і засмічення та збереження їх водності у межах водоохоронних зон виділяються земельні ділянки під прибережні захисні смуги.

Відповідно до інформації, наданої ІНФОРМАЦІЯ_7 , в районі населеного пункту с. Устя Кам`янець-Подільського району, річка Смотрич входить в зону Дністровського водосховища. Прибережна захисна смуга Дністровського водосховища становить 100 метрів.

В ході проведення перевірки за місцезнаходженням вищенаведених земельних ділянок здійснювались геодезичні роботи. Відповідно до збірного кадастрового плану земельних ділянок, виготовленого сертифікованим інженером-геодезистом ОСОБА_8 , встановлено, що дані ділянки розташовані в межах прибережної захисної смуги.

Відповідно до відповіді НПП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на лист державного інспектора у сфері ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_9 вих. № 529 від 25.06.2020: земельні ділянки з кадастровими номерами :01:001:0034, :01:001:0035 та :01:0078 розташовані в господарській зоні загальній території НПП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », в межах прибережної захисної смуги та являються територією природно-заповідного фонду України. Угоди на рекреаційну діяльність в межах територій вищезазначених земельних ділянок між НПП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та гр. ОСОБА_5 та гр. ОСОБА_7 не укладались.

Відповідно на запит слідчого СВ ІНФОРМАЦІЯ_9 , відділом ІНФОРМАЦІЯ_10 надано копії графічного матеріалу с. Устя та прибережної зони р. Дністер; копію проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки гр. ОСОБА_7 для ведення особистого селянського господарства в с. Устя, Кам`янець-Подільського району (земельна ділянка з кадастровим номером :01:001:0078).

А тому, з метою проведення ефективного розслідування вказаного кримінального провадження та проведення необхідних слідчих та процесуальних дій, в тому числі призначення експертиз та встановлення необхідних даних, слідча СВ Кам`янець - Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 просила надати їй тимчасовий доступ до зазначених у клопотанні документів, з можливістю вилучення їх оригіналів, оскільки вказана у них інформація, має доказове значення для встановлення істини у кримінальному провадженні, у інший спосіб здобути їх не можливо.

Слідчий в судове засіданні не з`явився, подавши заяву про розгляд клопотання у його відсутності. Слідчим суддею клопотання розглянуте у відсутності слідчого, оскільки відповідно до ч.3 ст.244 КПК України його неприбуття у судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.

Клопотання слідчим суддею розглянуте без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, оскільки сторона обвинувачення довела наявність ризиків, встановлених ч.2 ст.163 КПК України.

Згідно із ч.1 ст.107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Так, встановлено, що згідно із витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000027 від 21 липня 2020 року розпочатого кримінальне провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.197-1КК України.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Під час розгляду клопотання стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення, що підтверджується доданими до клопотання копіями матеріалів кримінального провадження №0000027 від 21 липня 2020 року.

Крім того, стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначені в клопотанні документи перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », самі по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також не становлять собою та не включають документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Також слідчий суддя вважає за необхідне дати розпорядження про надання можливості вилучення зазначених документів, оскільки стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до документів.

Враховуючи викладене, керуючись п.19 ч.1 ст.3, ст. ст. 159, 160, 163-166, 372 КПК України, слідчий суддя

п о с т а н о в и в :

Задовольнити клопотання слідчого.

Зобов`язати уповноважених осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати (забезпечити) слідчим СВ Кам`янець-Подільського РУПГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів: заяви на розробку проекту землеустрою площею 0,0438 га в с. Устя, проекту землеустрою щодо відведенняземельної ділянки у власність на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 , завдання на розроблення проекту землеустрою затверджених ОСОБА_10 , пояснювальної записки на ім`я ОСОБА_5 , виписки з рішення дев`ятої сесії від 08.07.2016 року, довідки згідно форми 6, «Звіт про наявність земель та розподіл їх за власниками землі, відомостей з документації із землеустрою виданої ОСОБА_5 , акту прийому передачі межових знаків на зберігання від 14.07.2016, акту перенесення в натурі (на місцевість) меж охоронних зон, зон санітарної допомоги, схеми розташування земельної ділянки для ведення садівництва виданої ОСОБА_5 , індивідуального плану земельної ділянки виконаної ОСОБА_6 , матеріалів перенесення меж земельної ділянки в натурі виданої ОСОБА_5 , акту встановлення (відновлення) і погодження зовнішніх меж земельної ділянки від 14.07.2016, висновку про погодження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки від 31.04.2016, висновку про проведення землеустрою щодо відведення земельної ділянки, протоку №3 про перевірку електронного документу від 19.08.2020, висновку щодо перевірки електронного документу від 17.10.2012 №1051, з можливістю вилучення зазначених документів.

Встановити строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.

Роз`яснити, що згідно із ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Копію ухвали направити слідчому для виконання та прокурору для відома.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя Кам`янець-Подільського

міськрайонного суду ОСОБА_1