УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18.10.2022 Справа №607/17686/21

Провадження № 1-в/607/223/2022

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1

за участю секретаря с/з ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

засудженого ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Тернополі, в режимі відеоконференції, клопотання прокурора Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_3 про дозвіл на етапування підозрюваного ОСОБА_4 , засудженого вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 24 лютого 2022 року, для проведення слідчих та процесуальних дій у кримінальному провадженні №0000117,-

ВСТАНОВИВ:

06 жовтня 2022 року прокурор Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_3 звернувся до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про дозвіл на етапування підозрюваного ОСОБА_4 , засудженого вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 24 лютого 2022 року, для проведення слідчих та процесуальних дій у кримінальному провадженні №0000117, в обґрунтування якого зазначив наступне. У провадженні СВ ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000117 від 01 липня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що 30 червня 2022 року близько 03.20 год. невідома особа, шляхом підпалу, умисно пошкодила автомобіль марки «ВАЗ» моделі "2103" реєстраційний номер НОМЕР_1 , що знаходився на території домогосподарства за адресою: АДРЕСА_1 , чим заподіяла матеріальної шкоди ОСОБА_5 , сума якої встановлюється. Під час досудового розслідування встановлено, що до даного кримінального правопорушення причетний ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Тернополя, який неодноразово судимий та востаннє вироком суду від 24 лютого 2022 року до покарання у виді позбавлення волі.

Так, досудовим розслідуванням встановлено, що 30 червня 2022 року близько 02 години 00 хвилин у ОСОБА_4 , який перебував в АДРЕСА_1 , з метою помсти, на ґрунті особистих неприязних відносин виник злочинний умисел, направлений на умисне знищення чужого майна шляхом підпалу. Реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на умисне знищення майна, вчинене шляхом підпалу, ОСОБА_4 , 30 червня 2022 року близько 02 год. 00 хв. перебуваючи біля домоволодіння АДРЕСА_1 за місцем проживання ОСОБА_5 діючи умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, їх караність та настання суспільно - небезпечних наслідків, та, що його дії є непомітними для сторонніх осіб, через незачинену хвіртку, проник на неогороджену територію даного домоволодіння. Після чого, перебуваючи на території вище вказаного домоволодіння переконавшись, що його дії ніким із сторонніх осіб не будуть помічені шляхом внесення джерела запалювання, а саме підніс відкрите полум`я із запальнички до переднього правого підкрилка кузова автомобіля марки «ВАЗ 2103», державний номерний знак НОМЕР_1 , кузов НОМЕР_2 , синього кольору, 1972 року випуску, який належить на праві власності ОСОБА_6 , та який був придбаний шляхом передачі реєстраційного документу потерпілим ОСОБА_5 , внаслідок чого виникла пожежа, яка призвела до знищення полум`ям лакофарбового покриття практично по всій площині автомобіля, повного знищення вогнем бокових крил, переднього бампера, передніх та задніх коліс, передніх фар, радіаторної решітки та відсіку двигуна, повного вигорання обшивки салону, бокових дверей та сидінь, знищення панелі приладів у вигляді повного оплавлення, повного знищення багажного відділення та заднього вікна, оплавлення задніх стопів. Виконавши всі можливі дії, направлені на умисне знищення майна, вчинене шляхом підпалу, тобто загально небезпечним способом ОСОБА_4 , з місця злочину втік, тим самим своїми злочинними діями спричинив ОСОБА_5 , матеріальну шкоду на суму 20770 грн.

ОСОБА_4 відбуває покарання у виді позбавлення волі в ДУ «Дрогобицька виправна колонія (№ 40)», що за адресою: м. Дрогобич, вул. Трускавецька, 77, Дрогобицького району Львівської області. Для об`єктивного розслідування кримінального провадження № 0000117 із підозрюваним ОСОБА_4 , який відбуває покарання в ДУ «Дрогобицька виправна колонія (№ 40)» необхідно провести ряд слідчих дій, а саме: вручення йому підозри і роз`яснення його прав і обов`язків в якості підозрюваного, його допит в якості підозрюваного, за його участі слідчий експеримент на місці вчинення злочину, проведення судово наркологічного огляду та проведення судово психіатричної експертизи, а також інші слідчі та процесуальні дії, частина з яких повинна бути проведена на місці вчинення злочину, а також у Тернопільському РУП ГУНП в Тернопільській області, що виключає можливість їх проведення в умовах ДУ «Дрогобицька виправна колонія (№ 40)».

За таких обставин, прокурор просить перевести ОСОБА_4 із ДУ «Дрогобицька виправна колонія (№ 40)» до ДУ «Чортківська установа виконання покарань (№ 26)», з подальшим етапуванням до Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області, для проведення з ним слідчих та процесуальних дій у кримінальному провадженні № 0000117 від 01 липня 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України терміном на 3 місяці з дня прибуття ОСОБА_4 до ДУ «Чортківська установа виконання покарань (№ 26)».

Засуджений ОСОБА_4 в судовому засіданні щодо задоволення прокурора не заперечив.

Суд, заслухавши думку учасників кримінального провадження, дослідивши матеріали клопотання, прийшов до наступного висновку.

Відповідно до п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України, під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.

Згідно ст. 90 КВК України, у порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора.

Судом встановлено, що вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 24 лютого 2022 року засуджено ОСОБА_4 та визнано винуватим у вчиненні злочинів, передбачених ч. 2 ст. 185 КК України і призначено йому покарання за цією статтею у виді 1 (одного) року 6 (шести) місяців позбавлення волі. На підставі ч. 1 ст.71 КК України, за сукупністю вироків, до призначеного покарання приєднано частину не відбутого покарання за вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 24 грудня 2020 року у виді 4 (чотирьох) місяців обмеження волі та, з урахуванням ч. 1 ст. 72 КК України, призначено ОСОБА_4 остаточне покарання у виді 1 (одного) року 8 (восьми) місяців позбавлення волі.
Вказаний вирок набрав законної сили 29 березня 2022 року.
На даний час ОСОБА_4 відбуває покарання у виді позбавлення волі в ДУ «Дрогобицька виправна колонія (№ 40)», що за адресою: м. Дрогобич, вул. Трускавецька, 77, Дрогобицького району, Львівської області.

01 липня 2022 року СВ ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000117 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України, під час досудового розслідування якого встановлено, що до даного кримінального правопорушення причетний ОСОБА_4 на підтвердження чого долучено: заяву про вчинення кримінального правопорушення, покази в якості потерпілого ОСОБА_5 , протокол огляду місця події, судову дактилоскопічну експертизу, судову трасологічну експертизу, протокол допиту свідка ОСОБА_7 .

На підставі викладеного, з метою об`єктивного розслідування кримінального провадження № 0000117 та проведення всіх необхідних слідчих і процесуальних дій в даному кримінальному провадженні, суд вважає, що клопотання прокурора є обгрунтованим та підлягає задоволенню, у зв`язку з чим підозрюваного ОСОБА_4 слід етапувати із ДУ «Дрогобицька виправна колонія (№ 40)» до ДУ «Чортківська установа виконання покарань (№ 26)», з подальшим етапуванням до Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 537, 539 КПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання прокурора Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_3 про дозвіл на етапування підозрюваного ОСОБА_4 , засудженого вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 24 лютого 2022 року, для проведення слідчих та процесуальних дій у кримінальному провадженні №0000117 задовольнити.

Перевести ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Тернополя, українця, громадянина України, зареєстрованого та проживаючого по АДРЕСА_2 , раніше судимого, із ДУ «Дрогобицька виправна колонія (№ 40)», що за адресою: м. Дрогобич, вул. Трускавецька, 77, Дрогобицького району Львівської області до ДУ «Чортківська установа виконання покарань (№ 26)», що в м. Чортків Тернопільської області, з подальшим етапуванням до Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області, що по бульвару Т. Шевченка, 10 в м. Тернополі, для проведення з ним слідчих та процесуальних дій у кримінальному провадженні № 0000117 від 01 липня 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України терміном на 3 місяці з дня прибуття ОСОБА_4 до ДУ «Чортківська установа виконання покарань (№ 26)».

Зобов`язати адміністрацію ДУ «Дрогобицька виправна колонія (№ 40)», що за адресою: м. Дрогобич, вул. Трускавецька, 77, Дрогобицького району Львівської області видати конвою ГУНП у Тернопільській області ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для етапування в ДУ «Чортківська установа виконання покарань (№ 26)», що в м. Чортків Тернопільської області.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Тернопільського апеляційного суду через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом семи днів із дня її проголошення.

Головуючий суддяОСОБА_1