Подільський районний суд міста Києва
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 січня 2022 року Слідчий суддя Подільського районного суду м.Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Подільської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні № 0000289 від 06 грудня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.197-1 КК України,

В С Т А Н О В И В :

До Подільського районного суду м. Києва звернувся з клопотанням прокурор Подільської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні №0000289, відомості щодо якого внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 06 грудня 2021 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.197-1 КК України.
В обґрунтування клопотання прокурор вказав, що слідчим відділом Подільського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві здійснюється досудове розслідування матеріалів кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000289 від 06.12.2021 за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України.
Під час досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що за комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), відповідно до даних Міського земельного кадастру, обліковується земельна ділянка площею 2,5552 Га в урочищі ІНФОРМАЦІЯ_2 (обліковий код 90:352:0008). ІНФОРМАЦІЯ_3 не приймала рішення про передачу (надання) у власність (користування) будь-яким особам для будь-яких цілей вищевказаної земельної ділянки (або її частин).
Водночас, у межах зазначеної земельної ділянки в Державному земельному кадастрі зареєстровано земельні ділянки з кадастровими номерами :03:001:0978; :03:001:5682.
Прокурор в своєму клопотанні вказує, що відповідно до даних з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно вбачається, що земельна ділянка площею 3,9672 Га (кадастровий номер :03:001:5682) зареєстрована на праві власності за ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_2 ) для ведення особистого селянського господарства (дата державної реєстрації 23.07.2021, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 224, підстава виникнення права власності заява про об`єднання земельних ділянок від 21.07.2021 № 3725, видана приватним нотаріусом Бучанського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 ). Дана земельна ділянка також розташована на території Феодосіївської сільської ради Обухівського району Київської області.
Також в ході досудового розслідування встановлено, що земельна ділянка з кадастровим номером :03:001:5682 була утворена шляхом об`єднання земельних ділянок з кадастровими номерами :03:001:0013 (площею 1,9672 Га) і :03:001:0016 (площею 2,0000 Га).
Земельну ділянку площею 1,9672 Га (кадастровий номер :03:001:0013) було отримано у власність ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу № 1425 від 16.07.2021 між останнім та ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_3 ), який посвідчено приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_7 .
Земельну ділянку площею 2,0000 Га (кадастровий номер :03:001:0016) також було отримано у власність ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу № 1426 від 16.07.2021 між останнім та ОСОБА_8 (РНОКПП НОМЕР_4 ), який також посвідчено приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_7 .
Відповідно попередні кадастрові номери земельних ділянок втратили свою чинність, а відомості про них в публічній кадастровій карті України та в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутні.
ІНФОРМАЦІЯ_3 не приймала рішення про передачу (надання) у власність (користування) будь-яким особам для будь-яких цілей земельних ділянок (або їх частин) з кадастровими номерами :03:001:0978; :03:001:5682, однак обидві земельні ділянки частково потрапляють у межі міста Києва.
Обидві земельні ділянки відведенні у власність для ведення особистого селянського господарства.
08 листопада 2021 року головним спеціалістом ІНФОРМАЦІЯ_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ) ОСОБА_9 проведено обстеження земельної ділянки (обліковий код 90:352:0008), про що складено акт обстеження земельної ділянки № 21-0769-01 від 08.11.2021. Зокрема, у результаті обстеження встановлено, що земельна ділянка (обліковий код 90:352:0008) та частини земельних ділянок (кадастрові номери :03:001:0978 та :03:001:5682), що розташовані в межах міста Києва вільні від будівель та споруд і вкриті зеленими насадженнями.
Станом на теперішній час територіальна громада міста Києва в особі ІНФОРМАЦІЯ_6 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ) зазнає суттєвих обмежень у праві володіти, розпоряджатись, а також користуватись належними їй земельними ділянками (їх частинами). Крім того на даному етапі досудового розслідування наявні ознаки в порушенні земельного законодавства та порядку відведення земельних ділянок у власність фізичним та юридичним особам.
З метою перевірки органом досудового розслідування фактів незаконного привласнення комунального майна, а також для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, які становлять таємницю вчинення нотаріальних дій, для можливості дослідження інформації, яка міститься в документах, що перебувають у володінні приватного нотаріуса Бучанського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 , та можуть містити в собі відомості, які мають значення для встановлення усіх обставин даного кримінального правопорушення, так як в інший спосіб перевірити вказаний факт неможливо.
Вказані документи можуть бути використані як докази стороною обвинувачення для підтвердження події кримінального правопорушення, з`ясування фактичного перебігу досліджуваних подій, встановлення винних осіб, доведення винуватості осіб та інших обставин, визначених ст. 91 КПК України. Іншим способом, у тому числі шляхом допиту свідків та проведенням інших слідчих (розшукових) дій, довести ці обставини неможливо.
До початку розгляду клопотання прокурором подана заява про розгляд клопотання у його відсутність, у заяві зазначено, що клопотання підтримує в повному обсязі, із підстав, наведених у ньому та просить задовольнити.
Приватний нотаріус Бучанського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду клопотання повідомлялася належним чином, шляхом направлення судової повістки на мобільний номер телефону, неявка не є перешкодою для розгляду клопотання.
Згідно із нормою ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Слідчим відділом Подільського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві здійснюється досудове розслідування матеріалів кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000289 від 06.12.2021 за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України.
Під час досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що за комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), відповідно до даних Міського земельного кадастру, обліковується земельна ділянка площею 2,5552 Га в урочищі ІНФОРМАЦІЯ_2 (обліковий код 90:352:0008). ІНФОРМАЦІЯ_3 не приймала рішення про передачу (надання) у власність (користування) будь-яким особам для будь-яких цілей вищевказаної земельної ділянки (або її частин).
Водночас, у межах зазначеної земельної ділянки в Державному земельному кадастрі зареєстровано земельні ділянки з кадастровими номерами :03:001:0978; :03:001:5682.
Зокрема, відповідно до даних з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно вбачається, що земельна ділянка площею 3,9672 Га (кадастровий номер :03:001:5682) зареєстрована на праві власності за ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_2 ) для ведення особистого селянського господарства (дата державної реєстрації 23.07.2021, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 224, підстава виникнення права власності заява про об`єднання земельних ділянок від 21.07.2021 № 3725, видана приватним нотаріусом Бучанського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 ). Дана земельна ділянка також розташована на території Феодосіївської сільської ради Обухівського району Київської області.
Також в ході досудового розслідування встановлено, що земельна ділянка з кадастровим номером :03:001:5682 була утворена шляхом об`єднання земельних ділянок з кадастровими номерами :03:001:0013 (площею 1,9672 Га) і :03:001:0016 (площею 2,0000 Га).
Земельну ділянку площею 1,9672 Га (кадастровий номер :03:001:0013) було отримано у власність ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу № 1425 від 16.07.2021 між останнім та ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_3 ), який посвідчено приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_7 .
Земельну ділянку площею 2,0000 Га (кадастровий номер :03:001:0016) також було отримано у власність ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу № 1426 від 16.07.2021 між останнім та ОСОБА_8 (РНОКПП НОМЕР_4 ), який також посвідчено приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_7 .
Відповідно попередні кадастрові номери земельних ділянок втратили свою чинність, а відомості про них в публічній кадастровій карті України та в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутні.
ІНФОРМАЦІЯ_3 не приймала рішення про передачу (надання) у власність (користування) будь-яким особам для будь-яких цілей земельних ділянок (або їх частин) з кадастровими номерами :03:001:0978; :03:001:5682, однак обидві земельні ділянки частково потрапляють у межі міста Києва.
Обидві земельні ділянки відведенні у власність для ведення особистого селянського господарства.
08 листопада 2021 року головним спеціалістом ІНФОРМАЦІЯ_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ) ОСОБА_9 проведено обстеження земельної ділянки (обліковий код 90:352:0008), про що складено акт обстеження земельної ділянки № 21-0769-01 від 08.11.2021. Зокрема, у результаті обстеження встановлено, що земельна ділянка (обліковий код 90:352:0008) та частини земельних ділянок (кадастрові номери :03:001:0978 та :03:001:5682), що розташовані в межах міста Києва вільні від будівель та споруд і вкриті зеленими насадженнями.
Станом на теперішній час територіальна громада міста Києва в особі ІНФОРМАЦІЯ_6 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ) зазнає суттєвих обмежень у праві володіти, розпоряджатись, а також користуватись належними їй земельними ділянками (їх частинами). Крім того на даному етапі досудового розслідування наявні ознаки в порушенні земельного законодавства та порядку відведення земельних ділянок у власність фізичним та юридичним особам.
З метою перевірки органом досудового розслідування фактів незаконного привласнення комунального майна, а також для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, які становлять таємницю вчинення нотаріальних дій, для можливості дослідження інформації, яка міститься в документах, що перебувають у володінні приватного нотаріуса Бучанського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 , та можуть містити в собі відомості, які мають значення для встановлення усіх обставин даного кримінального правопорушення, так як в інший спосіб перевірити вказаний факт неможливо.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
За змістом рішення Конституційного Суду України № 12 рп/2011 від 20.10.2011, визнаватися допустимими і використовуватися як докази в кримінальній справі можуть тільки фактичні дані, одержані відповідно до вимог кримінально-процесуального законодавства. Перевірка доказів на їх допустимість є найважливішою гарантією забезпечення прав і свобод людини і громадянина в кримінальному процесі та ухвалення законного і справедливого рішення у справі.
Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Відповідно до абз. 1 ст. 8 Закону України «Про нотаріат», нотаріальна таємниця сукупність відомостей, отриманих під час вчинення нотаріальної дії або звернення до нотаріуса заінтересованої особи, в тому числі про особу, її майно, особисті майнові та немайнові права і обов`язки тощо.
У абз. 3 ст. 8-1 Закону України «Про нотаріат» передбачено, що обшук, виїмка, огляд робочого місця (контори) провадяться на підставі та в порядку, встановленому законом.
Також п.п. 3, 8 ч. 1 ст. 162 КПК України встановлює, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій, а також персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Вказана інформація та документи перебувають у володінні приватного нотаріуса Бучанського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 , що виключає можливість отримання її шляхом вільного доступу.
Зважаючи на вищевказані обставини, те, що документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких з можливістю вилучення копій просить надати слідчому мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000289 від 06 грудня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.197-1 КК України. Встановлення та вилучення документів та інформації дасть можливість отримати важливі речові докази, постійний доступ до них з метою використання їх під час доказування, а також унеможливлення їх зміни, або знищення у зв`язку із збігом термінів зберігання вищезазначеної документації та інформації, чи з інших причин. Відповідно відомості, що містяться в цих документах можуть бути використані як доказ, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо, суд приходить до висновку, що клопотання підставне та його слід задовольнити, надавши прокурору тимчасовий доступ до вказаних у клопотанні документів з можливістю вилучення оригіналів таких.
Керуючись вимогами статей 131 , 159 , 160 , 163 , 164, 309 КПК України , -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання прокурора Подільської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні № 0000289 від 06 грудня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.197-1 КК України задовольнити.
Надати прокурору Подільської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_3 , або за його дорученням слідчим групи слідчих у вказаному кримінальному провадженні тимчасовий доступ до речей та документів із можливістю вилучення (виїмки) належним чином завірених копій, які перебувають у володінні приватного нотаріуса Бучанського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 (номер свідоцтва НОМЕР_5 ), яка, відповідно до відомостей з Єдиного реєстру нотаріусів, здійснює свою діяльність за адресою: АДРЕСА_1 , та які стосуються земельних ділянок з кадастровими номерами :03:001:5682, :03:001:0013 і :03:001:0016, а саме:
- заяви про об`єднання земельних ділянок від 21.07.2021 № 3725, яка була підписана ОСОБА_10 в інтересах ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_2 );
- правовстановлюючих документів щодо земельних ділянок з кадастровими номерами :03:001:0013 і :03:001:0016, зокрема тих, що наділяли заявника повноваженнями щодо об`єднання вказаних земельних ділянок;
- інших документів, які були надані заявником (його представником), що слугували підставою для засвідчення заяви про об`єднання земельних ділянок від 21.07.2021 № 3725;
- реєстру для реєстрації нотаріальних дій із відомостями щодо вчинених вищезазначених нотаріальних дій.
Встановити строк дії ухвали терміном два місяця з моменту постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1