Справа № 1-кс/593/253/2021
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"10" серпня 2021 р. м. Бережани

Слідчий суддя Бережанського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Бережани клопотання дізнавача СД ВП №1 (м.Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів, в межах досудового розслідування матеріалів, що внесені до ЄРДР за №0000037 від 17 листопада 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

Дізнавач СД ВП №1 (м.Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням із якого вбачається, що 17 листопада 2020 року у Козівське відділення поліції Бережанського відділу поліції ГУ НП в Тернопільській області з письмовою заявою звернувся житель с. Щепанів, Козівського району, Тернопільської області, ОСОБА_4 , 1974 р.н., про те, що 16 листопада 2020 року невідома особа за допомогою телефонного дзвінка, представившись представником АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », шахрайським способом та шляхом обману переконала повідомити реквізити карткового рахунку ОСОБА_4 , з якого в подальшому було знято грошові кошти в сумі 3810 гривень, чим завдала потерпілому матеріальної шкоди на вищевказану суму.
Відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000037 від 17 листопада 2020 року, правова кваліфікація ч.І ст.190 КК України - заволодіння чужим майном шляхом обману.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 16.11.2020 року близько 15 години на мобільний телефон ОСОБА_4 із абонентським номером НОМЕР_1 надійшло смс-повідомлення з номеру мобільного телефону НОМЕР_2 про те, що його банківська картка заблокована та для того, щоб її розблокувати необхідно зателефонувати на вищевказаний номер та продиктувати вісім цифр номеру платіжної картки. Після цього ОСОБА_4 перетелефонував на вказаний номер, де з ним розмовляла невідома особа з чоловічим голосом, яка представилась працівником АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », після чого ОСОБА_4 , не маючи сумнівів що з ним говорить представник банку, повідомив вищевказаній особі вісім цифр номеру платіжної картки, на що остання попросила продиктувати ще останні чотири цифри номеру платіжної картки, що той і зробив.
В подальшому на мобільний телефон ОСОБА_4 надійшло смс-повідомлення, в якому зазначено номер мобільного телефону НОМЕР_3 , на який він зателефонував за вказівкою невідомої особи, де потерпілому було повідомлено що його картка розблокована. Потім на мобільний телефон ОСОБА_4 надійшло смс-повідомлення від AT « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із зазначеним в ньому паролем 5368, який він продиктував невідомій особі, яка говорила з ним з мобільного номеру телефону за номером НОМЕР_3 . В подальшому, 16 листопада 2020 року близько 15 години на мобільний телефон ОСОБА_4 надійшло смс-повідомлення про те, що з його картки було здійснено переказ грошових коштів в сумі 4100 гривень.
Обставини вчинення кримінального правопорушення дають обґрунтовані підстави вважати, що особа, яка вчинила вказане кримінальне правопорушення користувалась мобільним телефоном в якому знаходилася картка рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме номер НОМЕР_3 , за допомогою якого невідома особа спілкувалась із ОСОБА_4 .
В ході проведення досудового розслідування, з метою повного, всебічного, та неупередженого дослідження всіх обставин справи, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні зв`язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме інформації про всі факти з`єднань, у тому числі із нульовою тривалістю, адреса розташування базової станції по номеру абонента НОМЕР_3 з 00:00 години 15 листопада 2020 року по 00:00 години 15 грудня 2020 року, зокрема:
-тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);
-дата, час та тривалість з`єднання за вищевказаним номером;
-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, ІМЕІ) за вищевказаним номером;
-ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості за вищевказаним номером;
-за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента за вищевказаним номером;
-належним чином засвідчених копій, виписок руху коштів з розшифровкою (вказівкою контрагентів, кодів ЄДРПОУ, призначень платежів, залишку на рахунку та інше) по номеру абонента НОМЕР_3 , рахунку в період часу з 00:00 години 15 листопада 2020 року по 00:00 години 15 грудня 2020 року в паперовому та електронному вигляді;
Інформація, яка знаходиться в зазначеного оператора телекомунікацій, про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення особи, яка вчинила кримінальне правопорушення. Отримані в операторів телекомунікацій зазначені відомості можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні.
У судове засідання не з`явилась особа, у володінні якої знаходиться вищезазначена інформація, однак належним чином була повідомлена про день та час розгляду справи, проте її неявка не перешкоджає розгляду даного клопотання.

У судове засідання не з`явилася прокурор ОСОБА_5 про слухання клопотання була повідомлена належним чином.
У судове засідання не з`явився дізнавач СД ВП №1 (м.Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , однак ним було подано письмову заяву про слухання клопотання у його відсутності, дане клопотання підтримує та просить задоволити.

Розглянувши матеріали клопотання, суд приходить до переконання, що дане клопотання підлягає до задоволення, тому, що іншими способами отримати докази, які мають значення для кримінального провадження неможливо.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 162 КПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Клопотання дізнавача СД ВП №1 (м.Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні зв`язку TOB " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме інформації про всі факти з`єднань, у тому числі із нульовою тривалістю, адреса розташування базової станції по номеру абонента НОМЕР_3 з 00:00 години 15 листопада 2020 року по 00:00 години 15 грудня 2020 року, зокрема:
-тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);
-дата, час та тривалість з`єднання за вищевказаним номером;
-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, ІМЕІ) за вищевказаним номером;
-ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості за вищевказаним номером;
-за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента за вищевказаним номером;
-належним чином засвідчених копій, виписок руху коштів з розшифровкою (вказівкою контрагентів, кодів ЄДРПОУ, призначень платежів, залишку на рахунку та інше) по номеру абонента НОМЕР_3 , рахунку в період часу з 00:00 години 15 листопада 2020 року по 00:00 години 15 грудня 2020 року в паперовому та електронному вигляді.
Надати можливість вилучити вищезазначену інформацію, скопіювавши її на електронний носій.
Доступ до інформації, яка становить банківську таємницю надати: дізнавачу сектору дізнання Бережанського ВП №1 (м. Бережани) Тернопільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , начальнику сектору дізнання ВП №1 (м. Бережани) Тернопільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_7 , дізнавачу сектору дізнання ВП №1 (м. Бережани) Тернопільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , дізнавачу сектору дізнання ВП № 1 (м. Бережани) Тернопільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , дізнавачу сектору дізнання ВП №1 (м. Бережани) Тернопільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому дізнавачу сектору дізнання ВП №1 (м. Бережани) Тернопільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому дізнавачу сектору дізнання ВП №1 (м. Бережани) Тернопільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 .
У разі не виконання особою у володінні якої знаходяться речі і документи вказані в ухвалі про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала суду остаточна та оскарженню не підлягає та діє протягом 1 місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя ОСОБА_1