У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18.05.2021 Справа №607/8187/21
провадження № 1-кс/607/2653/2021

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участі прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду у м. Тернополі клопотання дізнавача сектору Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_3 , в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000041 від 10 липня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,
встановила:

дізнавач звернувся до слідчого судді з вказаним клопотанням, у якому просить надати йому, а також іншим дізнавачам тимчасовий доступ до оригіналів плану забудови земельної ділянки, виділеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в АДРЕСА_1 , який розроблявся та перебуває у володінні ПП « ОСОБА_5 » / АДРЕСА_2 /, з можливістю вилучення належним чином завірених копій.

В судовому засіданні прокурор вказані вимоги підтримала з підстав, викладених у клопотанні та просила їх задовольнити.
Вважаючи, що дізнавачем доведено реальність загрози зміни первинного змісту або знищення документів, до яких він просить надати тимчасовий доступ та про що зазначає у клопотанні, слідчий суддя вважає, що його слід розглянути без виклику особи, у володінні якої такі матеріали знаходяться, тобто представника ПП « ОСОБА_5 », на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Заслухавши пояснення, розглянувши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя приходить до наступного висновку:
дізнавачами сектору Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному проваджені, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000041 від 10 липня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.
Згідно клопотання, підставою для внесення таких відомостей стало те, що 09 липня 2020 року на адресу Тернопільського ВП ГУНП надійшла ухвала Тернопільського міськрайонного суду № 607/7134/20 від 09 червня 2020 року, якою зобов`язано внести відомості до ЄРДР за фактом колективного звернення мешканців будинку по АДРЕСА_1 , в особі ОСОБА_6 , щодо підробки офіційних документів. В ході досудового розслідування встановлено, що 24 липня 2019 року на сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 прийнято рішення № 7/36/144 «Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок за адресою вул. Київська /гр. ОСОБА_7 та інші»/, де вирішено надати дозвіл ОСОБА_7 , ОСОБА_8 на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок площею до 0,0697 та 0, 0698 га відповідно, безоплатно у власність для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Окрім того, встановлено, що ФОП ОСОБА_9 , в порушення вимог земельного законодавства провела інженерно-геодезичні вишукування та внесла в картографічні документи неправдиві дані щодо можливості розташування на прибудинковій територій АДРЕСА_1 земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. На даний час, в ході здійснення досудового розслідування, виникла необхідність у встановленні обставин вчинення кримінального правопорушення, встановлення осіб причетних до його вчинення, а тому необхідно здійснити тимчасовий доступ до плану забудови земельної ділянки, виділеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в АДРЕСА_1 , що розроблялося ПП « ОСОБА_5 », з можливістю вилучення належним чином завірених копій вищезазначених матеріалів. Ці документи мають важливе значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, оскільки у них можуть міститись відомості, які можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні. Вказана земельна ділянка є прибудинковою територією, та знаходиться в межах червоних ліній, по ній проходять підземні інженерні мережі, кабелі та газопровід, одночасно виділена земельна ділянка служить аварійним заїздом та виїздом для спецтехніки, пішоходного проходу громадян. Отримання копії вищезазначених документів в повному обсязі надасть можливість в подальшому призначити та провести комплексну земельно-технічну експертизу, зазначає дізнавач.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя вважає, що документи, які перебувають в володінні ПП « ОСОБА_5 », самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у ньому, та слідчим доведено, що відомості, котрі містяться у цих документах можуть бути використані як докази і неможливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, тому клопотання є обґрунтованим та підлягає до задоволення частково.
Доступ до вказаних документів слід надати лише дізнавачу ОСОБА_4 , оскільки лише у нього наявні відповідні повноваження у даному кримінальному провадженні, згідно матеріалів клопотання.
Керуючись ст.ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,

постановила:
клопотання задовольнити частково.
Надати дізнавачу СД Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільський області рядовому поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до оригіналів плану забудови земельної ділянки, виділеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в АДРЕСА_1 , який розроблявся та перебуває у володінні ПП « ОСОБА_5 » / АДРЕСА_2 / з можливістю вилучення належним чином завірених копій.

Строк дії ухвали встановити в один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1