Справа № 595/196/21
Провадження № 1-кс/595/117/2021
У Х В А Л А
04 березня 2021 року

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання заступника начальника СВ відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,
В С Т А Н О В И В:
Заступник начальника відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Бучацького відділу Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 звернулася до Бучацького районного суду Тернопільської області в рамках кримінального провадження, внесеного 07 лютого 2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000015 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України, із клопотанням про надання тимчасового доступу до оригіналів документів, а саме: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , яка знаходиться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 .

В обґрунтування клопотання заступник начальника відділення поліції зазначила, що 07 лютого 2021 року, о 08 год. 17 хв., в чергову частину відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області телефоном надійшло повідомлення від диспетчера РВ ДСНС м.Бучач про те, що на автодорозі неподалік с.Зелена Чортківського району трапилося дорожньо-транспортна пригода із потерпілими.
В судове засідання заступник начальника відділення поліції не з`явилася, однак подала до суду заяву, в якій просила клопотання розглянути без її участі.
Ознайомившись із клопотанням, дослідивши додані до нього документи, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

07 лютого 2021 року відомості про дану подію внесено до ЄРДР №0000015, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України.

Виїздом слідчо-оперативної групи на місце події було встановлено, що 07 лютого 2021 року, о 08 год. 15 хв., на автодорозі Н-18 сполученням «Івано-Франківськ Бучач - Тернопіль», а саме на 73 КМ + 100 М, неподалік с.Зелена Чортківського району, водій автомобіля марки «OPEL Vivaro», р.н. НОМЕР_1 , ОСОБА_6 , 1972 року народження, житель АДРЕСА_3 , рухаючись в напрямку м.Івано-Франківськ, виїхав на зустріну смугу для руху, де допустив зіткнення із автомобілем марки «PEUGEOT Expert», р.н. НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_7 , 1981 року народження, жителя АДРЕСА_4 . В результаті зіткнення отримали тілесні ушкодження пасажири автомобіля «OPEL Vіvаго» ОСОБА_8 , 1972 року народження, жителька м.Тернопіль, ОСОБА_9 , 2000 року народження, жителька АДРЕСА_5 , та пасажир автомобіля «PEUGEOT Expert» ОСОБА_10 , 2008 року народження, житель АДРЕСА_1 , яких госпіталізовано в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » БРР для надання медичної допомоги.
Згідно виписки із медичної карти стаціонарного ( амбулаторного) хворого №242521 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 з 18.02.2021 до 24.02.2021 року перебувала на стаціонарному лікуванні. Травми отримано внаслідок ДТП.
З метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, для проведення судово-медичної експертизи для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень у даному кримінальному провадженні, необхідно вилучити медичну карту стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , яка зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Відповідно до положень ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. п.1,2 ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
За встановлених обставин, зважаючи на те, що, відомості, які містяться у медичній карті стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , яка зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,
У Х В А Л И В:

Клопотання заступника начальника СВ відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати дозвіл начальнику СВ відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_11 , заступнику начальника СВ відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_3 , т.в.о старшого слідчого СВ відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 , о/у СКП відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , о/у СКП відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_16 , начальнику СКП відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області Бучацького ВП майору поліції ОСОБА_17 на тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель АДРЕСА_1 , яка зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю її вилучення.
Строк дії ухвали встановити один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1