У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 183/4351/21

№ 1-кс/183/805/21

08 липня 2021 року Слідчий суддя Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Новомосковського районного відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Новомосковської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000329, про вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.301-1 КК України, -

встановив :

слідчий звернувся з вказаним клопотанням, в обґрунтування якого зазначив, що у провадженні слідчого СВ Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровській області перебуває кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудового розслідування 12 червня 2021 року за № 0000329, про вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 301-1 КК України.

Під час проведення досудового розслідування в результаті виконання доручення слідчого працівниками УБЗПТЛ ГУНП в Дніпропетровській області оглядом Інтернет-сайту ІНФОРМАЦІЯ_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) (у перекладі з англійської мови: « ІНФОРМАЦІЯ_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) ІНФОРМАЦІЯ_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 )», що являє собою спеціальне програмне забезпечення, сертифікований доступ до якого було надано правоохоронними органами Сполучених Штатів Америки працівникам Національної поліції України, встановлено, що розповсюдження творів порнографічного характеру з елементами дитячої порнографії за допомогою всесвітньої мережі " ІНФОРМАЦІЯ_6 " з використанням програмного комплексу « ІНФОРМАЦІЯ_7 » здійснювалось невстановленою особою на території Новомосковського району та м. Новомосковська, в наступні дати та час з використанням наступних ІР адрес:
1) НОМЕР_1 використовувалася 08.06.2021 року в 14:35, 14:46;
2)46.98.132.71 - використовувалася 19.05.2021 року в 22:54;
3)46.98.133.117 - використовувалася 09.06.2021 року в 14:09;
4)46.98.132.94 - використовувалася 15.06.2021 року в 04:16.
5)46.98.189.222 використовувалася 05.06.2021 року в 12:33;
6)46.98.189.210 - використовувалася 05.06.2021 року в 20:46 та 06.06.2021 року в 00:15;
7)46.98.189.81 - використовувалася 16.05.2021 року в 09:45;
8)46.98.189.20 - використовувалася 26.05.2021 року в 17:29.
У зв`язку з вищевикладеним, неможливістю отримати відомості іншим способом, та враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення місцезнаходження особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, встановлення МАС-адреси комп`ютерного обладнання, з якого здійснювався доступ абонентом до мережі Інтернет, виникає необхідність в здійсненні тимчасового доступу та вилученні інформації, яка знаходиться у провайдера телекомунікацій, який відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» зберігає та надає інформацію про з`єднання абонента у порядку, встановленому законом.
В судове засідання слідчий не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання у його відсутність.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » в судове засідання не з`явився, хоча належним чином повідомлений про розгляд клопотання, що відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду вказаного клопотання.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання та додані до нього копії документів, оцінивши в сукупності надані письмові докази, дійшов наступних висновків.

Відповідно до вимог ст. 159-160 КПК України слідчий звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, яке обґрунтоване та відповідає нормам чинного законодавства.
Встановлено, що відомості за вказаним фактом слідчим Новомосковського РВП внесена до ЄРДР за № до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12 червня 2021 року за № 0000329, про вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.301-1 КК України.

Клопотання підтверджено доказами, а саме: витягом з ЄРДР, копією рапорту оперуповноваженого УМП від 04.06.2021 р., рапорт від 17.06.2021 р., протокол огляду від 15.06.2021 р., інформаційна довідка.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Так з клопотання вбачається, що з метою всебічного і об`єктивного розслідування, встановлення всіх обставин кримінального правопорушення, необхідно отримати доступ до речей і документів, що знаходяться у володінні приватного нотаріуса.

Як вбачається з клопотання слідчого, останній довів слідчому судді підстави вважати, що інформація, про доступ до якої просить надати слідчий, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, довів можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши клопотання та надані до нього копії документів, слідчий суддя вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, в тому числі, інформація яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отриманні послуг їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Виходячи з наданих слідчим доказів, слідчий суддя вважає, що ним виконані вимоги ст. 163 КПК України, тому є всі підстави для надання слідчому доступу до цих документів.

На підставі викладеного та керуючись ст. 110, 159, 160, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя, -

постановив :

надати дозвіл групі слідчих Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровській області, а саме: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , на тимчасовий доступ та вилучення документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні провайдера телекомунікацій:

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », (код ЄДРПОУ: НОМЕР_2 ), розташоване за адресою: АДРЕСА_1 та зобов`язати останнього надати інформацію до документів, які містять

наступну інформацію: анкетні та реєстраційні дані, номери телефонів, фактичну адресу абонента, МАС-адреси компютерного обладнання, з якого здійснювався доступ абонентом до мережі Інтернет, з обов`язковим підтвердженням, копіями завірених належним чином укладеного договору, копіями паспорту абонента, копіями платіжних документів та інших документів щодо надання послуг по доступу до мережі Інтернет, щодо клієнта, який користувався ІР адресою, що надає ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » як інтернет-провайдер в наступні дати та час:
- НОМЕР_1 використовувалася 08.06.2021 року в 14:35, 14:46;
- НОМЕР_3 - використовувалася 19.05.2021 року в 22:54;
- НОМЕР_4 - використовувалася 09.06.2021 року в 14:09;
- НОМЕР_5 - використовувалася 15.06.2021 року в 04:16.
- 46.98.189.222 використовувалася 05.06.2021 року в 12:33;
- НОМЕР_6 - використовувалася 05.06.2021 року в 20:46 та 06.06.2021 року в 00:15;
- НОМЕР_7 - використовувалася 16.05.2021 року в 09:45;
- НОМЕР_8 - використовувалася 26.05.2021 року в 17:29.

Строк дії ухвали до 08 серпня 2021 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1