Провадження № 1-кс/686/7108/21
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 липня 2021 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницький клопотання старшого слідчого ВРЗСПЖЗО СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 0000980,

ВСТАНОВИВ:

07.07.2021 року старший слідчий ВРЗСПЖЗО СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням, погодженим процесуальним прокурором у кримінальному провадженні ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_2 ), з можливістю отримання їх копій.

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 23.09.2020 до Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області надійшла ухвала слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду якою було зобов`язано внести до ЄРДР відомості про кримінальне правопорушення згідно поданої ОСОБА_5 заяви від 01.09.2020. У свої заяві ОСОБА_5 вказав, що 26.08.2018 року працівники банківської установи склали завідомо підроблений кредитний договір, який надали йому для підписання.

За вказаним фактом 25.09.2020 у Єдиному реєстрі досудових розслідувань було зареєстроване кримінальне провадження № 0000980, попередня кваліфікація вчиненого кримінального правопорушення - ч.4 ст. 358 КК України.

Крім того, в період часу з 25.08.2018 року по 26.08.2018 року перебуваючи в м. Хмельницький, невідомі особи шляхом нанесення побоїв ОСОБА_5 , змусили останнього оформити кредитний договір в відділенні АТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "

21.10.2020 відомості про дане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003153, попередня кваліфікація вчиненого кримінального правопорушення за ч.2 ст. 127 КК України.

Крім того, в період часу з 25.08.2018 року по 26.08.2018 року в м. Хмельницький, невідомі особи шляхом вимагання укладення договорів, передачі коштів та майна яке було поєднане з насильством відносно ОСОБА_5 , заволоділи грошовими коштами.

21.10.2020 відомості про дане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003152, попередня кваліфікація вчиненого кримінального правопорушення за ч.3 ст. 189 КК України.

Крім того, в період часу з 25.08.2018 року по 26.08.2018 року, в м. Хмельницький невідомі особи заволоділи паспортом ОСОБА_5 .

21.10.2020 відомості про дане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003154, попередня кваліфікація вчиненого кримінального правопорушення за ч.3 ст. 357 КК України.

Крім того, 25 липня 2018 року невідомі особи, перебуваючи у м. Хмельницькому, позбавили волі ОСОБА_5 , шляхом утримання його в квартирі, та примусили отримати кредит в банківській установі.

28.12.2020 відомості про дане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000043, попередня кваліфікація вчиненого кримінального правопорушення за ч.2 ст. 146 КК України.

Вищезазначені кримінальні провадження на підставі постанови прокурора Хмельницької місцевої прокуратури було об`єднано в одне кримінальне провадженні із №0000980, за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.358, ч.2 ст.127, ч.3 ст. 189, ч.3 ст. 357, ч.2 ст. 146 КК України.

В ході проведення досудового розслідування вказаного кримінального провадження, було проведено ряд слідчих дій спрямованих до встановлення істини у зазначеній події.

Будучи допитаним потерпілий ОСОБА_5 повідомив, що 24 липня 2018 року зустрівся зі своїм знайомим ОСОБА_6 у м.Полонному. В подальшому ОСОБА_7 познайомив потерпілого з ОСОБА_8 , місцевим мешканцем, ромської національності, який в ході розмови запропонував роботу на кілька днів, яка полягала у перевезенні автомобіля з Польщі до України. Потерпілий на таку пропозицію погодився та вони домовились зустрітись наступного дня і поїхати в Польщу. Наступного дня, 25.07.2018 потерпілий, ОСОБА_8 та ще один раніше незнайомий потерпілому чоловік, ОСОБА_9 , поїхали автомобілем ОСОБА_9 та по дорозі зупинились у місті Хмельницькому, де зайшли у квартиру, точна адреса якої потерпілому невідома. У ході подальших подій троє невідомих потерпілому чоловіків, у тому числі ОСОБА_9 , утримували його в даній квартирі до наступного ранку, прикувавши кайданками до батареї. Вранці наступного дня поїхали з ним до відділення банку, а також до магазину мобільної техніки, де ОСОБА_5 під їх примусом підписав кредитні договори, використовуючи свій паспорт. В подальшому його відвезли у ОСОБА_10 , документи повернули.

Також встановлено, що на час скоєння злочину у потерпілого при собі був мобільний телефон з сім-карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із абонентським номером № НОМЕР_1 . Також було встановлено абонентські номери телефонів ОСОБА_11 № НОМЕР_2 та ОСОБА_12 № НОМЕР_3 , які можуть бути причетними до скоєння кримінального правопорушення. Окрім того, згідно анкети-заяви на отримання кредиту зазначені наступні контактні номери ОСОБА_5 (з його показань, дані номери належать особам, що примушували його до підписання кредитних договорів) НОМЕР_4 , НОМЕР_5 .

Інформація про телефонні з`єднання зазначених абонентів мобільного зв`язку сприятиме ефективному та всебічному проведенню досудового розслідування, оскільки дасть змогу виявити факти відповідних телефонних з?єднань, а також швидшому встановленню особи, яка вчинила злочин, оскільки дасть змогу відслідкувати її зв`язки під час та після скоєння злочину. Поряд із тим, іншими способами встановити місцезнаходження в зазначений період часу осіб, причетних до скоєння злочину, неможливо.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікацій зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Зважаючи на викладене, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », відомості у яких можуть бути використані, як докази.

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте в клопотанні міститься прохання про проведення розгляду клопотання без його участі та його задовольнити. Також слідчий просить проводити розгляд за відсутності представників оператора мобільного зв`язку, у володінні яких знаходяться документи з причин розташування юридичних осіб у інших містах та обмежених строків зберігання інформації.
Дослідивши матеріали клопотання, суд приходить до висновку, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику особи, у володінні якої знаходяться вказані документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається з`ясувати за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого ВРЗСПЖЗО СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати дозвіл групі слідчих у складі: старшого слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого відділу Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області капітана поліції ОСОБА_13 , старшого слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого відділу Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_14 , слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого відділу Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_15 , слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого відділу Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_16 , слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого відділу Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_17 , старшого слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого відділу Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 (старший групи), слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого відділу Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_18 , слідчого відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_19 , тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), або із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ) - роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання, в тому числі нульових з`єднань, абонентів мережі мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які користуються абонентськими номерами № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 , з зазначенням телефонних номерів, на (з) які (яких) були здійснені вхідні (вихідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки, а також вказати адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань вказаних абонентів та абонентів на мобільні телефони яких здійснювались дзвінки, у період часу з 20.07.2018 по 30.07.2018 по пред`явлення ухвали до фактичного виконання.

Службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_2 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість отримати вищезазначені документи.

Ухвала діє по 05 вересня 2021 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького

міськрайонного суду ОСОБА_1