КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/5698/20
Провадження № 1-кс/552/2024/20
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.12.2020 року слідчий суддя Київського районного суду м.Полтави ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого відділення поліції № 1 Полтавського відділу поліції ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий відділення поліції № 1 Полтавського відділу поліції ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_3 звернулася з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів. Своє клопотання обґрунтовуючи тим, що в провадженні відділення поліції №1 Полтавського відділу поліції ГУ НП в Полтавській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000232 від 20.20.2020 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 146 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 07.10.2020 року у вечірній час гр. ОСОБА_5 за адресою АДРЕСА_1 на дитячому майданчику застосувала спеціальний засіб кайданки до неповнолітньої ОСОБА_6 .

В зв`язку з викладеним для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, слідство потребує можливості вилучити в порядку тимчасового доступу з володіння ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_2 ) аудіозаписи таких встановлених згідно оперативного добового зведення Відділення поліції № 1 Полтавського відділу поліції ГУ НП в Полтавській області викликів на телефонну лінію « НОМЕР_1 »:

1) від орієнтовно 21 год. 19 хв. 07.10.2020 року з абонентського номеру НОМЕР_2 від особи з повідомленням : « на даний час на дитячому майданчику невідома жінка в стані алкогольного сп`яніння не дає гратись онучці, зі слів заявника прикувала онучку наручниками»;

2) від орієнтовно 21 год. 25 хв. 07.10.2020 року з абонентського номеру НОМЕР_3 від гр. ОСОБА_7 , 23.10.1988 надійшло повідомлення про те, що « 07.10.2020 року на дитячому майданчику невідома жінка пристебнула дитину заявниці, віком 14 років, мотивуючи це тим, що остання гучно поводиться»

Згідно пунктів 5, 6 розділу ІІ Порядку ведення єдиного обліку в органах (підрозділах) поліції заяв і повідомлень про кримінальні правопорушення та інші події, затвердженого наказом МВС України від 08.02.2019 року № 100, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України від 05.03.2019 за № 223/33194, заява (повідомлення), що надходить телефоном за скороченим номером екстреного виклику поліції « НОМЕР_1 », реєструється в інформаційно-телекомунікаційній системі «Інформаційний портал Національної поліції України» з автоматичним присвоєнням порядкових номерів ЄО. Поліцейський незалежно від місця свого перебування в разі виявлення або отримання інформації про кримінальне правопорушення та іншу подію чи звернення до нього громадян із заявою (повідомленням) невідкладно повідомляє про це за скороченим номером екстреного виклику поліції «102» і зобов`язаний ужити заходів щодо запобігання правопорушенню, його припинення, рятування людей, надання допомоги особам, які її потребують, установлення і затримання осіб, які вчинили правопорушення, та охорони місця події.

Відтак, при встановленні оператором телефонної лінії « НОМЕР_1 » в ході первісного опитування заявника характеру відповідної події в аудіозаписі виклику знаходять своє відображення як ставлення до неї заявника, його психоемоційний стан, так і найбільш істотні відомі йому факти про розслідуване діяння, встановлення яких, надасть слідству можливість підтвердити чи спростувати достовірність показань учасників кримінального провадження, отримати додаткові раніше не відомі дані, розширити джерела доказової бази в провадженні. Також, як свідчить практика, аудіозапис може зафіксувати окремі ознаки обстановки та слова інших присутніх на місці події осіб, що має значення для підтвердження чи спростування достовірності змісту повідомлення про вчинений злочин. Здобути в інший спосіб речі та документи, до яких планується отримати доступ, неможливо, в силу фіксації необхідних слідству відомостей виключно ІНФОРМАЦІЯ_2 у формі аудіозаписів, які можуть бути використані як докази вини конкретної особи у вчиненні розслідуваного діяння в ході подальшого судового розгляду та допомогти слідству відтворити загальну обстановку вчинення розслідуваного діяння.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримала, просила його задовольнити.

Вислухавши пояснення слідчого, ознайомившись із матеріалами доданими до клопотання, слідчий суддя приходить до таких висновків.

Згідно з ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Слідчим суддею встановлено, що в провадженні відділення поліції №1 Полтавського відділу поліції ГУ НП в Полтавській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000232 від 20.20.2020 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 146 КК України.

Беручи до уваги вищевикладене, з метою повного та всебічного проведення досудового слідства, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для з`ясування важливих обставин у кримінальному провадженні отже, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст.159,160,162,163,164, 166 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_3 ) надати стороні обвинувачення тимчасовий доступ (можливість оглянути оригінали та вилучити копії) до аудіозаписів таких повідомлень:

1) від орієнтовно 21 год. 19 хв. 07.10.2020 року з абонентського номеру НОМЕР_2 від особи з повідомленням : « на даний час на дитячому майданчику невідома жінка в стані алкогольного сп`яніння не дає гратись онучці, зі слів заявника прикувала онучку наручниками»;

2) від орієнтовно 21 год. 25 хв. 07.10.2020 року з абонентського номеру НОМЕР_3 від гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 надійшло повідомлення про те, що « 07.10.2020 року на дитячому майданчику невідома жінка пристебнула дитину заявниці, віком 14 років, мотивуючи це тим, що остання гучно поводиться».

Виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю доручити слідчому СВ Відділення № 1 Полтавського відділу поліції ГН НП в Полтавській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали до 04.01.2021 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1