Великоолександрівський районний суд Херсонської області
Справа № 650/1294/20
Номер провадження 1-кс/650/287/20
УХВАЛА

іменем України

17 вересня 2020 року Великоолександрівський районний суд Херсонської області в складі: головуючого слідчого судді ОСОБА_1 , секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення Великоолександрівського відділення поліції Бериславського відділу поліції ГУНП в Херсонській області ОСОБА_4 , про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

встановив:

Слідчий слідчого відділення Великоолександрівського відділення поліції Бериславського відділу поліції ГУНП в Херсонській області ОСОБА_4 , звернувся до суду із зазначеним клопотанням для отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який з 31.08.2020 по 09.09.2020, проходив лікування у ортопедо-травматологічному відділенні (виписний епікриз № 9762/2020) КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХОР, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з метою проведення її огляду та вилучення медичної картки для подальшого направлення на проведення судово-медичної експертизи.

В обґрунтування зазначеного клопотання слідчий вказав, що 25.08.2020 близько 02.20 години, на вул. Травнева в с. Нова Кам`янка Великоолександрівського району Херсонської області, ОСОБА_6 , керуючи автомобілем марки «ВАЗ 2107» реєстраційний номер НОМЕР_1 , з пасажирами ОСОБА_5 та ОСОБА_7 , не впорався з керуванням транспортного засобу, здійснив виїзд за межі проїзної частини, з послідуючим зіткненням з перешкодою (деревом), в наслідок чого водій та пасажири отримали різного ступеня тяжкості тілесні ушкодженн.

25.08.2020 за вказаним фактом внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0000233, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 286 ч. 1 КК України, кваліфікуючими ознаками якого є: порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження.

У клопотанні вказано, що в ході досудового розслідування, з метою встановлення ступеня тяжкості отриманих ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 тілесних ушкоджень, які були отримані ним під час вказаної дорожньо-транспортної пригоди, їх механізму утворення, локалізації, вирішення інших питань про їх характер, виникла необхідність у призначенні та проведенні судово-медичної експертизи, для проведення якої необхідна медична картка стаціонарного хворого, в якій вказані відомості про медичний стан та лікування останнього. Під час досудового розслідування було встановлено, що після дорожньо-транспортної пригоди, 31.08.2020 ОСОБА_5 поступив на лікування до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХОР, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 . У зазначеному медичному закладі ОСОБА_5 проходив лікування з 31.08.2020 по 09.09.2020, у ортопедо-травматологічному відділенні, виписний епікриз № 9762/2020.

В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання та пояснив, що медична картка стаціонарного хворого має суттєве значення для розслідування кримінального провадження, так як вона містить інформацію, яка забезпечить проведення судово-медичної експертизи, яка може бути використана в якості доказу по кримінально провадженні, отримати яку (медичну картку стаціонарного хворого), іншим шляхом, а ніж застосування вказаного заходу кримінального провадження, не представляється можливим.

Суд вивчивши клопотання та матеріали додані до нього, заслухавши думку слідчого, приходить до висновку, що воно підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань за номером №0000233 встановлено, що слідчим відділенням проводиться досудове розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ст. 286 ч. 1 КК України.
В ході досудового розслідування виникла необхідність проведення судово-медичної експертизи тілесних ушкоджень особи, яка постраждала в наслідок вчинення кримінального правопорушення, на проведення якої необхідні відповідні медичні документи про лікування особи медична картка стаціонарного хворого.
Відповідно до ст. 162 КПК України ч. 1, зазначена медична документація відноситься до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю (лікарську таємницю).
Враховуючи викладене, у слідчого виникла необхідність отримання дозволу слідчого судді на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю медичної картки стаціонарного хворого, так як отримати відомості, які містять у медичній картці іншим способом неможливо. Проведення зазначеної процесуальної дії забезпечить подальше проведення судово-медичної експертизи, яка може бути використана доказом факту та обставин, по яким проводиться досудове розслідування і забезпечить прийняття законного процесуального рішення по кримінальному провадженні.

Керуючись ст. 159, ч. 1 ст. 160, п. 2 ч. 1 ст. 162, п. 2 та п. 3 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, -

ухвалив:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати дозвіл слідчому слідчого відділення Великоолександрівського відділення Бериславського відділу поліції ГУНП в Херсонській області капітану поліції ОСОБА_4 , іншим слідчим з числа групи слідчих по кримінальному провадженні № 0000233 від 25.08.2020, на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який з 31.08.2020 по 09.09.2020, проходив лікування у ортопедо-травматологічному відділенні (виписний епікриз № 9762/2020) КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХОР, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з метою проведення її огляду та вилучення медичної картки для подальшого направлення на проведення судово-медичної експертизи.

Зобов`язати керівництво КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХОР (адреса закладу: АДРЕСА_1 ), забезпечити надати тимчасового доступу до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 .

Ухвала підлягає зверненню до виконання протягом 30 днів з дня її постановлення.

Наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1