Провадження № 1-кп/686/1375/20
05 серпня 2020 року м. Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
з участю: секретаря ОСОБА_2 ,
потерпілої ОСОБА_4 ,
обвинуваченого ОСОБА_5 ,
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, одруженого, з середньою освітою, раніше не судимого,
який обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,
ОСОБА_5 обвинувачується в тому, що він 22 травня 2020 року близько 18 год., перебуваючи в під`їзді будинку АДРЕСА_2 , на грунті раптово виниклих неприязних відносин розпочав словесний конфлікт з ОСОБА_4 . В ході зазначеного конфлікту ОСОБА_5 з метою нанесення тілесних ушкоджень діючи умисно, тобто усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно-небезпечні наслідки та свідомо бажаючи їх настання наніс один удар лівою ногою в область ліктьової верхньої кінцівки руки та в подальшому вкусив зубами за тильну поверхню середніх фалангів 3-го та 4-го пальця кисті правої руки потерпілої ОСОБА_4 . Внаслідок вищевказаних протиправних дій ОСОБА_5 , потерпілій ОСОБА_4 спричинені тілесні ушкодження у вигляді садни шкіри ліктьової поверхні нижньої третин передпліччя лівої верхньої кінцівки та саден шкіри натильної поверхні середніх фаланг 3-го та 4-го пальців кисті правої поверхні кінцівки, які за своїм характером відноситься до легких тілесних ушкоджень.
Тобто ОСОБА_5 обвинувачується у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України (умисне легке тілесне ушкодження).
Відповідно до пп. 5 п. 4 розділу II Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» № 2617-VIII від 22.11.2018 р. (далі Закон № 2617-VIII) обвинувальні акти, клопотання про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру у кримінальних провадженнях про злочини, що визначені як кримінальні проступки, які направлені до суду до дня набрання чинності цим Законом і не призначенні на момент набрання ним чинності до судового розгляду, повертаються прокурору для внесення з урахуванням вимог глави 25 Кримінального процесуального кодексу України.
Частиною 2 статті 12 КК України (в редакції Закону №2617-VІІІ) визначено, що кримінальним проступком є передбачене цим Кодексом діяння (дія чи бездіяльність), за вчинення якого передбачене основне покарання у виді штрафу в розмірі не більше трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або інше покарання, не пов`язане з позбавленням волі.
Враховуючи наведене, кримінальне провадження на підставі обвинувального акта про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, що визначений згідно з редакцією КК України на підставі Закону № 2617-УІІІ як проступок, яке не призначене на момент набрання чинності цим Законом до судового розгляду, підлягає поверненню прокурору для виконання вимог глави 25 КПК України.
Керуючись Законом № 2617-VІІІ, ст. 314, главою 25 КПК України,
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення. Апеляційна скарга подається через Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Суддя: