Справа № 459/3127/20
Провадження № 1-кс/459/1167/2020
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

03 грудня 2020 року слідчий суддя Червоноградського міського суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Червоноградської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №000692 від 07.11.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
30.11.2020 року слідчий Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся в суд з клопотанням про тимчасовий доступ до документів в кримінальному провадженні №000692 від 07.11.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого у АДРЕСА_1 , що перебуває у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 , що по АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення такої. В обґрунтування клопотання послався на те, що ОСОБА_6 , 07.11.2020 року близько 13 години 45 хвилин, перебуваючи на сходовій площадці біля вхідних дверей квартири АДРЕСА_3 , вступив в словесний конфлікт з ОСОБА_5 , який виник раптово на грунті короткотривалих неприязних відносин. Маючи умисел на протиправне заподіяння тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , використовуючи ножа, умисно наніс ним декілька ударів в область грудної клітки та лівого плеча ОСОБА_5 , чим спричинив останньому тілесні ушкодження у вигляді проникаючого ножового поранення лівої половини грудної клітки, лівобічного гемопневмотораксу, що відноситься до тяжкого тілесного ушкодження, небезпечного для життя в момент заподіяння. Таким чином ОСОБА_6 обгрунтовано підозрюється у вчиненні умисного тяжкого тілесного ушкодження, тобто умисного тілесного ушкодження, небезпечного для життя в момент заподіяння, тобто кримінальному правопорушенні, передбаченому ч. 1 ст.121 КК України. 08.11.2020 ОСОБА_6 повідомлено про підозру у вчиненні умисного тяжкого тілесного ушкодження, тобто умисного тілесного ушкодження, небезпечного для життя в момент заподіяння, тобто кримінальному правопорушенні, передбаченому ч. 1 ст.121 КК України. В ході досудового розслідування, встановлено, що ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючий у АДРЕСА_1 , з 07.11.2020 знаходився на стаціонарному лікуванні у КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що по АДРЕСА_2 . Станом на даний час по кримінальному провадженні необхідне призначення судово-медичної експертизи для проведення якої, згідно із чинним наказом МОЗ України № 6 від 17.01.1995 року, судовому експерту необхідно надати оригінали медичної карти стаціонарного хворого, які станом на даний час зберігаються у КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що по АДРЕСА_2 . У відповідності до положень даного наказу, а саме п. 4.4. «При проведенні судово-медичної експертизи експерт повинен використовувати оригінали медичних документів. У виняткових випадках дозволяється використання копій і виписок, за умови відображення в останніх вичерпних відомостей про ушкодження їх клінічний перебіг». Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що оригінал медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , який знаходиться у КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної медичної карти, з можливістю її вилучення та використання відомостей, що містяться у ній та яка знаходиться у КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що по АДРЕСА_2 .

У судове засідання слідчий Червоноградського ВП ГУНП у Львівській області не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання без його участі, вказав, що подане клопотання підтримує в повному обсязі та просить таке задовольнити.

Представник КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », будучи належним чином повідомленими про час та місце розгляду клопотання в судове засідання не з`явився. Зважаючи на вимоги ч.4 ст.163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить слідчий.
Згідно з ст. 107 ч. 4 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Вивчивши клопотання, ознайомившись із матеріалами клопотання, а саме: витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань кримінального провадження №000692 від 07.11.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, приходжу до переконання, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню з наступних підстав.

У кримінальному провадженню наявна необхідність призначення судово-медичної експертизи для проведення якої, згідно із чинним наказом МОЗ України № 6 від 17.01.1995 року, судовому експерту необхідно надати оригінал медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого у АДРЕСА_1 .

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Зазначені речі та документи не є речами, до яких заборонено доступ відповідно до ст. 161 КПК України.

Сторона кримінального провадження, яка подала клопотання, довела, що документи: можуть перебувати у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів. Обґрунтовано необхідність вилучення документів. Тому клопотання слідчого слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити

Слідчому Червоноградського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 надати дозвіл на тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого у АДРЕСА_1 , що перебуває у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 , що по АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення такої.

Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_7