233 № 233/3183/20
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 серпня 2020 року Слідчий суддя Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Костянтинівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам досудового розслідування, внесених до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000049 від 14 травня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України, -

В С Т А Н О В И В:
06 серпня 2020 року до Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області надійшло клопотання прокурора Костянтинівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам досудового розслідування, внесених до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000049 від 14 травня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.

В обґрунтування клопотання прокурором зазначено, що Костянтинівською місцевою прокуратурою здійснюється процесуальне керівництво досудового розслідування кримінального провадження №0000049 за фактом самовільного використання земельної ділянки що межує із ділянками за кадастровими номерами: :51:000:0042, :51:000:0046, :52:000:0009 - сільськогосподарського призначення.

10.07.2020 року, в період часу з 16 год. 00 хв. по 16 год. 30 хв., проведено огляд земельної ділянки сільськогосподарського призначення, розташованої на території Іллінівської ОТГ, в районі будинку АДРЕСА_1 , та межує із земельними ділянками з кадастровими номерами: :51:000:0042, :51:000:0046, :52:000:0009.

Оглядом встановлено, що на зазначеній земельній ділянці висаджена та росте сільськогосподарська культура - «Рапс», яка перебуває в достиглому стані. На земельній ділянці працює сільськозбиральна техніка з логотипом TOB « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: два комбайни « ІНФОРМАЦІЯ_2 », якими здійснювалось збирання врожаю сільськогосподарської культури - « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на краю даної ділянки було припарковано автомобіль «Камаз», д/н НОМЕР_1 , на лобовому склі якого було встановлено табличку з текстом: «БетаАгроИнвест», трактор, до якого причеплено ємність. Зазначені транспортні засоби покинули зазначену земельну ділянку, під час проведення її огляду.

Згідно листа ІНФОРМАЦІЯ_4 за вх.№ 1285/01-63 від 04.06.2020, відомості про володіння/користування земельною ділянкою розташованої на території Іллінівської ОТГ, с. Стара Миколаївка, Костянтинівського району, Донецької області, та межує із земельними ділянками з кадастровими номерами: :51:000:0042, :51:000:0046, :52:000:0009, в райдержадміністрації відсутні.

ІНФОРМАЦІЯ_5 за №567/113-20 від 01.06.2020 надало відомості, про те, що земельна ділянка, яка розташована на території Донецької області, Костянтинівського району, Іллінівської ОТГ біля с. Стара Миколаївка, що межує із ділянками за кадастровими номерами: :51:000:0042, :51:000:0046, :52:000:0009 - сільськогосподарського призначення. Згідно Проекту роздержавлення і приватизації земель КСП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » розташована у лотах 32,36,37 та є колективною власністю. Відомості щодо надання у власність або користування вищезазначеної земельної ділянки у відділі - відсутні.

ІНФОРМАЦІЯ_7 у відповіді за №977/01-35 від 12.06.2020 року повідомила, що відповідно до наявної в ІНФОРМАЦІЯ_8 копії державного акту на праві колективної власності на землю серії І-ДН №000155, зазначена земельна ділянка належить до земель сільськогосподарського призначення колективної власності колишнього КСП « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». З 01.01.2019 року по теперішній час відповідну земельну ділянку у власність (користування) ІНФОРМАЦІЯ_7 не надавала Землевпорядна документація щодо цієї земельної ділянки в ІНФОРМАЦІЯ_8 відсутня.

Допитом в.о. старости ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_4 встановлено, що земельна ділянка що межує із ділянками за кадастровими номерам :52:000:0009, :51:000:0046, :51:000:004 оброблюється TOB « ІНФОРМАЦІЯ_10 ». Інформація щодо підстав на яких здійснюється обробка земельної ділянки TOB « ІНФОРМАЦІЯ_10 » у сільській раді відсутня.

Допитами працівників TOB « ІНФОРМАЦІЯ_10 » встановлено, що вони 10.07.2020 року на земельній ділянці, розташованій на території Іллінівської ОТГ, біля с. Стара Миколаївка, Костянтинівського району, Донецької області, та межує із земельними ділянками з кадастровими номерами: :51:000:500:51:000:0046, :52:000:0009, здійснювали збирання сільськогосподарської культури - « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який там росте.

Таким чином, є достатні підстави вважати, що договір оренди, сертифікат на право на земельну частку (пай) щодо земельної ділянки, що межує із ділянками кадастровими номерами :52:000:0009, :51:000:0046, :51:000:0042, має безпосереднє, суттєве значення речових доказів для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та в інший спосіб неможливо довести обставини вчинення злочину. Отримати інформацію, яка міститься у вказаних документах іншим способом, не уявляється можливим. Відсутність вказаних документів не дасть змогу встановити об`єктивну істину по матеріалах кримінального провадження, так як без проведення відповідних слідчих дій та процесуальних дій із вказаними документами, при неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів: наявність чи відсутність підстав для користування земельною ділянкою, що межує із ділянками за кадастровими номерами :52:000:0009, :51:000:0046,:51:000:0042.

06.07.2020 року прокурором направлено запит до TOB « ІНФОРМАЦІЯ_10 (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) за адресою: АДРЕСА_2 з метою встановлення підстав користування земельною ділянкою, що межує із ділянками за кадастровими номерами :52:000:0009, :51:000:0046,:51:000:0042.

Згідно отриманої відповіді TOB « ІНФОРМАЦІЯ_10 » від 07.07.2020 року за №754-Ч у наданні інформації відмовлено з підстав недотримання вимог глави 15 КПК України.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загрози зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання прокурор просив проводити без виклику представника TOB « ІНФОРМАЦІЯ_10 », як зацікавлені сторони, у володінні якого знаходяться запитувані документи, з метою недопущення їх зміни, приховування, знищення, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Відповідно до статей 84, 91, 92, 93 КПК України, збирання доказів стороною обвинувачення здійснюється, серед іншого, шляхом отримання та долучення до матеріалів досудового розслідування від підприємств, установ, організацій документів про обставини, що мають значення для кримінального провадження, що обумовлює необхідність вилучення документів, про доступ до яких порушується питання.

Будучи належним чином повідомлений судом про час та місце розгляду клопотання прокурор до суду не з`явився.

Перевіривши клопотання і додані матеріали у кримінальному провадженні за № 0000049 від 14 травня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000049 від 14 травня 2020 року відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 163 КПК України, дане клопотання розглянуто без виклику представників TOB « ІНФОРМАЦІЯ_10 », у зв`язку з тим, що є можливість доступу представників TOB « ІНФОРМАЦІЯ_10 », до документів, існування реальної загрози їх зміни або знищення в разі отримання останніми відомостей про проведення слідчих дій із вказаними речами.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі на яких міститься інформація сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Беручи до уваги викладене вище, неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно надати по кримінальному провадженню №0000049 від 14.05.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України тимчасовий доступ до договорів оренди, сертифікатів на право на земельну частку (пай) щодо земельної ділянки та інших документів щодо підстав володіння/користування земельною ділянкою, що межує із ділянками за кадастровими номерами :52:000:0009, :51:000:0046, :51:000:0042 та інформацію щодо якої зазначено у запиті прокурора за № 35-3304вих-20 від 06.07.2020 з можливістю вилучення їх оригіналів.
Таким чином, клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів від 05 серпня 2020 року, слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 131, 160-166 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В :
Клопотання прокурора Костянтинівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам досудового розслідування, внесених до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000049 від 14 травня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України - задовольнити.
Надати по кримінальному провадженню № 0000049 від 14.05.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України тимчасовий доступ до договорів оренди, сертифікатів на право на земельну частку (пай) щодо земельної ділянки та інших документів щодо підстав володіння/користування земельною ділянкою, що межує із ділянками за кадастровими номерами :52:000:0009, :51:000:0046, :51:000:0042 та інформацію щодо якої зазначено у запиті прокурора за № 35-3304вих-20 від 06.07.2020 з можливістю вилучення їх оригіналів, які перебувають у володінні TOB « ІНФОРМАЦІЯ_10 » за адресою: АДРЕСА_2 .

Проведення зазначеної слідчої дії доручити начальнику СД Костянтинівського ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_5 , прокурору Костянтинівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 .

Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.

За вимогами ч.2 ст. 165 КПК України направити прокурору Костянтинівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 один екземпляр оригіналу ухвали та її дві копії.

Зобов`язати прокурора Костянтинівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 вручити копію ухвали представнику TOB « ІНФОРМАЦІЯ_10 » та роз`яснити правила виконання ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів передбачені статтею 165 КПК України.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення на неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1