Справа №141/543/20
Провадження №1-кс/141/68/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 серпня 2020 року смт. Оратів

Слідчий суддя Оратівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в cмт.Оратів без фіксації процесуальної дії технічними засобами клопотання старшого слідчого СВ Оратівського ВП Гайсинського ВП ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю (лікарську) у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000096 від 24 серпня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, -

В С Т А Н О В И В :
В Оратівський районний суд Вінницької області 25.08.2020 року надійшло клопотання старшого слідчого СВ Оратівського ВП Гайсинського ВП ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Оратівського відділу Немирівської місцевої прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю (лікарську) у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000096 від 24 серпня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України
Як встановлено досудовим розслідуванням, ІНФОРМАЦІЯ_1 в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 раптово помер ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_1 .
Відомості про вчинене кримінальне правопорушення старшим cлідчим СВ Оратівського ВП Гайсинського ВП ГУ НП у Вінницькій області капітаном поліції ОСОБА_3 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000096 від 24 серпня 2020 року. Під час досудового розслідування встановлено, що в період з 22.08.2020 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 померлий ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 проходив курс лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », де відносно останнього була заведена медична картка стаціонарного хворого №1093 від 22.08.2020 року.
Виходячи з того, що медична карта стаціонарно хворого №1093 від 22.08.2020 року на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_1 , яка знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована в АДРЕСА_2 , необхідна для подальшого проведення судово-медичної експертизи в даному кримінальному провадженні та встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, спричинених потерпілому, яке впливає на кваліфікацію кримінального правопорушення, тому є потреба в доступі до вищевказаної карти стаціонарного хворого.
Відповідно до п. 2 ст. 162 КПК України в указаній медичні картці можуть міститись відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Оскільки медична картка стаціонарного хворого №1093 від 22.08.2020 року на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_1 має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів з вилученням та в подальшому наданням судово-медичному експерту ІНФОРМАЦІЯ_5 терміном на два місяці, тому слідчий звернувся із вказаним клопотанням до суду.
Старший слідчий СВ Оратівського ВП Гайсинського ВП ГУНП у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, однак останнім було подано заяву про розгляд клопотання без його участі, посилаючись на обставини, викладені в клопотанні. Просить задовольнити клопотання та постановити ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів.
Суд вважає за необхідне розглянути клопотання у відсутності слідчого, відповідно до вимог ч. 3 ст. 244 КПК України.
Представник юридичної особи, у володінні якої знаходиться речі та документи до яких планується отримати тимчасовий доступ в кримінальному провадженні в судове засідання не викликався, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України.
Розглянувши клопотання та додані до нього матеріали суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Частиною 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч.2 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя приходить до переконання, що стороною кримінального провадження доведені достатні підстави вважати, що документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, а саме медична картка стаціонарного хворого № 1093 від 22.08.2020 року року на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_1 , знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована в АДРЕСА_2 , належить до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема отримана інформація необхідна для встановлення механізму, характеру отримання і тяжкості тілесних ушкоджень та може бути використана як докази у кримінальному провадженні, тому клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159 - 166 КПК України, суд -

У Х В А Л И В :
Клопотання старшого слідчого СВ Оратівського ВП Гайсинського ВП ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 задовольнити.
У межах кримінального провадження № 0000096, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 24.08.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України надати старшому слідчому СВ Оратівського ВП Гайсинського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого №1093 від 22.08.2020 року на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_1 з можливістю вилучити її (здійснити виїмку), яка знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована в АДРЕСА_2 .
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі цієї ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1