Справа № 598/1539/18
провадження № 1-кп/598/22/2020
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" жовтня 2020 р. Збаразький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1
за участю секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
потерпілого ОСОБА_4
представника потерпілої адвоката ОСОБА_5

обвинуваченого ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Збаражі кримінальне провадження внесене в ЄРДР за № 0000192 від 14 липня 2018 року по обвинуваченню ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м.Жовті Води Дніпропетровської області, жительки АДРЕСА_1 , громадянки України, з середньою освітою, одруженої, інваліда ІІІ-ї групи, раніше не судимої,

за ч.1 ст.125 КК України,-

в с т а н о в и в :

Згідно обвинувального акту, 14 липня 2018 року приблизно о 11 годині ОСОБА_6 перебуваючи в під`їзді будинку АДРЕСА_2 , будучи в агресивно налаштованому стані, розуміючи та усвідомлюючи протиправний характер та значення своїх дій, умисно нанесла ОСОБА_4 декілька ударів в область обличчя та тулуба, спричинивши їй легкі тілесні ушкодження у вигляді синців повік лівого ока, лівої половини шиї та лівого плеча.

Своїми діями ОСОБА_6 вчинила кримінальне правопорушення передбачене ч.1 ст.125 КК України, за ознаками умисного легкого тілесного ушкодження.

Під час розгляду справи по суті обвинувачена звернулась до суду із клопотанням про звільнення її звід кримінальної відповідальності у зв`язку із закінченням строків давності, відповідно до п.1 ч.1 ст. 49 КК України.
Прокурор в задоволенні клопотання не заперечив.
Потерпіла та її представник в задоволенні клопотання просили відмовити та продовжити розгляд справи.
Згідно п.1 ч.1 ст.49 КК України особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення і до дня набрання вироком законної сили минуло два роки - у разі вчинення кримінального проступку, за який передбачено покарання менш суворе ніж обмеження волі.

ОСОБА_6 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, яке у відповідності до ст.12 КК України відноситься до кримінальних проступків та передбачає покарання менш суворе ніж обмеження волі.
Частиною 2 ст. 284 КПК України встановлено, що кримінальне провадження закривається судом у зв`язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.

Враховуючи наведене, заслухавши учасників судового розгляду, суд вважає, що є законні підстави для звільнення обвинуваченого від кримінальної відповідальності за вчинення нею кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, на підставі п.1 ч.1 ст.49 КК України та закриття кримінального провадження, згідно п.1 ч.2 ст.284 КПК України, оскільки закінчились строки давності.
За вказаних обставин, суд також вважає, що цивільний позов ОСОБА_4 до ОСОБА_6 про стягнення спричиненої матеріальної та моральної шкоди слід залишити без розгляду.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст.284, 288, 314, 369-372, 395 КПК України, суд,-

постановив :

ОСОБА_6 звільнити від кримінальної відповідальності за ч.1 ст.125 КК України, на підставі п.1 ч.1 ст.49 КК України у зв`язку із закінченням строків давності, а кримінальне провадження внесене в ЄРДР за №0000192 - закрити.
Цивільний позов ОСОБА_4 до ОСОБА_6 про стягнення спричиненої матеріальної та моральної шкоди - залишити без розгляду.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію ухвали суду.
На дану ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Тернопільського апеляційного суду через Збаразький районний суд протягом 7 днів з дня її оголошення.
Дана ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку не було подано.

Суддя: ОСОБА_1