Справа № 732/1499/20
Провадження № 1-кс/732/278/20
У Х В А Л А

20 жовтня 2020 року м. Городня

Слідчий суддя Городнянського районного суду Чернігівської області Лиманська М.В., в присутності секретаря судового засідання Бруй І.В., за участі слідчого СВ Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області Тимошенка В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000339 від 07.10.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України,-

В С Т А Н О В И В :

08.10.2020 року до Городнянського районного суду Чернігівської області надійшло клопотання слідчого СВ Городнянського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області Тимошенка В.М., яке було погоджено начальником Городнянського відділу Менської місцевої прокуратури Чернігівської області Червонюк Ю.М., про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Вимоги клопотання обґрунтовано тим, що слідчим відділенням Городнянського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області здійснюється розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07.10.2019 року за № 0000339 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

Розслідуванням встановлено, що 06.10.2019 року до Городнянського відділення поліції надійшло повідомлення про те, що на узбіччі автодороги Н-28 Чернігів-Городня-Сеньківка між м. Городня та с. Політрудня було виявлено труп ОСОБА_1 з тілесними ушкодженнями.

За вказаним фактом 07.10.2019 року внесено відомості до ЄРДР під № 0000339 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, та розпочато досудове розслідування.

Допитана в якості потерпілої ОСОБА_2 пояснила, що 06.10.2019 року, близько 08 год. 50 хв., її чоловік велосипедом поїхав на роботу до с. Пекурівка Городнянського району Чернігівської області. З роботи він зазвичай повертався близько 19 год. 00 хв. 06.10.2019 року чоловік додому не поверувся, а близько 21 год. 45 хв. вона дізналася, що її чоловіка знайшли мертвого.

В ході досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_1 закінчив роботу близько 18 год. 00 хв. та попрямував в бік м. Городня, а близько 20 год. 30 хв. його труп був виявлений на узбіччі автодороги Чернігів-Городня.

В ході досудового розслідування на місці скоєння злочину, а саме автодороги Н-28 Городня-Чернігів, між с. Політрудня та м. Городня та траси Р-12 на м. Городня, було проведено радіотехнічне обстеження, під час якого встановлено, що територію за вказаною адресою обслуговують базові станції операторів рухомого ( мобільного ) зв`язку:

1 ) автодорога між с. Політрудня та м. Городня ( місце скоєння злочину ) : ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC 29179 CID 483, 8483, 2483, 2482, 482, 481, LAC 29179 CID 10219, 20219, 30219; ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC 18873 CID 50563, 26383, 3863, 26386, 50562, 26382, 26972, LAC 18873 CID 57696, 57693, 57699, LAC 18873 CID 58008433; ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 12601 CID 397, 393, 367, 363, 373, 391, 365, LAC 12601 CID 37801, 37803, 37802, 30473, LAC 12601 CID 95300131.

2 ) поворот з траси Р-12 на м. Городня : ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC 30179 CID 191, 10203, 192, 9041, 1051, 2163, 9061, LAC 30179 CID 29555, 19555; ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC 18870 CID 50101, 23611, LAC 18870 CID 57867, 57864, 57861, LAC 18870 CID 58009431, LAC 18870 CID 50531, 26411, 50532, 26414, 26412; ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 12602 CID 6802, 6805, 785, 6851, 6905, 6931, 6801, LAC 12602 CID 13022, 13021, 16863, LAC 12602 CID 95003121, 95002011.

Під час досудового розслідування виникла необхідність у встановленні номерів мобільних телефонів, які працювали з 18 години 00 хвилин 06.10.2019 року до 20 години 30 хвилин 06.10.2019 року в зоні дії вищезазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку. Особа, яка здійснювала дзвінки, може бути причетною до вчинення кримінального правопорушення, чи володіти потрібною для розслідування інформацією про обставини його вчинення. Вказані відомості можуть бути використані як докази.

В судовому засіданні слідчий поліції підтримав клопотання.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився, був повідомлений про день і час розгляду клопотання.

Вислухавши пояснення слідчого, вивчивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити з них копії та вилучити їх.

Ненадання доступу до інформації, якою володіє ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », може призвести до втрати необхідних доказів, які можуть бути використані у кримінальному провадженні, та негативно вплинути на встановлення особи правопорушника, що може перешкодити кримінальному провадженню.

Враховуючи викладене, у органу досудового розслідування існує реальна необхідність мати доступ до відомостей ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » щодо встановлення мобільних телефонів, які працювали з 18 години 00 хвилин 06.10.2019 року до 20 години 30 хвилин 06.10.2019 року в зоні дії вищезазначених базових станцій оператора мобільного зв`язку.

На підставі викладеного, керуючись ст. 159,160,163 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ :

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей та документів в електронному та друкованому вигляді, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою : АДРЕСА_1 , слідчому слідчого відділення Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції Тимошенку Владиславу Миколайовичу, або ж старшому оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області капітану поліції Дригу Сергію Олександровичу, оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції Зайцю Дмитру Миколайовичу, оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції Авраменку Роману Володимировичу, оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції Ромащенку Миколі Олеговичу, за дорученням вказаного слідчого, щодо інформації про з`єднання мобільних терміналів із зазначенням номерів телефонів, ІМЕІ, вхідних і вихідних з`єднань, нульових дзвінків, тривалості та часу розмов, місцезнаходження абонента «Б» в момент з`єднання з прив`язкою до місцевості та азимуту базових станцій за період з 18 години 00 хвилин 06.10.2019 року до 20 години 30 хвилин 06.10.2019 року в зоні дії базової станції оператору рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 12601 CID 397, 393, 367, 363, 373, 391, 365, LAC 12601 CID 37801, 37803, 37802, 30473, LAС 12601 CID 95300131, LAC 12602 CID 6802, 6805, 785, 6851, 6905, 6931, 6801, LAC 12602 CID 13022, 13021, 16863, LAC 12602 CID 95003121, 95002011, а також надати можливість вилучення вказаної інформації на строк один місяць з дня постановлення ухвали.

Копію зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів на підставі ухвали, може буди надано дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення вказаної інформації.

Строк дії ухвали до 20.11.2020 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий-суддя: Лиманська М.В.