Справа № 460/3293/19
Провадження №1-в/944/88/20
УХВАЛА
судового засідання
05.10.2020 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області
в складі: головуючого - судді ОСОБА_1
з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Яворові Львівської області клопотання старшого групи прокурорів у кримінальному провадженні прокурора Львівської місцевої прокуратури №1 про переведення з колонії та тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі,
в с т а н о в и в:
29.09.2020 старший групи прокурорів у кримінальному провадженні прокурор Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_3 звернувся в суд з клопотання про переведення та залишення на час досудового розслідування засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з ДУ «Коломийська виправна колонія №41» Івано-Франківської області до ДУ «Львівська установа виконання покарань (№19)» Західного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції України з метою проведення слідчих дій (допиту та слідчого експерименту) та процесуальних дій (вручення повідомлення про підозру, матеріалів кримінального провадження та обвинувального акту). В обгрунтування клопотання зазначає, що у провадженні сектору дізнання Галицького ВП ГУНП у Львівській області перебувають матеріали кримінального провадження №0000097 від 20.07.2020 за ч. 1 ст. 309 КК України. Досудовим розслідуванням, встановлено, що 20.07.2020 до Галицького ВП ГУНП у Львівській області надійшло повідомлення від оператора 102, про те, що 20.07.2020, приблизно об 11 год. 00 хв. оперуповноваженим ДУ «Львівська установа виконання покарань (№19)» при проведенні огляду ув`язненого ОСОБА_4 в кишені шортів виявлено поліетиленовий пакет з вмістом кристалічної речовини білого кольору невідомого походження. Згідно з висновком експерта №13/1515 від 11.09.2020, вилучена у ОСОБА_4 кристалічна речовина білого кольору є метадоном, який відноситься до наркотичних засобів, обіг яких обмежено, масою 0,0840 гр. Згідно з інформацією, наданою ДУ «Львівської установи виконання покарань (№19)» ув`язнений ОСОБА_4 вибув з установи для відбування покарання за вироком Яворівського районного суду Львівської області від 19.02.2020 (суддя ОСОБА_1 ) до ДУ «Коломийська виправна колонія №41» Івано-Франківської області. З метою проведення із ОСОБА_4 слідчих дій, у кримінальному провадженні №0000097 від 20.07.2020 за ч. 1 ст. 309 КК України, а також за їх результатами можливе повідомлення про підозру та направлення обвинувального акту до суду, необхідна його присутність за місцем проведення досудового розслідування, а тому виникла необхідність в його переведені з ДУ «Коломийська виправна колонія №41» Івано-Франківської області до ДУ «Львівська установа виконання покарань (№19)».

Прокурор в клопотанні просив слухати таке без його участі.
Ознайомившись із клопотанням та долученими до нього копіями документів з даного питання, суд дійшов висновку про задоволення клопотання з таких підстав.
Вироком Яворівського районного суду Львівської області 19.02.2020 ОСОБА_4 засуджений за ч.2 ст.28 - ч.1 ст.162, ч.2 ст.185, ч.3 ст.185, 70 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 3 (три) роки.
В провадженні сектору дізнання Галицького ВП ГУНП у Львівській області перебувають матеріали кримінального провадження №0000097 від 20.07.2020 за ч. 1 ст. 309 КК України.
Досудовим розслідуванням, встановлено, що 20.07.2020 приблизно о 11 год. 00 хв. оперуповноваженим ДУ «Львівська установа виконання покарань (№19)» при проведенні огляду ув`язненого ОСОБА_4 в кишені шортів виявлено поліетиленовий пакет з вмістом кристалічної речовини білого кольору невідомого походження. Згідно з висновком експерта №13/1515 від 11.09.2020, вилучена у ОСОБА_4 кристалічна речовина білого кольору є метадоном, який відноситься до наркотичних засобів, обіг яких обмежено, масою 0,0840 г.
Згідно з листом ДУ «Львівської установи виконання покарань (№19)» ув`язнений ОСОБА_4 вибув з установи для відбування покарання за вироком Яворівського районного суду Львівської області від 19.02.2020 (суддя ОСОБА_1 ) до ДУ «Коломийська виправна колонія №41» Івано-Франківської області.
Статтею 90 КВК України передбачено, що у порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора.
Відповідно до п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України, під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.
Згідно з п.4 ч.2 ст.539 КПК України клопотання (подання) про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку, подається до суду, який ухвалив вирок, - у разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктами 1, 10 (в частині клопотання про заміну покарання відповідно до частини п`ятої статті 53 Кримінального кодексу України), 12 (у разі якщо вирішення питання необхідне в зв`язку із здійсненням судового розгляду, воно вирішується судом, який його здійснює), 14 частини першої статті 537, статті 538 цього Кодексу.
Враховуючи те, що із засудженим ОСОБА_4 , який відбуває покарання у колонії, необхідно провести слідчі дії у кримінальному провадженні, суд вважає за можливе клопотання прокурора задовольнити та перевести засудженого із виправної колонії до слідчого ізолятора з метою проведення слідчих дій у кримінальному провадженні №0000097 від 20.07.2020 .
Керуючись ст. ст. 537, 539 КПК України, суд,
п о с т а н о в и в :
клопотання старшого групи прокурорів у кримінальному провадженні прокурора Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_3 задовольнити.
Перевести ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого Яворівським районним судом Львівської області 20.07.2020 за ч.2 ст.28 - ч.1 ст.162, ч.2 ст.185, ч.3 ст.185, 70 КК України з ДУ «Коломийська виправна колонія №41» Івано-Франківської області до ДУ «Львівська установа виконання покарань (№19)» Західного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції України на час проведення досудового розслідування кримінального провадження №0000097 від 20.07.2020.
Копію ухвали направити для виконання начальнику Державної установи "Львівська установа виконання покарань (№19)" та ДУ «Коломийська виправна колонія №41» Івано-Франківської області.
Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом семи днів з дня її проголошення, через Яворівський районний суд Львівської області.

Суддя ОСОБА_1