Справа №599/1571/20
н.п.1-кс/599/204/2020
У Х В А Л А
про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації,
яка містить охоронювану законом таємницю
місто Зборів 30 липня 2020 року
Слідчий суддя Зборівського районного суду ОСОБА_1 ,

за участю прокурора Зборівського району ОСОБА_2

розглянувши клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю за кримінальним провадженням № 0000005 від 10.07.2020 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.190 КК України,
ВСТАНОВИВ:
В Зборівський районний суд Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у рамках кримінального провадження №0000005 від 10.07.2020 звернувся дізнавач сектору дізнання органу досудового розслідування Зборівського ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області. Як зазначено у клопотанні, вході проведення допиту потерпілий ОСОБА_3 повідомив, що 08.07.2020 року, на його мобільний телефон із телефонного номеру НОМЕР_1 , зателефонував невідомий чоловік та представившись працівником АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », повідомив, що строк дії його картки сплинув і потерпілому необхідно перевести грошові кошти із даної картки на інший рахунок, який той продиктує.

Наступного дня, 09.07.2020 року, близько 10:40 години, потерпілий ОСОБА_3 , користуючись телефонними вказівками вказаного невідомого чоловіка, за допомогою банкомату АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснив зняття грошових коштів у сумі 14000 гривень із своєї картки та в подальшому, за допомогою терміналу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_2 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 здійснив три операції (коди операцій: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 ) із перерахування грошових коштів в сумі 4000 гривень, 4500 гривень та 4500 гривень відповідно на картку АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_6 , номера картки потерпілий повідомити не може, оскільки не пам`ятає.

Беручи до уваги вищевикладене, необхідно отримати повний номер картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_6 , дані про особу - володільця даної картки, на яку за допомогою терміналу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_2 від ОСОБА_3 були перераховані грошові кошти у сумі 4000 грн., 4500 грн. та 4500 грн.

Вказані документи, які знаходяться у АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема з метою встановлення осіб причетних до скоєння даного злочину та документування їх злочинних діянь, встановлення співучасників, яких встановити іншим шляхом неможливо.

Отримані в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » зазначені відомості можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні.

Відомоcті про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000005від 10.07.20120.
Приймаючи до уваги, що інформація, яка знаходиться в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема з метою встановлення осіб причетних до вчинення даного злочину, яких встановити іншим шляхом неможливо, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись вимогами ст.ст. 40,159,160,162,163 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання дізнавача сектору дізнання органу досудового розслідування Зборівського ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 - задовольнити.

Надати дозвіл дізнавачу сектору дізнання органу досудового розслідування Зборівського ВП ТВГІ ТУ НП в Тернопільській області ОСОБА_4 , або за її дорученням начальнику СКП Зборівсьщго ВП ТВП ТУ НП в Тернопільській області ОСОБА_5 , старшому оперуповноваженому СКП Зборівського ВП ТВП ТУ НП в Тернопільській області ОСОБА_6 , старшому оперуповноваженому СКП Зборівського ВП ТВП ТУ НП в Тернопільській області ОСОБА_7 , оперуповноваженому СКП Зборівського ВП ТВП ТУ НП в Тернопільській області ОСОБА_8 , оперуповноваженому СКП Зборівського ВП ТВП ТУ НП в Тернопільській області ОСОБА_9 , оперуповноваженому СКП Зборівського ВП ТВП ТУ НП в Тернопільській області ОСОБА_10 на тимчасовий доступ до матеріалів роботи з пластиковою картою акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_6 , у період часу з 09 липня 2020 року по теперішній час, з можливістю вилучення копій даних роздруківок (здійснення виїмки), які перебувають у володінні акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_7 по АДРЕСА_2 ), з можливістю проведення виїмки в відділенні № НОМЕР_8 " ІНФОРМАЦІЯ_3 " в м.Тернопіль, яке розташоване у АДРЕСА_3 , а саме:

- даних щодо повного номеру картки клієнта акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на ім`я якого видана картка VISA № НОМЕР_6 та на яку, згідно квитанції № , з терміналу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_2 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 (код операції 638262680), 09 липня 2020 року о 10:50:13 годині переслані грошові кошти в сумі 4000 грн. (номер телефону НОМЕР_9 ), згідно квитанції № , з терміналу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_2 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 (код операції 638264330), 09 липня 2020 року о 10:55:44 годині переслані грошові кошти в сумі 4500 грн. (номер телефону НОМЕР_9 ), згідно квитанції № , з терміналу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_2 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 (код операції ), 09 липня 2020 року о 11:02:28 годині переслані грошові кошти в сумі 4500 грн. (номер телефону НОМЕР_9 );

даних щодо особи клієнта акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », на ім`я якого видана картка VISA № НОМЕР_6 , з зазначенням всіх його абонентських номерів, адреси місця реєстрації та копії паспорту;

роздруківок фото матеріалів при роботі з вищевказаною картою з камер відеоспостереження банкоматів;

роздруківки матеріалів при роботі з вищевказаною карткою з зазначенням місця зняття грошових коштів (назва населеного пункту, адреса розташування банкомату), назви банкомату, дати та часу;

даних власника картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (адреси місця реєстрації, копії паспорту, абонентського номеру), у разі, якщо грошові кошти з карти VISA № НОМЕР_6 були переслані на інші картки клієнтів АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - роздруківки матеріалів роботи з даними картками, адрес місця реєстрації та копій паспортів.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий Суддя Зборівського
районного суду ОСОБА_1