УХВАЛА
іменем України
«28» грудня 2020 року м. Львів

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянув клопотання слідчого Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 про надання дозволу для тимчасового доступу до речей і документів, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0005275 від 19 грудня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1, 3 ст.358, ч.3 ст.190 КК України,

у с т а н о в и в :

24 грудня 2020 року слідчий Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, зазначених у клопотанні.

В обґрунтування клопотання зіслався на те, що у провадженні СВ Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області перебуває кримінальне провадження №0005275 від 19.12.2017, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1, 3 ст.358, ч.3 ст.190 КК України.

Встановлено, що 18.12.2017 на адресу Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області надійшла заява ОСОБА_5 в інтересах ОСОБА_6 щодо вжиття заходів до невідомої особи, яка підробила документи на реєстрацію права власності на земельну ділянку за адресою АДРЕСА_1 .

19.12.2017 відомості за вказаним фактом внесено до ЄРДР за №0005275, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.358 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 14 червня 1994 року ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно рішення за №231 ОСОБА_6 було передано безоплатно у власність для індивідуального садівництва земельну ділянку АДРЕСА_2 площею 1500 кв.м.

20 грудня 1994 року згідно вищевказаного рішення органу місцевого самоврядування ОСОБА_6 було видано Державний акт на право приватної власності на землю серії ЛВ 731118315, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №315.

Разом з тим, згідно даних Державного реєстру прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно встановлено, що 25.09.2017 державним реєстратором ОКП ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_7 зареєстровано право власності на земельну ділянку кадастровий №:10:002:0231 площе. 0,108 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , за ОСОБА_8 . Підстава виникнення права власності: витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку серія та номер НВ-017, виданий 08.09.2017; рішення про надання у приватну власність земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку а господарських будівель гр. ОСОБА_8 серія та номер 525 від 26.12.1995, видавник ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У подальшому, 07.08.2018 приватним нотаріусом ЛМНО ОСОБА_9 зареєстровано право приватної власності на вказану земельну ділянку за ОСОБА_10 . Підстава виникнення права власності: договір купівлі-продажу серія та номер 1204, виданий 07.08.2018 приватним нотаріусом ЛМОН ОСОБА_9 .

Згідно відповіді ІНФОРМАЦІЯ_3 № 186 від 06.02.2018, рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 народних депутатів за №231 ІНФОРМАЦІЯ_4 не скасовувалося та на підставі даного рішення ОСОБА_6 був виданий Державний акт на право приватної власності на землю, який зареєстрований в книзі реєстрації за номером 315 від 20.12.1994 року. Щодо оформлення права власності на вищевказану земельну ділянку за ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 не володіє такою інформацією.

Згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_6 №1-64/0-0.37-81/139-18 від 05.06.2018, згідно земельно-кадастрових даних, інформація щодо наявності зареєстрованих державних актів на право власності, право користування та договорів оренди земельними ділянками за ОСОБА_8 у селищній раді відсутня.

Разом з тим, опрацюванням рішення ІНФОРМАЦІЯ_7 від 26 грудня 1995 року №525 встановлено, що у рішенні будь-які дані щодо виділення ОСОБА_8 земельної ділянки по АДРЕСА_1 у вказаному рішенні відсутні.

Окрім того встановлено, що 23.01.2018 на адресу Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області надійшла заява ОСОБА_11 щодо вжиття заходів до невідомої особи, яка підробила документи на право власності на земельну ділянку за адресою АДРЕСА_3 .

23.01.2018 відомості за вказаним фактом внесено до ЄРДР за №0000275, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України.

Встановлено, що згідно рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 № 330 від 28.12.1992 ОСОБА_11 надано у приватну власність земельну ділянку площею 600 кв.м., яка розташована в АДРЕСА_3 , для будівництва індивідуального житлового будинку по індивідуальному проекту та господарської будівлі. На підставі вищезазначеного рішення ОСОБА_11 отримала Державний акт на право приватної власності на землю серії ЛВ № 731125214 на підставі якого отримала у власність земельну ділянку площею 0, 0675 га для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель. Вказане рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 № 330 від 28.12.1992 року та державний акт Серії ЛВ №731125214 на право приватної власності на землю є дійсні, ніким не оскаржувалися. Вказана земельна ділянка була надана ОСОБА_11 у власність відповідно до норм чинного на той час Земельного кодексу 1990 року, були встановлені межі земельної ділянки в натурі (на місцевості).

Згідно Рішення №РВ-018 від 12.11.2018 державного кадастрового реєстратора ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_12 , ОСОБА_11 надано відмову у внесенні відомостей до Державного земельного кадастру про земельну ділянку, яка належить останній на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ № 731125214 від 03.11.1994 у зв`язку з тим, що площа вказаної земельної ділянки перетинається на 97,3522 % і земельною ділянкою кадастровий №:08:003:0083.

Згідно договору купівлі-продажу від 27.12.2017, укладеного між ОСОБА_13 та ОСОБА_14 , встановлено, що земельна ділянка кадастровий №:08:003:0083 площею 0,0657 га по АДРЕСА_3 належала ОСОБА_13 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія та номер: II-ЛВ№081661, виданого 12.02.1996 ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1184.

Окрім того, згідно інформації з Державного реєстру прав на нерухоме майно №121959433 від 25.04.2018, земельна ділянка кадастровий №:08:003:0083 площею 0,0657 га по АДРЕСА_3 , на даний час належить ОСОБА_14 . Підстава виникнення права власності договір купівлі-продажу земельної ділянки серія та номер 1623, виданий 27.12.2017 приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_15 .

Згідно відповіді ІНФОРМАЦІЯ_3 № 1216 від 04.09.2018, рішення №525 від 26.12.1995 про виділення ОСОБА_16 у приватну власність земельної ділянки в селищній раді відсутнє.

Згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_6 №29-1300.37-774/109-18 від 18.07.2018, згідно земельно-кадастрових даних, інформація щодо державної реєстрації Державного акту на право власності на землю серії II-ЛВ№081661, який виданий 12.02.1996 на ім`я ОСОБА_13 у відділі відсутня. У книзі реєстрації державних актів за 1996 рік під записом №1184 від 12.02.1996 зареєстровано державний акт серія ЛВ № на ім`я ОСОБА_17 .

Опрацюванням рішення встановлено, що у рішенні ІНФОРМАЦІЯ_7 від 26 грудня 1995 року №525 будь-які дані щодо виділення ОСОБА_13 земельної ділянки по АДРЕСА_3 у вказаному рішенні відсутні.

Також встановлено, що 18.06.2020 у Шевченківський ВП ГУ НП у Львівській області надійшов рапорт слідчого СВ Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_18 про те, що в ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000040 від 03.05.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.366 КК України, встановлено, що в період часу з 10 квітня 1990 року по 01 квітня 2006 року, невідомі особи, використовуючи завідомо неправдивий офіційний документ - Державний акт на право приватної власності на землю серія та номер II-ЛВ №081660 від 12 лютого 1996 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1184, шахрайським способом заволоділа земельною ділянкою, розташованої по АДРЕСА_3 , яка належить до земель лісового фонду ІНФОРМАЦІЯ_9 , а саме, знаходиться в межах земель 41 кварталу Брюховицького лісництва, чим спричинили матеріальну шкоду на суму 385 065 гривень.

18.06.2020 відомості за вказаним фактом внесено до ЄРДР №0001768, за ч.3 с.190 КК України.

Крім того встановлено, що 19.06.2020 Львівською місцевою прокуратурою №2 внесено відомості до ЄРДР за №0000027 за фактом підробки невстановленими особами державного акту на право власності на землю від 05.02.1996 серії та номеру II-ЛВ №081659, на підставі якого із комунальної власності ІНФОРМАЦІЯ_3 незаконно вибула земельна ділянка площею 0,0600 га, яка розташована на території смт. Брюховичі та була виділена під будівництво дитячого майданчика, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.358 КК України.

Встановлено, що рішенням ІНФОРМАЦІЯ_1 №237 від 30.07.1993 «Про організацію дитячого майданчика на земельній ділянці площею 600 кв.м., яка прилягає до будинку АДРЕСА_4 », дозволено мешканцям вулиці Кліматичної-Приколійової організувати дитячий майданчик на земельній ділянці площею 600 кв.м., яка прилягає до будинку АДРЕСА_4 за власні кошти та власними силами.

Окрім того, опрацюванням даних Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна встановлено, що 30.10.2017 зареєстровано право приватної власності ОСОБА_19 на земельну ділянку кадастровий №:12:001:0028 площею 0,06 га, яка розташована у смт.Брюховичі.

Підстава виникнення права власності: державний акт на право приватної власності на землю серія та номер: II-ЛВ №081659 від 05.02.1996.

Окрім того встановлено, 03.11.2017 зареєстровано право приватної власності ОСОБА_20 на земельну ділянку кадастровий №:12:001:0028 площею 0,06 га, яка розташована у смт. Брюховичі.

Підставою внесення запису є рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 37939915 від 03.11.2017 16:52:24 приватним нотаріусом ОСОБА_21 . Підставою виникнення права власності: договір купівлі-продажу №1315 від 03.11.2017.

Також встановлено, що 16.11.2020 зареєстровано право приватної власності на земельну ділянку кадастровий №:12:001:0028 за ОСОБА_22 . Підстава реєстрації договір купівлі-продажу земельної ділянки №1880 від 16.11.2020.

Разом з тим, згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_3 №652 від 04.06.2020, будь-які рішення щодо виділення у приватну власність ОСОБА_19 земельної ділянки на території смт. Брюховичі, радою не приймались.

Згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_6 №10-13-0.37-304/109-20 від 03.06.2020, до реєстрації речового права на земельну ділянку кадастровий №:12:001:0028, остання відносилась до земель смт. Брюховичі, не наданих у власність або у користування.

Окрім того, згідно акту обстеження земельної ділянки по АДРЕСА_5 від 05.06.2020 встановлено, що на даний час на земельній ділянці, на якій планувалось влаштування дитячого майданчика, згідно інформації Державного земельного кадастру сформовано земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,06 га кадастровий №:12:001:0028, яка перебуває у приватній власності.

06.10.2020 матеріали кримінальних проваджень №0005275, №0000275, №0000027, №0001768 об`єднано в одне провадження, якому присвоєно номер №0005275.

В ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження, наявні усі підстави вважати, що державний акт серія та номер II-ЛВ№081659 від 05.02.1996, виданий на ім`я ОСОБА_19 та державний акт серія та номер II-ЛВ№081661 від 12.02.1996, виданий на ім`я ОСОБА_13 є підробленими.

Враховуючи вищенаведене, в органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, а саме: оригіналу договору купівлі-продажу земельної ділянки серія та номер: 1880, від 16.11.2020, виданий приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_23 , та оригіналів документів, які стали підставою для укладення вищевказаного договору купівлі-продажу, які знаходяться в офісі приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_23 .

Вилучення оригіналів вказаних документів надасть можливість встановити осіб, які подали недостовірну інформацію з метою отримання у власність вищевказаної земельної ділянки, а також отримати або встановити інші важливі докази для розслідування даного кримінального провадження, з метою використання їх під час доказування, а також унеможливлення їх зміни або знищення, у тому числі у зв`язку із збігом термінів зберігання вищезазначеної документації.

Вилучення зазначеної документації можливе шляхом отримання тимчасового доступу до оригіналів вказаних документів.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з метою повного та всебічного дослідження всіх обставин у даному кримінальному провадженні, з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, зазначених у клопотанні.

Від прокурора поступила заява про розгляд клопотання у її відсутності без відео та аудіо фіксації.

У відповідності до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

За таких обставин слідчий суддя вважає можливим провести розгляд клопотання без здійснення фіксації судового засідання технічними засобами.

Дослідивши додані до клопотання документи, слідчий суддя приходить до висновку що клопотання підлягає до задоволення.

Згідно статті 159 КПК України - тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що для всебічного, повного та об`єктивного дослідження всіх обставин кримінального правопорушення та приймаючи до уваги, що іншими способами одержати ці дані неможливо, слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів та інформації, зазначених у клопотанні.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, та керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 165, 166 КПК України,

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасового доступу до речей та документів прокурору Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 , слідчому СВ Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , а саме: оригіналу договору купівлі-продажу земельної ділянки серія та номер: 1880 від 16.11.2020, виданий приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_23 , та документів, які стали підставою для укладення вищевказаного договору купівлі-продажу, з можливістю вилучення їх оригіналів, також доступ до книги нотаріальних дій щодо здійснення вказаного правочину, з можливістю здійснення копії останньої, які знаходяться в офісі приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_23 , за адресою: за адресою: АДРЕСА_6 .

Виконання ухвали покласти на слідчого Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 або за дорученням слідчого у порядку ст.40 КПК України працівникам КП Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1