ПЕТРИКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 187/522/20
У Х В А Л А

"21" квітня 2020 р. смт Петриківка
Слідчий суддя Петриківського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянув клопотання слідчого СВ Петриківського ВП Новомосковського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 0000239 від 16.04.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187, ч. 3 ст. 289 КК України, погоджене з прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Перевіривши надані матеріали, -

В С Т А Н О В И В:

Згідно з клопотанням, органами досудового розслідування встановлено, що 15.04.2020 близько 20:30 годин невстановлені особи проникли до будинку родини Компанієць, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , де із застосуванням насилля, небезпечним для життя та здоров`я до осіб, які знаходилися в даному будинку, заволоділи грошовими коштами у сумі близько 23000 грн. та золотими виробами вагою близько 300 гр., а також незаконно заволоділи транспортним засобом Mercedes ML 350 4 Matic, н.з. НОМЕР_1 .

16.04.2020 відомості про дане кримінальне правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000239 та встановлено кваліфікацію за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187, ч. 3 ст. 289 КК України.

Під час проведення досудового розслідування встановити осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення не представилося можливим. В зв`язку з чим виникла необхідність в перевірці всіх абонентів, які реєструвалися в с. Лобойківка Петриківського району Дніпропетровської області, в с. Зоря, с. Чумаки, с. Степове, с. Балівка Дніпровського району Дніпропетровської області та у м. Дніпро.

На момент скоєння кримінального правопорушення, вищевказані особи могли користуватися послугами операторів телекомунікацій. За результатами проведення радіотехнічної розвідки встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційні параметри секторів базових станцій ( далі CID ):

? АДРЕСА_1 (місце вчинення розбійного нападу) LАС 301010, CID 5565, LАС 30501, CID 7806, 7812;

?Петриківський район, с. Лобойківка, вул. Центральна (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30501, CID 7812, 7814, 7817, 26671, 26672, 26673;

?Автодорога Т0441 в районі АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30101 CID 5645, 14751, 14751, 14753, 74227811, LАС 3050 CID 7817, 16672, 74910611, 74910641;

?Дніпровський район, с. Зоря (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30501 CID 5762, 7501, 7821, 26091, 36672, 74231321, 74290811;

?Дніпровський район, с. Чумаки центр (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30004 CID 2334, LАС 30501 CID 7821, 7826, 74231321;

? с. Степове, Дніпровський район (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30002 CID 2633, LАС 30003 CID 461, 10651, 10653, LАС 30004 CID 1151;

? с. Балівка напрямок до с. Зоря Дніпровський район (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30501 CID 7821, 7826, 7828, 46681, 46682, 46683, 74004831;

?в`їзд в с. Балівка Дніпровський район зі сторони м. Дніпро (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30101 CID 74227811, LАС 30501 CID 16683, 26681, 26682, 42821, 42824, 42827, 37031631;

?АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 » транспортна розв`язка автодоріг Р52 та Т0404 (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30004 CID 3251, 3252, 3255, 12642, 19441, 19443, 4032511, 74009211;

?Автодорога Т0405 біля «Evo-Racing» (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30003 CID 74010213, LАС 30004 CID 801, 1211, 2334, 42951, 42952, 42953, 74005611, 74006331, 74008011, 74012111;

?Автодорога Т0405 біля повороту до аероклубу (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30003 CID 461, 2433, 74010213, LАС 30004 CID 2334, 10911, 10912, 10913, 74006411;

?Полтавський шлях біля АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30004 CID 123, 892, 893, 22461, 22463, 30982, 74008921;

?смт Кіровське Полтавський шлях біля АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30004 CID 1152, 1154, 3252, 42771, 42772, 42773, 74032521, LАС 30501 CID 74004811;

?м. Дніпро Донецьке шосе АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30001 CID 207, LАС 30003 CID 1021, 1381, 11331, 31702, 31703, 74010213, 74010221, 74010223, 74013811, 74020711, 74020731;

?м. Дніпро вул. Богомаза біля магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30004 CID 561, 1911, 8011, 11621, 11622, 11623, 74005611, 74019111, 74019113, 74790111;

?смт Слобожанське, дорога до магазину « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30004 CID 641, 2112, 2113, 21721, 21722, 21723, 74006411, 74011931, 74018931, 74019113, 74021121, 74025331, 74025921;

?м. Дніпро, кут магазину « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ( місце, де проїздив викрадений автомобіль) LАС 30004 CID 2113, 2115, 2335, 31721, 31722, 31723, 4021131;

? АДРЕСА_2 біля магазину « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (місце виявлення автомобіля потерпілого) LАС 47404 CID 2112, 2113, 2115, 31721, 31722, 31723, 74021131;

?Петриківський район, с. Єлизаветівка, центр LAC 30101 CID 5501, 5503, 5507, 14721, 14722, 14723, 74227811, LAC 30501 CID 7814, 74910521, 74910641;

?Петриківський район, с. Єлизаветівка, круг LAC 30101 CID 5502, 5565, 5645, 14752, 24721, 24722, 24723, 74227811;

?м. Кам`янське, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 », «п`яна дорога» LAC 30101 CID 5562, 5641, 5643, 34751, 34752, 34753, 74227811, 74227821;

?м. Кам`янське, « ІНФОРМАЦІЯ_7 » LAC 30101 CID 5321, 5427, 5643, 14623, 21971, 34752, 34781, 34782, 74222431;

?м. Кам`янське, « ІНФОРМАЦІЯ_8 » LAC 30101 CID 5193, 5433, 5471, 12281, 32101, 32102, 32103, 74222431;

?м. Кам`янське, пр. Аношкіна, «Центральна аптека» LAC 30101 CID 5322, 5836, 5837, 22191, 22192, 22193, 32282;

?м. Кам`янське, перехрестя пр. Свободи та пр. Аношкіна LAC 30101 CID 5322, 5533, 5712, 22321, 22322, 22323, 74223921, 74227231, 74230321;

? АДРЕСА_3 LAC 30101 CID 5091, 5101, 5106, 14601, 14602, 14603, 74221211.

З метою повноти проведення досудового слідства та з`ясування всіх обставин кримінального провадження, а саме: для встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, що можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували у період часу з 00:00 год. 14.04.2020 по 23:59 год. 16.04.2020 у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , ОКПО № 22859846, слідчий просить надати йому доступ до такої інформації, що міститься у такого оператора телекомунікацій.

На підставі ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

До суду прокурор та слідчий надали клопотання про розгляд справи за їх відсутності.

Вивчивши матеріали, долучені до клопотання, суд вважає можливим задовольнити дане клопотання з наступних підстав.

Відповідно до положень ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Статтею 163 КПК України визначено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи і самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Приймаючи до уваги вищевикладене, враховуючи, що запитувані документи відносяться до охоронюваної законом таємниці та містять інформацію зняту з каналів зв`язку, перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », та встановлена інформація за таким клопотанням, в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів вважаю, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 110, 131, 132, 159-166, 309, 369-372, 395 КПК України,
ПОСТАНОВИВ

Клопотання слідчого у кримінальному провадженні № 0000239, погоджене з прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів, задовольнити.

Надати групі слідчих з розслідування вказаного кримінального правопорушення у складі: слідчого СВ Петриківського ВП Новомосковського ВП старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , старшого слідчого СВ Петриківського ВП Новомосковського ВП капітана поліції ОСОБА_4 та старшого слідчого СВ Петриківського ВП Новомосковського ВП капітана поліції ОСОБА_5 , тимчасовий доступ до інформації, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , ОКПО № 22859846, про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, базових станцій (сукупність обладнання одного оператора) за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційні параметри секторів базових станцій ( далі CID ):

- АДРЕСА_1 (місце вчинення розбійного нападу) LАС 301010, CID 5565, LАС 30501, CID 7806, 7812;

- Петриківський район, с. Лобойківка, вул. Центральна (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30501, CID 7812, 7814, 7817, 26671, 26672, 26673;

- Автодорога Т0441 в районі АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30101 CID 5645, 14751, 14751, 14753, 74227811, LАС 3050 CID 7817, 16672, 74910611, 74910641;

- Дніпровський район с. Зоря (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30501 CID 5762, 7501, 7821, 26091, 36672, 74231321, 74290811;

- Дніпровський район с. Чумаки центр (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30004 CID 2334, LАС 30501 CID 7821, 7826, 74231321;

с. Степове Дніпровський район (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30002 CID 2633, LАС 30003 CID 461, 10651, 10653, LАС 30004 CID 1151;

- с. Балівка напрямок до с. Зоря Дніпровський район (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30501 CID 7821, 7826, 7828, 46681, 46682, 46683, 74004831;

- в`їзд в с. Балівка Дніпровський район зі сторони м. Дніпро (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30101 CID 74227811, LАС 30501 CID 16683, 26681, 26682, 42821, 42824, 42827, 37031631;

- АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 » транспортна розв`язка автодоріг Р52 та Т0404 (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30004 CID 3251, 3252, 3255, 12642, 19441, 19443, 4032511, 74009211;

- Автодорога Т0405 біля «Evo-Racing» (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30003 CID 74010213, LАС 30004 CID 801, 1211, 2334, 42951, 42952, 42953, 74005611, 74006331, 74008011, 74012111;

- Автодорога Т0405 біля повороту до аероклубу (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30003 CID 461, 2433, 74010213, LАС 30004 CID 2334, 10911, 10912, 10913, 74006411;

- Полтавський шлях біля АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30004 CID 123, 892, 893, 22461, 22463, 30982, 74008921;

- смт Кіровське Полтавський шлях біля АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30004 CID 1152, 1154, 3252, 42771, 42772, 42773, 74032521, LАС 30501 CID 74004811;

- м. Дніпро Донецьке шосе АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30001 CID 207, LАС 30003 CID 1021, 1381, 11331, 31702, 31703, 74010213, 74010221, 74010223, 74013811, 74020711, 74020731;

- м. Дніпро вул. Богомаза біля магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30004 CID 561, 1911, 8011, 11621, 11622, 11623, 74005611, 74019111, 74019113, 74790111;

- смт Слобожанське, дорога до магазину « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (ймовірний шлях відходу злочинців) LАС 30004 CID 641, 2112, 2113, 21721, 21722, 21723, 74006411, 74011931, 74018931, 74019113, 74021121, 74025331, 74025921;

- м. Дніпро, кут магазину « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ( місце, де проїздив викрадений автомобіль) LАС 30004 CID 2113, 2115, 2335, 31721, 31722, 31723, 4021131;

- АДРЕСА_2 біля магазину « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (місце виявлення автомобіля потерпілого) LАС 47404 CID 2112, 2113, 2115, 31721, 31722, 31723, 74021131;

- Петриківський район, с. Єлизаветівка, центр LAC 30101 CID 5501, 5503, 5507, 14721, 14722, 14723, 74227811, LAC 30501 CID 7814, 74910521, 74910641;

- Петриківський район, с. Єлизаветівка, круг LAC 30101 CID 5502, 5565, 5645, 14752, 24721, 24722, 24723, 74227811;

- м. Кам`янське, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , «п`яна дорога» LAC 30101 CID 5562, 5641, 5643, 34751, 34752, 34753, 74227811, 74227821;

- м. Кам`янське, « ІНФОРМАЦІЯ_7 » LAC 30101 CID 5321, 5427, 5643, 14623, 21971, 34752, 34781, 34782, 74222431;

- м. Кам`янське, « ІНФОРМАЦІЯ_8 » LAC 30101 CID 5193, 5433, 5471, 12281, 32101, 32102, 32103, 74222431;

- м. Кам`янське, пр. Аношкіна, «Центральна аптека» LAC 30101 CID 5322, 5836, 5837, 22191, 22192, 22193, 32282;

- м. Кам`янське, перехрестя пр. Свободи та пр. Аношкіна LAC 30101 CID 5322, 5533, 5712, 22321, 22322, 22323, 74223921, 74227231, 74230321;

- АДРЕСА_3 LAC 30101 CID 5091, 5101, 5106, 14601, 14602, 14603, 74221211

у період часу з 00:00 год. 14.04.2020 по 23:59 год. 16.04.2020; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А), адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А, типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Копію зазначеної інформацію надати на носії інформації в паперовому та/або в електронному вигляді.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня постановлення, тобто до 21 травня 2020 року.

Ухвала є остаточною і оскарженню не підлягає.

У разі невиконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів, можуть бути застосовані наслідки передбачені ст. 166 КПК України, а саме: слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно положенням цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Суддя:ОСОБА_1