Справа № 450/1968/19 Провадження № 1-кс/450/1323/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про застосування заходу забезпечення кримінального провадження

"10" грудня 2019 р. слідчий суддя Пустомитівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 розглянувши в м. Пустомити клопотання слідчого СВ Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Пустомитівського відділу Львівської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_4 , яке надійшло на розгляд слідчого судді 10.12.2019 року про надання тимчасового доступу до речей та документів, в межах кримінального провадження за ч. 2 ст. 190 КК України, внесене до ЄРДР за № 0000220 від 09.02.2019 року,-
встановив:
у вказаному клопотанні слідчий просить постановити ухвалу про надання (забезпечення) тимчасового доступу слідчому СВ Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 (та в порядку п.3 ч.2 ст.40 КПК України о/у СКП Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , о/у СКП Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області ст.-лейтенанту поліції ОСОБА_8 , о/у СКП Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , заступнику начальника ВП Пустомитівського ВП, начальнику СКП Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області підполковнику поліції ОСОБА_10 , о/у СКП Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_11 , о/у СКП Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_12 , , старшому о/у СКП Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області майору поліції ОСОБА_13 , старшому о/у СКП Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_14 , о/у СКП Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , до інформації про зв`язок абонентів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з абонентським номером « НОМЕР_1 », яким користується ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , включаючи інформацію про надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання, вхідні та вихідні дзвінки абонентів «А» та «Б», в тому числі нульових з`єднань та "SMS", з прив`язкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу розташування базової станції, із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів, з якими працювали абоненти, за період в період з 00:00 год. 01.09.2019 року по 09:00 год. 09.12.2019 року, на електронному та паперовому носіях, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Слідчий СВ Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області у судове засідання не прибув, однак подав заяву в якій просить клопотання задоволити та розгляд клопотання проводити у його відсутності.
Володілець документів на судовий розгляд клопотання не викликався згідно ч. 2 ст. 163 КПК України.
Проаналізувавши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав :
09.02.2019 року слідчим відділенням Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області зареєстровано кримінальне провадження №0000220 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190 КК України.
Згідно матеріалів клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що 09.02.2019 року в Пустомитівський ВП ГУНП у Львівській області, із письмовою заявою звернувся гр. ОСОБА_17 , котрий просить прийняти міри до невстановленої особи, котра шляхом зловживання довірою заволоділа його золотим годинником та іншими золотими виробами. Таким чином, невідомою особою було вчинене кримінальне правопорушення, передбачене ч.2 ст.190 КК України.
Згідно допиту потерпілого гр. ОСОБА_17 , останній повідомив, що у його користуванні знаходились речі, а саме золотий годинник фірми «Майктайм», золоті колечка в кількості 2 шт., корпус до годинна, Дані речі потерпілий мав намір продати, де і виставив дані речі в мережу інтернет на продаж. Через деякий час до потерпілого зателефонувала особа, яка мала намір придбати дані речі.
07.02.2019 року близько 15:20 год. під час зустрічі із даною особою, яка представилась як ОСОБА_16 в АДРЕСА_2 а саме в приміщенні ТРЦ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на другому поверсі, остання придбала в потерпілого дані речі, а саме золотий годинник фірми «Майктайм», золоті колечка в кількості 2 шт., корпус до годинна за 4000 доларів США, які були передані потерпілому. Після чого Дана особа, взявши золото у потерпілого направилась у невідомому напрямку, а сам потерпілий поїхав у м. Миколаїв.
Перебуваючи у м. Миколаїв потерпілий ОСОБА_17 , вирішив перевірити в банку дані грошові кошти в сумі 4000 доларів США, чи вони не підроблені Під час того як останній перебував в приміщенні банку « ІНФОРМАЦІЯ_4 », працівники даного банку повідомили що дані кошти в сумі 4000 доларів США, являються сувенірами. Після чого ОСОБА_17 декілька разів зідзвонювався із ОСОБА_18 по мобільному телефоні, де остання обіцяла повернути йому золото однак по теперішній час так і не повернула.
Під час допиту свідка ОСОБА_19 , яка являється донькою ОСОБА_16 , остання повідомила, що на даний час її матір знаходиться за межами території України, та коли вона іменно повернеться додому їй не відомо. На даний час гр. ОСОБА_16 ІНФОРМАЦІЯ_5 , не з`являється на повістки про виклик, до слідчого, де її захисник, надає клопотання про перенесення слідчих дій, оскільки остання знаходиться за кордоном, однак в слідства, є підстави вважати, що остання за межі території України в період з січня 2019 року не виїжджала.
На думку потерпілого до даного злочину причетна особа, а саме: ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка користується мобільним телефоном із сім картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з абонентським номером « НОМЕР_1 ».
Клопотання подано в межах територіальної юрисдикції суду та відповідає вимогам ст.160 КПК України, а матеріали клопотання містять достатні дані про те, що зазначена вище інформація про зв`язок абонента знаходиться в операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, а тому має бути обов`язково використана при проведенні досудового розслідування.
Одержати зазначені відомості іншими способами не можливо, оскільки згідно з положеннями ст.162 ч.1 п.7 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Згідно зі ст. 9 ЗУ «Про телекомунікації» охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантуються Конституцією та законами України. Зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом.
Згідно з ч.5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчим доведено, що інформація, яка перебуває у володінні оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, оскільки може сприяти розкриттю кримінального правопорушення та встановленню співучасників, свідків та мати доказове значення у справі.
Керуючись ст. ст. 107, 132, 159-166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в :
Клопотання слідчого СВ Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_20 , задоволити.
Надати слідчому СВ Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 та в порядку п.3 ч.2 ст.40 КПК України о/у СКП Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , о/у СКП Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області ст.-лейтенанту поліції ОСОБА_8 , о/у СКП Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , заступнику начальника ВП Пустомитівського ВП, начальнику СКП Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області підполковнику поліції ОСОБА_10 , о/у СКП Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_11 , о/у СКП Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_12 , старшому о/у СКП Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області майору поліції ОСОБА_13 , старшому о/у СКП Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_14 , о/у СКП Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , до інформації про зв`язок абонентів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з абонентським номером « НОМЕР_1 », включаючи інформацію про надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання, вхідні та вихідні дзвінки абонентів «А» та «Б», в тому числі нульових з`єднань та "SMS", з прив`язкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу розташування базової станції, із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів, з якими працювали абоненти, за період в період з 00:00 год. 01.09.2019 року по 09:00 год. 09.12.2019 року, на електронному та паперовому носіях, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали 30 (тридцять) календарних днів з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддяОСОБА_1