Справа № 947/5010/20
Провадження № 1-кс/947/2227/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11.03.2020 року

Слідчий суддя Київського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі с/з ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Таїровського ВП Київського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , яке погоджено з прокурором Одеської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000311 від 24.02.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.289 КК України

ВСТАНОВИВ:

Як вбачається з клопотання слідчого, 24.02.2020 до чергової частини Таїровського ВП Київського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області надійшла заява ОСОБА_5 , про те, що 24.02.2020 приблизно в період часу з 00:10 год. 05:00 год. невстановлена особа знаходячись біля буд. АДРЕСА_1 , незаконно заволоділа автомобілем «Mercedes-Benz A170» номер кузова НОМЕР_1 , р/н НОМЕР_2 .

Вказане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000311 від 24.02.2020 за попередньою правовою кваліфікацією злочину за ч. 1 ст. 289 КК України.

Під час проведення досудового розслідування, за вказаним кримінальним провадженням, в якості потерпілого був допитаний ОСОБА_5 , який в ході допиту вказав, про те, що 24.02.2020 приблизно в період часу з 00:10 год. 05:00 год. невстановлена особа знаходячись біля буд. АДРЕСА_1 , незаконно заволоділа автомобілем «Mercedes-Benz A170» номер кузова НОМЕР_1 , р/н НОМЕР_2 .

24.02.2020 за вих. 16/3-481 надійшла довідка про результати радіотехнічного обстеження начальника УОТЗ ГУНП в Одеській області полковника поліції ОСОБА_6 , згідно якої за місцем вчинення кримінального правопорушення знаходяться базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, однією з яких, єкомпанія ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у зоні покриття базової станції оператора мобільного зв`язку якої знаходиться адреса: АДРЕСА_1 , де при проведенні радіотехнічного обстеження виявлено LAС 45132 CID 44072, 48238.

За матеріалами кримінального провадження вбачається, що зазначена вище адреса базової станції, могли знаходитись невстановлені особи, які можуть бути причетні до вказаного кримінального правопорушення, так як, вони можуть використовувати номер мобільного зв`язку за сім картоюмобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на який, можливо могли надходити типи можливих з`єднань, таких як вхідні, вихідні дзвінки, нульові з`єднання, SMS, MMS, GPRS, пере адресація, від осіб які можуть мати причетність, чи відношення до даного кримінального правопорушення, чи вони можуть бути такими особами, які володіють відомостями, про вчинене кримінальне правопорушення.

Інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо сама по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Прокурор надав до суду заяву, згідно якої просив провести розгляд клопотання за його відсутності. Вимоги викладені у клопотанні підтримує в повному обсязі та просить суд задовольнити, посилаючись на доводи, викладені в останньому.

За клопотанням прокурора на підставі ч.2 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає за доцільне здійснити розгляд вказаного клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться зазначені документи.

Згідно ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

У відповідності ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що вказані речі та документи як самі по собі, так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, мають обмежений термін зберігання, та їх не вилучення може призвести до знищення у зв`язку із закінченням строку зберігання, а також не досягнення мети отримання доступу до них, з метою дієвості зазначеного досудового розслідування кримінального провадження, слідчий суддя приходить до переконання, що клопотання слідчого є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.93, 98, 110, 156-160, 163-166, 309, 369-372, КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Таїровського ВП Київського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , яке погоджено з прокурором Одеської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000311 від 24.02.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.289 КК України задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Таїровського ВП Київського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , помічнику слідчого СВ Голосіївського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_7 , тимчасовий доступ з можливістю вилучення документів в паперовому або електронному вигляді, що знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , виготовити на паперовому або електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім - карток, які здійсненні через базові станції у період часу з 00:01 годин 24.02.2020 року по 05:00 годин 24.02.2020 року, що відбувались в межах дії базових станцій:LAС 45132 CID 44072, 48238, та інформацію про абонентські номери SIM-карток, IMEI мобільних телефонів, прізвища, імена, по батькові та інші відомості про абонентів (за наявності таких відомостей), між якими відбувався сеанс зв`язку, тип з`єднання (вхідні, вихідні з`єднання), дата, час і тривалість таких з`єднань, з`єднання нульової тривалості, маршрут передавання даних, азимут та адреси базових станцій, що забезпечували з`єднання між вказаними абонентами.

Встановити строк дії ухвали слідчого судді про тимчасовий в 21 (двадцяти одного) дня з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів набирає законної сили з моменту її оголошення. Ухвала є обов`язковою для осіб, які беруть участь у кримінальному провадженні, а також для всіх фізичних та юридичних осіб, органів державної влади та місцевого самоврядування, їх службових осіб і підлягає виконанню на всій території України.

Ухвала слідчого судді оскарженню в порядку ст.309 КПК України не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1