Справа № 692/473/20
Провадження № 1-кс/692/74/20
У Х В А Л А
14 травня 2020 року смт Драбів
Заступник начальника СВ Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області майор поліції ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Клопотання мотивоване тим, що 24 квітня 2020 року до Драбівського відділення поліції надійшла заява від ОСОБА_4 , про те, що 24 квітня 2020 року близько 14 год. 30 хв. в с. Кантакузівка Драбівського району Черкаської області, невстановлена особа, діючи умисно проникла в житловий будинок по АДРЕСА_1 звідки таємно викрала гроші у сумі 21 000 грн., 1 600 доларів США, паспорт громадянина України виданий на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 5 золотих каблучок, 2 золотих ланцюжків із золотим хрестиком, які належать ОСОБА_4 .
Допитана потерпіла ОСОБА_4 показала, що 24 квітня 2020 року близько 14 год. вона разом з чоловіком ОСОБА_5 пішли на присадибну ділянку власного домоволодіння по АДРЕСА_1 . Приблизно о 15 год. 30 хв. повернулися назад та виявили, що із схованки знак ключ від вхідних дверей. Виламавши вхідні двері зайшли в будинок, де виявили зникнення грошей у сумі 21 000 грн., 1 600 доларів США, паспорт громадянина України виданий на ім`я ОСОБА_5 , 5 золотих каблучок, 2 золотих ланцюжків із золотим хрестиком. Також помітили відчинене вікно та москітну сітку на ньому, через яке проникала особа, яка вчинила дану крадіжку. Хто вчинив дану крадіжку не знає, нікого не підозрює.
28 квітня 2020 року до слідчого відділення Драбівського відділення поліції надійшов рапорт начальника СКП Драбівського ВП ОСОБА_6 про те, що до вчинення даного кримінального правопорушення може бутим причетними ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_2 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_3 , які при вчиненні крадіжки пересувались на автомобілі «SEATTOLEDO» р.н.з. НОМЕР_1 . Крім цього встановлено, що ОСОБА_7 має у своєму користуванні мобільний телефон із абонентським номером НОМЕР_2 , що перебуває у володінні мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ОСОБА_8 у своєму користуванні мобільний телефон із абонентським № НОМЕР_3 , що перебуває у володінні мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Встановлення об`єктивних обставин скоєння даного злочину, час та осіб причетних до даної події можливе лише шляхом опрацювання інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг абонентських номерів:
- № НОМЕР_2 у період із 01січня 2020 року по 08 травня 2020 року;
- № НОМЕР_3 у період із 01 січня 2020 року по 08 травня 2020 року.
У судове засідання представник поліції та особи, у володінні яких знаходяться речі і документи не з`явилися.
Відповідно до ч.3 ст. 244 КПК України, неприбуття в судове засідання особи, яка подала клопотання не перешкоджає розгляду клопотання.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України, неприбуття в судове засідання особи, у володінні якої знаходяться речі і документи не перешкоджає розгляду клопотання.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступного.
Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знадяться такі речі і документи, можливості знайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх.
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням із прокурором. Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи, що є підстави вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню. Іншим способом отримати дану інформацію органу розслідування не представляється можливим.
Керуючись ст. 159, 160, 163, 369-372, 376 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання заступника начальника СВ Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області майора поліції ОСОБА_3 задовольнити.
Надати працівникам - начальнику СВ Драбівського ВП Золотоніского ВП ГУНП в Черкаській області майору поліції ОСОБА_9 , заступнику начальника СВ Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області майору поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області майору поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , а також старшому оперуповноваженому СКП Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженому СКП Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 , оперуповноваженому СКП Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , поліцейському логістики Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області сержанту поліції ОСОБА_16 , інспектору СРПП Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_17 , інспектору СРПП Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 , інспектору СРПП Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 , або іншим особам за дорученням слідчого, тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг номерів у період із 01січня 2020 року по 08 травня 2020 року із абонентськими номерами:
- № НОМЕР_2 , що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;
- № НОМЕР_3 , що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » надати працівникам: начальнику СВ Драбівського ВП Золотоніского ВП ГУНП в Черкаській області майору поліції ОСОБА_9 , заступнику начальника СВ Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області майору поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області майору поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , а також старшому оперуповноваженому СКП Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженому СКП Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 , оперуповноваженому СКП Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , поліцейському логістики Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області сержанту поліції ОСОБА_16 , інспектору СРПП Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_17 , інспектору СРПП Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 , інспектору СРПП Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 , або іншим особам за дорученням слідчого, виготовлений на паперовому або електронному носії документ за вказаними вище абонентськими номерами та періодом часу з наступними відомостями:
-Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонент А)
-Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки , міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ), тощо.
-Типи з`єднань абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS тощо.
-Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А.
-Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б).
Строк дії ухвали один місяць з дня винесення.
Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов`язковому виконанню.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя