Справа № 367/2428/20
Провадження №1-кс/367/551/2020
УХВАЛА
Іменем України

08 травня 2020 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі Герус Н

слідчого ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Ірпені клопотання слідчого Ірпінського ВП ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей та документів в рамках кримінального провадження № 0000958 від 17.04.2020р, -

ВСТАНОВИВ:
До Ірпінського міського суду Київської області надійшло вищевказане клопотання,згідно якого слідчий зазначає,що 16 квітня 2020 року, приблизно о 21 год.00 хв. (точний час не встановлено) у ОСОБА_3 , який перебував за місцем свого проживання, а саме у квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин виник прямий умисел на протиправне заподіяння смерті його бабусі ОСОБА_4 та батьку ОСОБА_5 .

Реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на протиправне заподіяння смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , перебуваючи в тому ж місці, в той же час, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків у вигляді заподіяння смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 та бажаючи їх настання, з метою заподіяння смерті останнім, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин взяв у квартирі в ліву руку ніж та, підійшовши до ОСОБА_4 , перебуваючи в положенні стоячи навпроти неї, тримаючи в лівій руці ніж, наніс лезом ножа три удари в область шиї та грудної клітини останньої, а коли ОСОБА_4 прикрилася рукою від його ударів, наніс ще один удар лезом ножа в область лівої кисті останньої, чим спричинив їй тілесні ушкодження у вигляді поверхневих колотих ран грудної клітини та лівої кисті.

Продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, спрямований на протиправне заподіяння смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , перебуваючи у тому ж місці, в той же час, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків у вигляді заподіяння смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 та бажаючи їх настання, з метою заподіяння смерті останнім, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, підійшов до ОСОБА_5 , який спав на ліжку, після чого, тримаючи в лівій руці ніж, перебуваючи в положенні стоячи навпроти останнього наніс йому чотири удари лезом ножа в область голови, обличчя, шиї, грудної клітини і лівого плеча, чим заподіяв останньому тілесні ушкодження у вигляді відкритої черепно-мозкової травми, колото-різаних ран голови, обличчя, шиї, грудної клітини і лівого плеча.

Після заподіяння вказаних ударів до ОСОБА_3 підбігла ОСОБА_4 та вихопила ніж з його рук, у зв`язку з чим злочин не було закінчено з причин, що не залежали від його волі.

Для повного та об`єктивного розслідування зазначеного кримінального провадження необхідно провести судово-медичну експертизу,у зв`язку з чим необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого та іншої медичної документації, яка містить відомості про вид та обсяг наданої медичної допомоги потерпілому ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Слідчий просить надати тимчасовий доступ слідчому слідчого відділу Ірпінського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_2 до медичної картки стаціонарного хворого та іншої медичної документації, яка містить відомості про вид та обсяг наданої медичної допомоги потерпілому ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю її вилучення.

Слідчий ОСОБА_2 у судовому засіданні клопотання підтримала та просить його задовольнити.

Відповідно до ч 2 ст. 163 КПК України дане клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів розглядається без виклику особи,у володінні якої вони перебувають .

Вислухавши слідчого , дослідивши клопотання та матеріали додані до нього, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено,що у провадженні Ірпінського відділу поліції перебувають матеріали кримінального провадження № № 0000958 від 17.04.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч 3 ст.15,п 1 ч. 2 ст. 115 КК України.

Відповідно до ч.5,6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

З огляду на викладене,враховуючи ті обставини,що слідчим доведено ті обставини,що документи перебувають у володінні відповідної юридичної особи; самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;дані документи містять охоронювану законом таємницю , слідчий суддя задовольняє дане клопотання у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 159, 162, 163 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ слідчому слідчого відділу Ірпінського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_2 до медичної картки стаціонарного хворого та іншої медичної документації, яка містить відомості про вид та обсяг наданої медичної допомоги потерпілому ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю її вилучення.

Строк дії ухвали слідчого судді 10 днів.

Початок строку дії ухвали 08.05.2020р

Закінчення строку дії ухвали 18.05.2020р.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1