У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 листопада 2019 року м. Слов`янськ

Слідчий суддя Слов`янського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 ,
за участю:
секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
слідчого ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі № 11 Слов`янського міськрайонного суду Донецької області клопотання слідчого СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітана поліції ОСОБА_3 за кримінальним провадженням № 0000106 від 11.10.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 209 КК України про тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В:

15 листопада до Слов`янського міськрайонного суду звернувся слідчий СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітан поліції ОСОБА_3 з клопотанням, узгодженим з прокурором Слов`янської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до матеріалів кримінального провадження № 0001404 від 09 липня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України, як знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно наведеного клопотання, 10 жовтня 2019 року до Слов`янської місцевої прокуратури надійшла заява ОСОБА_5 про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 209 КК України, а саме за фактом укладення цивільно-правового правочину щодо майна, одержаного внаслідок вчинення суспільно-небезпечного діяння ОСОБА_6 , що передувало легалізації.
Вказані відомості були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000106, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 209 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 08 липня 2019 року приблизно о 10 годині 50 хвилин, ОСОБА_6 , маючи не зняту та не погашену в установленому законом порядку судимість, проходячи по вул.. Шевченко м. Слов`янська Донецької області, побачив потерпілу ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка прямувала пішки по вул.. Шевченка. При цьому у неї на шиї знаходився золотий ланцюжок з золотим хрестиком, які належать їй. У цей же час на цьому ж місці у ОСОБА_6 виник протиправний умисел, спрямований на відкрите викрадення чужого майна.
Так, реалізуючи свій протиправний умисел спрямований на відкрите викрадення чужого майна, ОСОБА_6 приблизно о 10 годині 55 хвилин, проходячи поблизу будівлі фізіотерапевтичного відділення міської клінічної лікарні, розташованої по АДРЕСА_1 , наздогнавши потерпілу ОСОБА_7 , з переду підійшов до останньої та діючи відкрито, умисно, повторно, з корисливих мотивів, поза волею власника, не висловлюючи погрози життю та здоров`ю потерпілої ОСОБА_7 , шляхом ривку, через голову, зняв належні їй золоті вироби, таким чином відкрито викрав майно, яке належить потерпілій ОСОБА_7 , а саме: ланцюжок та хрестик з золота 585 проби, загальною вагою 12,94 гр. загальною вартістю 7377,70 грн., при цьому не реагуючи на слова потерпілої ОСОБА_7 припинити протиправні дії, з місця вчинення кримінального правопорушення втік, розпорядившись викраденим майно на власний розсуд.
Після чого, ОСОБА_6 попросив свого знайомого ОСОБА_8 укласти з ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » договір про надання фінансового кредиту під заставу майна, а саме золотих прикрас викрадених у ОСОБА_7 , договір № від 08.07.2019 року на 7915,00 грн., з нарахуванням 2,0617 % на добу.
Таким чином, ОСОБА_6 вчинив правочин з майном, одержаним внаслідок вчинення суспільно небезпечного протиправного діяння, що передувало легалізації доходів.
З метою збирання доказів в ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні матеріалів кримінального провадження № 0001404 від 09 липня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України, відносно ОСОБА_9 , а саме належним чином завірених копій матеріалів кримінального провадження № 0001404 від 09 липня 2019 року. Вказані документи мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, містять інформацію про обставини, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, та події кримінального провадження, є важливою для встановлення винних осіб. Зазначені документи необхідні для доручення їх до кримінального провадження № 0000106 від 11.10.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 209 КК України.
Вислухавши пояснення слідчого, вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Під час судового розгляду, на обґрунтування даного клопотання слідчим, надані наступні докази.
Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000106 від 11.10.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 209 КК України.
Рапорт прокурора Слов`янської місцевої прокуратури про надходження заяви ОСОБА_5 та сама заява про вчинення кримінального правопорушення ОСОБА_9 та ОСОБА_8 .
Протокол допиту потерпілої ОСОБА_7 від 11.11.2019 року, згідно якого остання пояснила, що від співробітників поліції їй стало відома, що вкрадені в неї золоті прикраси зловмисник здав до ломбарду.
Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001404 від 09.07.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.
Супровідний лист до обвинувального акту у кримінальному провадженні № 0001404 відносно ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 за обвинуваченням у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.
Відповідно до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Частиною 6 ст. 163 КПК України, визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Приймаючи до уваги, що слідчим як стороною кримінального провадження у ході судового розгляду даного клопотання доведено, що документи, які знаходяться в матеріалах кримінального провадження № 0001404 від 09.07.2019 року, зазначені у даному клопотанні можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні і іншим способом довести обставини за провадженням не уявляється за можливе, тому клопотання щодо надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містяться в матеріалах кримінального провадження № 0001404 від 09.07.2019 року та знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 162-164 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітана поліції ОСОБА_3 за кримінальним провадженням № 0000106 від 11.10.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 209 КК України про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.
Надати слідчому СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_3 за кримінальним провадженням № 0000106 від 11.10.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 209 КК України дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю вилучення їх належним чином завірених копій, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_2 ), тобто до матеріалів кримінального провадження № 0001404 від 09.07.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.
Посадовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_2 ), надати слідчому СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_3 одразу після пред`явлення ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів вищезазначені документи, що перебувають у їх володінні, з можливістю вилучення належним чином завірених копій.
Строк дії даної ухвали становить один місяць до 18.12.2019 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя
Слов`янського міськрайонного суду ОСОБА_1