справа № 359/7254/19
провадження № 1-КС/359/2587/2019
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.08.2019 м. Бориспіль

Слідчий суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду клопотання старшого слідчого СВ Бориспільського відділу поліції ГУНП в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні
за № 0001173 від 11.07.2019 за ознакою кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів.

ВСТАНОВИВ:

До Бориспільського міськрайонного суду Київської області надійшло вищезазначене клопотання за матеріалами кримінального провадження № 0001173, внесеному 11.07.2019 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.
В своєму клопотанні слідчий зазначає, що 06.07.2019 приблизно 23 год. 30 хв., невстановлена досудовим розслідуванням особа, перебуваючи в центрі с. Іванків Бориспільського району Київської області на грунті неприязних відносин, нанесла удари в область голови ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , спричинивши останньому тілесні ушкодження у вигляді перелому нижньої щелепи зі зміщенням уламків.
Встановлено, що 07.07.2019 було відібрано заяву про вчинене кримінальне правопорушення у ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Останній у заяві вказав, що 06.07.2019 приблизно 23 год. 30 хв. перебуваючи в центральній частині села Іванків Бориспільського району Київської області, наглядно знайомий чоловік наніс йому тілесні ушкодження. ОСОБА_4 проходив лікування у відділенні ЩЛХ (щелепово-лицевої хірургії) КЗ КОР " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
На підставі вище викладеного, існує нагальна потреба у вилученні медичної документації, а саме: історії хвороби № 81794/103314/671 на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
У судове засідання слідчий не з`явився, просив справу слухати без його участі.
Судом встановлено, що 11.07.2019 до ЄРДР були внесені відомості вчинене кримінальне правопорушення (правова кваліфікація: ч. 1 ст. 122 КК України, номер кримінального провадження: 0001173). З фабули витягу з ЄРДР цього ж провадження вбачається, що 06.07.2019 приблизно 23 год. 30 хв., невстановлена досудовим розслідуванням особа, перебуваючи в центрі с. Іванків Бориспільського району Київської області на грунті неприязних відносин, нанесла удари в область голови ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , спричинивши останньому тілесні ушкодження у вигляді перелому нижньої щелепи зі зміщенням уламків.
Встановлено, що ОСОБА_4 проходив лікування у відділенні ЩЛХ (щелепово-лицевої хірургії) КЗ КОР " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
За ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Наявність підстав передбачених ст.163 КПК України слідчим доведено.
З огляду на це слідчий суддя вважає, що клопотання обґрунтоване та підлягає задоволенню.
Керуючись ч.2 ст.369, ч.3 ст.371, ст.372 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_5 задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 на тимчасовий доступ до документів, а саме історії хвороби № 81794/103314/671 на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою:
АДРЕСА_1 , яка перебуває у володінні КЗ КОР " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за адресою: АДРЕСА_2 та надати дозвіл зробити їх вилучення (виїмку).
Ухвала слідчого судді діє протягом 30 днів з дня її винесення.

Ухвала слідчого судді є остаточною та не підлягає апеляційному оскарженню.

Слідчий суддя ОСОБА_1