Справа № 204/4937/19
Провадження № 1-кс/204/1505/19
КРАСНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 липня 2019 року Красногвардійський районний суд м.Дніпропетровська у складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Дніпро клопотання старшого слідчого СВ відділення спеціальної поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з заступником військового прокурора ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, подане в рамках кримінального провадження №0000205 від 12.07.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

16 липня 2019 року до суду надійшло клопотання старшого слідчого СВ відділення спеціальної поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з заступником військового прокурора ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, подане в рамках кримінального провадження №0000205 від 12.07.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначено, що військовослужбовець строкової служби в/ч НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , 12.07.2019 року о 09.00 год. у складі 3 роти вказаної військової частини заступив у добовий наряд варти № 2 по охороні периметру Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 . Потім, приблизно о 10.00 год. ОСОБА_5 заступив чатовим на пост № НОМЕР_2 , що розташований на території вказаного підприємства в районі з`єднання південної та східної сторони огорожі підприємства, зі зброєю: НОМЕР_3 , та двома магазинами до нього, спорядженими патронами калібру 5,45 мм в кількості по 10 патронів у кожному магазині. Так приблизно о 11.05 год., ОСОБА_5 доповів оператору караулу про обстановку на території посту. Після чого приблизно о 11.15 год. кінологом в/ч 3021 сержантом ОСОБА_6 та ст. солдатом цієї ж в/ч ОСОБА_7 , які здійснювали перевірку порядку несення служби на посту, виявлено труп ОСОБА_5 з вогнепальним пораненням голови.

За даним фактом 12.07.2019 року військовою прокуратурою ІНФОРМАЦІЯ_1 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та зареєстроване кримінальне провадження № 0000205, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України з додатковою відміткою до кваліфікації «самогубство».

В ході досудового розслідування встановлено, що військовослужбовець ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з 24.04.2019 року проходив строкову службу в військовій частині НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , що дислокується за адресою: АДРЕСА_2 . Військовослужбовці зазначеної військової частини несуть бойову службу з охорони території ДП " ІНФОРМАЦІЯ_5 ".
Крім того, в ході проведення досудового розслідування, допитаний в якості свідка начальник фінансової служби (головний бухгалтер) військової частини НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 показав, що після отримання повідомлення про самогубство військовослужбовця ОСОБА_5 , ним було встановлено, що станом на 12.07.2019 року за останнім рахується кредитна заборгованість перед фінансовими установами на загальну суму 69178,00 грн., а саме: перед ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » в сумі 31000,00 грн., АТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » в сумі 5000,00 грн., ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (Швидко Займ) в сумі 28728,00 грн., ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (ШвидкоГроші) в сумі 4450,00 грн.
З метою встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, які підлягають доказуванню, виникла необхідність у тимчасовому доступі та вилученні документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ( ІНФОРМАЦІЯ_10 ) (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , юридична та фактична адреса: АДРЕСА_3 ), а саме: відомостей про надання товарів, послуг, грошових коштів у кредит (борг, розстрочку) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт серії НОМЕР_5 виданий Кіровоградським РС УДМС України в Кіровоградській області 22.04.2016 року; відомостей про розмір грошових коштів, сплачених ОСОБА_5 для погашення заборгованості; відомостей про наявність прострочення платежів у ОСОБА_5 та відомостей про вжиті заходи з метою примусового стягнення з останнього наявної заборгованості; відомостей про наявну заборгованість у ОСОБА_5 станом на 12.07.2019 року.

Виходячи з того, що інформація в зазначених документах містить відомості, що в ході досудового розслідування можуть бути використані як докази, та приймаючи до уваги, що іншими способами одержати вказані документи не надається можливим, слідчий клопоче про надання тимчасового доступу до зазначених документів.
В судове засідання слідчий не з`явився, надавши на адресу суду письмову заяву про розгляд клопотання за його відсутності.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Враховуючи викладене, оскільки слідчим доведена наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза внесення змін або знищення документів, до яких прокурор просить надати доступ, слідчий суддя вважає можливим розглянути вказане клопотання без виклику представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ( ОСОБА_9 ), у володінні якого вони знаходяться.

У зв`язку з неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів не здійснювалося, що відповідає положенням ч.4 ст.107 КПК України.
Вивчивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації; відомості, які можуть становити лікарську таємницю; відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій; конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; відомості, які можуть становити банківську таємницю; особисте листування особи та інші записи особистого характеру; інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; державна таємниця.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно матеріалів, доданих до клопотання, слідчим доведено обставини, передбачені ч.5 ст.163 КПК України, а саме те, що інформація, щодо якої слідчий клопоче про надання тимчасового доступу, перебуває у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ( ОСОБА_9 ) за адресою: АДРЕСА_4 . Зазначена інформація необхідна з метою встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчим доведено, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин кримінального провадження. Інформація, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ( ОСОБА_9 ) може бути використана в якості доказів у кримінальному провадженні, тому слідчий суддя погоджується з необхідністю тимчасового доступу до вищевказаних документів.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 131, 132, 159, 160, 163-166, 309 КПК України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ відділення спеціальної поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з заступником військового прокурора ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, подане в рамках кримінального провадження №0000205 від 12.07.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України задовольнити.

Надати дозвіл групі слідчих: старшому слідчому СВ відділення спеціальної поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 (старший групи), слідчому СВ відділення спеціальної поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_10 та слідчому СВ відділення спеціальної поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_11 та групі прокурорів: прокурору військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_11 ОСОБА_12 (старший групи), прокурору військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_12 ОСОБА_13 , прокурору військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_13 ОСОБА_14 , прокурору військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_14 ОСОБА_15 , прокурору військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_12 ОСОБА_16 , прокурору військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_11 ОСОБА_17 , прокурору військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_1 старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_18 , прокурору військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_11 ОСОБА_19 , прокурору військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_1 старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_20 , прокурору військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_15 ОСОБА_21 , прокурору військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_1 підполковнику юстиції ОСОБА_22 , прокурору військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_1 підполковнику юстиції ОСОБА_23 на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та можливість їх вилучення, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ( ОСОБА_9 ) (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , юридична та фактична адреса: АДРЕСА_3 ), а саме:

- відомостей про надання товарів, послуг, грошових коштів у кредит (борг, розстрочку) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт серії НОМЕР_5 виданий Кіровоградським РС УДМС України в Кіровоградській області 22.04.2016 року;

- відомостей про розмір грошових коштів, сплачених ОСОБА_5 для погашення заборгованості;

- відомостей про наявність прострочення платежів у ОСОБА_5 та відомостей про вжиті заходи з метою примусового стягнення з останнього наявної заборгованості;

- відомостей про наявну заборгованість у ОСОБА_5 станом на 12.07.2019 року.

Визначити строк дії ухвали тривалістю 30 днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » надати (забезпечити) тимчасовий доступ до вказаних речей зазначених в ухвалі особі (особам) та надати їй (їм) можливість вилучити зазначені в ухвалі речі та документи (їх копії).

Роз`яснити службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1