УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 вересня 2019 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання старшого слідчого СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області майора поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні №0000276,

ВСТАНОВИВ:

13 вересня 2019 року старший слідчий СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області майор поліції ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ та вилучення документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_3 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_4 ).

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 28.05.2019 р. до чергової частини Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції у Хмельницькій області із заявою звернулась ОСОБА_5 про те, 28.05.2019 р., близько 01 год. 00 хв., невстановлена особа, під приводом надання медичної допомоги сину потерпілої, шляхом обману, перебуваючи по АДРЕСА_5 , заволоділа грошовими коштами в сумі 32 000 гривень.

28.05.2019 р. слідчим СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області за даним фактом розпочато досудове розслідування, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000276.

Допитана як потерпіла ОСОБА_5 повідомила, що 28.05.2019 року, близько 00 год. 10 хв. на абонентський номер № НОМЕР_1 із абонентського номера № НОМЕР_2 зателефонував невідомий та повідомив, що її син потрапив у ДТП і необхідно кошти на ліки потерпілим. Надалі ОСОБА_5 повідомила свою адресу проживання та інший мобільний номер № НОМЕР_3 . В ході розмови ОСОБА_5 погодилась та дала грошові кошти в сумі 32000 гривень невідомій особі у с. Стуфчинці, Хмельницького району, Хмельницької області. Того ж дня ОСОБА_5 дізналась, що із сином усе гаразд у ДТП він не потрапляв.

З метою встановлення координатів базових станцій, які покривають місце злочину, оперативним підрозділом було проведено радіорозвідку в місці злочину.

Встановлено, що кримінальне правопорушення було скоєно в с. Стуфчинці, Хмельницького району, Хмельницької області, що покривають базові станції:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

LAC 18506 СІD 2433; LAC 18506 СІD 7433; LAC 20197 СІD 9571; LAC 20197 СІD 9031; LAC 20300 СІD 2421; LAC 20300 СІD 531; LAC 20300 СІD 7421 LAC 20300 СІD 26415

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

LAC 58081 СІD 18691; LAC 58081 СІD 18653; LAC 58081 СІD 20841; LAC 58081 СІD 15783; LAC 58081 СІD 31403; LAC 58081 СІD 8001; LAC 58081 СІD 57114; LAC 58081 СІD 57117; LAC 58081 СІD 57351; LAC 58081 СІD 30992

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:

LAC 13502 СІD 8476; LAC 13502 СІD 20971; LAC 13503 СІD 8365; LAC 13503 СІD 8361; LAC 13503 СІD 8257; LAC 13503 СІD 8321; LAC 13503 СІD 8202; LAC 13503 СІD 22212; LAC 13503 СІD 22213; LAC 13503 СІD 93001211;

ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_3 :

LAC 3901 СІD 39051.

Інформація про всі вхідні, вихідні телефонні з`єднання, отримання повідомлень, що відбулись на місці вчинення кримінального правопорушення за певний проміжок часу сприятиме швидшому встановленню особи, яка вчинила злочин, оскільки дасть можливість проаналізувати при встановленні особи злочинця, чи знаходився він на місці злочину.

Зважаючи на викладене, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_3 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », відомості у яких можуть бути використані, як докази.

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить провести розгляд клопотання без його участі та просить його задовольнити.
Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, відповідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2,5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції у Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції у Хмельницькій області ОСОБА_6 , оперуповноваженому СКП Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7 на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення (копіювання на електронний носій) із:

- ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 АДРЕСА_6 , за наступними координатами а саме: с. Стуфчинці, Хмельницького району, Хмельницької області - LAC 58081 СІD 18691; LAC 58081 СІD 18653; LAC 58081 СІD 20841; LAC 58081 СІD 15783; LAC 58081 СІD 31403; LAC 58081 СІD 8001; LAC 58081 СІD 57114; LAC 58081 СІD 57117; LAC 58081 СІD 57351; LAC 58081 СІD 30992 в період часу з 22 год. 00 хв. 27.05.2019 по 10 год. 00 хв. 28.02.2019 року

- ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 , а саме: с. Стуфчинці, Хмельницького району, Хмельницької області LAC 18506 СІD 2433; LAC 18506 СІD 7433; LAC 20197 СІD 9571; LAC 20197 СІD 9031; LAC 20300 СІD 2421; LAC 20300 СІD 531; LAC 20300 СІD 7421 LAC 20300 СІD 26415; в період часу з 22 год. 00 хв. 27.05.2019 по 10 год. 00 хв. 28.02.2019 року

- ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_7 , а саме: с. Стуфчинці, Хмельницького району, Хмельницької області -LAC 13502 СІD 8476; LAC 13502 СІD 20971; LAC 13503 СІD 8365; LAC 13503 СІD 8361; LAC 13503 СІD 8257; LAC 13503 СІD 8321; LAC 13503 СІD 8202; LAC 13503 СІD 22212; LAC 13503 СІD 22213; LAC 13503 СІD 93001211; в період часу з 22 год. 00 хв. 27.05.2019 по 10 год. 00 хв. 28.02.2019 року

- ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_3 , а саме: с. Стуфчинці, Хмельницького району, Хмельницької області -LAC 3901 СІD 39051; в період часу з 22 год. 00 хв. 27.05.2019 по 10 год. 00 хв. 28.02.2019 року

із зазначенням операторами інформації, а саме:

1. адреси розташування базових станцій, які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів

2. типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

3. дати, часу та тривалості з`єднання;

4.ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднань нульової тривалості, операторів мобільного зв`язку.

Службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_3 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_4 ), забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені документи.

Ухвала діє по 13 жовтня 2019 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя