№ l-кс/521/1217/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютинва частини)

21 лютого 2019 року
Слідчий суддя Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Одеської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0004038 від 21.11.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст. 185 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Одеської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0004038 від 21.11.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст. 185 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати слідчому Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ з можливістю вилучення документів в паперовому або електронному вигляді, що знаходяться в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою:
АДРЕСА_1 , та містить інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку в період часу з 08 години 40 хвилин 17.09.2018 року до 15 години 30 хвилин 18.09.2018 року, в період часу з 04 годин 45 хвилин 20.09.2018 року до 09 години 00 хвилин 21.09.2018 року, в період часу з 02 годин 40 хвилин 24.09.2018 року до 07 годин 05 хвилин 25.09.2018 року, що відбувались в межах дії базових станцій, за адресою: АДРЕСА_2 ;
LAC 14134; CID 24941;
LAC 14134; CID 4732; 4731; 2421; 4733; 875;
а саме: інформацію про абонентські номери SІМ-карток, ІМЕI мобільних телефонів, прізвища, імена, по батькові та інші відомості про абонентів (за наявності таких відомостей), між якими відбувався сеанс зв`язку, тип з`єднання (вхідні, вихідні з`єднання), дата, час і тривалість таких з`єднань, з`єднання нульової тривалості, маршрут передавання даних, азимут та адреси базових станцій, що забезпечували з`єднання між вказаними абонентами.
-Крім того, надати тимчасовий дозвіл з можливістю вилучення документів в паперовому або електронному вигляді, що знаходяться в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , та містить інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з 08 години 40 хвилин 17.09.2018 року до 15 годину 30 хвилин 18.09.2018року, в період часу з 04 години 45 хвилин 20.09.2018 року до 09 годин 00 хвилин 21.09.2018 року, в період часу з 02 години 40 хвилин 24.09.2018 року до 07 години 05 хвилин 25.09.2018 року, що відбувались в
межах дії базових станцій, за адресою: м. Одеса, вул. Ж. Кюрі вул. Ак. Заболотного
LAC 14128; CID 11302;
LAC 11528; CID 1305; 1303; 2523.
а саме: інформацію про абонентські номери SІМ-карток, ІМЕI мобільних телефонів, прізвища, імена, по батькові та інші відомості про абонентів (за наявності таких відомостей), між якими відбувався сеанс зв`язку, тип з`єднання (вхідні, вихідні з`єднання), дата, час і тривалість таких з`єднань, з`єднання нульової тривалості, маршрут передавання даних, азимут та адреси базових станцій, що забезпечували з`єднання між вказаними абонентами.
Крім того, надати тимчасовий дозвіл з можливістю вилучення документів в паперовому або електронному вигляді, що знаходяться в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , та містить інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з 08 годин 40 хвилин 17.09.2018 року до 15 години 30 хвилин 18.09.2018року, в період часу з 04 години 45 хвилин 20.09.2018 року до 09 години 00 хвилин 21.09.2018 року , в період часу з 02 години 40 хвилин 24.09.2018 року до 07 годин 05 хвилин 25.09.2018 року, що відбувались в межах дії базових станцій, за адресою: Одеська обл., Любашівський р-н, с. Демидівка;
LAC 11613 CID 50026; 50025; 50027;
а саме: інформацію про абонентські номери SІМ-карток, ІМЕI мобільних телефонів, прізвища, імена, по батькові та інші відомості про абонентів (за наявності таких відомостей), між якими відбувався сеанс зв`язку, тип з`єднання (вхідні, вихідні з`єднання), дата, час і тривалість таких з`єднань, з`єднання нульової тривалості, маршрут передавання даних, азимут та адреси базових станцій, що забезпечували з`єднання між вказаними абонентами.
Крім того, надати тимчасовий дозвіл з можливістю вилучення документів в паперовому або електронному вигляді, що знаходяться в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , та містить інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з 08 години 40 хвилин 17.09.2018 року до 15 години 30 хвилин 18.09.2018 року, в період часу з 04 години 45 хвилин 20.09.2018 року до 09 години 00 хвилин 21.09.2018 року, в період часу з 02 години 40 хвилин 24.09.2018 року до 07 години 05 хвилин 25.09.2018 року, що відбувались в межах дії базових станцій, за адресою: Одеська обл., Любашівський р-н, с. Троїцьке;
LAC 11613 CID 50037; 50038;
а саме: інформацію про абонентські номери SІМ-карток, ІМЕI мобільних телефонів, прізвища, імена, по батькові та інші відомості про абонентів (за наявності таких відомостей), між якими відбувався сеанс зв`язку, тип з`єднання (вхідні, вихідні з`єднання), дата, час і тривалість таких з`єднань, з`єднання нульової тривалості, маршрут передавання даних, азимут та адреси базових станцій, що забезпечували з`єднання між вказаними абонентами.
Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали оголосити 22 лютого 2019 року о 14 годині 30 хвилин

Слідчий суддя ОСОБА_1