ДНІПРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Провадження № 11-сс/803/1/19 Справа № 185/5000/18 Суддя у 1-й інстанції - ОСОБА_1 Суддя у 2-й інстанції - ОСОБА_2
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
08 січня 2019 року м. Дніпро

Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Дніпровського апеляційного судуу складі:

головуючого судді: ОСОБА_2
суддів: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_5 ,
підозрюваного: ОСОБА_6 ,
захисника-адвоката: ОСОБА_7 ,
перекладача ОСОБА_8 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали за апеляційною скаргою підозрюваного ОСОБА_6 на ухвалу слідчого судді Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 21 червня 2018 року про повернення скарги,
В С Т А Н О В И Л А:
В апеляційній скарзі з доповненнями підозрюваний ОСОБА_6 просить ухвалу суду скасувати, а скаргу направити на новий розгляд до суду першої інстанції.
Апелянт зазначає, що ухвала Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 21 червня 2018 року є незаконною, а висновки суду не відповідають фактичним обставинам справи.
Підозрюваний вказує, що 25.05.2018 року він направив дві заяви у СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області про вчинення злочину для внесення цих відомостей до ЄРДР, що підтверджується реєстраційним номером Чернігівського СІ, однак жодного повідомлення про отримання Павлоградським ВП ГУНП в Дніпропетровській області його заяв він не отримував.
Зазначає, що строки на подачу скарги ним порушені не були.
Також вказує, що судом першої інстанції були порушені його процесуальні права, оскільки він просив надіслати йому ухвалу суду в перекладі на російську мову, бо він є громадянином Білорусії і погано розуміє українську мову, однак цього зроблено не було.
Ухвалою Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 21 червня 2018 року, скаргу ОСОБА_6 на бездіяльність слідчого СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області щодо невнесення відомостей про кримінальне правопорушення до ЄРДР повернуто заявникові.
До початку судового розгляду вищезазначеної апеляційної скарги, надійшла заява підозрюваного ОСОБА_6 про відмову від апеляційної скарги на підставі ч. 1 ст. 403 КПК України.
Заслухавши суддю-доповідача, підозрюваного ОСОБА_6 та захисника ОСОБА_7 , які підтримали подану заяву, перевіривши матеріали провадження, колегія суддів дійшла висновку про те, що відповідно до вимог ст. 403 КПК України у зв`язку із подачею заяви про відмову від апеляційної скарги наявні підстави для закриття апеляційного провадження.
Відповідно до ст. 403 КПК України особа, яка подала апеляційну скаргу, має право відмовитися від неї до закінчення апеляційного розгляду. Якщо вирок або ухвала суду першої інстанції не були оскаржені іншими особами або якщо немає заперечень інших осіб, які подали апеляційну скаргу, проти закриття провадження у зв`язку з відмовою від апеляційної скарги, суд апеляційної інстанції своєю ухвалою закриває апеляційне провадження.
В матеріалах цього провадження відсутні інші апеляційні скарги, крім скарги підозрюваного,яким подано заяву про відмову від апеляційної скарги.
Враховуючи вищенаведене, колегія суддів вважає за необхідне закрити апеляційне провадження за апеляційною скаргою підозрюваного ОСОБА_6 ..
Керуючись ст. 403 КПК України, колегія суддів
П О С Т А Н О В И Л А :

Закрити апеляційне провадження за апеляційною скаргою підозрюваного ОСОБА_6 на ухвалу слідчого судді Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 21 червня 2018 року, якою скаргу ОСОБА_6 на бездіяльність слідчого СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області щодо невнесення відомостей про кримінальне правопорушення до ЄРДР повернуто заявникові.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку до Кримінального касаційного суду Верховного Суду протягом трьох місяців з дня проголошення судового рішення судом апеляційної інстанції, а підозрюваним, що перебуває під вартою, - з часу отримання копії ухвали.

Судді:

_____________ _________ __________
ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4