№ 207/498/19
№ 1-кс/207/462/19
УХВАЛА

про дозвіл на тимчасовий доступ до документів

20 лютого 2019 року слідчий суддя Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні у залі суду в м. Кам`янське клопотання слідчого Південного ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дніпродзержинської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів - надання дозволу на доступ та вилучення інформації, яка знаходиться у оператора телефонного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ,

В С Т А Н О В И В :

19 лютого 2019 року слідчий Південного ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Дніпродзержинської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, а саме надання дозволу на доступ та виїмку інформації в електронному та паперовому вигляді, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , про вхідні та вихідні дзвінки, нульові дзвінки, текстові повідомлення (без розкриття змісту повідомлення) та з`єднання мобільних терміналів абонентів стільникового зв`язку, які реєструвались в зоні дії базових станцій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою АДРЕСА_2 : LAC 30101, CID 5276, 5373, 5721, 10143, 22321, 74227231, 74230321, 74230411, за період часу з 12.02.2019 до 14.02.2019 із зазначенням ІМЕІ, терміналів ретрансляційних антен у зоні покриття з яких виходили на зв`язок абоненти.

В обґрунтування клопотання слідчий Південного ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області зазначив, що 13.02.2019 до ЧЧ Південного ВП надійшло повідомлення про те, що 13.02.2019 до КЗ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "ДОР доставлено гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з тілесними ушкодженнями: пошкодженням внутрішніх органів, а саме нирки. Доставлений з вул. Дорожньої в м. Кам`янське. Встановлено, що невстановлена особа, перебуваючи біля будинку АДРЕСА_2 за допомогою травматичної зброї завдала тілесних ушкоджень потерпілому.

За даним фактом було розпочате кримінальне провадження, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

Під час досудового слідства було проведено радіорозвідку та встановлено базові станції ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які працюють за адресою: АДРЕСА_2 :
- LAC 30101, CID 5276, 5373, 5721, 10143, 22321, 74227231, 74230321, 74230411.
З метою перевірки можливої причетності осіб до скоєння кримінального правопорушення виникає необхідність в отриманні інформації про зв`язок абонентів, надання телекомунікаційних послуг (у т.ч. вхідних і вихідних дзвінків, нульові дзвінки, вхідних і вихідних СМС-повідомлень), їх тривалості, маршрутів передавання з прив`язкою до місцевості абонента, а також встановлення ІМЕІ телефону, яким користувалися абоненти. Вказана інформація може мати важливе значення в якості доказів по справі, сприяти розкриттю тяжкого злочину, скоєного в умовах неочевидності. Достовірно перевірити необхідну інформацію іншим способом неможливо.
Беручи до уваги вищезазначене, з метою встановлення та отримання даних, та вказані відомості, можуть бути використані в якості доказів, що має доказове значення по даному кримінальному провадженню, в тому числі і встановлення осіб, причетних до скоєння даного злочину, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу та вилученні інформації, яка знаходиться у оператора телефонного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Окрім того, існують підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення необхідних відомостей.

В суді слідчий Південного ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 клопотання підтримав, довів необхідність надання дозволу на доступ до вказаної інформації, та доцільність розгляду клопотання без участі особи, у володінні якої знаходиться інформація.

Згідно ч.2 ст. 163 КПК України клопотання розглядається без виклику особи, у якої знаходиться річ; відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України неприбуття особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, не є перешкодою для розгляду клопотання.

Суддя, дослідивши надані матеріали кримінального провадження, вважає, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки інформація, яка знаходиться у оператора телефонного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000217 від 13.02.2019 року.

Керуючись ст.ст. 131,132,159-166 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Надати слідчому СВ Південного ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , чи за дорученням слідчого на підставі ст. 40 КПК України оперуповноваженим СКП Південного ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 дозвіл на доступ та виїмку інформації в електронному та паперовому вигляді, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , про вхідні та вихідні дзвінки, нульові дзвінки, текстові повідомлення (без розкриття змісту повідомлення) та з`єднання мобільних терміналів абонентів стільникового зв`язку, які реєструвались в зоні дії базових станцій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою АДРЕСА_2 : LAC 30101, CID 5276, 5373, 5721, 10143, 22321, 74227231, 74230321, 74230411, за період часу з 12.02.2019 до 14.02.2019 із зазначенням ІМЕІ, терміналів ретрансляційних антен у зоні покриття з яких виходили на зв`язок абоненти.

У разі невиконання ухвали суду суд має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно ст. 166 КПК України.

Ухвала дійсна на протязі одного місяця з дня її постановлення, тобто по 20 березня 2019 року.

Ухвала остаточна.

Слідчий суддя ОСОБА_1