Справа № 750/5111/19
Провадження № 1-кс/750/2500/19
У Х В А Л А

13 травня 2019 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду м.Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0002325 від 16.04.2019, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернулась до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Чернігівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить зобов`язати Комунальне некомерційне підприємство " ІНФОРМАЦІЯ_1 " Чернігівської міської ради код НОМЕР_1 знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , надати тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, з можливістю вилучення слідчому СВ Чернігівського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 наступних документів: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , рентген знімки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та дані комп`ютерної томографії, яка проводилась ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Слідчий в судове засідання не з`явився, подав суду заяву, в якій просив розгляд того проводити без його участі.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, представник особи, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликався.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до висновку про необхідність задоволення клопотання, з огляду на таке.

Слідчим відділом ЧВП ГУНП в Чернігівської області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0002325 від 16.04.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.345 КК України, за фактом тілесних ушкоджень, нанесених працівникові поліції ОСОБА_5 .

В ході досудового розслідування допитано в якості потерпілого ОСОБА_5 , який показав, що працює на посаді поліцейського РПОП ГУНП в Чернігівській області. 15.04.2019, о 20 год. 00 хв., він заступив на чергування в складі пішого патруля. Під час патрулювання приблизно о 04 год. 30 хв., 16.04.2019, перебуваючи на вул.Ринкова в м.Чернігові, неподалік від будинку №2 біля нічного клубу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » було помічено компанію близько 7-ми чоловік, один з них знаходився навпроти клубу та, тримаючи в руках балончик з чорною фарбою малював надписи на вагончику навпроти входу в нічний клуб. Підійшовши до даного громадянина вони представились та зробили громадянину зауваження з приводу того, що він обмальовував вагончик. На зауваження працівників поліції громадянин відреагував нецензурною лайкою та продовжив виконувати надписи. Громадянину працівники поліції знову зробили зауваження та щоб він припинив робити протиправні дії. Після чергового зауваження громадянин повернувся в бік потерпілого та почав висловлюватися нецензурною лайкою та погрожувати фізичною розправою при цьому почав штовхати потерпілого в груди. Після цих дій потерпілий попередив громадянина, що якщо він не припинить своїх дій то до нього буде застосовано фізичну силу у відповідності до ЗУ «Про Національну поліцію». На дане попередження громадянин не відреагував та продовжив чинити протиправні дії, а саме штовхати потерпілого. На ці дії правопорушника потерпілим у відповідності до ЗУ «Про Національну поліцію» було застосовано фізичну силу, а саме прийоми рукопашного бою та загиб руки за спину. В ході припинення правопорушення громадянин наніс поліцейському кулаком лівої руки удар в область обличчя, а саме в ділянку над правою бровою. В подальшому на місце події було викликано допоміжні сили. Внаслідок дій громадянина у потерпілого над правою бровою з`явилось садно та крововиливи та він почав погано себе почувати. В подальшому його відвезли в травмпункт ІНФОРМАЦІЯ_4 звідки в подальшому його було направлено на лікування в ІНФОРМАЦІЯ_5 .

З метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, зокрема й особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, слідчий обґрунтовано звернувся до суду з даним клопотанням.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включать речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч. 5 ст. 163 КПК України).

За змістом положень ст. 286 ЦК України, ст. 40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я», п.2 ч.1 ст. 162 КПК України, документи, які цікавлять слідство, містять відомості, що становлять лікарську таємницю.

Тому, крім обставин, вказаних у ч. 5 ст. 164 КПК України, сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням повинна довести можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (ч. 6 ст. 164 КПК України).

Так, зазначені у клопотанні данні дають достатні підстави вважати, що документи з інформацією, що містять охоронювану законом таємницю, знаходяться у Комунальному некомерційному підприємстві " ІНФОРМАЦІЯ_1 " Чернігівської міської ради, необхідні органу досудового розслідування для встановлення особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, вказані документи можуть бути використані як доказ та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому є всі підстави для задоволення клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.162, 163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Зобов`язати Комунальне некомерційне підприємство " ІНФОРМАЦІЯ_1 " Чернігівської міської ради код НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 , надати тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, з можливістю вилучення слідчому СВ Чернігівського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 наступних документів: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , рентген знімки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та дані комп`ютерної томографії, яка проводилась ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Строк дії ухвали встановити до 13 червня 2019 року.

Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити слідчому.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1