справа № 489/4796/18
кримінальне провадження
№1-кс/489/1792/18
УХВАЛА
Іменем України

15 серпня 2018 року м. Миколаїв

Ленінський районний суд міста Миколаєва у складі:

слідчого судді ОСОБА_1

секретаря судового засідання ОСОБА_2

за участю:
слідчого ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Миколаєва клопотання слідчого СВ Інгульського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_4 , погодженого з прокурором, про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

встановив:
Слідчим відділом Інгульського ВП ГУНП в Миколаївській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0003050 від 01.08.2018, за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених п. 6 ч. 2 ст. 115, ч. 4 ст. 187 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 01.08.2018 близько 02 год. 25 хв., на березі річки Інгул, на відстані 133 м від будинку АДРЕСА_1 , виявлено труп ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з ознаками насильницької смерті.

Під час допиту свідка ОСОБА_6 , остання пояснила, що її сестра ОСОБА_5 користувалась мобільним телефоном «Самсунг».

Також встановлено, що мобільний телефон «Самсунг» мав imei1: НОМЕР_1 , imei2: НОМЕР_2 . Встановити місцезнаходження мобільного терміналу з сім-карткою ОСОБА_5 не виявилось можливим, оскільки він міг бути викраденим після скоєння вбивства.

В ході оперативно-розшукових заходів було встановлено, що потерпіла перед вчиненням злочину тісно спілкувалась з абонентом мобільного оператору « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_3 , який може бути причетним до вчинення злочину.

Слідчий звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів (у тому числі електронних), які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні оператора телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » , містять відомості про номери абонентів з`єднань, вхідних та вихідних дзвінків, нульових дзвінків (з`єднань по яким не відбулось), відправлення та отримання текстових повідомлень, типу, дати, часу, тривалості дзвінків, IMEI їх мобільних терміналів, які в період часу з 01.01.2018 по 02.02.2018 виходили на зв`язок з абонентським номером НОМЕР_3 , відомості про сім-картки, які в період часу з 01.01.2018 по 02.08.2018 працювали у мобільному терміналі з imei1: НОМЕР_1 , imei2: НОМЕР_2 , із зазначенням їх кількості та абонентських номерів, відомості про азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Клопотання обґрунтовує тим, що зазначена інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме може містити відомості, які можуть бути використані для встановлення особи, яка скоїла злочин та виявлення сім-карток, які могли бути використані в мобільному терміналі потерпілої.

Враховуючи викладене, дослідивши надані матеріали, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки слідчим, як стороною кримінального провадження, доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи, до яких необхідно надати тимчасовий доступ, перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та відомості, які містяться у вказаних документах, можливо використати як доказ.

Крім того, обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, що містять охоронювану законом таємницю, неможливо довести іншими способами.

Керуючись ст. ст. 159, 163, 164 КПК України, слідчий суддя -

постановив:
Клопотання слідчогоСВ Інгульського ВП ГУНП в Миколаївській області задовольнити.
Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати слідчому СВ Інгульського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_4 , або іншому слідчому з групи слідчих в кримінальному провадженні № 0003050 від 01.08.2018, тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні оператора телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (адреса розташування АДРЕСА_2 ) та містять відомості про номери абонентів з`єднань, вхідних та вихідних дзвінків, нульових дзвінків (з`єднань по яким не відбулось), відправлення та отримання текстових повідомлень, типу, дати, часу, тривалості дзвінків, IMEI їх мобільних терміналів, які в період часу з 01.01.2018 по 02.02.2018 виходили на зв`язок з абонентським номером НОМЕР_3 , відомості про сім-картки, які в період часу з 01.01.2018 по 02.08.2018 працювали у мобільному терміналі з imei1: НОМЕР_1 , imei2: НОМЕР_2 , із зазначенням їх кількості та абонентських номерів, відомості про азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel.
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, відповідно до вимог ст. 166 КПК України, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1