У Х В А Л А
20.06.2018 Справа №607/11269/18

Провадження № 1-кс/607/5479/2018
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В:
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, в рамках кримінального провадження №0001448, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 140 КК України, звернувся слідчий СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .

В судовому засіданні слідчий СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримав.

Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Згідно клопотання слідчого, досудовим розслідуванням встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 », що по АДРЕСА_1 , померла новонароджена дитина ОСОБА_5 внаслідок неналежного виконання лікарями вище вказаного закладу, своїх професійних обов`язків.

За даним фактом внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001448 від 22 травня 2018 року та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.140 КК України.

Для проведення повного та всебічного досудового розслідування у даному кримінальному провадженні та дослідження усіх обставин справи, виникла необхідність у отриманні доступу до оригіналів медичної документації із ІНФОРМАЦІЯ_2 » на ОСОБА_6 1985 року народження, яка знаходилась на лікуванні в даному закладі.

Враховуючи наведене та те, що медична документація із Тернопільського обласного клінічного перинатального центру « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на ОСОБА_6 1985 р.н. та її новонародженого сина ОСОБА_5 має суттєве значення для подальшого всебічного та обєктивного розслідування даного кримінального провадження, тому необхідно отримати тимчасовий доступ та можливість вилучити оригінали медичної документації із Тернопільського обласного клінічного перинатального центру « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , на ОСОБА_6 1985 року народження та її новонародженого сина ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка перебувала на стаціонарному лікуванні у вище вказаному медичному закладі в період часу з 11.03.2018 по 09.04.2018, що в АДРЕСА_1 .

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З врахуванням того, що документи, які знаходяться у володінні Тернопільського обласного клінічного перинатального центу « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який знаходиться по АДРЕСА_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слугуватимуть в якості доказів у вказаному кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до часткового задоволення за виключення вимоги про надання тимчасового доступу та можливості вилучити оригінали медичної документації із Тернопільського обласного клінічного перинатального центру « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на ОСОБА_6 1985 року народження та її новонародженого сина ОСОБА_5 ; протокол пологів ОСОБА_6 та її новонародженого сина ОСОБА_5 ; весь вологий архів та протоколи розтину трупа ОСОБА_5 , іншому слідчому за дорученням слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , оскільки відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 164 КПК України в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено прізвище, ім`я та по батькові фізичної особи або найменування юридичної особи, які мають надати тимчасовий доступ до речей і документів.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя -

П О С Т А Н О В И В :
Клопотання слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити частково.

Надати тимчасовий доступ та можливість вилучити оригінали медичної документації із Тернопільського обласного клінічного перинатального центру « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на ОСОБА_6 1985 року народження та її новонародженого сина ОСОБА_5 ; протокол пологів ОСОБА_6 та її новонародженого сина ОСОБА_5 ; весь вологий архів та протоколи розтину трупа ОСОБА_5 ; вищевказана документація знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 .

В задоволені решти вимог відмовити.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1