Чортківський районний суд Тернопільської області
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08 серпня 2018 року Справа № 608/1352/18
Номер провадження1-кс/608/725/2018

Слідчий суддя Чортківського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши в залі судового засідання в місті Чорткові клопотання слідчого СВ Чортківського відділення поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:
Слідчий СВ Чортківського відділення поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області капітан поліції ОСОБА_3 з погодженням з прокурором Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в кримінальному провадженні № №0000241 від 29.05.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України.

В клопотанні слідчий вказав, що 27.05.2018 року біля 03.30 годин ОСОБА_5 , перебуваючи біля приміщення кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », по АДРЕСА_1 , вступив у словесну суперечку із ОСОБА_6 , під час якої покликав ОСОБА_6 в парк, де в парку ім. Франка м. Чортків, неподалік фонтана, умисно наніс ОСОБА_6 ряд ударів кулаками по обличчі в наслідок чого заподіяв ОСОБА_6 тілесні ушкодження у вигляді перелому нижньої щелепи: центральний з права та кута з ліва зі зміщенням фрагментів, множинні забої обличчя.

Тілесні ушкодження у вигляді перелому нижньої щелепи: центральний з права та кута з ліва зі зміщенням фрагментів, за ознакою тривалого, понад три тижні розладу здоров`я відноситься до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості. Тілесні ушкодження у вигляді множинних забоїв обличчя відносяться до легких тілесних ушкоджень.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що у місці вчинення кримінального правопорушення вмонтовано веб-камери, які транслюють онлайн відео трансляцію на офіційному сайті ІНФОРМАЦІЯ_2 під назвами м. Чортків міст вул. Тараса Шевченка та м. Чортків, парк, фонтан, вул. Тараса Шевченка, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою АДРЕСА_2 .

З метою всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального провадження, надання їм належної правової оцінки, та прийняти законного процесуального рішення в передбачені кримінальним процесуальним законодавством строки необхідно отримати інформацію, яка міститься у відеозаписі із веб-камер. Згідно ст. ст. 84, 98 КПК України, вказана інформація може використовуватися як доказ у даному кримінальному провадженні.

Іншим чином всебічно, повно і неупереджено дослідити всі обставини кримінального провадження, надати їм належну правову оцінку та прийняти законне процесуальне рішення в передбачені кримінальним процесуальним законодавством строки не представляється можливим, що обумовлює необхідність проведення даної процесуальної дії. Враховуючи те, що метою отримання доступу до інформації, а саме відеозапису з веб-камер, є їх всебічне вивчення та дослідження, а тому необхідно вилучити його за період часу з 03.00 год. по 04.00 год. 27.05.2018 року, оскільки без фактичного вилучення неможливо буде провести усі необхідні слідчі (розшукові) дії.

Таким чином інформація, а саме відеозаписи з веб-камер, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою АДРЕСА_1 , видаються працівникам контролюючих і правоохоронних органів на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Слідчий СВ Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, просила клопотання розглядати без її участі, клопотання підтримує, просить задовольнити.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню з наступних мотивів.

Відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1)перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2)самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3)не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Встановлені під час судового розгляду клопотання обставини дають достатні підстави вважати, що інформація, а саме відеозаписи з веб-камер, знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою АДРЕСА_2 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин вчиненого кримінального правопорушення, то необхідно отримати доступ до них з можливістю їх вилучення .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 162, 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до інформації, а саме відеозаписів з веб-камер м. Чортків, під назвами: м. Чортків міст вул. Тараса Шевченка та м. Чортків, парк, фонтан, вул. Тараса Шевченка, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою АДРЕСА_2 , за період часу з 03.00 год. по 04.00 год. 27 травня 2018 року .

Тимчасовий доступ до вище вказаної інформації надати із можливістю здійснити її виїмку.

В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів відповідно до вимог ст. 166 Кримінально-процесуального кодексу України слідчий суддя має право за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів, постановити ухвалу про проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей та документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Суддя: (підпис) Копія вірна

Ухвала набрала законної сили «08» серпня 2018 року.

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах кримінального провадження №0000241 від 29.06.2018 року.

Слідчий суддя: ОСОБА_1 Копію ухвали видано "____"_______________2018 року.

Секретар: