Справа 200/2263/18-к
Провадження № 1-кс/200/1924/18
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 лютого 2018 року слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , розглянувши у приміщенні суду в м. Дніпрі клопотання старшого слідчого відділу СУ ГУ НП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_2 по кримінальному провадженню № 0000229 про надання тимчасового доступу до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

12 лютого 2018 року старший слідчий відділу СУ ГУ НП в Дніпропетровській області капітан поліції ОСОБА_2 звернувся до суду із клопотанням, що погоджено прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , про надання здійснення тимчасового доступу до документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Необхідність доступу до зазначеної інформації слідчий обґрунтував тим, що ним здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000229 від 02.02.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України.

Згідно з матеріалами клопотання, 14.01.2018 о 00.00 год. представниками підприємства було зафіксовано падіння тиску на ділянці 195-222 км., магістрального нафтопроводу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у зв`язку із чим на місце були направлені екіпажі пересувних патрулів та екіпаж працівників служби безпеки НПС « ІНФОРМАЦІЯ_3 » філії « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Під час перевірки виявлених порушень поблизу вищевказаного нафтопроводу біля селища Свистуново, Широківського району Дніпропетровської області, представниками служби безпеки виявлений ангар, на момент огляду якого в приміщенні був виявлений транспортний засіб автомобіль марки ВАЗ 2106 реєстраційний номер НОМЕР_1 , трактор з прикріпленою фрезою для різки асфальту та шурфування ґрунту, а також речі у виді лопат, граблів, земляного буру які перебували у брудному стані. Здійснюючи подальший розгляд факту розкрадання нафти з нафтопровідної системи, представниками служби безпеки ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » зроблений попередній висновок стосовно того, що виявлені транспортні засоби та речі використовувались особами причетними до кримінального правопорушення під час скоєння злочину. У зв`язку із тим, що подібні факти мали систематичність та підприємству на теперішній час спричинюються матеріальні збитки у великих розмірах, останніми була подана заява до правоохоронних органів з метою встановлення та притягнення до відповідальності винних осіб.
Допитаний в якості свідка заступник директора філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ОСОБА_4 показав, що вже були подібні факти розкрадання належної підприємству нафти, а саме 24.09.2017 близько 23.00 год. пересувним патрулем служби безпеки вже затримувалась особа на ім`я ОСОБА_5 , який разом з іншими невстановленими особами здійснював відкачування нафти шляхом незаконної врізки в нафтопровід.
За наявною інформацією, якою володіє орган досудового розслідування, ОСОБА_5 разом з іншими невстановленими досудовим розслідуванням особами мають причетність до вказаного кримінального правопорушення та на даний час продовжують здійснювати розкрадання нафти з нафтопровідної системи, що належить ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » чим систематично наносять матеріальні збитки вказаному підприємству у великих розмірах.
Враховуючи те, що мобільний зв`язок є доступним видом зв`язку, органами досудового розслідування не виключається можливість, що правопорушники, які вчинили цей злочин, могли користуватися мобільним зв`язком, як до скоєння злочину, так і в момент і після вчинення злочину з координатором їх дій і можливим замовником злочину, а так само могли вступати в телефонні переговори за допомогою мобільного зв`язку між собою під час вчинення злочину, у зв`язку з цим необхідна інформація про телефонні з`єднання абонентів компаній мобільного зв`язку, тому було проведено радіотехнічну розвідку по місцям скоєння вищевказаних злочинів та встановлені базові станції операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які працювали за наступними адресами:
-Дніпропетровська область, Широківський район, ділянка місцевості між

с. Свистуново та с. Степове, місце 1:

LAC 30302 CID 35981.

-Дніпропетровська область, Широківський район, ділянка місцевості між

с. Свистуново та с. Степове, місце 2:

LAC 30301 CID 4592, 25932, 25933.

-Кіровоградська область, м. Долинська, нафтопереробний завод:

LAC 31236 CID 511,512 , 515,518,17543

- АДРЕСА_1 а:

LAC 30302 CID 3823, 4261, 4262,4357,4393,4523,35823.

З метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного кримінального правопорушення та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка міститься в роздруківці телефонних з`єднань абонентів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не виключаючи можливість використання, як доказів відомостей, що містяться в документах про вхідні та вихідні сигнали з`єднань мобільних телефонів, та неможливість іншими способами встановити осіб, які скоїли вищевказане кримінальне правопорушення, в ході досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованій за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до відомостей про телефонні з`єднання абонентів компанії мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які знаходилися в зоні дії вищезазначених базових станцій LAC та CID з вказівкою IMEI телефонів, абонентських номерів у письмовому вигляді або електронному вигляді.

З матеріалів кримінального провадження слідує, що 14.01.2018 о 00.00 год. представниками підприємства було зафіксовано падіння тиску на ділянці 195-222 км., магістрального нафтопроводу «Кременчук-Херсон», у зв`язку із чим на місце були направлені екіпажі пересувних патрулів та екіпаж працівників служби безпеки НПС « ІНФОРМАЦІЯ_3 » філії « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Під час перевірки виявлених порушень поблизу вищевказаного нафтопроводу біля селища Свистуново, Широківського району Дніпропетровської області, представниками служби безпеки виявлений ангар, на момент огляду якого в приміщенні був виявлений транспортний засіб автомобіль марки ВАЗ 2106 реєстраційний номер НОМЕР_1 , трактор з прикріпленою фрезою для різки асфальту та шурфування ґрунту, а також речі у виді лопат, граблів, земляного буру які перебували у брудному стані. Здійснюючи подальший розгляд факту розкрадання нафти з нафтопровідної системи, представниками служби безпеки ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » зроблений попередній висновок стосовно того, що виявлені транспортні засоби та речі використовувались особами причетними до кримінального правопорушення під час скоєння злочину. У зв`язку із тим, що подібні факти мали систематичність та підприємству на теперішній час спричинюються матеріальні збитки у великих розмірах, останніми була подана заява до правоохоронних органів з метою встановлення та притягнення до відповідальності винних осіб.
02.02.2018 року заява про скоєння злочину внесена до ЄРДР за №0000229 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України та порушено кримінальне провадження по даному факту.

Допитаний в якості свідка заступник директора філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ОСОБА_4 показав, що вже були подібні факти розкрадання належної підприємству нафти, а саме 24.09.2017 близько 23.00 год. пересувним патрулем служби безпеки вже затримувалась особа на ім`я ОСОБА_5 , який разом з іншими невстановленими особами здійснював відкачування нафти шляхом незаконної врізки в нафтопровід.
За наявною інформацією, якою володіє орган досудового розслідування, ОСОБА_5 разом з іншими невстановленими досудовим розслідуванням особами мають причетність до вказаного кримінального правопорушення та на даний час продовжують здійснювати розкрадання нафти з нафтопровідної системи, що належить ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », чим систематично наносять матеріальні збитки вказаному підприємству у великих розмірах.
Слідчий в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляду клопотання за його відсутності, клопотання підтримав, прохав задовольнити.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України вважаю можливим розгляд справи за відсутності представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Розглянувши клопотання, дослідивши надані до нього додатки, приходжу до висновку що клопотання підлягає задоволенню з наведених у ньому підстав, так як іншим шляхом отримати інформацію, яка може бути використаною при доведенні факту вчинення кримінального правопорушення та вини особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, тобто сприяти встановленню істини у справі, у слідчого немає. Тому відомості, що можуть бути отримані при отриманні інформації про з`єднання абонентів, мають значення для досудового розслідування та можуть бути доказами під час судового розгляду.

З цих підстав приходжу до висновку про можливість надання дозволу на здійснення тимчасового доступу до документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованій за адресою АДРЕСА_3 , а саме до трафіку з`єднань абонентів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також ІМЕІ мобільних телефонів, у письмовому або електронному вигляді, які працювали в районі базових станцій за період часу з 01.06.2017 року по строк дії ухвали за наступними відомостями:

-Дніпропетровська область, Широківський район, ділянка місцевості між

с. Свистуново та с. Степове, місце 1:

LAC 30302 CID 35981.

-Дніпропетровська область, Широківський район, ділянка місцевості між

с. Свистуново та с. Степове, місце 2:

LAC 30301 CID 4592, 25932, 25933.

-Кіровоградська область, м. Долинська, нафтопереробний завод:

LAC 31236 CID 511,512 , 515,518,17543

- АДРЕСА_1 а:

LAC 30302 CID 3823, 4261, 4262,4357,4393,4523,35823.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 104, 110, 159-166, 309, 369, 371-372 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого - задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому відділу СУ ГУ НП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_2 або оперуповноваженому УЗЕ в Дніпропетровській області ДЗЕ Національної поліції України старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 право на здійснення тимчасового доступу до документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованій за адресою АДРЕСА_3 , а саме до трафіку з`єднань абонентів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також ІМЕІ мобільних телефонів, у письмовому або електронному вигляді, які працювали в районі базових станцій за період часу з 01.06.2017 року по строк дії ухвали за наступними відомостями:

-Дніпропетровська область, Широківський район, ділянка місцевості між

с. Свистуново та с. Степове, місце 1:

LAC 30302 CID 35981.

-Дніпропетровська область, Широківський район, ділянка місцевості між

с. Свистуново та с. Степове, місце 2:

LAC 30301 CID 4592, 25932, 25933.

-Кіровоградська область, м. Долинська, нафтопереробний завод:

LAC 31236 CID 511,512 , 515,518,17543

- АДРЕСА_1 а:

LAC 30302 CID 3823, 4261, 4262,4357,4393,4523,35823.

У разі невиконання цієї ухвали слідчий суддя, за клопотанням слідчого, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Строк дії ухвали - до 14 березня 2018 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1