Справа № 461/7841/17
Провадження № 1-кс/461/8372/17
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів

04.12.2017 року м. Львів

Слідчий суддя Галицького районного суду м.Львова ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого СУ ГУ НП у Львівській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей та документів,

в с т а н о в и в :

Слідчим управлінням ГУ НП у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 0000798 від 17.10.2017 року за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст.361 КК України.

Старший слідчий СУ ГУ НП у Львівській області ОСОБА_2 , за погодженням прокурора прокуратури Львівської області, звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ з можливістю ознайомлення та вилучення до інформації за ІР адресами у зазначені періоди:

37.73.199.144 - 28.09.2017 18:37:32, 28.09.2017 18:40:31, 28.09.2017 18:40:56;
37.73.226.54 - 27.09.2017 18:12:25, 27.09.2017 18:15:48;
37.73.255.64 - 08.09.2017 11:47:58, 08.09.2017 11:48:01, 08.09.2017 11:48:41,
08.09.2017 11:56:29, 08.09.2017 11:57:31,
а саме: абонентів - осіб, які здійснювали з`єднання з всесвітньою мережею Інтернет з вказаних ІР адрес у зазначений час, з наданням відповідних договорів на надання телекомунікаційної послуги, в тому числі мобільних телефонів абонента при реєстрації, з наданням телекомунікаційних послуг, його з`єднання, дати, часу, тривалості, маршрутів пересування, ІМЕІ, з прив`язкою до базових станцій, за період з 01.01.2017 року по теперішній час на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування, інформації щодо здійснення оплати за надані послуги (банківські рахунки, карткові рахунки, з яких здійснювалося поповнення мобільного номеру, абонентської плати) за період з 01.01.2017 по теперішній час, та іншої наявної інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , мотивуючи клопотання тим, що вказана інформація сама по собі та в сукупності з іншими речами та документами має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Дослідивши матеріали клопотання, враховуючи, що вищезазначена інформація сама по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, оскільки прямо стосується предмету доказування, і вказані обставини належним чином обґрунтовані в клопотанні та підтверджені відповідними доказами, та може бути знищена у зв`язку з закінченням терміну зберігання інформації, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до часткового задоволення, а саме слід надати згоду на тимчасовий доступ до інформації з можливістю ознайомлення і копіювання. Щодо проведення вилучення такої, то в цій частині слід відмовити, оскільки така може бути вилучена виключно із носієм інформації та слідчим не наведено достатніх підстав, що вказують на необхідність та мету вилучення такої.

Керуючись ст.159, 163,164,165 КПК України, слідчий суддя

п о с т а н о в и в :

Клопотання задоволити частково.

Старшому слідчому СУ ГУ НП у Львівській області ОСОБА_2 надати дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю ознайомлення та копіювання на цифровий та/або паперовий носії до інформації за ІР адресами у зазначені періоди:

37.73.199.144 - 28.09.2017 18:37:32, 28.09.2017 18:40:31, 28.09.2017 18:40:56;
37.73.226.54 - 27.09.2017 18:12:25, 27.09.2017 18:15:48;
37.73.255.64 - 08.09.2017 11:47:58, 08.09.2017 11:48:01, 08.09.2017 11:48:41, 08.09.2017 11:56:29, 08.09.2017 11:57:31,
а саме: абонентів - осіб, які здійснювали з`єднання з всесвітньою мережею Інтернет з вказаних ІР адрес у зазначений час, з наданням відповідних договорів на надання телекомунікаційної послуги, в тому числі мобільних телефонів абонента при реєстрації, з наданням телекомунікаційних послуг, його з`єднання, дати, часу, тривалості, маршрутів пересування, ІМЕІ, з прив`язкою до базових станцій, за період з 01.01.2017 по теперішній час на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування, інформації щодо здійснення оплати за надані послуги (банківські рахунки, карткові рахунки, з яких здійснювалося поповнення мобільного номеру, абонентської плати) за період з 01.01.2017 по теперішній час, та іншої наявної інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

В решті вимог клопотання відмовити.

Виконання ухвали слідчого судді покласти на старшого слідчого СУ ГУ НП у Львівській області ОСОБА_2 або за його дорученням в порядку ст.40 КПК України на працівників Департаменту кіберполіції Національної поліції.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення.

Роз`яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1