Справа № 199/1326/18
УХВАЛА
28.02.2018 місто Дніпро

Слідчий суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду міста Дніпропетровська ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Амур-Нижньодніпровського ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 від 26.02.2018, погодженого прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 1 Дніпропетровської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню № 0000447 від 20.02.2018 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України,
за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_4 , слідчого ОСОБА_2 ,
ВСТАНОВИВ:
27.02.2018 до суду надійшло клопотання слідчого Амур-Нижньодніпровського ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 від 26.02.2018, погодженого прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 1 Дніпропетровської області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташований за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), розташований за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), розташований за адресою: АДРЕСА_3 , про абонентів, які можуть користуватися викраденим мобільним терміналом ІМЕІ НОМЕР_4 з наданням телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, дати, часу, тривалості, маршрутів пересування, з прив`язкою до базових станцій, за період з 17.00 години 19.02.2018 по дату виконання ухвали на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування.

Клопотання обґрунтовано тим, що 19.02.2018 до Амур-Нижньодніпровського ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській областізвернулась ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка мешкає по АДРЕСА_4 про те, що невстановлена особа 19.02.2018 близько 16.50 годині в районі будинків по вул. Іжевській у м. Дніпрі шляхом застосування фізичного насильства, яке не є небезпечним для життя чи здоров`я, відкрито заволоділа її сережками з металу жовтого кольору, жіночою сумкою та мобільним телефоном «Samsung SM-G200HZWDSEK» (ІМЕІ НОМЕР_4 .) (ЖЄО № 4876).

За даним фактом в Амур-Нижньодніпровському ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській областірозпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000447 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.186 КК України.

В судовому засіданні слідчий ОСОБА_2 підтримав клопотання.

Вислухавши думку слідчого, вивчивши подане клопотання та надані матеріали, якими обґрунтовується необхідність тимчасового доступу до речей і документів, вважаю необхідним задовольнити клопотання слідчого частково, виходячи з наступного.

Відповідно до Витягу з кримінального провадження № 0000447 від 20.02.2018 зафіксовано, що 19.02.2018 приблизно о 16:50 годині в районі будинків вул. Іжевська у м. Дніпрі, у ОСОБА_5 , шляхом застосування фізичного насильства, яке не є небезпечним для її життя чи здоров`я, відкрито заволоділи її сережками з металу жовтого кольору та жіночої сумкою (ЖЕО № 4876).

Згідно копії протоколу допиту потерпілої ОСОБА_5 слідує, що 19.02.2018 приблизно о 15:45 годині по вул. Іжевській у м. Дніпрі невідомий чоловік відкрито заволодів її речами, а саме: сережками, жіночою сумкою, в якій знаходився мобільний телефон.

Відповідно до копії протоколу огляду місця події від 19.02.2018 слідує, по вул. Іжевській у м. Дніпрі були виявлені наступні речі: чохол від мобільного телефону, гаманець чорного кольору, пластикові картки, сумку, в якій знаходилися наступні речі: паспорт громадянина України на ім`я ОСОБА_5 , водійське посвідчення на ім`я ОСОБА_5 , дві зв`язки ключів, три флеш-носії та предмети особистої гігієни.

З метою перевірки отриманих доказів, встановлення осіб причетних до вказаних протиправних дій, та даних, які мають значення по справі необхідно отримати відомості відносно абонентів, які можуть користуватися викраденим мобільним терміналом, так як, вказана інформація відноситься до такої, що охороняється законом, оскільки іншим способом неможливо встановити місце знаходження викраденого майна.

Вищевказана інформація має суттєве значення для подальшого розслідування даного кримінального правопорушення і її вивчення та наявність у матеріалах провадження є істотними доказами, що впливають на хід досудового слідства.

Враховуючи те, що інформація, яка знаходиться у операторів телекомунікації про зв`язок мобільних терміналів рухомого (мобільного) зв`язку, відповідно до п. 7) ч. 1 ст. 162 КПК України становить охоронювану законом таємницю, вважаю неможливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів.

В той же час вважаю за можливе дозволити вилучення інформації за період з 17.00 години 19.02.2018 по день постановлення ухвали, тобто по 28.02.2018, у зв`язку з чим клопотання слідчого задовольняється частково.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 163-166 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого Амур-Нижньодніпровського ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 від 26.02.2018, погодженого прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 1 Дніпропетровської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню № 0000447 від 20.02.2018 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України, - задовольнити частково.

Дозволити слідчому СВ Амур-Нижньодніпровського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , слідчому СВ Амур-Нижньодніпровського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 тимчасовий доступ та вилучення в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташований за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), розташований за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), розташований за адресою: АДРЕСА_3 , інформації про абонентів, які можуть користуватися викраденим мобільним терміналом ІМЕІ НОМЕР_4 з наданням телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, дати, часу, тривалості, маршрутів пересування, з прив`язкою до базових станцій, за період з 17.00 години 19.02.2018 по 28.02.2018 включно на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування.

Строк дії ухвали до 28.03.2018.
Ухвала підлягає обов`язковому виконанню.
У разі невиконання ухвали, відповідно до ст. 166 КПК України, може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1