Справа № 523/1426/18
Провадження №1-кп/523/568/18
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 березня 2018 року
Суворовський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого - судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

за участю прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження, внесене до ЄРДР за №0005333 від 19.10.2017 року, за обвинуваченням:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Стаханов Луганської області, українця за національністю, громадянина України, з неповною середньою освітою, неодруженого, не працевлаштованого, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , тимчасово до затримання проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , не маючого судимості в силу ст.ст.88, 89 КК України, але притягається до відповідальності за ч.2 ст.186 КК України у Кіровському районному суді Дніпропетровської області,

у скоєнні злочинів, передбачених ч.2 ст.185 КК України, а також цивільних позовів ТОВ «Метро Кеш Єнд Кері» та ТОВ «Сільпо-Фуд» до вказаного підсудного «Про відшкодування матеріальної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням», -

В С Т А Н О В И В:
17.10.2017 року, в період часу з 14:25 до 15:01 годин, підсудний ОСОБА_4 , діючи умисно й з метою таємного заволодіння чужим майном, перебуваючи у приміщенні торгового центру №42 ТОВ «Метро Кеш Єнд Кері Україна» по вул.Миколаївська дорога 307/1 в м.Одесі, разом з невстановленою особою (матеріали відносно якої в ході досудового розслідування виділено в окреме провадження №000394), зазначений підсудний, впевнившись у відсутності уваги з боку сторонніх осіб за його діями, таємно викрав з торгівельних вітрин солодощі: «Кіндери Джой Т-1», в кількості 144 штуки, загальною вартістю 4104 гривень; «Кіндери Джой дівчинка», в кількості 48 штук, загальною вартістю 1368 гривень; сім упаковок жувальних гумок фірми «Бабилмінт», загальною вартістю 1819,30 гривень, заволодівши якими, вказаний підсудний поклав викрадене майно до рюкзаку невстановленої особи (матеріали відносно якої в ході досудового розслідування виділено в окреме провадження №000394), після чого, означені особи, пройшовши через каси торгового центру та не розрахувавшись за перелічений товар, з викраденим майном з місця злочину зникли, розпорядившись викраденим за власними розсудом та спричинивши таким чином матеріальну шкоду наведеному ТОВ на загальну суму 7291,30 гривень.
Крім того, 12.01.2018 року, приблизно о 22:00 години, підсудний ОСОБА_4 , діючи умисно та з метою таємного заволодіння чужим майном, знаходячись разом з невстановленою особою (матеріали відносно якої в ході досудового розслідування виділено в окреме провадження №000394) у приміщенні магазину «Сільпо» №173 ТОВ «Сільпо-Фуд» по вул.Г.Бочарова 13а в м.Одесі, зазначений підсудний, впевнившись у відсутності уваги з боку сторонніх осіб за його діями, таємно викрав з торгівельних вітрин солодощі: яйце шоколадне «Кіндер-Сюрприз», в кількості 32 штуки, загальною вартістю 587,20 гривень; яйце шоколадне «Кіндер Джой з сюрпризом», в кількості 20 штук, загальною вартістю 453 гривень; яйце шоколадне «Кіндер-Сюрприз Дівчата», в кількості 32 штуки, загальною вартістю 587,20 гривень; яйце шоколадне «Кіндер Джой з сюрпризом для дівчат», в кількості 20 штук, загальною вартістю 453 гривень, заволодівши якими, вказаний підсудний поклав викрадене майно до рюкзаку невстановленої особи (матеріали відносно якої в ході досудового розслідування виділено в окреме провадження №000394), після чого, означені особи, пройшовши через каси торгового центру та не розрахувавшись за перелічений товар, з викраденим майном з місця злочину зникли, розпорядившись викраденим за власними розсудом та спричинивши таким чином наведеному ТОВ матеріальну шкоду на загальну суму 2080,40 гривень.
У зв`язку з неявкою в судове засідання представників потерпілих й цивільних позивачів - ТОВ «Метро Кеш Єнд Кері» та ТОВ «Сільпо-Фуд» за довіреністю ОСОБА_5 і ОСОБА_6 , відповідно, які належним чином повідомлялися про день, час і місце судового засідання та які звернулися до суду із заявами про розгляд кримінального провадження без їх участі, суд з огляду на відсутність заперечень з цього приводу від інших учасників процесу та з метою дотримання розумності строків судового провадження, вирішив провести судовий розгляд цього провадження за відсутністю вказаних осіб.
Підсудний ОСОБА_4 , свою вину за пред`явленим та викладеним в первісному й у зміненому прокурором в порядку ст.338 КПК України обвинувальних актах обвинуваченню, а також цивільні позови ТОВ «Метро Кеш Єнд Кері» та ТОВ «Сільпо-Фуд», - визнав повністю і будучи допитаним в судовому засіданні, пояснив суду про час, місце, спосіб та мотиви скоєного ним при вказаних вище обставинах, не оспорюючи при цьому докази, які містяться у кримінальному провадженні, а також фактичні обставини скоєних ним злочинів.

Крім того, суд вважає, що винність підсудного ОСОБА_4 у скоєнні ним інкримінованих кримінальних правопорушень, фактичні обставини яких підсудним та ніким із учасників процесу не оспорюються, об`єктивно та повністю підтверджується наявними у матеріалах досудового розслідування доказами, дослідження яких не здійснювалось у повному обсязі, відповідно до ч.3 ст.349 КПК України.
При цьому, вияснивши правильність розуміння підсудним ОСОБА_4 та іншими учасниками судового розгляду змісту вказаних обставин, а також роз`яснивши їм про відсутність права оскарження фактичних обставин інкримінованих вказаному підсудному злочинів в апеляційному порядку, суд упевнився в добровільності та істинності їх позиції.
Приймаючи до уваги наведені обставини, судом встановлено, що підсудний ОСОБА_4 своїми умисними діями за обома епізодами скоїв таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинені повторно й за попередньою змовою групою осіб, а тому дії зазначеного підсудного вірно кваліфіковані органом досудового розслідування за ч.2 ст.185 КК України.
При призначенні покарання підсудному ОСОБА_4 , суд приймає до уваги характер і обставини вчиненого ним та те, що скоєне ним відноситься до категорії середньої тяжкості злочинів, а також судом враховується стан здоров`я підсудного та його особа не одружений і не працевлаштований, має місце реєстрації на території України та тимчасово проживав в м.Одесі, на обліку в КУ «Одеський обласний медичний центр психічного здоров`я» не перебуває, не має судимості в силу ст.ст.88, 89 КК України, але раніше притягувався та в теперішній час притягується до кримінальної відповідальності у Кіровському районному суді Дніпропетровської області за аналогічні майнові злочинів, що свідчить про наявність у підсудного стійкої позиції до скоєння протиправних діянь.
До обставин, що пом`якшують покарання підсудному ОСОБА_4 , суд відносить щире каяття та активне сприяння у розкритті злочинів, а обставин, що обтяжують покарання зазначеному підсудному, як зазначено в обвинувальних актах та з чим також погоджується і суд, не встановлено.
На підставі викладеного, при визначенні виду та міри покарання підсудному ОСОБА_4 , суд доходить висновку про те, що покарання останньому має бути призначено у виді арешту, оскільки виправлення підсудного й попередження вчинення ним нових злочинів можливе тільки в умовах тимчасової ізоляції від суспільства, з відбуванням покарання у кримінально-виконавчій установі.

Цивільні позови ТОВ «Метро Кеш Єнд Кері» та ТОВ «Сільпо-Фуд» до підсудного ОСОБА_4 «Про відшкодування матеріальної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням», визнані останнім, - підлягають задоволенню та стягненню з вказаного підсудного у повному обсязі на користь зазначених ТОВ, оскільки за ст.ст.22, 1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними діями, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Речові докази у кримінальному провадженні два ДВД диска із записами, які зберігаються в матеріалах досудового розслідування, - належить продовжити зберігати в цих матеріалах.

Керуючись ст.ст.369-371, 373-374 КПК України, ст.ст.22, 1166 ЦК України, суд -

У Х В А Л И В:
ОСОБА_4 визнати винним у скоєнні злочинів, передбачених ч.2 ст.185 КК України, призначивши покарання у виді арешту строком на 4 (чотири) місяці.
Відповідно до ст.72 КК України, строк відбуття покарання засудженому ОСОБА_4 рахувати з дня обрання йому запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою під час досудового розслідування, тобто з 19.01.2018 року.
Згідно зі ст.ст.127-129 КПК України, ст.ст.22, 1166 ЦК України, цивільні позови ТОВ «Метро Кеш Єнд Кері» () та ТОВ «Сільпо-Фуд» () «Про відшкодування матеріальної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням», - задовольнити у повному обсязі та стягнути із засудженого ОСОБА_4 (за довідкою ДФС України - ІПН ) на користь зазначених ТОВ, відповідно, 7291,30 гривень та 2080,40 гривень.
В порядку ст.100 КПК України, речові докази у кримінальному провадженні - два ДВД диска із записами, які зберігаються в матеріалах досудового розслідування, - належить продовжити зберігати в цих матеріалах.
Міру запобіжного заходу засудженому ОСОБА_4 , до набрання вироком законної сили, - залишити без змін, у вигляді тримання під вартою в ОСІ УДПтСУ в Одеській області.
Копії вироку надати для відома заінтересованим особам та направити до ОСІ УДПтСУ в Одеській області.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку апеляційного оскарження та подання апеляції через Суворовський районний суд міста Одеси до Судової палати по кримінальних справах Апеляційного суду Одеської області, протягом 30 днів з дня проголошення.

С у д д я: ОСОБА_1