Провадження 1-кп/522/419/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 жовтня 2017 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - ОСОБА_1 ,

секретаря - ОСОБА_2 ,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003304 від 30.09.2016 р. відносно

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця Республіки Грузії, м. Сухумі, громадянина Республіки Грузія, грузина за національністю, з середньою освітою, одруженого, непрацюючого, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимого,

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Батумі, Республіки Грузія, громадянина Республіки Грузія, грузина за національністю, з середньою освітою, одруженого, непрацюючого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_3 , раніше не судимого,

у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст. 185 КК України, за участю прокурора ОСОБА_5 , обвинуваченого ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , захисника ОСОБА_7 , перекладача ОСОБА_8 , -

ВСТАНОВИВ:
До Приморського районного суду м. Одеси, надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні по обвинуваченню ОСОБА_3 та ОСОБА_9 у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст. 185 КК України.

В підготовчому судовому засіданні судом поставлено питання про можливість призначення обвинувального акту у кримінальному провадженні до судового розгляду.

Прокурор просив, обвинувальний акт повернути до прокуратури, для усунення недоліків, в зв`язку з тим, що в ході досудового розслідування громадянин ОСОБА_6 , представився іншим призвіщем, а саме ОСОБА_9 , якому в подальшому було повідомлено про підозру. Таким чином обвинувачення сформульоване відносно не тієї особи, та усунути зазначенні недоліки в підготовчому судовому засіданні неможливо.

ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , захисник ОСОБА_7 , не заперечували проти повернення обвинувального акту прокурору.

Крім того, ОСОБА_6 підтвердив, що в ході досудового розслідування він представився іншим призвіщем, а саме ОСОБА_10 .

Вислухавши думку учасників судового провадження, вивчивши обвинувальний акт з доданими до нього матеріалами, суд приходить до висновку, що він підлягає поверненню прокурору з наступних підстав.

Так, відповідно до п.3 ч.3 ст.314 КПК України, у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти рішення про повернення обвинувального акта, клопотання про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру прокурору, якщо вони не відповідають вимогам КПК України.

Відповідно до п.13 ч.1 ст.3 КПК України обвинувачення, це твердження про вчинення певною особою діяння, передбаченого законом України про кримінальну відповідальність, висунуте в порядку, встановленому цим Кодексом.

Згідно п.2 ч.2 ст. 291 КПК України, обвинувальний акт має містити анкетні відомості кожного обвинуваченого (прізвище, ім`я, по батькові, дата та місце народження, місце проживання, громадянство).
При цьому, в порушення зазначених норм КПК України,обвинувачення у вчиненні злочину передбаченого ч.2 ст. 185 КК України,сформульоване не ОСОБА_6 , а відносно ОСОБА_10 .

За таких обставин, суд приходить до висновку про те, що обвинувачення ОСОБА_6 не було висунуте з дотриманням процедури, передбаченою законом.

Зазначені недоліки обвинувального акту можуть бути перешкодою для реалізації обвинуваченим права на захист від обвинувачення і на справедливий судовий розгляд, позбавити суд можливості ухвалення вироку, а у разі його ухвалення - потягнути скасування судами вищих інстанцій у зв`язку з істотними порушеннями вимог кримінально-процесуального законодавства.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 291, 314 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Повернути обвинувальний акт у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003304 від 30.09.2016 р. відносно ОСОБА_3 та ОСОБА_9 , у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст. 185 КК України, прокурору, для усунення недоліків.

Встановити прокурору строк для усунення недоліків до 11.11.2017 р.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області протягом семи діб з моменту її оголошення.

Суддя: