Справа № 761/878/18
Провадження № 1-кд/761/1/2018
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2018 року

Шевченківський районний суд м. Києва у складі головуючого судді ОСОБА_1 , за участю: секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні доручення 10-го кримінального суду першої інстанції району Бакиркьой м. Стамбул (Турецька Республіка) номер справи 2017/29, про отримання показань потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,-
в с т а н о в и в:
До Шевченківського районного суду м. Києва 11 січня 2018 року Головним територіальним управлінням юстиції у м. Києві на підставі Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах 1959 року надіслано для виконання доручення 10-го кримінального суду першої інстанції району Бакиркьой м. Стамбул (Турецька Республіка) від 23 червня 2017 року, номер справи 2017/29, щодо проведення процесуальних дій стосовно потерпілого ОСОБА_4 .

У вказаному дорученні ставиться питання про необхідність допиту потерпілого ОСОБА_4 , який згідно матеріалів доручення проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до ч. 2 ст. 545 КПК України Міністерство юстиції України звертається із запитами судів про міжнародну правову допомогу у кримінальному провадженні під час судового провадження та розглядає відповідні запити судів іноземних держав.

На виконання доручення 10-го кримінального суду першої інстанції району Бакиркьой м. Стамбул (Турецька Республіка), від 23 червня 2017 року, номер справи 2017/29, Шевченківським районним судом м. Києва ОСОБА_5 направлялись поштою судові повістки для виклику його в судові засідання, призначені на 19 січня 2018 року, 24 січня 2018 року, 07 лютого 2018 року, 27 лютого 2018 року.

Проте, будучи неодноразово належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду вказаного доручення, ОСОБА_5 до суду не з`явився, причини своєї неявки суду не повідомив. При цьому номер оператора мобільного зв`язку, який згідно матеріалів доручення належить потерпілому, не обслуговується.

В судовому засіданні прокурор зазначив про неможливість виконати доручення 10-го кримінального суду першої інстанції району Бакиркьой м. Стамбул (Турецька Республіка) від 23 червня 2017 року, оскільки в судові засідання потерпілий не з`являється, а застосувати до нього привід неможливо, оскільки привід відповідно до ч. 3 ст. 140 КПК України може бути застосований лише до підозрюваного, обвинуваченого та свідка. У зв`язку з цим вважає за необхідне надіслати вказане доручення до уповноваженого (центрального) органу України.

Заслухавши думку прокурора, перевіривши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч. 2 ст. 558 КПК України запит компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу виконується упродовж одного місяця з дати його надходження до безпосереднього виконавця. За необхідності виконання складних та великих за обсягами процесуальних дій, у тому числі таких, що потребують погодження прокурора або можуть бути проведені лише на підставі ухвали слідчого судді, строк виконання може бути продовжений центральним органом України або органом, уповноваженим здійснювати зносини з компетентними органами іноземної держави відповідно до частини третьої статті 545 цього Кодексу.

Згідно ч. 3 ст. 140 КПК України привід може бути застосований до підозрюваного, обвинуваченого або свідка.
Відповідно до ч. 1 ст. 560 КПК України орган, якому було доручено виконання запиту, після здійснення необхідних процесуальних дій надсилає отримані матеріали уповноваженому (центральному) органу України.
Таким чином, враховуючи, що на виконання доручення 10-го кримінального суду першої інстанції району Бакиркьой м. Стамбул (Турецька Республіка) від 23 червня 2017 року, вжито всіх можливих заходів для виклику потерпілого ОСОБА_4 в судові засідання з метою його допиту, суд приходить до висновку про надіслання матеріалів до Головного територіального управління юстиції у м. Києві у зв`язку з неможливістю виконати вказане доручення.

Керуючись ст.ст. 542, 544, 545, 558, 560 КПК України, суд,-
у х в а л и в:
Доручення 10-го кримінального суду першої інстанції району Бакиркьой м. Стамбул (Турецька Республіка) номер справи 2017/29, про отримання показань потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , надіслати до Головного територіального управління юстиції у м. Києві у зв`язку з неможливістю його виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1