Справа № 509/4336/17
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01 грудня 2017 року смт Овідіополь
Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю: прокурора ОСОБА_3 ,

представника потерпілого ОСОБА_4 ,

захисника обвинуваченого адвоката ОСОБА_5 ,

обвинуваченого ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Овідіополь кримінальне провадження за обвинуваченням

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Юрчени Ниспоренського району Республіки Молдова, молдованина, громадянина Молдови, із середньою освітою, офіційно не працевлаштованого, не одруженого, зареєстрованого у АДРЕСА_1 , постійного місця проживання на території України не має, раніше не судимого,

у скоєнні злочинів, передбачених ст.ст.185 ч.1, 185 ч.2 КК України,

ВСТАНОВИВ:
04 вересня 2017 року, приблизно о 13 годині 00 хвилин, ОСОБА_6 маючи на меті здійснити крадіжку чужого майна, прибув до гіпермаркету ТОВ «Епіцентр К» що розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Лиманка, вулиця Небесної сотні, 99.

Пізніше, приблизно о 13 годин 10 хвилин, увійшовши до приміщення торгівельного центру ТОВ «Епіцентр К», ОСОБА_6 почав підшукувати відповідний предмет для свого злочинного посягання.

Дійшовши до відділу «Інструменти», на другій полиці торгівельного стелажу вказаного відділу, ОСОБА_6 побачив відрізний круг по металу моделі «125х1 мм» торгівельної марки «Bosh» у кількості 97 одиниць вартістю 19 (дев`ятнадцять) гривень 10 (десять) копійок за кожну одиницю товару, на загальну суму 1852 (одна тисяча вісімсот п`ятдесят дві) гривень 70 (сімдесят) копійок, відрізний круг по металу торгівельної марки «Bosch» моделі «Multiconstruct 125 х 1.6. мм» у кількості 26 одиниць, вартістю 44 (сорок чотири) гривні 5 (п`ять) копійок за кожну окрему одиницю товару, на загальну суму 1374 гривні 36 копійок, відрізний круг по металу торгівельної марки «Bosch» моделі «125 х 1.0 х 22.2 мм» у кількості 28 одиниць, вартістю 19 (дев`ятнадцять) гривні 10 (десять) копійок за кожну одиницю, на загальну суму 534 (п`ятсот тридцять чотири) гривні 40 (сорок) копійок, які й вирішив викрасти.

Приступивши до реалізації свого злочинного наміру направленого на заволодіння вищевказаного майна, ОСОБА_6 , таємно, шляхом вільного доступу, взяв з полиці стелажу відділу № 43 «Інструменти», гіпермаркету ТОВ «Епіцентр-К», наступну товарну продукцію: відрізний круг по металу моделі «125 х 1 мм» торгівельної марки «Bosh» у кількості 97 одиниць, вартістю 19 гривні 10 копійок за кожну одиницю, на загальну суму 1852 гривні 70 копійок, відрізний круг по металу торгівельної марки «Bosch» моделі «Multiconstruct 125 х 1.6. мм» у кількості 26 одиниць, вартістю 44 гривні 05 копійок за кожну окрему одиницю товару, на загальну суму 1374 гривні 36 копійок, відрізний круг по металу торгівельної марки «Bosch» моделі «125 х 1.0 х 22.2 мм» у кількості 28 одиниць, вартістю 19 гривні 10 копійок за кожну одиницю, на загальну суму 534 гривні 40 копійок, які помістив у подальшому до своєї сумки, яка знаходилась у нього на плечі у навісному стані.

Продовжуючи реалізовувати свій злочинний намір, направлений на таємне викрадення майна, яке належить ТОВ «Епіцентр-К», ОСОБА_6 , оминувши лінію розрахункових кас, не пред`явивши та не розрахувавшись за товарну продукцію, яка знаходилась в його розпорядженні, пішов в напрямку виходу з приміщення гіпермаркету «Епіцентр-К» та розпорядився викраденим майном на власний розсуд, чим спричинив ТОВ «Епіцентр-К», в особі представника за довіреністю ОСОБА_4 , матеріальну шкоду на загальну суму 3 532 гривні 80 копійок.

Своїми умисними діями ОСОБА_6 скоїв злочин, передбачений ч.1 ст.185 КК України таємне викрадення чужого майна (крадіжка).

Крім того, 15.09.2017 року, приблизно об 11 годині 09 хвилин, ОСОБА_6 , знаходячись в приміщенні гіпермаркету ТОВ «Епіцентр-К», розташованого за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Лиманка, вулиця Маршала Жукова, будинок, 99, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, шляхом скоєння крадіжки з приміщення зазначеного гіпермаркету, знаходячись у відділі № 43 «Інструменти» обрав об`єктом свого злочинного посягання відрізний круг по металу моделі «125 х 1.0 х 22.2 мм» торгівельної марки «KronenflexExtra» у кількості 98 одиниць, вартістю 19 гривні 65 копійок за кожну одиницю, на загальну суму 1925 гривні 70 копійок, відрізний круг по металу торгівельної марки «KronenflexExtra» моделі «125 х 1.6. х 22.2 мм» у кількості 47 одиниць, вартістю 23 гривні 58 копійок за кожну окрему одиницю товару, на загальну суму 1108 гривні 26 копійок.

Після цього, переконавшись, що за його діями ніхто не спостерігає, ОСОБА_6 , таємно, шляхом вільного доступу, взяв з полиці стелажу відділу № 43 «Інструменти» гіпермаркету ТОВ «Епіцентр-К», наступну товарну продукцію: «125 х 1.0 х 22.2 мм» торгівельної марки «KronenflexExtra» у кількості 98 одиниць, вартістю 19 гривні 65 копійок за кожну одиницю, на загальну суму 1925 гривні 70 копійок, відрізний круг по металу торгівельної марки «KronenflexExtra» моделі «125 х 1.6. х 22.2 мм» у кількості 47 одиниць, вартістю 23 гривні 58 копійок за кожну окрему одиницю товару, на загальну суму 1108 гривні 26 копійок, які у подальшому помістив до своєї сумки яка знаходилась у нього на плечі у навісному стані.

Продовжуючи реалізовувати свій злочинний намір, направлений на таємне викрадення майна, яке належить ТОВ «Епіцентр-К», ОСОБА_6 , оминувши лінію розрахункових кас, не пред`явивши та не розрахувавшись за товарну продукцію, яка знаходилась в його розпорядженні, пішов в напрямку виходу з приміщення гіпермаркету «Епіцентр К» та розпорядився викраденим майном на власний розсуд, чим спричинив ТОВ «Епіцентр-К», в особі представника за довіреністю ОСОБА_4 , матеріальну шкоду на загальну суму 2 849 гривень 25 копійок.

Своїми умисними діями ОСОБА_6 скоїв злочин, передбачений ч.2 ст.185 КК України таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинена повторно.

Крім того, 30.09.2016 року, о 10 годині 03 хвилини, ОСОБА_7 , знаходячись у торгівельному залі, відділу № 43 «Інструменти», гіпермаркету ТОВ «Епіцентр-К», розташованого за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Лиманка, вулиця Маршала Жукова, будинок, 99, маючи умисел на заволодіння чужим майном, шляхом таємного викрадення майна з приміщення зазначеного гіпермаркету, переконавшись, в тому, що його дії залишаються непомітними для оточуючих, забрав з полиці стелажу відділу № 43 «Інструменти» гіпермаркету ТОВ «Епіцентр-К», наступну товарну продукцію: відрізний круг по металу моделі «125 х 1.6 х 22.2 мм» торгівельної марки «KronenflexSpecial» у кількості 40 одиниць, вартістю 29 гривні 00 копійок за кожну одиницю, на загальну суму 1160 гривні 00 копійок, відрізний круг по металу торгівельної марки «KronenflexSpecial» моделі «125 х 1.0 х 22.2 мм» у кількості 54 одиниці, вартістю 33 гривні 85 копійок за кожну окрему одиницю товару, на загальну суму 1827 гривні 90 копійок, відрізний круг по металу торгівельної марки «KronenflexExtrа» моделі «125 х 1.0 х 22.2 мм» у кількості 35 одиниць, вартістю 19 гривні 65 копійок за кожну одиницю, на загальну суму 687 гривні 75 копійок, які помістив у подальшому до своєї сумки яка знаходилась у нього на плечі у навісному стані.

Продовжуючи реалізовувати свій злочинний намір, направлений на таємне викрадення майна, яке належить ТОВ «Епіцентр-К», ОСОБА_6 , оминувши лінію розрахункових кас, не пред`явивши та не розрахувавшись за товарну продукцію, яка знаходилась в його розпорядженні, пішов в напрямку виходу з приміщення гіпермаркету «Епіцентр-К» та розпорядився викраденим майном на власний розсуд, чим спричинив ТОВ «Епіцентр-К», особі представника за довіреністю ОСОБА_4 , матеріальну шкоду на загальну суму 3 675 гривень 65 копійок.

Своїми умисними діями ОСОБА_6 скоїв злочин, передбачений ч.2 ст.185 КК України таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинена повторно.

Крім того, 01.10.2016, об 14 годині 27 хвилин, ОСОБА_6 , знаходячись у відділу № 45 «Машини, верстати, обладнання» гіпермаркету ТОВ «Епіцентр-К», розташованого за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Лиманка, вулиця Маршала Жукова, будинок, 99, маючи умисел на заволодіння чужим майном, шляхом таємного викрадення майна з приміщення зазначеного гіпермаркету, впевнившись в тому, що за його діями ніхто не спостерігає, взяв з полиці стелажу вказаного відділу інвертор зварювальний марки «Powercraft», моделі PWI-245, 6 кВт, 230 В, 20-244А 1-4 мм вартістю 1574 гривні 15 копійок, який у подальшому помістив у сумку, яка знаходилася у нього на плечі у навішеному стані.

Продовжуючи реалізовувати свій злочинний намір, направлений на таємне викрадення майна, яке належить ТОВ «Епіцентр-К», ОСОБА_6 , оминувши лінію розрахункових кас, не пред`явивши та не розрахувавшись за товарну продукцію, яка знаходилась в його розпорядженні, пішов в напрямку виходу з приміщення гіпермаркету «Епіцентр К» та розпорядився викраденим майном на власний розсуд, чим спричинив ТОВ «Епіцентр-К», особі представника за довіреністю ОСОБА_4 , матеріальну шкоду на загальну суму 1574 гривні 15 копійок.

Своїми умисними діями ОСОБА_6 скоїв злочин, передбачений ч.2 ст.185 КК України таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинена повторно.

Крім того, 02.10.2017 року, приблизно о 14 годині 00 хвилин, більш точного часу досудовим розслідуванням не встановлено, ОСОБА_6 прибув до гіпермаркету ТОВ «Епіцентр-К», який знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, село Лиманка, вулиця Маршала Жукова, будинок, 99, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, шляхом скоєння крадіжки з приміщення зазначеного гіпермаркету, знаходячись у відділі № 43 «Інструменти», обрав об`єктом свого злочинного посягання відрізний круг по металу торгівельної марки «KronenflexExtrа» моделі «125 х 1.0 х 22.2 мм» у кількості 75 одиниць, вартістю 19 гривні 65 копійок за кожну одиницю, на загальну суму 1473 гривні 75 копійок, круг відрізний по металу та нержавіючої сталі марки «Norton» моделі А4 6S, у кількості 41 одиниць, вартістю 21 гривні 92 копійок за кожну одиницю, на загальну суму 898 гривні 58 копійок, круг відрізний по металу марки «Kronenflex А 60 Extrа», моделі «Dose - UNI» (набір 10 штук) у кількості 4 одиниці, вартістю 206 гривень 33 копійки за кожну одиницю, на загальну суму 825 гривні 30 копійок які знаходились на полиці стелажу, розташованого у торгівельному залі зазначеного відділу.

Далі, переконавшись, що за його діями ніхто не спостерігає, ОСОБА_6 , таємно, шляхом вільного доступу, взяв з полиці стелажу відділу № 43 «Інструменти» гіпермаркету ТОВ «Епіцентр-К», наступну товарну продукцію: відрізний круг по металу торгівельної марки «KronenflexExtrа» моделі «125 х 1.0 х 22.2 мм» у кількості 75 одиниць, вартістю 19 гривні 65 копійок за кожну одиницю, на загальну суму 1473 гривні 75 копійок, круг відрізний по металу та нержавіючої сталі марки «Norton» моделі А4 6S, у кількості 41 одиниць, вартістю 21 гривні 92 копійок за кожну одиницю, на загальну суму 898 гривні 58 копійок, круг відрізний по металу марки «Kronenflex А 60 Extrа», моделі «Dose - UNI» (набір 10 штук) у кількості 4 одиниці, вартістю 206 гривень 33 копійки за кожну одиницю, на загальну суму 825 гривні 30 копійок, які у подальшому помістив до своєї сумки яка знаходилась у нього на плечі у навісному стані.

Тим часом, оператор відеоспостереження служби безпеки гіпермаркету ТОВ «Епіцентр-К», помітивши по камерах відеоспостереження підозрілу поведінку особи, що знаходилася у торгівельному залі відділу № 43 «Інструменти» вказаного гіпермаркету біля стелажів з відрізними кругами по металу, про що повідомив співробітників охорони ТОВ «Епіцентр-К» у торгівельному залі, які у подальшому спостерігали за діями ОСОБА_6 .

Продовжуючи реалізовувати свій злочинний намір, направлений на таємне викрадення майна, яке належить ТОВ «Епіцентр-К», ОСОБА_6 , оминувши лінію розрахункових кас, не пред`явивши та не розрахувавшись за товарну продукцію, яка знаходилась в його розпорядженні, пішов в напрямку виходу з приміщення гіпермаркету «Епіцентр-К» та на вулиці біля приміщення вказаного гіпермаркету був затриманий співробітником охорони ТОВ «Епіцентр-К».

Своїми умисними діями ОСОБА_6 скоїв злочин, передбачений ч.2 ст.185 КК України таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинена повторно.

За сукупністю скоєного ОСОБА_6 скоїв злочини, передбачені ст.ст.185 ч.1, 185 ч.2 КК України.
Обвинувачений ОСОБА_6 свою вину визнав повністю і у скоєних ним злочинах щиросердо розкаявся, підтвердивши суду, що він дійсно скоїв злочини при вищенаведених фактичних обставинах, які ним не заперечуються. Заявлений до нього представником потерпілого цивільний позов визнав у повному обсязі.

Судом з`ясовано, що обвинувачений ОСОБА_6 правильно розуміє зміст цих обставин, а тому у суду немає сумнівів у добровільності та істинності його позиції. При цьому обвинуваченому роз`яснено, що надалі він не матиме права оспорювати ці фактичні обставини справи в апеляційному порядку.

За згодою учасників судового провадження, відповідно до ст.349 КПК України, судом визнано недоцільним досліджувати докази фактичних обставин справи, які ніким не заперечуються та крім пояснень ОСОБА_6 підтверджуються матеріалами кримінального провадження.

Суд вважає провину обвинуваченого ОСОБА_6 у скоєнні злочинів, передбачених ст.ст.185 ч.1, 185 ч.2 КК України повністю доведеною.

Дії обвинуваченого ОСОБА_6 правильно кваліфіковані за ст.ст.185 ч.1, 185 ч.2 КК України.

Призначення покарання ОСОБА_6 підлягає в порядку ст.70 ч.1 КК України.

Призначаючи покарання, суд враховує ступінь тяжкості скоєних злочинів, а у відповідності зі ст.12 КК України скоєні ОСОБА_6 злочини відносяться до злочинів середньої тяжкості.

Крім того, при призначенні покарання суд враховує особу обвинуваченого:

- раніше обвинувачений ОСОБА_6 до кримінальної відповідальності не притягувався, не одружений, офіційно не працює, характеризується позитивно, на обліку у лікарів нарколога та психіатра не перебуває.

Також при призначенні покарання суд враховує:

відсутність обставин, що обтяжують покарання (ст.67 КК України),

наявність обставини, що пом`якшує покарання:

- щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину (п.1 ч.1 ст.66 КК України).

Запобіжний захід до набрання вироком законної сили слід залишити у вигляді тримання під вартою.

Речовий доказ, СД диск білого кольору CD-R TDK 700 МВ із відеозаписом крадіжок з відділів гіпермаркету «Епіцентр К», слід зберігати при матеріалах кримінального провадження.

Відповідно до ч.1 ст.1166 ЦК України майнова шкода, заподіяна протиправними діями, відшкодовується в повному обсязі особою, що її заподіяла.

З урахуванням визнання обвинуваченим ОСОБА_6 заявленого представником потерпілого цивільного позову у повному обсязі і, з урахуванням доведеності провини обвинуваченого в скоєнні інкримінованих злочинів, заявлений цивільний позов представника потерпілого підлягає задоволенню у повному обсязі.

Процесуальних витрат у кримінальному провадженні немає.

Керуючись ст.ст.349, 370, 373, 374 КПК України, ст.1166 ЦК України, суд

УХВАЛИВ:

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винним у скоєнні злочинів, передбачених ст.ст.185 ч.1, 185 ч.2 КК України та призначити йому покарання:

- за ст.185 ч.1 КК України 1 рік позбавлення волі;

- за ст.ст.185 ч.2 КК України 1 рік 6 місяців позбавлення волі.

У відповідності зі ст.70 КК України, остаточне покарання обрати шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим покаранням і остаточно визначити 1 (один) рік 6 (шість) місяців позбавлення волі.
Строк відбування покарання рахувати з моменту затримання з 03.10.2017 року.
Запобіжний захід до набрання вироком законної сили залишити у вигляді тримання під вартою.
Речовий доказ, СД диск білого кольору CD-R TDK 700 МВ із відеозаписом крадіжок з відділів гіпермаркету «Епіцентр К», зберігати при матеріалах кримінального провадження.

Цивільний позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_6 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Епіцентр К» 13 958,22 грн. заподіяної матеріальної шкоди.

Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд Одеської області протягом 30 днів після його проголошення, а особою, яка перебуває під вартою в той же строк з дня отримання копії вироку.

Суддя ОСОБА_1