Справа №766/1972/18
н/п 1-кс/766/1730/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08.02.2018 року Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ Корабельного ВП ХВП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_2 погоджене з прокурором Херсонської місцевої прокуратури Херсонської області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів,

в с т а н о в и в :

Слідчий звернувся до суду з клопотанням в якому просив: надати дозвіл слідчому СВ Корабельного ВП ХВП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_2 , іншому слідчому включеному до складу слідчої групи в даному кримінальному провадженні заступнику начальника СВ Корабельного ВП Херсонського відділу поліції ГУНП в Херсонській області ОСОБА_4 , старшому слідчому ОСОБА_5 , старшому слідчому ОСОБА_6 , старшому слідчому ОСОБА_7 , старшому слідчому ОСОБА_8 , старшому слідчому ОСОБА_9 , слідчому ОСОБА_10 , слідчому ОСОБА_11 , слідчому ОСОБА_12 , слідчому ОСОБА_13 , слідчому ОСОБА_14 , слідчому ОСОБА_15 на тимчасовий доступу до речей і документів, шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, абонентів стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 в проміжок часу з 22:00 год. 31.12.2017 до 04.00 год. 01.01.2018 в зоні дії (перебування) наступних базових станцій:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

LAC 47032. CID 11291, 11294, 11297, 27191, 27592, 27193, 27303, 27456, 27591, 27192,

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

LAC 45073. CID 26666, 16666, 39835, 29012, 9122, 132, 8132, 29013, 29011, 9131,

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

LAC - 63201. CID 16962, 16961, 36963

LAC - 60701 CID 283, 281, 292, 474, 297, 523

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:

LAC 4701. CID 47143, 47145,

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

LAC 47032. CID - 27241

LAC 47131. CID - 11551, 11554, 63692, 63433, 63691, 27393, 63854, 27391

LAC 60701. CID - 88, 133, 84, 83, 567, 122, 101,

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

LAC 45073 CID - 23296, 13296, 33297, 8092, 9121,9052, 131, 8093, 29051, 29122.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

LAC 63201. CID - 36822, 36821, 36823.

LAC 60701. CID - 88, 84, 121, 567, 133, 162, 295

LAC 45073. CID - 9052, 8092, 9121, 29051, 131, 29122, 8093,

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:

LAC 4701 CID 47113, 47116.

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

LAC 47032. CID - 27242, 63712, 63713, 27454, 27453, 63011.

LAC 47031. CID - 18331, 18334, 18337, 63693,

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

LAC 45073. CID - 27007, 17007, 37007, 8133, 132, 131, 29053, 8131, 9122

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

LAC 63201. CID - 46792, 46791, 46793.

LAC 60701. CID - 104, 471, 101, 472, 474, 103, 93,

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:

LAC 4701. CID - 47182, 47176,

в тому числі абонентських номерів, з якими вони мали з`єднання, виду та тривалості сеансу зв`язку з прив`язкою до базових станцій. У випадку наявності, надати інформацію у цифровому вигляді на оптичному носії у вигляді диску.

З метою уникнення зміни або знищення вказаних речей та документів прошу розглянути дане клопотання без участі представників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Вказане клопотання мотивував тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що 01.01.2018 о 03.58 год. до ЧЧ Корабельного ВП Херсонського відділу поліції ГУНП в Херсонській області надійшло повідомлення від ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , щодо прийняття мір до невідомої особи, яка в період часу з 20.30 год/ 31.12.2017 по 03.30 год 01.01.2018, таємно, шляхом віджиму метало пластикового вікна, проникла до приміщення будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_5 , звідки скоїла крадіжку ноутбуку марки «ASUS», прикрас із золота, чим спричинила заявнику матеріальну шкоду.

Вказаний факт 01.01.2018 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000001 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст. 185 КК України.

В ході проведення огляду за місцем скоєного кримінального правопорушення за адресою: АДРЕСА_5 , залучався спеціаліст, яким встановлено базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

LAC 47032. CID 11291, 11294, 11297, 27191, 27592, 27193, 27303, 27456, 27591, 27192

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

LAC 45073. CID 26666, 16666, 39835, 29012, 9122, 132, 8132, 29013, 29011, 9131.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

LAC - 63201. CID 16962, 16961, 36963

LAC - 60701 CID 283, 281, 292, 474, 297, 523

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:

LAC 4701. CID 47143, 47145

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

LAC 47032. CID - 27241

LAC 47131. CID - 11551, 11554, 63692, 63433, 63691, 27393, 63854, 27391

LAC 60701. CID - 88, 133, 84, 83, 567, 122, 101

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

LAC 45073 CID - 23296, 13296, 33297, 8092, 9121,9052, 131, 8093, 29051, 29122.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

LAC 63201. CID - 36822, 36821, 36823.

LAC 60701. CID - 88, 84, 121, 567, 133, 162, 295

LAC 45073. CID - 9052, 8092, 9121, 29051, 131, 29122, 8093.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:

LAC 4701 CID 47113, 47116.

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

LAC 47032. CID - 27242, 63712, 63713, 27454, 27453, 63011.

LAC 47031. CID - 18331, 18334, 18337, 63693

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

LAC 45073. CID - 27007, 17007, 37007, 8133, 132, 131, 29053, 8131, 9122

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

LAC 63201. CID - 46792, 46791, 46793.

LAC 60701. CID - 104, 471, 101, 472, 474, 103, 93.

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:

LAC 4701. CID - 47182, 47176.

в проміжок часу з 22:00 год. 31.12.2017 до 04.00 год. 01.01.2018.

В судове засідання слідчий не з`явився, але надав заяву в якій просить суд розглядати справу без його участі, та задовольнити клопотання на підставі зазначених доказів.

Розгляд клопотання проводиться без участі представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » у відповідності до ст. 162 КПК України

Відповідно до ст. 107 ч.4 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з огляду на таке.

Згідно з п. 2, 3 ч. 3 та ч. 4 ст. 132 КПК України, застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що:

2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора;

3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, прокурор звертається із клопотанням.

4. Для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 5-7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

6. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Приймаючи до уваги те, що у осіб, які вчинили даний злочин, у момент його вчинення, при собі могли бути засоби зв`язку, у тому числі, мобільні термінали з абонентськими номерами операторів мобільного рухомого стільникового зв`язку, з метою встановлення вказаних осіб, виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, а саме отримання інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, керуючись ст. ст. 40, 159, 160, 162 п. 7 КПК України, слідчий суддя
у х в а л и в :

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Корабельного ВП ХВП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_2 , іншому слідчому включеному до складу слідчої групи в даному кримінальному провадженні заступнику начальника СВ Корабельного ВП Херсонського відділу поліції ГУНП в Херсонській області ОСОБА_4 , старшому слідчому ОСОБА_5 , старшому слідчому ОСОБА_6 , старшому слідчому ОСОБА_7 , старшому слідчому ОСОБА_8 , старшому слідчому ОСОБА_9 , слідчому ОСОБА_10 , слідчому ОСОБА_11 , слідчому ОСОБА_12 , слідчому ОСОБА_13 , слідчому ОСОБА_14 , слідчому ОСОБА_15 на тимчасовий доступу до речей і документів, шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, абонентів стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 в проміжок часу з 22:00 год. 31.12.2017 до 04.00 год. 01.01.2018 в зоні дії (перебування) наступних базових станцій:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

LAC 47032. CID 11291, 11294, 11297, 27191, 27592, 27193, 27303, 27456, 27591, 27192,

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

LAC 45073. CID 26666, 16666, 39835, 29012, 9122, 132, 8132, 29013, 29011, 9131,

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

LAC - 63201. CID 16962, 16961, 36963

LAC - 60701 CID 283, 281, 292, 474, 297, 523

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:

LAC 4701. CID 47143, 47145,

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

LAC 47032. CID - 27241

LAC 47131. CID - 11551, 11554, 63692, 63433, 63691, 27393, 63854, 27391

LAC 60701. CID - 88, 133, 84, 83, 567, 122, 101,

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

LAC 45073 CID - 23296, 13296, 33297, 8092, 9121,9052, 131, 8093, 29051, 29122.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

LAC 63201. CID - 36822, 36821, 36823.

LAC 60701. CID - 88, 84, 121, 567, 133, 162, 295

LAC 45073. CID - 9052, 8092, 9121, 29051, 131, 29122, 8093,

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:

LAC 4701 CID 47113, 47116.

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

LAC 47032. CID - 27242, 63712, 63713, 27454, 27453, 63011.

LAC 47031. CID - 18331, 18334, 18337, 63693,

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

LAC 45073. CID - 27007, 17007, 37007, 8133, 132, 131, 29053, 8131, 9122

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

LAC 63201. CID - 46792, 46791, 46793.

LAC 60701. CID - 104, 471, 101, 472, 474, 103, 93,

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:

LAC 4701. CID - 47182, 47176,

в тому числі абонентських номерів, з якими вони мали з`єднання, виду та тривалості сеансу зв`язку з прив`язкою до базових станцій. У випадку наявності, надати інформацію у цифровому вигляді на оптичному носії у вигляді диску.

Встановити строк дії ухвали строком до 08.03.2018 року.

Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.

Копія. Відповідає оригіналу. Оригінал зберігається в матеріалах кримінального провадження № 766/1972/18 -к в Херсонському міському суді Херсонської області.

Ухвала оскарженню не підлягає.

СуддяОСОБА_1