справа № 208/3004/15-к
№ провадження 1-кп/208/49/17
УХВАЛА
Іменем України

14 червня 2017 р. м. Кам`янське
Заводський районний суд міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області, у складі:
Головуючого, судді ОСОБА_1 ,
При секретарі ОСОБА_2 ,
Прокурора ОСОБА_3 ,
Обвинуваченого ОСОБА_4 ,
Потерпілих ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ,
провів у відкритому судовому засіданні у м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області, розгляд питання про призначення судової експертизи по кримінальному провадженню за обвинуваченням ОСОБА_4 , у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України, суд
В провадженні Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області знаходиться кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 , обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України.
Так, згідно до обвинувального акту, ОСОБА_4 обвинувачується в тому що, він 25.03.2014 р. , о 02 годині 25 хвилин, у темний час доби, за відсутності зовнішнього освітлення, керуючи автомобілем «Опель Кадет» д.н. НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_8 , здійснював рух по пр. Аношкіна з боку вул. Сировця в напрямку вул. Макіївської в м. Дніпродзержинськ, зі швидкістю близько 70 км/год.
В порушення вимог п. 2.9 «Правил дорожнього руху» України, які говорять «Водієві забороняється керувати транспортним засобом у стані алкогольного сп`яніння, або перебуваючи під впливом наркотичних чи токсичних речовин», ОСОБА_4 керував автомобілем та здійснював рух у стані алкогольного сп`яніння.
При русі по пр. Аношкіна, ОСОБА_4 , як водій механічного транспортного засобу, не маючи перешкод технічного характеру, повинен був уважно стежити за розвитком дорожньої обстановки, та враховуючи дорожню обстановку вибирати швидкість руху, при якій він мав би можливість виконувати всі необхідні дії з управління автомобілем, що забезпечують безпеку всіх учасників дорожнього руху, з метою уникнути скоєння дорожньо-транспортної пригоди.
Іншими словами, водієві ОСОБА_4 необхідно було діяти відповідно до вимог п.п. 12.1., 12.2., 12.4. і 12.9. б) «Правил дорожнього руху» України, які свідчать:
- п. 12.1. «При виборі в установлених межах безпечної швидкості руху водій повинен ураховувати дорожню обстановку, а також особливості вантажу, що перевозиться, і стан транспортного засобу, щоб мати змогу постійно контролювати його рух та безпечно керувати ним»;
- п. 12.2. «У темну пору доби та в умовах недостатньої видимості швидкість руху повинна бути такою, щоб водій мав змогу зупинити транспортний засіб у межах видимості дороги»;
- п. 12.4. «У населених пунктах рух транспортних засобів дозволяється із швидкістю не більше 60 км/год»;
- п. 12.9. «Водієві забороняється:
б) перевищувати максимальну швидкість, зазначену в пунктах 12.4.-12.7., на ділянці дороги, де встановлено дорожні знаки 3.29, 3.31 (див. додаток 1), або на транспортному засобі, на якому встановлено розпізнавальний знак відповідно до пункту «и» пункту 30.3. цих Правил»;
Однак, в порушення вимог вищевказаних пунктів даних «Правил ...», ОСОБА_4 , як водій механічного транспортного засобу, не маючи ніяких перешкод технічного характеру, рухаючись з перевищенням швидкості по території міста Дніпродзержинська, на вулиці Сировця, виявивши патрульний автомобіль ДПС ВДАІ із ввімкнутими проблисковими мачками синього та красного кольору, в порушення вимог п.3.2 Правил дорожнього руху, які говорять: «п.3.2 В разі наближення транспортного засобу із ввімкнутим синім проблисковим маячком або спеціальним звуковим сигналом водії інших транспортних засобів, які можуть створювати йому перешкоду для руху, повинні надати йому дорогу та забезпечити безперешкодний проїзд вказаного транспортного засобу. В разі якщо на такому транспортному засобі ввімкнуті проблискові маячки синього або червоного, або лише червоного кольору, водії інших транспортних засобів зобов`язані зупинитись у правого краю проїжджої частини», в силу свого знаходження в стані алкогольного сп`яніння, не виконуючи законну вимогу співробітників ДПС ВДАІ про зупинку керованого ним транспортного засобу, переслідуючи ціль уникнути від відповідальності, при швидкості руху близько 70 км/год при русі на Т-образному перехресті пр. Аношкіна з вул. Макіївською, допустив виїзд керованого автомобіля за межі проїжджої частини прямо, втративши тим самим можливість подальшого контролю за керуванням автомобілем, де здійснив наїзд передньої правою частиною на залізничні рейки, та далі перекидання автомобіля.
В результаті даного ДТП, пасажиру переднього пасажирського сидіння автомобіля «Опель Кадет» д.н. НОМЕР_1 ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно висновку судово-медичної експертизи № 428-Е від 20.04.2014 року заподіяні тілесні ушкодження у вигляді: крововиливів у м`які покрови голови зі сторони внутрішнього боку, перелом 8-11 ребер по задньо-пахвинній лінії праворуч з пошкодженням пристінкової плеври, вертикальні переломи лонного зчленування, обох кресцово-клубових зчленувань, гілок лонної та сідничної кісток з обох боків, перелом правої стегнової кістки, рани легень, садна, синці та рани тіла. Виявлена сполучена тупа травма відноситься до Тяжких тілесних ушкоджень, по ознаці небезпеки для життя та в даному випадку призвела до смерті (п.п. 2.1.3. Наказ № 6, МОЗ України від 17.01.1995 року).
У прямому причинному зв`язку з даною дорожньо-транспортною пригодою, що спричинило настання суспільно-небезпечних наслідків у вигляді смерті потерпілого ОСОБА_9 знаходиться порушення водієм ОСОБА_4 вимог п.п. 12.1., Правил дорожнього руху України, оскільки зазначене порушення, безпосередньо спричинило настання даної події.
Дії ОСОБА_4 кваліфікуються за ч.2 ст.286 КК України, тобто порушення правил безпеки дорожнього руху особою яка керує транспортним засобом, що спричинило смерть потерпілому ОСОБА_9 ..
В ході судового розгляду, за пред`явленим обвинуваченням у скоєнні кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, обвинувачений ОСОБА_4 себе винним не визнав.
Під час досудового слідства обвинувачений ОСОБА_4 стверджував що він не знаходився в салоні автомобіля під час ДТП, а виявлені в нього тілесні ушкодження під час судово-медичних експертних досліджень, він отримав внаслідок події бійки за декілька днів до ДТП. Не заперечував що в нічний період з 24.03.2014 року на 25.03.2014 року він приїхав на автомобілі Апель Кадет під керуванням водія ОСОБА_9 у м. Дніпродзержинськ, після чого розстався з ним та пішов пішки до родички, а ОСОБА_9 на автомобілі поїхав.
Під час досудового слідства було проведено додаткову судово-медичну експертизу № 907-Е від 26.08.2014 року відносно ОСОБА_4 (т. 2 а.с. 76-78), згідно до висновків якої:
При додатковій судово-медичній експертизі, по висновкам експерта ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_2 , з урахуванням протоколів проведення .тідчого експерименту, приймаючи до уваги обставини справи указані у постанові, про призначення додаткової судово-медичної експертизи, відповідно з поставленими на вирішення питаннями, приходжу до підсумків:
Питання № 1: Чи можливо утворення ушкоджень на тілі гр. ОСОБА_4 при механізмі зазначеним ним в протоколі слідчого експерименту від 16.07.2014 року ? Питання № 2: Чи можливо утворення ушкоджень на тілі гр. ОСОБА_4 при механізмі зазначеним свідком ОСОБА_11 в протоколі слідчого експерименту від 16.07.2014 року ?
Питання № 3: Чи можливо утворення ушкоджень на тілі гр. ОСОБА_4 при механізмі зазначеним свідком ОСОБА_12 в протоколі слідчого експерименту від 16.07.2014 року?
Питання № 4: Чи можливо утворення ушкоджень на тілі гр. ОСОБА_4 при механізмі зазначеним свідком ОСОБА_13 в протоколі слідчого експерименту від 16.07.2014 року ?
Питання № 5: Чи можливо утворення ушкоджень на тілі гр. ОСОБА_4 при механізмі зазначеним свідком ОСОБА_14 в протоколі слідчого експерименту від 16.07.2014 року ?
Відповідь на питання №1, №2, №3, №4, №5: враховуючи характер пошкоджень у вигляді синців, ран та саден (лінійної та смугастої форми, у вигляді смуг сковзання) їх локалізація (на голові, тулубу, верхніх та нижніх кінцівках), вважаю, що синці утворились в наслідок дії тупого твердого предмета, предметів; рани та садна виникли в наслідок дії твердого предмета, предметів з обмеженою загостреною контактуючою поверхнею, можливо осколками розбитого скла, що не характерно при механізмі, як вказано у протоколах слідчого експерименту за участю ОСОБА_4 , свідка ОСОБА_11 , свідком ОСОБА_12 , свідка ОСОБА_13 , свідка ОСОБА_14 .
Давність утворення пошкоджень близько 2-3-х діб на момент огляду, що може відповідати 25.03.14 року.
Допитана під час судового слідства судово-медичний експерт ОСОБА_15 , підтвердила наданий нею висновок додаткової судово-медичної експертизи № 907-Е від 26.08.2014 року відносно ОСОБА_4 (т. 2 а.с. 76-78).
Також, під час досудового слідства було проведено комісійну судово-медичну експертизу № 228 від 20.11.2014 року з приводу спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_4 (т. 2 а.с. 138-154), згідно до висновків якої:
Ознайомившись з матеріалами кримінального провадження з приводу спричинення тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_4 , 1989 року народження судово-медична експертна комісія, відповідно з поставленим питанням, прийшла до наступних підсумків:
Питання № 1. Які тілесні ушкодження виявлені у ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .?
Відповідь: У гр. ОСОБА_4 мали місце наступні тілесні ушкодження: забита рана в тім`яній ділянці посередині на 13 см вище перенісся, покрита підсохлою кров`ю; садна в 10 см. від внутрішнього кута правої брови; в 4,5 см вище середини правої брови з набряком м`яких тканин та почервонінням; в 0,7 см назовні від крила носу ліворуч с синцем навколо, багрово-фіолетового кольору; з переду лівого вуха з розповсюдженням до вилиці; на 2,3 см назовні від зовнішнього кута лівого ока, по верхньому краю зовнішньої третини лівої брови; у зовнішнього кута лівого ока на нижній повіці; на спинці носу праворуч, ближче до перенісся; крововилив темно-червоного кольору у зовнішнього кута правого ока в товщі склеральної оболонки.
Садна на заднє-внутрішній поверхні правого передпліччя від середньої до нижньої третини, розташовані, переважно, вертикально з синцем на тлі їх в середній третині, синюшно-багрового кольору; на тильній поверхні правої кисті в проекції 2-5 п`ясних кісток, а також в проекції проксимального між фалангового суглобу 4-5 пальців цієї кисті, розташовані хаотично; у основи першої п`ясної кістки правої кисти по тильній поверхні; на задній поверхні лівого передпліччя в середній третині у вигляді смуг ковзання; тильній поверхні лівої кисті в проекції 2-3 п`ясних кісток, у основі першої п`ясної кістки лівої кисті по долонній поверхні з розповсюдженням на променево-зап`ясний суглоб; на передній поверхні лівого передпліччя в нижній третині.
Садна на переднє-зовнішній поверхні правого стегна в верхній третині; зовнішній поверхні правого стегна; передній поверхні правого колінного суглобу; по переднє-внутрішній поверхні правого колінного суглобу; по переднє-зовнішній поверхні правої гомілки в середній третині; по переднє-внутрішній поверхні лівої гомілки на межі середньої та нижньої третини.
Всі вище перелічені садна покриті червоно-коричневою кіркою, синці мають багрово-синюшний та багрово-фіолетовий кольори, контури яких не змінені; рана покрита підсохлою кров`ю, крововилив темно-червоного кольору.
Також були виявлені синці багрово-фіолетового кольору з зеленуватими контурами по краям, розташовані по вільному краю росту вій верхньої повіки правого ока; навколо лівого ока, на спиці носу, в потиличній ділянці в 4,5 см вище горбка, на правій боковій поверхні грудної клітини по переднє-пахвинній ділянці, в проекції тіла обох лопаток, на задній поверхні правого плеча в середній третині. Враховуючи характер цих тілесних ушкоджень, зважаємо, що вони могли виникнути не менше ніж за 5 - 6 діб до судово-медичного обстеження його, яке було проведено 27.03.14 року.
Характер інших тілесних ушкоджень (садна покриті червоно-коричневою кіркою, синці мають багрово-синюшний та багрово-фіолетовий кольори, контури яких не змінені; рана покрита підсохлою кров`ю, крововилив темно-червоного кольору), свідчить про те, що всі ці пошкодження виникли не більше, ніж за 2 доби до судово-медичного обстеження його, яке проведено 27.03.2014 року, могли виникнути в термін, вказаний в постанові про призначення комісійної судово-медичної експертизи, а також в матеріалах кримінального провадження, тобто 25.03.2014 року.
Питання № 2. Який механізм утворення тілесних ушкоджень, виявлених у ОСОБА_4 .?
Відповідь: Характер всіх тілесних ушкоджень, виявлених у гр. ОСОБА_4 , (садна, синці, крововилив та забита рана) свідчить про те, що вони виникли від дії тупого твердого предмету (предметів), а також при ударах о тупі тверді предмети.
Враховуючи характер тілесних ушкоджень, виявлених у потерпілого, термін їх виникнення (не менше ніж за 5-6 діб до його судово-медичного обстеження), не виключено, що ці пошкодження могли бути спричинені від ударів руками, ногами, або іншим тупим предметом, діючим в область голови, грудної клітини, кінцівок. Зазначений механізм виникнення цих пошкоджень не знаходиться в протиріччі з таким, який вказаним в протоколах проведення слідчих експериментів.
Питання №3.Чи знаходився ОСОБА_4 на час ДТП в салоні автомобіля?
Відповідь: Характер та локалізація тілесних ушкоджень, термін їх зникнення 25.03.. 14 року, не виключає можливість виникнення пошкоджень від ударів областю голови та кінцівок о тупі тверді предмети, якими могли бути частина салону автомобіля. Вище зазначене підтверджується даними генетичної експертизи, при якій встановлено, що зразки крові, вилучені з лобового скла автомобіля, відповідають ДНК крові гр. ОСОБА_4 .
Питання № 4. Чи могли тілесні ушкодження у ОСОБА_4 утворитися з урахуванням пошкоджень автомобіля:
б) в якості пасажира переднього сидіння (або заднього)?
Відповідь: Як було відмічено вище, пошкодження, виявлені на тілі при зовнішньому огляді гр. ОСОБА_4 , вказують на можливість їх виникнення під час його знаходження в салоні автомобіля при дорожньо-транспортній події. Відповісти на питання в якості водія чи пасажира переднього або заднього сидіння знаходився в автомобілі потерпілий не представляється можливим, т. я. відсутні переконливі об`єктивні судово-медичні данні.
Але враховуючи характер пошкоджень, виявлених в області переднього пасажирського сидіння, мало ймовірно, що потерпілий в момент травмування знаходився на цьому місті (на передньому пасажирському сидінні).
Допитана під час судового слідства доповідач зі справи зав.відділом комісійних експертиз КЗ «ДО Об.бюро СМЕ» ДОР» ОСОБА_16 висновки комісійної судово-медичної експертизи № 228 від 20.11.2014 року з приводу спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_4 (т. 2 а.с. 138-154) підтвердила, зазначив, що у висновку як потерпілий зазначений саме ОСОБА_4 , а не Гаркуша. Зазначила, що враховуючи характер та локалізацію виявлених у ОСОБА_4 при дослідженні тілесних ушкоджень, з врахуванням характеру пошкодження автомобіля Опеля Омега під час ДТП, ці механічні пошкодження автомобіля та тілесні ушкодження виявлені у ОСОБА_4 не є сумісними, як що б ОСОБА_4 під час ДТП знаходився на передньому водійському сидінні автомобіля, а тому це мало ймовірно. Але при цьому вона не виключає можливість знаходження ОСОБА_4 у салоні автомобіля Опеля Омеги на час ДТП, але не на водійському сидінні.
Під час судового слідства, враховуючи досліджені докази зібрані стороною обвинувачення, а саме вивчення матеріалів кримінального провадження, які містять експертні дослідження, допит експертів, сторонами заявлено клопотання про проведення нового судового комплексного експертного дослідження.
Сторони підтримали позицію прокурора.
Дослідив клопотання прокурора, вислухав думку учасників процесу, матеріали кримінального провадження, суд приходить до наступного:
Згідно до вимог ч. 1 ст. 337 КПК України судовий розгляд проводиться лише стосовно особи, якій висунуте обвинувачення, і лише в межах висунутого обвинувачення відповідно до обвинувального акта, крім випадків, передбачених цією статтею.
Підстави для призначення під час судового розгляду за клопотанням сторін кримінального провадження судової експертизи вирішується в порядку передбаченому ст. 332 КПК України.
Згідно до вимог ч. 1 ст. 242 КПК України, експертиза проводиться експертом за зверненням сторони кримінального провадження або за дорученням слідчого судді чи суду, якщо для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання.
У відповідності до аб. 5 п. 1.2.11 Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України від 08.10.1998 № 53/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 26.12.2012 № 1950/5), згідно з процесуальним законодавством України експертами виконуються в тому числі комплексні експертизи.
Комплексною є експертиза, що проводиться із застосуванням спеціальних знань різних галузей науки, техніки або інших спеціальних знань (різних напрямів у межах однієї галузі знань) для вирішення одного спільного (інтеграційного) завдання (питання). До проведення таких експертиз у разі потреби залучаються як експерти експертних установ, так і фахівці установ та служб (підрозділів) інших центральних органів виконавчої влади або інші фахівці, що не працюють у державних спеціалізованих експертних установах.
Згідно до ч. 1 ст. 242 КПК України, ч. 1 ст. 332 КПК України, визначає, що під час судового розгляду суд за клопотанням сторін кримінального провадження або потерпілого за наявності підстав, передбачених статтею 242 цього Кодексу, має право своєю ухвалою доручити проведення експертизи експертній установі, експерту або експертам.
Враховуючи, що ОСОБА_4 обвинувачуються у скоєнні злочину передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, тобто діями які скоює особа під час керування транспортним засобом, який себе винним не визнає, відсутність та не встановлення під час досудового та судового слідства безпосередніх свідків події, пояснень експертів під час судового розгляду, та необхідність встановлення фактичних даних з питання встановлення особи яка під час ДТП що сталося 25.03.2014 року під час керування автомобіля «Опель Кадет» д.н. НОМЕР_1 , для чого необхідна участь із застосуванням спеціальних знань різних галузей науки, техніки або інших спеціальних знань, в тому числі судово-медичних експертів, авто технічних експертів, експертів криміналістів, , а тому на підставі вище зазначеного, враховуючи право сторін заявляти клопотання про проведення в межах судового розгляду судових експертиз з метою забезпечення повного та неупередженого судового розгляду, враховуючи, що для з`ясувань обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання, для усунення будь-яких сумнівів в об`єктивності та неупередженості суду, суд вважає необхідним задовольнити клопотання прокурора та захисту, але частково, в межах пред`явленого обвинувачення, враховуючи об`єктивну та суб`єктивну складову злочину передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, викладену вище.
Згідно до ч. 3 ст. 332 КПК України, суд має право не включати до ухвали питання, поставлені учасниками судового провадження, якщо відповіді на них не стосуються кримінального провадження або не мають значення для судового розгляду, обґрунтувавши таке рішення в ухвалі.
Щодо визначення судової експертної установи, так, згідно до п. 1.6. Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України від 08.10.1998 № 53/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 26.12.2012 № 1950/5), Експертизи та дослідження проводяться експертними установами за зонами регіонального обслуговування згідно з Переліком регіональних зон обслуговування науково-дослідними установами судових експертиз Міністерства юстиції України, наведеним у додатку 1 до цієї Інструкції.
За наявності обставин, що зумовлюють неможливість або недоцільність проведення експертизи в експертній установі за зоною регіонального обслуговування, орган (особа), який (яка) призначає експертизу (залучає експерта), зазначивши відповідні мотиви, доручає її виконання експертам іншої експертної установи.
Враховуючи, що під час судового розгляду заявлені сумніви щодо неупередженості та об`єктивності в наданих висновках судових експертних досліджень які проведені установами в межах територіального обслуговування, право сторін, для усунення будь-яких сумнівів в об`єктивності та неупередженості суд, приходить до висновку про доцільність визначення установи для проведення комплексної судової експертизи - Харківський НДІ судових експертиз ім. Засл. проф. M.С. Бокаріуса Міністерство юстиції України.
На підставі вище зазначеного та керуючись вимогами ч. 1 ст. 242, ст. 332, ч. 1 ст. 337 КПК України, -
Клопотання прокурора та захисту задовольнити частково.
1. враховуючи механічні пошкодження автомобіля «Опель Кадет» д.н. НОМЕР_1 , отримані в результаті ДТП що сталося 25.03.2014 року у місті Дніпродзержинську на пр. Аношкіна в районі Перехрестя з вулицею Макіївською, враховуючи виявлені та встановлені тілесні ушкодження у ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тілесні ушкодження у ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та всі докази наявні в матеріалах кримінального провадження № 208/3004/15-к у їх сукупності:
1.1.який механізм утворення тілесних ушкоджень, виявлених у обвинуваченого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ?
1.2.який механізм утворення тілесних ушкоджень, виявлених у потерпілого ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ?
1.3. чи перебував ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на час зазначеного ДТП у салоні автомобіля «Опель Кадет» д.н. НОМЕР_1 :
1.4. якщо так, то могли тілесні ушкодження виявлені у ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , утворитися в наслідок зазначеного ДТП, під час перебування його у салоні автомобіля «Опель Кадет» д.н. НОМЕР_1 :
б) в якості пасажиру? Якщо так то на якому пасажирському сидінні (передньому чи задньому)?
1.5. чи могли тілесні ушкодження виявлені у ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , утворитися в наслідок зазначеного ДТП, під час перебування його у салоні автомобіля «Опель Кадет» д.н. НОМЕР_1 :
б) в якості пасажиру? Якщо так то на якому пасажирському сидінні (передньому чи задньому)?
В іншій частині клопотання відмовити.
Якщо під час проведення експертизи експертом будуть встановлені обставини, які мають значення для провадження, але у відношенні яких не були поставлені питання, він вправі викласти своє обґрунтування у даному висновку.
Для проведення судової комплексної експертизи експертам надати всі матеріали кримінального провадження № 208/3004/15-к (п`ять томів, з яких два досудового слідства та три судового слідства).
Встановити строк проведення експертизи до 01 вересня 2017 року.
Суддя ОСОБА_1