Справа № 140/2013/16-к
1-кс/140/259/17
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
19.04.2017 року. м. Немирів

Слідчий суддя Немирівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1

при секретарі судового засідання ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові клопотання слідчого СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 погоджене з заступником керівника Немирівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за №0000522 від 07.09.2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України про тимчасовий доступ до речей та документів, -
В С Т А Н О В И В :
До Немирівського районного суду звернувся слідчий СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, що знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Клопотання мотивовано тим, що до Немирівського відділу поліції ГУНП у Вінницькій області надійшло повідомлення від ОСОБА_5 , жителя м. Гайсин про те, що на автодорозі Немирів-Гайсин, біля повороту на с. Червоне Немирівського району відбулась дорожньо-транспортна подія.
За даним фактом 07.09.2016 розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, - порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особами, які керують транспортними засобами, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження.
При виїзді СОГ на місце події установлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель с. Суржа Кам`янець Подільського району керуючи власним автомобілем марки «Mersedes-Benz» моделі «Sprinter 313 CDI» із реєстраційним номером НОМЕР_1 здійснюючи обгін попутного транспорту здійснив наїзд на автомобіль ВАЗ 2107 із реєстраційним номером НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_1 , який у цей час повертав до с Червоне Немирівського району. Внаслідок зіткнення вказаних автомобілів ОСОБА_7 отримав тілесні ушкодження та його госпіталізовано до ІНФОРМАЦІЯ_4 .
В зв`язку із тим, що інформація, яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_5 сама по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому виникла необхідність у вилученні медичної картки стаціонарного хворого на імя ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_1 з мстою призначення судово-медичної експертизи для встановлення ступеня важкості отриманих ним тілесних ушкоджень.
У зв`язку з вище викладеним та з метою повного , всебічного та об`єктивного проведення досудового розслідування слідчий звернувся до суду з даним клопотанням.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримала повністю, просить його задовольнити на підставах викладених у клопотанні.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_4 в судове засідання не викликався, відповідно до ч.2 ст.163 КПК України.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Частиною 5 п.2 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Заслухавши слідчого беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, суд вважає за необхідне клопотання задовільнити, зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_6 , що розташована за адресою АДРЕСА_2 надати оригінал медичної картки стаціонарного хворого на імя ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 жителя АДРЕСА_1 , яка містять інформацію про стан його здоров`я станом на 06.09.2016 та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області ст. лейтенантом поліції ОСОБА_3 та Іншими оперативними працівниками Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області даної інформації.
Керуючись ст.ст.40,131,132,159-164 КПК України, суд

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 задовольнити.

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_6 , що розташована за адресою АДРЕСА_2 надати оригінал медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 жителя АДРЕСА_1 , яка містять інформацію про стан його здоров`я станом на 06.09.2016 та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області ст. лейтенантом поліції ОСОБА_3 та іншими оперативними працівниками Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області даної інформації.

Строк дії ухвали один місяць.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя :