Справа № 520/7930/13-к
Провадження № 1-кп/520/566/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23.03.2017 року м. Одеса

Колегія суддів Київського районного суду міста Одеси у складі:

головуючого судді - ОСОБА_1 ,

суддів: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

за участю секретаря ОСОБА_4

перекладача ОСОБА_5

розглядаючи у підготовчому судовому засіданні кримінальне провадження, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000077 від 19 лютого 2013 року відносно:

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Григоріополь, Республіки Молдова, громадянина Республіки Молдова, молдаванина, з середньо-спеціальною освітою, одруженого, тимчасово не працюючого, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , раніше судимого:

- 26.11.1992 року Фастівським міським судом Київської області за ч.1 ст.222 КК України (в редакції 1960 року) до 2 років позбавлення волі з відстрочкою виконання вироку на 1 рік 6 місяців;

- 04.11.1997 року Центральним районним судом міста Одеси за ч.2 ст.142 КК України (в редакції 1960 року) до 8 років позбавлення волі;

обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого п.«а» ст.93 КК України, в редакції Закону 1960 року,

ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м.Дубосари, Республіки Молдова, громадянина Республіки Молдова, молдаванина, з середньо-спеціальною освітою, одруженого, тимчасово не працюючого, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_3 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , раніше судимого:

- 04.11.1997 року Центральним районним судом міста Одеси за ч.2 ст.142 КК України (в редакції 1960 року) до 7 років позбавлення волі;

обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого п.«а» ст.93 КК України, в редакції Закону 1960 року;

сторони кримінального провадження:

прокурор ОСОБА_8

захисники: ОСОБА_9 , ОСОБА_10 ,

представник потерпілих ОСОБА_11 ,

ВСТАНОВИЛА:
В провадженні Київського районного суду міста Одеси знаходиться кримінальне провадження відносно ОСОБА_6 і ОСОБА_7 , які обвинувачуються у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого п.«а» ст.93 КК України, в редакції Закону 1960 року.

Під час проведення підготовчого судового засідання обвинувачений ОСОБА_6 заявив клопотання про здійснення провадження в суді судом присяжних.

Згідно ч.3 ст.31 КПК України, кримінальне провадження в суді першої інстанції щодо злочинів, за вчинення яких передбачено довічне позбавлення волі, здійснюється колегіально судом у складі трьох професійних суддів, а за клопотанням обвинуваченого - судом присяжних у складі двох професійних суддів та трьох присяжних. Кримінальне провадження стосовно кількох обвинувачених розглядається судом присяжних стосовно всіх обвинувачених, якщо хоча б один з них заявив клопотання про такий розгляд.

Згідно ч.2 ст. 384 КПК України, обвинувачений у вчинені злочину, за який передбачено покарання у виді довічного позбавлення волі, під час підготовчого судового засідання має право заявити клопотання про розгляд кримінального провадження щодо нього судом присяжних.

На підставі викладеного, враховуючи, що п.«а» ст..93 КК України, в редакції Закону 1960 року передбачено покарання у вигляді довічного позбавлення волі, колегія суддів приходить до переконання, що заявлене клопотання обвинуваченого ОСОБА_6 про розгляд кримінального провадження за його обвинуваченням судом присяжних підлягає задоволенню, а тому з метою визначення складу суду присяжних автоматизованою системою документообігу суду, відповідно до ст..35 КПК України, обвинувальний акт необхідно направити по даному кримінальному провадженню до канцелярії суду.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 31, 35, 369-372, 314, 315 КПК України, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:
Клопотання ОСОБА_6 обвинуваченого у вчиненні злочину, передбаченого п.«а» ст.93 КК України, в редакції Закону 1960 року про розгляд кримінального провадження за його обвинуваченням судом присяжних задовольнити.

На підставі ст.35 КПК України, з метою визначення складу суду присяжних, направити обвинувальний акт по кримінальному провадженню № 0000077 відносно ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , обвинувачених у вчинені злочину, передбаченого п.«а» ст.93 КК України, в редакції Закону 1960 року, до канцелярії Київського районного суду міста Одеси для визначення складу суду присяжних.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя ОСОБА_1
Суддя ОСОБА_2
Суддя ОСОБА_3