Ухвала
20 квітня 2017 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у кримінальних справах
Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних
і кримінальних справ у складі:

головуючого ОСОБА_1 ,
суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
за участю прокурора ОСОБА_4 ,
засудженого ОСОБА_5
його захисників адвоката ОСОБА_6 і ОСОБА_7

розглянула в судовому засіданні матеріали відновленого кримінального провадження № 761 щодо ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за його обвинуваченням у вчиненні злочинів, передбачених ст.ст. 111 ч. 1, 423 ч. 1 КК України, за касаційними скаргами заступника Генерального прокурора України ОСОБА_8 , засудженого ОСОБА_5 та його захисника ОСОБА_7 на вирок Залізничного районного суду м. Сімферополя Автономної Республіки Крим від 18 травня 2013 року та ухвалу Апеляційного суду Автономної Республіки Крим від 19 вересня 2013 року щодо ОСОБА_5 ,

в с т а н о в и л а:

вироком Залізничного районного суду м. Сімферополя Автономної Республіки Крим від 18 травня 2013 року ОСОБА_5 засуджено за ст.ст. 111 ч. 1, 423 ч. 1, 70 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 10 років і на підставі ст. 55 ч. 2 КК України позбавлено права обіймати посади, пов`язані з допуском до державної таємниці, строком на 3 роки. Ухвалою Апеляційного суду Автономної Республіки Крим від 19 вересня 2013 року вказаний вирок суду першої інстанції щодо ОСОБА_5 залишено без зміни, а апеляції засудженого ОСОБА_5 та його захисників ОСОБА_6 і ОСОБА_7 залишено без задоволення.

Ухвалою Богунського районного суду м. Житомира від 25 квітня 2014 року ОСОБА_5 звільнено від відбування основного та додаткового покарання, призначеного за ст. 423 ч. 1 КК України.

Постановою Печерського районного суду м. Києва від 22 серпня 2014 року Генеральній прокуратурі України було відновлено строк на касаційне оскарження, після чого заступник Генерального прокурора України ОСОБА_8 звернувся із касаційною скаргою на вирок і ухвалу щодо ОСОБА_5 та за якою постановою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ (далі ВССУ) від 29 вересня 2014 року було витребувано кримінальну справу щодо ОСОБА_5 .

Обов`язок забезпечити надходження матеріалів справи до ВССУ покладено на Залізничний районний суду м. Сімферополя Автономної Республіки Крим.

Проте, кримінальна справа щодо ОСОБА_5 з тимчасово окупованої території Автономної Республіки Криму до ВССУ не надійшла.

У зв`язку зазначеним та необхідністю здійснити касаційний розгляд захисник ОСОБА_6 звернулася до Подільського районного суду м. Києва із заявою про відновлення втрачених матеріалів кримінального провадження, за результатом розгляду якої Подільський районний суд м. Києва своєю ухвалою від 05 липня 2016 року відновив втрачене кримінальне провадження № 761 щодо ОСОБА_5 за його обвинуваченням у вчиненні злочинів, передбачених ст.ст. 111 ч. 1, 423 ч. 1 КК України.

Після чого, захисник ОСОБА_6 звернулася до ВССУ із заявою про необхідність витребування матеріалів вказаного відновленого провадження щодо ОСОБА_5 з Подільського районного суду м. Києва для здійснення касаційного розгляду.

За результатом розгляду вказаної заяви захисника постановою ВССУ від 15 липня 2016 року було витребувано матеріали відновленого кримінального провадження № 761 щодо ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за його обвинуваченням у вчиненні злочинів, передбачених ст.ст. 111 ч. 1, 423 ч. 1 КК України, для вирішення питання щодо можливості здійснити касаційний розгляд за касаційною скаргою заступника Генерального прокурора України ОСОБА_8 на вирок та ухвалу щодо ОСОБА_5 і після надходження якого постановою ВССУ від 10 жовтня 2016 року його було призначено до розгляду на 24 листопада 2016 року.

Двічі касаційний розгляд переносився у зв`язку із виявленим бажанням засудженого ОСОБА_5 взяти безпосередню участь у касаційному розгляді та його етапуванням до зали судових засідань.
Постановою Печерського районного м. Києва від 02 лютого 2017 року засудженому ОСОБА_5 та його захиснику ОСОБА_7 було поновлено строк на касаційне оскарження судових рішень, у зв`язку із чим 16 лютого 2017 року в судовому засіданні касаційного суду захисник ОСОБА_7 подав касаційну скаргу на вирок та ухвалу щодо ОСОБА_5 . Засуджений ОСОБА_5 у цьому ж засіданні просив також розглянути подану ним раніше касаційну скаргу та долучити доповнення до неї. Касаційний розгляд було перенесено з 16 лютого 2017 року на 20 квітня 2017 року для надання часу для ознайомлення з касаційними скаргами та виконання вимог КПК України 1960 року у зв`язку із їх поданням.

Касаційна скарга заступника Генерального прокурора України ОСОБА_8 була відкликана заступником Генерального прокурора України ОСОБА_9 (лист від 24.11.2016 № 09-3937-12 (вх. № 23836/0/5-16 від 24.11.2016).

Ознайомившись у судовому засіданні із матеріалами відновленого провадження № 761 щодо ОСОБА_5 , вивчивши зміст поданих засудженим та захисником касаційних скарг, у яких порушується питання про скасування вироку та ухвали із подальшим направленням справи для здійснення нового досудового розслідування, на обговорення осіб, які беруть участь у розгляді справи, поставлено питання щодо можливості здійснити касаційний розгляд за касаційними скаргами засудженого та захисника на підставі відновленого провадження № 761 без витребуваних матеріалів кримінальної справи.

Заслухавши доповідача з цього питання, вислухавши думку прокурора про неможливість касаційного розгляду без матеріалів кримінальної справи, думки захисників та засудженого про можливість касаційного розгляду за наявними матеріалами, колегія суддів вважає, що без вивчення матеріалів кримінальної справи щодо ОСОБА_5 № 1т/122/1/2013 р., які витребувані постановою ВССУ від 29 вересня 2014 року, колегія суддів не має можливості перевірити доводи касаційних скарг засудженого та захисника для вирішення питання по суті їх вимог, а матеріалів відновленого кримінального провадження № 761 щодо ОСОБА_5 для цього недостатньо.

З урахуванням зазначеного, колегія суддів вважає за необхідне перенести касаційний розгляд на іншу дату до надходження на адресу касаційного суду матеріалів кримінальної справи № 1т/122/1/2013 р. щодо ОСОБА_5 за ст.ст. 111 ч. 1, 423 ч. 1 КК України.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 391, 392, 394 КПК України 1960 року, п.п. 11, 15 розділу ХІ «Перехідні положення» КПК України, п. 6 Розділу ХІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про судоустрій і статус суддів» від 02 червня 2016 року № 1402-VІІІ, колегія суддів
у х в а л и л а :

розгляд справи щодо засудженого ОСОБА_5 у касаційній інстанції перенести на 11-00 год. 08 червня 2017 року, про що повідомити осіб, які беруть участь у розгляді справи.

Викликати та етапувати засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ (м. Київ, вул. П.Орлика, 4-а) на 11 -00 год. 08 червня 2017 року.
Виконання ухвали в частині конвоювання засудженого ОСОБА_5 покласти на командуючого Національної гвардії України та Департамент організаційного забезпечення діяльності служб Державної кримінально-виконавчої служби України Міністерства юстиції України.

Судді:

__________________ _______________________ _____________________
ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3