Справа № 635/4561/16-к
Провадження № 1-кс/635/1006/2016
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 грудня 2016 року смт. Покотилівка

Харківський районний суд Харківської області в складі

слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участі секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Липецького відділення поліції Харківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001360 від 07.04.2016 року, за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України,

УСТАНОВИВ:

до Харківського районного суду подано зазначене клопотання, в якому слідчий просить суд задовольнити клопотання та надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме: договорів оренди від 01.03.2010 року, які укладені між ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та наступними орендодавцями: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ; ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 , ОСОБА_35 , ОСОБА_36 , ОСОБА_37 , ОСОБА_38 , ОСОБА_39 , ОСОБА_40 , ОСОБА_41 , ОСОБА_42 , ОСОБА_43 , ОСОБА_44 , ОСОБА_45 , ОСОБА_46 , ОСОБА_47 , ОСОБА_48 , ОСОБА_49 ОСОБА_50 , ОСОБА_51 , ОСОБА_52 , ОСОБА_53 , ОСОБА_54 , ОСОБА_55 , ОСОБА_56 , ОСОБА_57 , ОСОБА_58 , ОСОБА_59 , ОСОБА_60 , ОСОБА_61 , ОСОБА_62 , ОСОБА_63 , ОСОБА_64 , ОСОБА_65 , ОСОБА_66 , ОСОБА_67 , ОСОБА_68 , ОСОБА_69 , ОСОБА_70 , ОСОБА_71 , ОСОБА_72 , ОСОБА_73 , ОСОБА_74 , ОСОБА_75 , ОСОБА_76 , ОСОБА_77 , ОСОБА_78 , ОСОБА_79 , ОСОБА_80 , а також актів приймання - передачі земельних ділянок згідно з вищевказаними договорами оренди землі від 01.03.2010 року; актів про визначення меж земельних ділянок до договорів; документів (копій документів), які надавались власниками земельних ділянок для укладання договорів оренди землі від 01.03.2010; документів, що свідчать про направлення реєстраційних справ з договорами оренди землі від 01.03.2010 року на реєстрацію до ІНФОРМАЦІЯ_2 ; документів (відомостей, актів, платіжних доручень) що підтверджують факт отримання орендної плати за користування землею вищевказаними орендодавцями в тому числі, як сільськогосподарською продукцією так й грошовими коштами у період з 01.03.2010 по теперішній час; документів, щодо сплати земельного податку, фіксованого чи єдиного податку у період з 01.03.2010 по теперішній час із вилученням вищевказаних документів, які знаходиться у володінні ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), яке розташоване за адресою: с. Тернова Харківського району Харківської області.

В своєму клопотанні слідчий зазначає, що 07.04.2016 року до Липецького ВП Харківського ВП ГУНП в Харківській області надійшло звернення громадянки ОСОБА_81 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про те, що ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » обробляє земельні ділянки на території Липецької сільської ради Харківського району Харківської області, які належать пайщикам с. Липці, з неправомірними договорами оренди на землю в яких відсутні підписи пайщиків. Вказаний факт було зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань № 0001360 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.

В ході досудового розслідування 07.04.2016 було допитано в якості свідка громадянку ОСОБА_82 , яка під час допиту пояснила, що у неї між с. Липці та с. Веселе Харківського району у власності маються земельні паї розміром 4,44 гектара та 4,42 гектара. На вказані земельні ділянки у неї був укладений договір оренди землі з ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » строк дії якого закінчився в березні 2015. Після закінчення договору оренди на вищевказані паї гр. ОСОБА_80 , будь - яких інших договорів оренди на землю з ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не укладала та не підписувала. В березні місяці 2016 громадянка ОСОБА_80 вирішила здати в оренду земельні паї громадянину ОСОБА_83 , але їй стало відомо про те, що до теперішнього часу земельні ділянки - паї, які знаходяться в її власності, використовує та оброблює ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». 07.04.2016 року громадянка ОСОБА_80 спільно громадянкою ОСОБА_79 з метою встановлення факту незаконного використання їхніх земельних паїв, приїхали за місцем розташуванням їх земельних ділянок та побачили трактор, який обробляє вказані ділянки без погодження з власниками. За вказаним фактом ОСОБА_80 повідомила в Липецьке відділення поліції з метою встановлення осіб котрі використовують їхні земельні ділянки без договорів оренди на землю.

В ході проведення перевірки було встановлено, що обробку земельних паїв здійснює ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на підставі договорів оренди на земельні ділянки від 01.03.2010 копії яких були надані представником ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Під час ознайомленнями з вказаними договорами гр. ОСОБА_80 пояснила, що вказаний договір вона не підписувала та ніколи не укладала. 07.04.2016 року в рамках кримінального провадження було допитано громадянку ОСОБА_84 яка пояснила, що у неї на праві власності є земельна ділянка площею 4,2 гектара, яка знаходиться між с. Липці та с. Веселе Харківського району Харківської області. Приблизно у 2004 році ОСОБА_85 уклала договір оренди земельного паю з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », котре через деякий час було переоформлено на ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». В зв`язку з цим ОСОБА_85 в 2014 переуклала договір оренди паю з ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та після підписання якого останній не було надано другий примірник. Громадянка ОСОБА_85 , з метою отримання копії договору оренди паю звернулась до юриста ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім`я ОСОБА_86 , яка надала їй договір оренди землі від 01.03.2010. Ознайомившись з вказаним договором, громадянка ОСОБА_85 з`ясувала, що договір вона не підписувала та підпис, який виконаний від її імені поставлений сторонньою особою.

Крім того, 07.04.2016 року до Липецького ВП Харківського ВП ГУНП в Харківській області надійшло звернення громадянина ОСОБА_87 , про те що невідомі особи перешкоджають виконувати земельні роботи направленні на обробку поля в с. Липці Харківського району, Харківській області. Під час проведення перевірки було опитано громадянина ОСОБА_88 який пояснив, що він працює заступником генерального директора ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 », товариство займається господарським виробництвом, а саме вирощуванням зернових культур. Виробничий процес обробки зернових культур здійснюється на території Харківського району Харківській області. Підставою для обробки земель являються офіційно оформлені договори пайових земель, згідно яких на протязі значного часу виконується офіційна виплата оренди власникам земельних ділянок. Також він пояснив що, 07.04.2016 невідомі особи перешкоджали здійсненню запланованої товариством обробки земельних ділянок на які маються договори оренди землі.

В ході первинного збору матеріалу було проведено огляд місця події, згідно якого встановлено, що місцем огляду є відкрита ділянка місцевості яка знаходиться біля автошляху Липці-Веселе, Харківського району. Під час проведення огляду місця події ОСОБА_88 до протоколу було надано та долучено завірені копії договорів оренди земельних ділянок по відділу Липці, завірені копії інформації про площі угідь ТОВ агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по Липецькій селищній раді станом на 01.01.2016 та витяг з форми 6-ЗЕМ до Інформації про площі ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Заяву громадянина ОСОБА_88 було зареєстровано в ЖЄО № 1115/5594 від 07.04.2016 та приєднано до матеріалів кримінального провадження № 0001360 від 07.04.2016 року

В подальшому були допитані і інші потерпілі в даному кримінальному провадженні.

Слідчий зазначає, що в даному кримінальному провадженні документи, доступ до яких просить слідчий, мають суттєве значення для справи, оскільки висвітлюють правовідносини потерпілих з ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Відповідно до положень ч. ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Перевіривши матеріали подання суд вважає доведеним, що необхідні документи знаходяться у юридичної особи, зазначеної в ухвалі суду і можуть бути використані як докази в справі. Крім того, запитувана слідчим інформація відноситься до відомостей з обмеженим доступом, оскільки містить відомості, які охороняються законом як конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Враховуючи наведене, а також ту обставину, що слідчим доведено неможливість з?ясувати правовідносини, що виникли між потерпілими та ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_5 » без запитуваної документації, на підставі ст. 163 КПК України суд вважає необхідним клопотання задовольнити.

Керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

клопотання слідчого Липецького відділення поліції Харківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001360 від 07.04.2016 року, за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України задовольнити.

Надати слідчому Липецького відділення поліції Харківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до до оригіналів документів, а саме: договорів оренди від 01.03.2010 року, які укладені між ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та наступними орендодавцями: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ; ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 , ОСОБА_35 , ОСОБА_36 , ОСОБА_37 , ОСОБА_38 , ОСОБА_39 , ОСОБА_40 , ОСОБА_41 , ОСОБА_42 , ОСОБА_43 , ОСОБА_44 , ОСОБА_45 , ОСОБА_46 , ОСОБА_47 , ОСОБА_48 , ОСОБА_49 ОСОБА_50 , ОСОБА_51 , ОСОБА_52 , ОСОБА_53 , ОСОБА_54 , ОСОБА_55 , ОСОБА_56 , ОСОБА_57 , ОСОБА_58 , ОСОБА_59 , ОСОБА_60 , ОСОБА_61 , ОСОБА_62 , ОСОБА_63 , ОСОБА_64 , ОСОБА_65 , ОСОБА_66 , ОСОБА_67 , ОСОБА_68 , ОСОБА_69 , ОСОБА_70 , ОСОБА_71 , ОСОБА_72 , ОСОБА_73 , ОСОБА_74 , ОСОБА_75 , ОСОБА_76 , ОСОБА_77 , ОСОБА_78 , ОСОБА_79 , ОСОБА_80 , а також актів приймання - передачі земельних ділянок згідно з вищевказаними договорами оренди землі від 01.03.2010 року; актів про визначення меж земельних ділянок до договорів; документів (копій документів), які надавались власниками земельних ділянок для укладання договорів оренди землі від 01.03.2010; документів, що свідчать про направлення реєстраційних справ з договорами оренди землі від 01.03.2010 року на реєстрацію до ІНФОРМАЦІЯ_2 ; документів (відомостей, актів, платіжних доручень) що підтверджують факт отримання орендної плати за користування землею вищевказаними орендодавцями в тому числі, як сільськогосподарською продукцією так й грошовими коштами у період з 01.03.2010 по теперішній час; документів, щодо сплати земельного податку, фіксованого чи єдиного податку у період з 01.03.2010 по теперішній час із вилученням вищевказаних документів, які знаходиться у володінні ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), яке розташоване за адресою: с. Тернова Харківського району Харківської області та можливість вилучити таку документацію.

Зобов`язати посадових осіб ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) забезпечити виконання цієї ухвали про надання тимчасового доступу до документів, та попередити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Визначити строк дії ухвали в один місяць, а саме до 6 січня 2017 року.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку у п`ятиденний строк з моменту її проголошення, а особами що не були присутні у судовому засіданні в той самий строк з моменту вручення копії ухвали.

Ухвала може бути оскаржена виключно з підстав надання судом тимчасового доступу до речей і документів, яким дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутності яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.

З інших підстав ухвала не підлягає апеляційному оскарженню.

Суддя: ОСОБА_1