Єдиний унікальний номер 205/1435/17
У Х В А Л А
13 березня 2017 року слідчий суддя Ленінського районного суду міста Дніпропетровська ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Дніпро клопотання слідчого СВ Новокодацького ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, по кримінальному провадженню № 0000515 від 23.02.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 296 КК України, -
В С Т А Н О В И В:
10.03.2017 року до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська надійшло зазначене клопотання в якому слідчий посилався на те, що 23.02.2017 року близько 18 годин 19 хвилин невстановлені особи, знаходячись у кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_1 грубо порушили громадський порядок з явної неповаги до суспільства, що супроводжувалось винятковим цинізмом та особливою зухвалістю, поєднаного з застосуванням травматичної зброї, наслідком якої є отримання 3-ма потерпілими, які були клієнтами кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », тілесних ушкоджень у вигляді вогнепальних поранень: у потерпілих ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , в області паху та живота, потерпілого ОСОБА_6 в області лівої ноги. Під час опитування ОСОБА_4 стало відомо, що невстановлені особи, під час вчинення противоправних дій відносно останнього, незаконно заволоділи належним йому травматичним пістолетом ПМ серія НОМЕР_1 . Також опитаний ОСОБА_7 повідомив, що невстановлені особи, під час вчинення противоправних дій відносно останнього, незаконно заволоділи належним йому травматичним пістолетом «Форт 12» серія НОМЕР_2 та зникли з місця події на невстановлених автомобілях чорного кольору. Даний факт внесено до ЄРДР за № 0000515 від 23.02.2017 р., попередня правова кваліфікація кримінального правопорушення ч. 4 ст. 296 КК Украйни. В ході досудового розслідування відпрацьовано версію стосовно скоєння кримінального правопорушення особами, які можливо підтримували зв`язок за допомогою засобів мобільного зв`язку знаходячись на місці скоєння злочину за адресою: АДРЕСА_1 , а також по можливим шляхам відходу від місця вчинення кримінального правопорушення за адресами: м. Дніпро, перехрестя Панаса Мирного та пр. Свободи, перехрестя вул. Кайдацький шлях та пр. Свободи, перехрестя вул. Набережна Заводська та вул. Юрія Кондратюка, перехрестя вул. Панаса Мирного та вул. Набережна Заводська, в`їзд на Кайдацький міст. У зв`язку з чим проведені заходи по встановленню розташування базових станцій операторів мобільного зв`язку, що обслуговують та працюють за вищевказаними адресами, за результатами проведення яких були встановлені базові станції операторів мобільного зв`язку, які працюють за адресами: АДРЕСА_1 , кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 30451 CID 1511, LAC 32913 CID 11403, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 47166 CID 14555, 38372, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 33141 CID 41481, 41481, м. Дніпро, перехрестя вул. Панаса Мирного та просп. Свободи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 30451 CID 1111, LAC 30459 CID 831,833, LAC 32913 CID 10941, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 47166 CID 14317, 18032, 28871, 3021, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 33141 CID 2459, 50452, 53882, 53993, м. Дніпро, перехрестя вул. Кайдацький шлях та просп. Свободи:ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 30459 CID 182, 1431, 1536, LAC 32913 CID 11372, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 47406 CID 7011, 18063, 30223, 34507, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 33041 CID 8153, 41453, 50353, 50453, м. Дніпро, перехрестя вул. Набережної Заводської та вул. Юрія Кондратюка: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 30451 CID 1512, 1513, 2231, LAC 32913 CID 31402, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 47166 CID 101, 18001, 24925, 38373, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 33141 CID 7204, 53092, 59953, м. Дніпро, перехрестя вул. Панаса Мирного та вул. Н. Заводська: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 30451 CID 1511, LAC 30459 CID 183, LAC 32913 CID 11403, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 47166 CID 14555, 38372 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 33141 CID 8033, 41483, 59883, м. Дніпро, вул. Набережна Заводська виїзд на Кайдацький міст: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 30459 CID 181, 183, LAC 32913 CID 30441, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 47406 CID 9163, 18033, 32087, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 33041 CID 8026, 59882, 59883.
З метою встановлення осіб, які вчинили хуліганські дії в кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », необхідно встановити з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які працювали в районі дії вищевказаних базових станцій операторів мобільного зв`язку, в період з 09:00:00 год. 23.02.2017 року до 24:00:00 год. 23.02.2017 року, в зв`язку з тим, що під час аналізу з`єднань абонентів мобільного зв`язку необхідно виключити абонентів, що постійно перебувають та реєструється в зоні дії зазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку, інформація про які відноситься до такої, що охороняється законом та отримання якої неможливо в інший спосіб.
В своєму клопотанні слідчий просить надати групі слідчих СВ Новокодацького ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області у складі ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 дозвіл на отримання інформації про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які працювали в районі дії базової станцій: АДРЕСА_1 , кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 33141 CID 41481, 41481, м. Дніпро, перехрестя вул. Панаса Мирного та просп. Свободи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 33141 CID 2459, 50452, 53882, 53993, м. Дніпро, перехрестя вул. Кайдацький шлях та просп. Свободи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 33041 CID 8153, 41453, 50353, 50453, м. Дніпро, перехрестя вул. Набережної Заводської та вул. Юрія Кондратюка: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 33141 CID 7204, 53092, 59953, м. Дніпро, перехрестя вул. Панаса Мирного та вул. Н. Заводська: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 33141 CID 8033, 41483, 59883, м. Дніпро, вул. Набережна Заводська виїзд на Кайдацький міст: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 33041 CID 8026, 59882, 59883 оператора мобільного зв`язку в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , про надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, в період з 09:00:00 год. 23.02.2017 року до 24:00:00 год. 23.02.2017 року для встановлення осіб, які вчинили хуліганські дії в кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно з ч. 2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Відповідно до положень ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідальної фізичної особи або юридичної особи, 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи те, що інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікації про зв`язки абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання відповідно до п. 7) ч. 1 ст. 162 КПК України становить охоронювану законом таємницю, вважаю, що слідчий, згідно ч.6 ст.163 КПК України, довів можливість використання як доказів відомостей, що містяться в вищезазначених речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 3, 159, 163-166 КПК України, слідчий суддя, -
П О С Т А Н О В И В :
Клопотання слідчого СВ Новокодацького ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, по кримінальному провадженню № 0000515 від 23.02.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 296 КК України задовольнити.
Надати групі слідчих СВ Новокодацького ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області у складі ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 дозвіл на отримання інформації про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які працювали в районі дії базової станцій: АДРЕСА_1 , кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 33141 CID 41481, 41481, м. Дніпро, перехрестя вул. Панаса Мирного та просп. Свободи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 33141 CID 2459, 50452, 53882, 53993, м. Дніпро, перехрестя вул. Кайдацький шлях та просп. Свободи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 33041 CID 8153, 41453, 50353, 50453, м. Дніпро, перехрестя вул. Набережної Заводської та вул. Юрія Кондратюка: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 33141 CID 7204, 53092, 59953, м. Дніпро, перехрестя вул. Панаса Мирного та вул. Н. Заводська: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 33141 CID 8033, 41483, 59883, м. Дніпро, вул. Набережна Заводська виїзд на Кайдацький міст: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 33041 CID 8026, 59882, 59883 оператора мобільного зв`язку в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , про надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання, в період з 09:00:00 год. 23.02.2017 року до 24:00:00 год. 23.02.2017 року для встановлення осіб, які вчинили хуліганські дії в кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1