Справа № 466/8721/16-к
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів, які містить охоронювану законом таємницю

11 жовтня 2016 року м. Львів

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 за участю прокурора Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_2 розглянувши клопотання прокурора Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування,внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000067 від 25.09.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України,-

в с т а н о в и в :

10 жовтня 2016 року прокурор Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації про вхідні - вихідні з`єднання, в тому числі з`єднання нульової тривалості, а також вхідні - вихідні текстові CMC повідомлення по абонентському номеру НОМЕР_1 оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в період часу з 17.00 години 29.08.2015 по 03.00 годину 30.08.2015 року, з прив`язкою до місцевості, та із зазначенням ІМЕІ мобільного терміналу, з можливістю вилучити документальні копії інформації, яка зберігається у компанії оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000067 від 25.09.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

В обґрунтування клопотання прокурор посилається на те, що у провадженні СВ Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000067 від 25.09.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Прокурор зазначив, що досудовим розслідуванням встановлено, що 25.09.2015 року в прокуратуру Шевченківського району м. Львова надійшла письмова заява ОСОБА_3 про те, що 29.08.2015 року працівниками ІНФОРМАЦІЯ_2 за участі працівників патрульної поліції та понятих проведено огляд його квартири за адресою: АДРЕСА_2 , під час проведення якого були викрадені ноутбук, планшетний комп`ютер, приціл нічного бачення, банківська картка « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з якої в подальшому знято грошові кошти в сумі 20 000 гривень.

Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_3 повідомив, що 29 серпня 2015 року після 18 години за адресою його проживання прийшли працівники міліції та патрульної поліції, які почали проводити обшук у його помешканні, який тривав приблизно дві години. Під час обшуку в його помешканні виявили гранату без запалу та 38 патронів від автомата АКС.

Після цього, ОСОБА_3 доставили до Шевченківського РВ ЛМУ ТУ МВС України у Львівській області, де в нього вилучили два мобільні телефони: «Нокія» (з сім картою оператора МТС, НОМЕР_2 ) та «Самсунг» (смартфон) з двома сім-картами ІНФОРМАЦІЯ_1 ( НОМЕР_1 ) га ОСОБА_4 ( НОМЕР_3 ). Приблизно через дві години ОСОБА_3 віддали його мобільні телефони та відпустили додому.

Прокинувшись зранку ОСОБА_3 побачив, що на його мобільний телефон надійшло 5 CMC-повідомлень від « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (де останній має картковий рахунок - зарплатну картку, на яку йому нараховувалися виплати за військову службу у зоні АТО), про те, що о 1 год. 37 хв. - 1 год. 40 хв. 30.08.2015 з його рахунку було знято 20 000 гривень (всього п`ять операцій по зняттю готівки - по 4000 гривень кожна). Згідно змісту цих повідомлень, зняття готівки відбулося у банкоматі, що розташований за адресою АДРЕСА_3 .

Після цього, оглянувши квартиру, ОСОБА_3 виявив, що після проведення обшуку його квартири зникли: картка « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з якої було знято грошові кошти в сумі 20000 гривень, ноутбук «ASUS» темно-сірого кольору, планшетний комп`ютер «Самсунг ТАБ 3», оптичний приціл нічного бачення.

Працівник « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в телефонному режимі повідомив ОСОБА_3 , що отримати новий пінкод до банківської картки, та таким чином зняти готівку з банкомату, можна було шляхом надсилання CMC повідомлення з мобільного телефону НОМЕР_1 належного ОСОБА_3 , який є у базі даних банку.

ОСОБА_3 стверджує, що готівка з карткового рахунку була знята у час, коли він перебував у ІНФОРМАЦІЯ_4 .

З метою повного та всебічного розслідування даного кримінального провадження та встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, прокурор вважає, що необхідно отримати документи про всі вхідні та вихідні з`єднання, в тому числі з`єднання нульової тривалості, а також вхідні - вихідні текстові CMC повідомлення по абонентському номеру НОМЕР_1 мобільного оператора зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в період часу з 17.00 години 29.08.2015 по 06.00 годину 30.08.2015 року, із зазначенням ІМЕІ мобільного терміналу та з прив`язкою до місцевості в зв`язку із чим звернувся із клопотанням до суду.

Вилучення вказаної інформації, надасть можливість отримати важливий доказ, мати постійний доступ до нього, з метою використання його під час доказування вчинення даного кримінального правопорушення, а також унеможливлення її знищення у зв`язку із збігом термінів зберігання, чи з інших причин.

Дослідивши матеріали, що подані прокурором, приймаючи до уваги те, що іншим способом отримати дані документи не можливо, а також в матеріалах даного кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин в ході досудового розслідування, тому слід надати прокурору тимчасовий доступ до вказаної інформації, яка містять охоронювану законом таємницю.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159, 160, 162 КПК України,-

у х в а л и в :

Надати прокурору Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_5 тимчасовий доступ до інформації про вхідні - вихідні з`єднання, в тому числі з`єднання нульової тривалості, а також вхідні - вихідні текстові CMC повідомлення по абонентському номеру НОМЕР_1 оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в період часу з 17.00 години 29.08.2015 по 03.00 годину 30.08.2015 року, з прив`язкою до місцевості, та із зазначенням ІМЕІ мобільного терміналу, з можливістю вилучити документальні копії інформації, яка зберігається у компанії оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 .

Виконання ухвали доручити прокурору Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_2 .

Строк дії ухвали становить один місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Суддя ОСОБА_1