Справа № 347/852/16
Провадження № 1-кс/347/156/16
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27.05.16 м.Косів

Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі:

слідчого судді: ОСОБА_1

секретаря: ОСОБА_2

за участю прокурора: ОСОБА_3

слідчого: ОСОБА_4

розглянувши в судовому засіданні в залі суду м. Косів клопотання слідчого СВ Косівського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню за № 0000123 від 04.04.2016 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 185 ч.3 КК України ,

В С Т А Н О В И В :
24.05.2016 року слідчий СВ Косівського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_4 звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню за № 0000123 від 04.04.2016 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст.185 ч.3 КК України.

Із клопотання вбачається, що у провадженні слідчого відділення Косівського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області знаходиться кримінальне провадження № 0000123, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань 04.04.2016 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст. 185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 03.04.2016 року в Косівський ІП ГУНП в Івано-Франківській області надійшло повідомлення про те, що в період часу з 18 год. 00 хв. 02.04.2016 року по 08 год. 00 хв. 03.04.2016 року невідома особа шляхом пошкодження дверей проникла до житлового будинку гр. ОСОБА_5 жителя с. Старі Кути, Косівського району звідки таємно викрала документи та предмети побутової техніки.

Злочин вчинений невстановленою особою на даний момент залишається нерозкритим. З метою встановлення особи, причетної до вчинення даного злочину проводились оперативно-розшукові заходи, слідчи дії без застосування технічних засобів, які не дали позитивного результату.

Слідчими діями та оперативно-розшуковими заходами встановлено, що до вчинення даного кримінального правопорушення можуть бути причетними невстановлені особи, які на даний час та в момент скоєння кримінального правопорушення користувались наступними мобільними терміналами:

НОМЕР_1 061 258 704

355 266 052 808 944 355 265 052 808 946 357 985 050 112 409

Оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

По кримінальному провадженні виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг,їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, а саме отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості за номерами мобільних операторів IMEI:

НОМЕР_1 061 258 704

355 266 052 808 944 355 265 052 808 946 357 985 050 112 409

та перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в тому числі отриманні тимчасового доступу до інформації про зв`язок абонентів, надання телекомунікаційних послуг, інформації роздруківки телефонних з`єднань з прив`язками до місцевості і період з 01.01.2016 року по час дії ухвали.

Дане клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

В судовому засіданні слідчий Косівського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_4 клопотання підтримала, суду пояснила, що виникла необхідність отримати тимчасовий доступ та провести вилучення вказаних документів.

Прокурор, вважає дане клопотання підставним та просить його задовольнити.

Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників кримінального провадження, вважає, що клопотання слід задовольнити з наступних підстав.

Приймаючи до уваги наведене, у кримінальному провадженні виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг,їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, а саме отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Дані, здобуті внаслідок отримання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , є необхідними для встановлення в подальшому вини конкретних осіб у вчиненні кримінального правопорушення, що в сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для з`ясування обставин кримінального правопорушення та встановлення особи чи осіб, які його скоїли.

В силу ст. 131 КПК України, одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів. А згідно ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Сторона кримінального провадження, що подала клопотання, довела, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вище вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні з метою встановлення об`єктивної істини по провадженню, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних документів та здійснення їх вилучення.

Строк тимчасового доступу встановити 1 місяць з дня постановлення ухвали.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 132, 160, 163-164 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити. Надати слідчому Косівського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_4 (або оперуповноваженому ВКП Косівського ВП ГУНП в Івано-Франківській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_6 ) дозвіл отримання тимчасового доступу до інформації, про зв`язок абонентів, надання телекомунікаційних послуг їх тривалості за номерами мобільних терміналів IMEI:

НОМЕР_1 061 258 704

355 266 052 808 944 355 265 052 808 946 357 985 050 112 409

в тому числі отримання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, отримання послуг, їх тривалості, в тому числі отриманні тимчасового доступу до інформації про зв`язок абонентів інформації роздруківки телефонних з`єднань з прив`язками до базових ретрансляторів оператора мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектору, азимутів, сотої, координат базових станцій, якими вони в цей час обслуговувались в період з 01.01.2016 року по час дії ухвали суду.

Ухвала підлягає виконанню слідчим Косівського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_4 .

Строк дії ухвали - становить 1 місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1