У Х В А Л А Справа № 200/14149/14-к
Ім`ям України Провадження № 1-кс/200/4951/14

15 серпня 2014 року м. Дніпропетровськ

Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 ,
розглянувши у приміщенні суду у м. Дніпропетровську клопотання слідчого по кримінальному провадженню № 0000062 від 19 лютого 2014 року про надання дозволу на отримання інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -
В С Т А Н О В И В:
13 серпня 2014 року слідчий відділу ДТП СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 . Звернувся до суду із клопотанням, підтриманим прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , про надання дозволу на отримання інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме: на витребування у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , інформації про абонентів, які знаходились у дії базових станцій, зазначених у клопотанні.
Необхідність доступу до зазначеної інформації слідчий обґрунтував тим, що ним здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000062 від 19 лютого 2014 року, за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
Згідно з матеріалами клопотання, 19.02.2014 приблизно о 08 годині в районі 381км+900м автомобільної дороги «Бориспіль-Дніпропетровськ-Запоріжжя» сталося зіткнення автомобіля «OPEL OMEGA», н.з. НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_4 , з автомобілем «MAN TGA03», н.з. НОМЕР_2 з причепом «HANGLER 3PEL24», н.з. НОМЕР_3 , під керуванням водія ОСОБА_5 . В наслідок дорожньо-транспортної пригоди пасажир автомобіля «OPEL OMEGA» ОСОБА_6 отримав смертельну травму, а пасажир автомобіля «OPEL OMEGA» ОСОБА_7 отримала тілесні ушкодження.
У клопотанні слідчий прохає надати дозвіл на витребування у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » інформації яка містить охоронювану законом таємницю, а саме: інформації про абонентів, які знаходились у дії базових станцій, що необхідно для проведення повного та неупередженого розслідування і судового розгляду кримінального провадження.
Як додатки до клопотання надано витяг з кримінального провадження № 0000062 від 19 лютого 2014 року та інші документи.
Слідчий відділу ДТП СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, надав письмову заяву про розгляд клопотання за його відсутності. Відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України вважаю можливим розгляд справи за відсутності слідчого.
Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився, про дату та час розгляду клопотання повідомлений належним чином. Відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України вважаю можливим розгляд справи за відсутності представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Розглянувши клопотання, дослідивши надані до нього додатки, приходжу до висновку що клопотання підлягає задоволенню з наведених у ньому підстав, так як іншим шляхом отримати інформацію, яка може бути використаною при доведенні факту вчинення кримінального правопорушення та вини особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, тобто сприяти встановленню істини у справі, у слідчого немає. Тому відомості, що можуть бути отримані при отриманні інформації про абонентів, які знаходились у дії базових станцій, зазначених у клопотанні, мають значення для досудового розслідування та можуть бути доказами під час судового розгляду.
З цих підстав приходжу до висновку про можливість надання дозволу на витребування у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , інформації про абонентів, які знаходились у дії базових станцій, зазначених у клопотанні.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 104, 110, 159-166, 309, 369, 371-372 КПК України, -
У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого відділу ДТП СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про надання дозволу на витребування інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому відділу ДТП СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 на витребування у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , інформації яка містить охоронювану законом таємницю, а саме: інформації про абонентів, які знаходились в районі дії базових станцій LAC 33342, СID 50512, СID 50515, CID 50555, із зазначенням номерів вхідних і вихідних дзвінків, нульових з`єднань, текстових повідомлень, часу початку і закінчення переговорів, визначення IMEI терміналів, місцезнаходження (із зазначенням адреси та азимуту базової станції) абонентів, в період часу з 07.50 години 19.02.2014 року по 08.10 годину 19.02.2014 року, а також абонентів, які знаходились (реєструвались) у дії вищевказаних базових станцій, на паперовому та електронному носіях.
У разі невиконання цієї ухвали слідчий суддя, за клопотанням слідчого, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.
Строк дії ухвали - до 15 вересня 2014 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1