Справа № 206/6971/15-к
1-кс/206/698/15
УХВАЛА
30 грудня 2015 року Слідчий суддя Самарського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора Дніпропетровської місцевої прокуратури №1 Дніпропетровської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
ВСТАНОВИВ:
25 грудня 2015 року прокурор Дніпропетровської місцевої прокуратури №1 Дніпропетровської області ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Клопотання слідчого обґрунтовано тим, що 27.10.2015 року о 00.15 годині до чергової частини Самарського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області з приймального відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 , надійшло повідомлення про те, що в ніч на 27.10.2015 року до лікарні поступив ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з тілесними ушкодженнями у вигляді колото-різаного поранення грудної клітини та різаної рани правого стегна, які останній отримав від невстановленої особи 26.10.2015 року приблизно о 19.00 год. поблизу буд. АДРЕСА_1 .
Згідно довідки, наданої КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпропетровської обласної ради , потерпілий ОСОБА_4 потрапив до лікарні в ніч з 26 на 27.10.2015 року з діагнозом: колото-різане поранення грудної клітини та різана рана правого стегна, та перебував у вказаному медичному закладі на лікуванні.
Крім того, в ході досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню встановлено, що потерпілий ОСОБА_4 з 27.10.2015 року по 22.11.2015 року знаходився на лікуванні в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Дніпропетровської обласної ради із вищевказаним діагнозом.
Прокурор зазначає, що у даному кримінальному провадженні необхідно провести судово-медичну експертизу, для проведення якої необхідні історії хвороби потерпілого ОСОБА_4 , які знаходяться в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ДОР, за адресою: АДРЕСА_2 та в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ДОР, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .

Прокурор просить суд, з урахуванням неможливості отримання зазначених документів без застосування даного заходу забезпечення кримінального провадження, надати дозвіл на тимчасовий доступ до історії хвороби потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які знаходяться в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ДОР, за адресою: АДРЕСА_2 та в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Дніпропетровської обласної ради, яка розташована по АДРЕСА_3 , з можливістю їх вилучення, з метою забезпечення всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального провадження та безпосереднього дослідження і оцінки документів.

Дослідивши подані матеріали в їх сукупності, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задовольнити клопотання про тимчасовий доступ до документів з наступних підстав.
Відповідно до ст.159 Кримінального процесуального кодексу України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Враховуючи той факт, що медичні картки потерпілого, яка знаходиться в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ДОР, мають значення для всебічного, повного і неупередженого дослідження усіх обставин кримінального провадження, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-166, 369-372, 376 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя -
УХВАЛИВ:
Клопотання прокурора Дніпропетровської місцевої прокуратури №1 Дніпропетровської області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати прокурору Дніпропетровської місцевої прокуратури №1 Дніпропетровської області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до історій хвороби потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які знаходяться в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ДОР, за адресою: АДРЕСА_2 , та в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Дніпропетровської обласної Ради, яка розташована по АДРЕСА_3 , із можливістю їх вилучення.
Ухвала діє до 29.01.2016 року.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1