печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 листопада 2014 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання слідчого в особливо важливих справах п`ятого слідчого відділу управління з розслідування особливо важливих справ головного слідчого управління Генеральної прокуратури України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,

В С Т А Н О В И В :

В провадження слідчого судді надійшло клопотання слідчого в особливо важливих справах п`ятого слідчого відділу управління з розслідування особливо важливих справ головного слідчого управління Генеральної прокуратури України ОСОБА_3 , погоджене старшим прокурором другого відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих центрального апарату управління процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих центрального апарату Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 , про надання доступу до документів та інформації, що перебуває у водінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ «МТС Україна».

В судовому засіданні слідчий, обґрунтовуючи клопотання, послався на те, що п`ятим слідчим відділом управління з розслідування особливо важливих справ головного слідчого управління Генеральної прокуратури України проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0001196 від 25.10.2014 р. за фактом вимагання неправомірної вигоди працівниками правоохоронного органу від представників підприємства-нерезидента України за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.14 ч.3 ст.268 КК України. В ході досудового розслідування допитано як свідка начальника юридичного відділу ТОВ «АТ Каргілл» ОСОБА_5 , згідно з показаннями якої в період вересня-жовтня 2014 р. на її номер мобільного телефону НОМЕР_1 , яким вона постійно користується, неодноразово телефонував співробітник Печерського РУ ГУ МВС України в м. Києві, який вимагав надання неправомірної вигоди.

У клопотання зазначено, що на даний час у слідства виникла необхідність у одержанні інформації щодо вхідних та вихідних з`єднань з номеру мобільного телефону, яким користується ОСОБА_5 , а саме НОМЕР_2 , в тому числі, щодо дати, часу, тривалості кожного з`єднання, номерів, з якими вони відбулись, місця знаходження абонента (базової станції оператора та азимуту до неї), за період з 01.09.2014 р. по 02.10.2014 р., й зазначено, що номер НОМЕР_2 обслуговується ПрАТ «МТС Україна», яке розташоване за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15. Враховуючи, що документи щодо вхідних та вихідних з`єднань з номеру мобільного телефону ОСОБА_5 за період з 01.09.2014 р. по 02.10.2014 р. мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, просить задовольнити клопотання.

На підставі ч.2 ст.163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, з огляду на наявність достатніх підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити виїмку).

Слідчий суддя, вислухавши пояснення слідчого, дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.108,160-164,166,309 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до відомостей щодо вхідних та вихідних з`єднань з номеру мобільного телефону ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме НОМЕР_2 , за період з 01.09.2014 р. по 02.10.2014 р., включно, в тому числі, щодо дати, часу, тривалості кожного з`єднання, номерів, з якими вони відбулись, місця знаходження абонента (базової станції оператора та азимуту до неї) під час телефонування, із вилученням таких документів, які перебувають у володінні ПрАТ «МТС Україна», яке розташоване за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Виготовлено в 2 примірниках

прим.1 справа №757/33222/14-к

прим.2 слідчий ОСОБА_3

копія ПрАТ «МТС Україна»

виконавець: ОСОБА_1

24.11.2014