Справа № 511/1551/13-к
Номер провадження: 1кс/511/97/13
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.06.2013 року слідчий суддя Роздільнянського районного суду Одеської області Панчук А. І.

при секретарі Волковій А.І.,

за участю начальника СВ ЛВ на ст.Роздільна УМВС України на Одеській залізниці підполковника міліції ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні м.Роздільна Одеської області клопотання начальника СВ ЛВ на ст.Роздільна УМВС України на Одеській залізниці підполковника міліції ОСОБА_1 про надання тимчасового доступу до речей і документів

ВСТАНОВИВ:

До Роздільнянського районного суду Одеської області надійшло клопотання начальника СВ ЛВ на ст.Роздільна УМВС України на Одеській залізниці підполковника міліції ОСОБА_1 погоджене з Котовським прокурором з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері Одеської області радником юстиції ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться в Службі приміських пасажирських перевезень ДП «Одеська залізниця» за адресою: м.Одеса Привокзальна площа, 2.

Як вбачається із клопотання слідчого, 03 червня 2013 року, слідуючи з платформи Торосове до станції Затишшя в приміському пасажирському електропоїзді № 6272 сполученням «Одеса-Балта», ОСОБА_3 використала завідомо підроблений документ для отримання права на безкоштовний проїзд та звільнення від от сплати обовязкових платежів, а саме: в тамбурі вагона № 4 предявила про віднику ОСОБА_4 сфальсифіковане пенсійне посвідчення, на підставі якого остання вибила пасажирці безкоштовний квиток для проїзду за маршрутом: платформа Торосове - станція Затишшя. Тоді ж, виявивши факт використання ОСОБА_3 завідомо підробленого документа, провідник ОСОБА_4 повідомила про це співробітників транспортної міліції, що проводили профілактичне відпрацювання зазначеного електропоїзда, яким згодом видала пенсійне посвідчення серії АГ №515318, видане 16 листопада 2004 року управлінням Пенсійного фонду України у Фрунзівському районі Одеської області на імя ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, з фотографією останньої, та безкоштовний квиток від 03 червня 2013 року.

За даним фактом 03 червня 2013 року СВ ЛВ на станції Роздільна УМВС України на Одеській залізниці розпочато досудове розслідування №0000046, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.358 КК України.

У клопотанні про надання тимчасового доступу до речей і документів, слідчий посилається на те, що з метою встановлення важливих обставин, що мають значення для кримінального провадження, зокрема, встановлення інших фактів використання ОСОБА_3 завідомо підробленого документа - сфальсифікованого пенсійного посвідчення серії АГ №515318, в службі приміських пасажирських перевезень ДП «Одеська залізниця» необхідно вилучити фрагменти контрольних стрічок касових апаратів провідників приміських поїздів та касирів приміських квиткових кас за період з 01 січня 2012 року до 03 червня 2013 року, які містять відомості про видачу ОСОБА_3 безкоштовних квитків на підставі зазначеного пенсійного посвідчення та мають значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному проваджені.

Розглянувши клопотання, матеріали додані до нього, вислухавши думку учасників кримінального провадження, які підтримали заявлене клопотання, вважаю, що клопотання має бути в задоволено огляду на таке.

У поданні слідчого міститься інформація про те, що документи, що мають значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному проваджені знаходяться в Службі приміських пасажирських перевезень ДП «Одеська залізниця» за адресою: м.Одеса Привокзальна площа, 2.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

За таких обставин приходжу до висновку про задоволення клопотання начальника СВ ЛВ на ст.Роздільна УМВС України на Одеській залізниці підполковника міліції ОСОБА_1 погоджене з Котовським прокурором з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері Одеської області радника юстиції ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться в Службі приміських пасажирських перевезень ДП «Одеська залізниця» за адресою: м.Одеса Привокзальна площа, 2.

На підставі ст.ст.107, 160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання начальника СВ ЛВ на ст.Роздільна УМВС України на Одеській залізниці підполковника міліції ОСОБА_1 погоджене з Котовським прокурором з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері Одеської області радником юстиції ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів - задавольнити повністю.

Надати начальнику СВ ЛВ на ст.Роздільна УМВС України на Одеській залізниці підполковнику міліції ОСОБА_1 доступ до документів, а саме контрольних стрічок касових апаратів провідників приміських поїздів та касирів приміських квиткових кас за період з 01 січня 2012 року до 03 червня 2013 року, які перебувають у володінні служби приміських пасажирських перевезень ДП «Одеська залізниця», яка розташована в м.Одеса, Привокзальна площа, 2, та можливість вилучити відповідні фрагменти контрольних стрічок касових апаратів, що містять відомості про видачу ОСОБА_3 безкоштовних квитків на підставі пенсійного посвідчення серії АГ №515318 за зазначений період часу.

На виконання ухвали зобов"язати керівника служби приміських пасажирських перевезень ДП «Одеська залізниця» надати (забезпечити) начальнику СВ ЛВ на ст.Роздільна УМВС України на Одеській залізниці підполковнику міліції ОСОБА_1 доступ до зазаначених в ухвалі документів та надати йому можливість вилучити їх.

На виконання ухвали попередити керівника служби приміських пасажирських перевезень ДП «Одеська залізниця», що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів на підставі ухвали, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінально-процесуального Кодексу з метою відшукання та вилучення зазаначених речей та документів.

Ухвала діє на строк до 1 липня 2013 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_5