№ 755/8743/15-к
1-кс/755/2478/15
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 червня 2015 року слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » аптека № НОМЕР_1 ОСОБА_3 , слідчого СВ Дніпровського РУ ГУ МВС України в м. Києві ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого СВ Дніпровського РУ ГУ МВС України в м. Києві ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів (внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0005109 від 09 квітня 2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 321 КК України),

ВСТАНОВИЛА:
19 червня 2015 року слідчий СВ Дніпровського РУ ГУ МВС України в м. Києві ОСОБА_4 звернулася до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » аптека № НОМЕР_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , нежилі приміщення з № 1 по № 20 (частини групи приміщень № 65) (літера А), з можливістю вилучення наступних документів:

- табель обліку робочого часу фармацевту аптеки №1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за жовтень місяць 2014 року;

- наказ на призначення, посадові обов`язки (інструкцію) фармацевту аптеки №1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- документів в друкованому вигляді, за їх відсутності електронний носій, що зберігає інформацію щодо закріплення фармацевту аптеки №1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за здійсненням розрахунковокасовими операціями на реєстраторах розрахункових операцій встановлених у вказаній аптеці, інструкцію щодо здійснення розрахунково-касових операцій на реєстраторах розрахункових операцій встановлених у вказаній аптеці;

- видаткову накладну № 45086 від 16.09.2014, за якою отримувався лікарський засіб "Імован" 7,5 м.г. № 20, та документів, підтверджуючих якість та відповідність лікарського засобу;

- копію договору на сервісне обслуговування реєстраторів розрахункових операцій; копію договору на обслуговування програми бухгалтерського обліку товарно-матеріальних цінностей.

Клопотання мотивоване тим, що в рамках кримінального провадження № 0003286 від 07 березня 2015 року працівниками ІНФОРМАЦІЯ_3 , спільно з працівниками ІНФОРМАЦІЯ_4 , проводилась позапланова перевірка суб`єктів господарської діяльності, що здійснюють роздрібну торгівлю лікарських засобів, а саме аптеки № НОМЕР_1 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", розташованої по АДРЕСА_1 , в ході якої було виявлено факт порушення встановлених правил відпуску сильнодіючого лікарського засобу "Імован" 7,5 м.г. № 20, який містить у своєму складі сильнодіючий лікарський засіб - зопіклон, фармацевтом вказаної аптеки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що мало місце 16 жовтня 2014 року, та виразилось у відпуску вказаного сильнодіючого лікарського засобу за недійсним рецептом (ЖЄО 17692 від 08 квітня 2015 року).

Згідно акту перевірки додержання Ліцензійних умов провадження господарської діяльності з роздрібної торгівлі лікарськими засобами від 08 квітня 2015 року у аптеці № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого по АДРЕСА_1 , виявлено порушення, що передбачені ПП 3.54 п. 3.5 Р ІІІ Ліцензійних Умов (наказ МОЗ України «Про затвердження Ліцензійних умов провадження господарської діяльності з виробництва лікарських засобів, оптової, роздрібної торгівлі лікарськими засобами» № 723 від 31 жовтня 2011 року) та п.1-19 Порядку відпуску лікарських засобів, що передбачений Наказом МОЗ України № 166 від 26 лютого 2013, а саме виявлено факту відпуску лікарського засобу, який підлягає предметно-кількісному обліку, а саме «Соннат» № 30 та «Імован» № 20 по рецепту, який не відповідає належній формі. Таким чином, працівниками аптеки №1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » порушено п. п. 1.7, 1.13, 1.15 Правил виписування рецептів та вимог-замовлень на лікарські засоби і вироби медичного призначення та п. 7 Порядку відпуску лікарських засобів і виробів медичного призначення з аптек та їх структурних підрозділів, затверджених наказом МОЗ України від 19 липня 2005 року № 360.

Під час проведення досудового розслідування до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) було надано запит щодо надання інформації та копії документів, а саме:

- табелів обліку робочого часу працівників аптеки № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованої по АДРЕСА_1 за жовтень 2014 року;

- наказів на призначення, посадових обов`язків (інструкцій) всіх працівників аптеки № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованої АДРЕСА_1 за жовтень 2014 року;

- інформації щодо закріплення працівників аптеки № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за здійсненням розрахунково-касовими операціями на реєстраторах розрахункових операцій встановлених у вказаній аптеці протягом 2014 року.

Відповідно до листа ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 114 від 15 травня 2015 року, який надійшов у відповідь на вказаний запит вбачається, що орган досудового розслідування може отримати вказані документи під час проведення тимчасового доступу до документів на підставі ухвали слідчого судді.

Крім того, 22 травня 2015 року було надано повторний запит до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) щодо надання інформації та копій документів, а саме: табель обліку робочого часу фармацевту аптеки № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за жовтень місяць 2014 року; наказ на призначення, посадові обов`язки (інструкцію) фармацевту аптеки №1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; документів, що містять інформацію щодо закріплення фармацевту аптеки №1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за здійсненням розрахунково касовими операціями на реєстраторах розрахункових операцій встановлених у вказаній аптеці, інструкцію щодо здійснення розрахунково-касових операцій на реєстраторах розрахункових операцій встановлених у вказаній аптеці; видаткову накладну № 45086 від 16.09.2014, за якою отримувався лікарський засіб "Імован" 7,5 м.г. № 20, та документів, підтверджуючих якість та відповідність лікарського засобу.

Відповідно до листа ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №123 від 27 травня 2015 року, який надійшов у відповідь на вказаний запит вбачається, що орган досудового розслідування може отримати вказані документи під час проведення тимчасового доступу до документів на підставі ухвали слідчого судді.

Враховуючи викладене, з метою документування факту незаконної діяльності працівників вказаної аптеки та подальшого використання в кримінальному провадженні, як доказів виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » аптека № НОМЕР_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), розташованого по АДРЕСА_1 , нежилі приміщення з № 1 по №20 (частини групи приміщень № 65) (літера А).

Документи, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » аптека № НОМЕР_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), розташованого по АДРЕСА_1 , нежилі приміщення з № 1 по № 20 (частини групи приміщень № 65) (літера А), є охоронюваною законом таємницею і отримати доступ до них не інакше, ніж за ухвалою суду не можливо.

Вказана інформація має важливе значення для подальшого об`єктивного розслідування кримінального провадження.

Клопотання погоджено з старшим прокурором прокуратури Дніпровського району м. Києва ОСОБА_6 .

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримала та просила його задовольнити з підстав зазначених в мотивувальній частині клопотання.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » аптека № НОМЕР_1 просив відмовити у задоволенні клопотання, оскільки документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, містять охоронювану законом таємницю і слідча не довела необхідність використання даних документів як доказу у кримінальному провадженні.

Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до наступного.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ст. 160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів, зокрема, зазначається можливість використання як доказів відомостей, що міститься в речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

У відповідності до п. 3 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, що є необхідними для з`ясування всіх обставин справи у даному провадженні, є необхідність надати дозвіл слідчому СВ Дніпровського РУ ГУМВС України у м. Києві ОСОБА_4 на тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » аптека № НОМЕР_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , нежилі приміщення з № 1 по № 20 (частини групи приміщень № 65) (літера А).

Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що зазначені в клопотанні документи знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » аптека № НОМЕР_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , нежилі приміщення з № 1 по № 20 (частини групи приміщень № 65) (літера А) та те, що доступ до вищевказаних документів, може бути використаний як доказ у вчиненні вищевказаного кримінального правопорушення та доведення вини особи (осіб), яка його вчинила, слідчий суддя приходить до висновку про обґрунтованість клопотання та необхідність його часткового задоволення.

Проте, у своєму клопотання слідчий не зазначила про можливість використання як доказів відомостей, що міститься в речах і документах, тимчасовий доступ до яких вона просить надати, а саме: електронного носія, що зберігає інформацію щодо закріплення фармацевту аптеки №1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за здійсненням розрахунковокасовими операціями на реєстраторах розрахункових операцій встановлених у вказаній аптеці, та документів, підтверджуючих якість та відповідність лікарського засобу; інструкцію щодо здійснення розрахунково-касових операцій на реєстраторах розрахункових операцій встановлених у вказаній аптеці; копію договору на сервісне обслуговування реєстраторів розрахункових операцій; копію договору на обслуговування програми бухгалтерського обліку товарно-матеріальних цінностей, а також не зазначила про те, які саме обставини вона має намір довести за допомогою зазначеної інформації.

Враховуючи викладене, керуючись статями 159, 160, 163164, 309, 369372 КПК України,

УХВАЛИЛА:
Клопотання слідчого СВ Дніпровського РУ ГУ МВС України в м. Києві ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів задовольнити частково.
Надати слідчому Дніпровського РУ ГУМВС України в м. Києві ОСОБА_4 доступ до оригіналів документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » аптека № НОМЕР_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , нежилі приміщення з № 1 по № 20 (частини групи приміщень № 65) (літера А), з можливістю зробити відповідні копії, а саме:

- табель обліку робочого часу фармацевту аптеки № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за жовтень місяць 2014 року;

- наказ на призначення, посадові обов`язки (інструкцію) фармацевту аптеки №1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- документів в друкованому вигляді, що зберігають інформацію щодо закріплення фармацевту аптеки № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за здійсненням розрахунковокасовими операціями на реєстраторах розрахункових операцій встановлених у вказаній аптеці;

- видаткову накладну № 45086 від 16.09.2014, за якою отримувався лікарський засіб "Імован" 7,5 м.г. № 20.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: