Справа № 351/784/15-к
Номер провадження №1-кс/351/78/15
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 травня 2015 року м. Снятин

Слідчий суддя Снятинського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 за участі:

секретаря ОСОБА_2

слідчого ОСОБА_3

прокурора ОСОБА_4

розглянув клопотання слідчого Снятинського РВ УМВС України в Івано-Франківській області капітана міліції ОСОБА_3 за досудовим розслідуванням внесеним до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №000006 від 07.01.2015, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
В ніч на 06.01.2015 року, невідома особа, шляхом пошкодження дверей та захисної металічної решітки, проникла в приміщення магазину-кафе " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ПП ОСОБА_5 , який розташований в с.Залуччя-Долішнє Снятинського району, звідки таємно викрала гроші в сумі 1150 грн., картки поповнення рахунків операторів мобільного зв`язку " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", " ІНФОРМАЦІЯ_3 " і " ІНФОРМАЦІЯ_4 " та 5 пляшок горілки " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", завдавши ОСОБА_5 шкоду на загальну суму приблизно 4500 грн.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що з приміщення магазину-кафе " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ПП ОСОБА_5 , було викрадено 80 карток поповнення рахунків оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », серійні номера яких: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_40 , НОМЕР_41 , НОМЕР_42 , НОМЕР_43 , НОМЕР_44 , НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , НОМЕР_47 , НОМЕР_48 , НОМЕР_49 , НОМЕР_50 , НОМЕР_51 , НОМЕР_52 , НОМЕР_53 , НОМЕР_54 , НОМЕР_55 , НОМЕР_56 , НОМЕР_57 , НОМЕР_58 , НОМЕР_59 , НОМЕР_60 , НОМЕР_61 , НОМЕР_62 , НОМЕР_63 , НОМЕР_64 , НОМЕР_65 , НОМЕР_66 , НОМЕР_67 , НОМЕР_68 , НОМЕР_69 , НОМЕР_70 , НОМЕР_71 , НОМЕР_72 , НОМЕР_73 , НОМЕР_74 , НОМЕР_75 , НОМЕР_76 , НОМЕР_77 , НОМЕР_78 , НОМЕР_79 , НОМЕР_80 та 20 карток поповнення рахунків оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
02.05.2015 на підставі ухвали слідчого судді від 03.04.2015 отримано тимчасовий доступ до інформації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про використання викрадених карток поповнення рахунків оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Відповідно до отриманої інформації встановлено, що до скоєного злочину може бути причетний ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , житель с.Завалля Снятинського району, який після скоєного злочину, а саме: 06.01.2015 в 04:26 год. використав викрадену скретч-картку НОМЕР_55 для поповнення рахунку свого абонентського номера НОМЕР_81 та його співмешканка ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителька с. Завалля Снятинського району, яка після скоєного злочину, а саме: 22.01.2015 в 18:43 год. використала викрадену скетч - картку НОМЕР_82 для поповнення рахунку свого абонентського номера НОМЕР_83 . Крім вказаного абонентського номера ОСОБА_7 на момент скоєння злочину користувалась абонентським номером НОМЕР_84 оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Вищевказаний злочин кваліфікується за ч.3 ст.185 КК України та відноситься до категорії тяжких і на даний момент залишається не розкритим.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що у кримінальному провадженні виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо (п.7 ст.162 КПК), а саме - отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 про зв`язок абонентів НОМЕР_81 , НОМЕР_83 , НОМЕР_84 , надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості за період часу з 01.01.2015 року по даний час.

Дані здобуті внаслідок отримання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 є необхідними для з`ясування обставин кримінального правопорушення та встановлення особи злочинця.

Враховуючи викладене, керуючись вимогами ст.ст. 40, 160, 162 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Надати дозвіл на отримання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою АДРЕСА_1 , про зв`язок абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту і маршрутів передавання та зняття копій, які надати в електронному вигляді Excel, за номерами SIM-карт НОМЕР_81 , НОМЕР_83 , НОМЕР_84 за період часу з 01.01.2015 року по даний час.

Виконання цієї ухвали покласти на слідчого СВ Снятинського РВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 .

Ухвала діє протягом 30 днів з моменту оголошення.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.

Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя : підпис

Голова Снятинського районного суду ОСОБА_1