АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Гол. у І інст. ОСОБА_1 ; ЄУ № 1-кп-2/12; пр. № 11-кп/794/293/15; Доп. ОСОБА_2 ; Катег. ст. 121 ч.1 КК Укр.
У Х В А Л А
про етапування засудженого для участі в апеляційному розгляді
21 серпня 2015 року м. Чернівці
Суддя судової палати з розгляду кримінальних справ апеляційного суду Чернівецької області ОСОБА_2 , перевіривши клопотання обвинувааченого ОСОБА_3 про виклик його в судове засідання на розгляд поданої ним апеляційної скарги на вирок Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 20 травня 2014 року по кримінальному провадженню № 0000076 за обвинуваченням ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ст. 121 ч.1 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
В провадженні апеляційного суду Чернівецької області знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000076, щодо ОСОБА_3 .

По даному кримінальному провадженню вироком Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 20 травня 2014 року,
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженць та мешканць АДРЕСА_1 , українець, громадянин України, із середньою освітою, неодружений, непрацюючий, раніше судимий:

1.вироком Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 06 січня 1993 року за ст. 190 ч.2 КК України до двох років виправних робіт з утриманням в дохід держави 20 % його заробітку;

2.вироком Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 19 квітня 2007 року за ст.ст. 121 ч.2, 69 КК України на два роки позбавлення волі,

засуджений за ст. 121 ч.1 КК України на п`ять років позбавлення волі.

Запобіжний захід обвинуваченому ОСОБА_3 до набрання вироком законної сили залишено утримання під вартою, строк відбуття покарання обчислюється з 21 жовтня 2012 року.

Стягнуто з ОСОБА_3 , на користь Сторожинецької центральної районної лікарні 1 984 грн., 73 коп., за лікування в цьому медичному закладі потерпілого від злочину ОСОБА_4 .

В апеляційній скарзі, обвинувачений ОСОБА_3 просить вирок суду змінити, перекваліфікувати його дії з ст. 121 ч.1 КК України на ст. 124 КК України та пом`якшити призначене покарання посилаючись на те, що потерпілий прийшов до нього у стані алкогольного сп`яніння, вживав спиртне, вилив на голову воду, коли він вийшов на вулицю і зателефонував ОСОБА_5 , ОСОБА_4 затягнув його назад в будинок, де наніс удар кулаком в голову а потім став бити пластмасовою пляшкою по спині, внаслідок чого він упав на коліна, піднявшись з колін побачив на столі кухонний ніж і з метою захисту навмання наніс ним потерпілому один удар, після чого ОСОБА_4 покинув його будинок.

Також в апеляційній скарзі обвинувачений просить викликати в судове засідання та допитати потерпілого ОСОБА_4 , свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .

Ухвалою судді доповідача від 13 серпня 2013 року було відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою обвинуваченого ОСОБА_3 , оскільки вона відповідають вимогам ст. 396 КПК України.
Ухвалою судді доповідача від 21 серпня 2015 року закінчено підготовку апеляційного провадження за апеляційною скаргою обвинуваченого ОСОБА_3 та призначено до апеляційного розгляду на 10 годину 15 вересня 2015 року, за адресою вул. Емінеску, 4 м. Чернівці.

Також в апеляційній скарзі обвинувачений ОСОБА_3 заявив клопотання про розгляд кримінального провадження за його участю.

Враховуючи, що у провадженні апеляційного суду Чернівецької області знаходиться справа щодо ОСОБА_3 , судове засідання по якій призначено на 10 годину 15 вересня 2015 року та оскільки обвинувачений ОСОБА_3 утримується під вартою і заявив клопотання про виклик його в судове засідання, апеляційний суд вважає що воно підлягає задоволенню на підставі ч.4 ст. 401 КПК України, а обвинуваченого слід етапувати із Держівської виправної колонії (№ 110), де він перебуває на даний час, до Чернівецької установи виконання покарань відділу ДПтСУ в Чернівецькій області (№ 33) на час розгляду вказаної апеляційної скарги.
На підставі наведеного, керуючись 401 КПК України,-
У Х В АЛ И В:
Клопотання ОСОБА_3 , про виклик його в судове засідання, задовольнити.

Етапувати ОСОБА_3 із Держівської виправної колонії (№ 110), яка знаходиться за адресою: село Держів, Миколаївського району, Львівської області, до Чернівецької установи виконання покарань відділу ДПтСУ в Чернівецькій області (№ 33), яка знаходиться за адресою: м. Чернівці, площа Соборна, 6, та в подальшому доставити його до апеляційного суду Чернівецької області, для розгляду поданої ним апеляційної скарги, на 10 годину 15 вересня 2015 року, за адресою вул. Емінеску, 4, м. Чернівці.

Копію даної ухвали для виконання надіслати начальнику Держівської виправної колонії (№110) та начальнику Чернівецької установи виконання покарань відділу ДПтСУ в Чернівецькій області (№ 33).

Про наслідки етапування повідомити апеляційний суд Чернівецької області.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Cуддя - доповідач ОСОБА_2

21.08.2015 року

ОСОБА_2