№ 202/638/16-к
Провадження № 1-кс/0202/263/2016
ІНДУСТРІАЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
У Х В А Л А
04 лютого 2016 року м. Дніпропетровськ

Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 ,

за участю слідчого СВ Індустріального ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровський області ОСОБА_2

розглянувши клопотання слідчого СВ Індустріального ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровський області ОСОБА_2 , погоджене з прокурором прокуратури Дніпропетровської міської прокуратури №1 Дніпропетровської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення (виїмку), -

ВСТАНОВИЛА:
До Індустріального районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання слідчого СВ Індустріального ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровський області про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення (виїмку).

В Єдиному реєстрі досудових розслідувань зареєстровано кримінальне провадження за № 0002129 від 15.12.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 14 грудня 2015 року до Індустріального відділення поліції Дніпропетровського відділу поліції (м. Дніпропетровська) ГУНП в Дніпропетровській області надійшла заява директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_4 про те, що 12.12.2015 року приблизно об 17 годині 00 хвилин, невідома особа, знаходячись за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом вільного доступу, таємно, викрала чуже майно, а саме молочну продукцію, належну (ЖЄО № 2061).

Слідчий в обґрунтування клопотання зазначає, що з метою повного, об`єктивного та всебічного досудового розслідування, за місцем скоєння злочину проведено радіорозвідку, за результатом проведення якої, співробітниками відділу У (КР) КП ГУНП в Дніпропетровській області встановлені координати розташування базових станції операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), розташованої за адресою: АДРЕСА_3 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), розташованої за адресою: АДРЕСА_4 . Враховуючи те, що інформація про абонентів рухомого (мобільного) зв`язку, яка фіксувалась базовими станціями операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), розташованої за адресою: АДРЕСА_3 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), розташованої за адресою: АДРЕСА_4 , в районі місця скоєння кримінального правопорушення має суттєве значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування, та відповідно до положень п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації не виявляється можливим встановити інформацію про з`єднання абонентських номерів, які знаходились у період часу з 23:59:59 год. 11.12.2015 по 23:59:59 год. 14.12.2015 та в зоні дії базових станцій у операторів телекомунікаційних систем.

Слідчий клопотання підтримав, просив задовольнити.

Згідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України розглядається клопотання без особи в володінні якої знаходяться речі та документи.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про тимчасовий доступ до речей і документів може дати розпорядження про можливість вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Заслухавши думку слідчого, дослідивши матеріали кримінального провадження, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки слідчим було доведено у своєму клопотанні необхідність тимчасового доступу до документів, зазначених у клопотанні та їх вилучення (виїмку).

Клопотання про фіксування процесуальної дії за допомогою технічного засобу під час розгляду клопотання слідчому судді не надходило і за ініціативою слідчого судді не здійснювалося, що відповідає вимогам ст. 107 КПК України.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 110, 131, 132, 159-166, 309, 369-372, 395 КПК України, -

УХВАЛИЛА :
Клопотання слідчого СВ Індустріального ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровський області ОСОБА_2 , погоджене з прокурором прокуратури Дніпропетровської міської прокуратури №1 Дніпропетровської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення (виїмку) задовольнити.

Надати слідчому слідчого СВ Індустріального ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровський області ОСОБА_2 або за дорученням слідчого службовим особам Індустріального ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області, дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів (ознайомлення та вилучення), які містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), розташованої за адресою: АДРЕСА_3 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), розташованої за адресою: АДРЕСА_4 , надання телекомунікаційних послуг у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, а саме: у оператора з 23:59:59 год. 11.12.2015 по 23:59:59 год. 14.12.2015 та в зоні дії базових станції у операторів телекомунікаційних систем: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованої за адресою: АДРЕСА_2 : LAC: 12204 (CID: 39016, 39062, 39012, 39017), LAC: 31203 (CID: 32073, 32092), LAC: 31203 (CID: 32021), (LAC: 31203) (CID: 32031, 32032), LAC: 10204, (CID: 271,272,22,411,723), LAC: 10204, (CID: 31, 37, 35, 33, 36), LAC: 10204, (CID: 823, 821, 22, 26, 271, 391), LAC: 10213, (CID: 20231, 20233, 20021), LAC: 10213, (CID: 20023, 20055, 20052), LAC: 10213, (CID: 20073, 20042, 50055), LAC: 10906 (CID: 63, 61,65); ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), розташованої за адресою: АДРЕСА_4 : LAC: 34001 (CID: 9243, 9203, 8112), LAC: 34001 (CID: 9202), LAC: 34001 (CID: 19353), LAC: 34001, (CID: 6281, 4281, 6282, 4282), LAC: 32164, (CID: 9782,23,9783,9071,8023), LAC: 32164 (CID: 21, 8021, 9782, 22, 23), LAC: 32164, (CID: 25023, 8112, 8111, 28021, 111, 112), LAC: 32160, (CID: 9213, 8213, 1243, 19097, 39097), LAC: 32160, (CID: 19026,213,29077,19075,8213,9213,9202), LAC: 32160, (CID: 9272, 9302, 19136, 1272), LAC: 27031 (CID: 7003, 7001); ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), розташованої за адресою: АДРЕСА_3 : LAC: 34802 (CID: 58484, 58042), LAC: 34802 (CID: 55781, 11601), LAC: 34802 (CID: 11452, 55691, 55692), LAC: 34603, (CID: 58511, 58512), LAC: 7620 (CID: 2683, 2681, 23533, 3533, 25111, 353), LAC: 7620, (CID: 23533, 3533, 3532, 23532, 23531, 25714, 3531), LAC: 7620, (CID: 25942, 2683, 2681, 3533, 23533), LAC: 7620, (CID: 22211, 25992, 25991), LAC: 7620, (CID: 25992,4423,24421,4421), LAC: 7620, (CID: 24311, 22205, 25515, 22202), LAC: 1861 (CID: 21, 5021), на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А)); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А; типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), пере адресація тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, IMEI), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абонента Б).

В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк виконання ухвали 02 березня 2016 року.

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1