Справа № 359/8173/15-к
Провадження № 1-кп/359/387/2015
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
( про закриття кримінального провадження )
23.09.2015 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі

головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

з участю прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Борисполі справу по обвинувальному акту в кримінальному провадженні відносно

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Туркменістану, уродженця Комі СРСР, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1
по обвинуваченню його у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, -

в с т а н о в и в :
26.07.2015 року близько 22 год. 00 хв. ОСОБА_4 на автомобілі таксі приїхав до місця свого проживання в АДРЕСА_1 . Зайшовши на подвір`я будинку, він побачив свою дружину ОСОБА_5 , яка сиділа на тапчані, в цей час на ґрунті особистих неприязних відносин, у нього виник злочинний умисел направлений на нанесення легких тілесних ушкоджень ОСОБА_5 . Відразу ж після цього, реалізуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_4 діючи умисно, розуміючи що його дії носять протиправний характер, підійшов до ОСОБА_5 та, перебуваючи у положенні стоячи, наніс потерпілій, яка в цей момент сиділа на «тапчані», численні удари кулаками правої та лівої рук по голові та обличчю, від яких остання впала на землю, заподіявши тим самим їй тілесні ушкодження у вигляді: синця лобної області зліва, синця обох повік лівого ока, синця на шиї справа, садна правого колінного суглобу.В подальшому, продовжуючи реалізувати свій злочинний умисел, ОСОБА_4 сівши зверху на тулуб ОСОБА_5 , яка в цей момент лежала на землі спиною донизу, наніс кулаками правої та лівої рук численні удари в грудну клітку потерпілої, заподіявши тим самим їй тілесні ушкодження у вигляді: синця із садном передньої поверхні грудної клітки зліва, синця лівого плеча.
Згідно висновку експерта №165 від 27.07.2015 потерпілій ОСОБА_5 спричинено тілесні ушкодження у вигляді синця лобної області зліва, синця обох повік лівого ока, синця на шиї справа, синця із садном передньої поверхні грудної клітки зліва, синця лівого плеча, садна правого колінного суглобу, які як в сукупності, так і окремо за своїм характером відносяться до легких тілесних ушкоджень.
В судовому засіданні обвинувачений свою вину в скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України визнав повністю та щиро розкаявся.

Потерпіла в судовому засіданні звернулася до суду із клопотанням про закриття провадження у справі на підставі п.7 ч.1 аб.2 ч.6 статті 284 КПК України, оскільки вона примирилася з обвинуваченим та відмовляється від обвинувачення.

Прокурор, обвинувачений та захисник вказану заяву потерпілої підтримали та просили суд закрити провадження на вказаних підставах.

З`ясувавши в учасників судового провадження думку щодо заяви потерпілої про відмову від обвинувачення, суд дійшов висновку про необхідність закриття кримінального провадження.

Як вбачається із змісту обвинувального акту, ОСОБА_4 обвинувачується у тому, що він умисно наніс легкі тілесні ушкодження ОСОБА_5 , тобто в скоєнні злочину, передбаченого ч. 1 ст.125 КК України.

За змістом ч. 1 ст. 477 КПК України кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених, зокрема, ч.1 ст.125 Кримінального кодексу України.

Відповідно до ч.4 ст.56 КПК України, на всіх стадіях кримінального провадження потерпілий має право примиритись з обвинуваченим. У передбачених законом України про кримінальну відповідальність та цим Кодексом випадках примирення є підставою для закриття кримінального провадження.

Згідно п. 7 ч. 1, ч. 6 статті 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо: 7) потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Враховуючи те, що потерпіла відмовилася від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, на підставі п.7 ч.1 ч.6 статті 284 КПК України кримінальне провадження підлягає закриттю.

Керуючись ст. 284 Кримінального процесуального кодексу України, -

у х в а л и в :
Закрити кримінальне провадження № 0001620 по обвинуваченню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

Ухвала про закриття кримінального провадження може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд Київської області протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя ОСОБА_1