Справа № 453/1507/15-к
№ провадження 1-кп/453/6/16
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27.01.2016 року Сколівський районний суд Львівської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ;
при секретарі ОСОБА_2 ;
з участю прокурора ОСОБА_3 ;
неповнолітнього-обвинуваченого ОСОБА_4
законного представника обвинуваченого ОСОБА_5
захисника-адвоката ОСОБА_6
представника ССД ОСОБА_7
інспектора Сколівського ВП ОСОБА_8
та потерпілого ОСОБА_9
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Сколе Львівської області кримінальне провадження про обвинувачення
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, не одруженого, учня 11 класу НВК «школи 1-го ступеня-гімназії ім.Митрополита А. Шептицького м.Стрий», раніше не судимого
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України, -
ОСОБА_4 , 19 вересня 2015 року, приблизно о 15 год. 45 хв., перебуваючи у смт. Славське, Сколівського району Львівської області, по вул. Привокзальна, 19, вийшовши з магазину ПП «Кузьмін», побачив біля нього велосипед марки «Mongoose Rockadile Girls» синього кольору, та, маючи умисел на його викрадення, підійшов до велосипеду та переконавшись, що його ніхто не бачить, таємно, шляхом вільного доступу викрав даний велосипед. Своїми діями ОСОБА_4 заподіяв потерпілому ОСОБА_9 матеріальних збитків на загальну суму 1200 гривень.
У судовому засіданні ОСОБА_4 свою вину визнав повністю, щиро розкаявся та пояснив, що дійсно, 19 вересня 2015 року, приблизно о 15 год. 45 хв., перебуваючи у смт. Славське, Сколівського району Львівської області, по вул. Привокзальна, 19, вийшовши з магазину ПП «Кузьмін», побачив біля нього велосипед марки «Mongoose Rockadile Girls» синього кольору, та, маючи умисел на його викрадення, підійшов до велосипеду та переконавшись, що його ніхто не бачить, таємно, шляхом вільного доступу викрав даний велосипед. На даний час велосипед повернутий потерпілому ОСОБА_9 , який матеріальних претензій немає.
У судовому засіданні потерпілий ОСОБА_9 дав пояснення про те, що ОСОБА_4 , 19 вересня 2015 року, приблизно о 15 год. 45 хв., перебуваючи у АДРЕСА_2 , вийшов з магазину ПП «Кузьмін», який йому належить, та викрав велосипед марки «Mongoose Rockadile Girls» синього кольору, який ним був куплений його дочці. На даний час велосипед повернутий, матеріальних претензій до ОСОБА_4 немає.
Крім повного визнання своєї вини ОСОБА_4 у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст. 185 КК України, його вина стверджується наступними доказами.
Показами свідка ОСОБА_10 , даними під час судового розгляду, згідно яких він вказує, що 19 вересня 2015 року, приблизно о 15 год. 45 хв., перебуваючи у АДРЕСА_2 , разом із своїм знайомим ОСОБА_11 неподалік магазину ПП «Кузьмін», побачив, як ОСОБА_4 вів в руках велосипед марки «Mongoose Rockadile Girls» синього кольору. Знаючи, що даний велосипед належить дочці його знайомого ОСОБА_9 і на якому вона приїхала до магазину, він разом із ОСОБА_11 підійшли до ОСОБА_4 і сказали, щоб він залишив велосипед, однак останній вказав, що це його велосипед. Після цього було викликано працівників поліції, які оформили факт крадіжки велосипеда.
Показами свідка ОСОБА_11 , даними під час судового розгляду, згідно яких він вказує, що 19 вересня 2015 року, приблизно о 15 год. 45 хв., перебуваючи у АДРЕСА_2 , разом із своїм знайомим ОСОБА_10 неподалік магазину ПП «Кузьмін», побачив, як ОСОБА_4 вів в руках велосипед марки «Mongoose Rockadile Girls» синього кольору. Знаючи від ОСОБА_10 про те, що даний велосипед належить дочці ОСОБА_9 і на якому вона приїхала до магазину, він разом із ОСОБА_10 підійшли до ОСОБА_4 і сказали, щоб він залишив велосипед, однак останній вказав, що це його велосипед. Після цього було викликано працівників поліції, які оформили факт крадіжки велосипеда.
Оглянутою під час судового розгляду постановою про визнання речових доказів від 20 вересня 2015 року, згідно якої CD-R диск, на якому знаходиться відеозапис з камери спостереження продуктового магазину ПП«Кузьмін», що в смт. Славське, Сколівського району Львівської області - визнано речовим доказом та залишено при матеріалах справи.
Оглянутою під час судового розгляду постановою про визнання речових доказів від 21 вересня 2015 року, згідно якої велосипед марки «Mongoose Rockadile Girls» синього кольору - визнано речовим доказом та передано на відповідальне зберігання ОСОБА_9 .
Суд вважає, що вина ОСОБА_4 у таємному викраденні чужого майна доведена повністю і його дії за ч.1 ст. 185 КК України кваліфіковані вірно, оскільки він таємно викрав чуже майно.
Обтяжуючих вину ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення обставин, передбачених ст. 67 КК України, суд не вбачає.
Пом`якшуючими вину ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення обставинами, передбачених ст. 66 КК України, суд вбачає щире каяття та відшкодування заподіяної шкоди.
При визначенні міри покарання неповнолітньому ОСОБА_4 суд враховує суспільну небезпеку вчиненого кримінального правопорушення, особу обвинуваченого, який позитивно характеризується за місцем проживання та навчання, на «Д» обліку у лікаря нарколога та лікаря психіатра Стрийської ЦРЛ Львівської області не перебуває, раніше не судимого, а також той факт, що потерпілому шкода відшкодована.
З урахуванням наведених обставин, суд, у відповідності до вимог ст.ст. 98, 103 КК України, під час вирішення питання про обрання міри покарання неповнолітньому обвинуваченому ОСОБА_4 , вважає за доцільне призначити його у межах, установлених санкцією ч.1 ст. 185 КК України у вигляді арешту на певний строк. Також суд вважає, що неповнолітній обвинувачений ОСОБА_4 підлягає звільненню від покарання із застосуванням примусових заходів виховного характеру відповідно до вимог ст. 105 КК України із передачею під нагляд батька, оскільки він вчинив злочин середньої тяжкості, щиро розкаявся у вчиненому злочині, має бездоганну поведінку та позитивні характеристики. Окрім того встановлено, що батько ОСОБА_4 ОСОБА_5 працює в Українському центрі з фізичної культури і спорту інвалідів «Інваспорт» тренером-масажистом штатної збірної команди України серед спортсменів-інвалідів, позитивно характеризується та згідний наглядати за сином.
Керуючись ст. ст. 129, 368, 370, 374 КПК України, суд
ЗАСУДИВ:
ОСОБА_4 визнати винним у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 185 КК України та призначити покарання у вигляді 20 (двадцяти) діб арешту.
Відповідно до ч.ч.1,2 ст. 105 КК України звільнити ОСОБА_4 від призначеного покарання та передати під нагляд батька ОСОБА_5 до досягнення ним повноліття.
Речові докази: CD-R диск, на якому знаходиться відеозапис з камери спостереження продуктового магазину ПП«Кузьмін», що в смт. Славськ, Сколівського району Львівської області - залишити при матеріалах кримінального провадження; велосипед марки «Mongoose Rockadile Girls» синього кольору залишити у користуванні ОСОБА_9 .
Копію вироку вручити обвинуваченому та прокурору негайно після його проголошення.
Вирок може бути оскаржений в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги через Сколівський районний суд Львівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.

Суддя Сколівського
районного суду Львівської області ОСОБА_12