Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/5284/15-к
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22 червня 2015 року Придніпровський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого: судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

з участю: прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції в залі суду в м. Черкаси подання начальника Черкаської виправної колонії №62 ОСОБА_4 за погодженням з начальником УДПСУ в Черкаській області ОСОБА_5 про звільнення від покарання за хворобою засудженого ОСОБА_6 , -
в с т а н о в и в:

Начальник установи арештного дому Черкаської ВК-62 ОСОБА_4 за погодженням з начальником УДПСУ в Черкаській області ОСОБА_5 звернувся до Придніпровського районного суду м. Черкаси з поданням про звільнення від покарання за хворобою засудженого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Києва, українця, громадянина України, освіта середня спеціальна, раніше не судимого. За даною справою засуджений вироком від 31.01.2014 року Васильківського міськрайонного суду Київської області за ст. 121 ч.2 КК України до 8 років позбавлення волі. Початок строку: 25.10.2013 р., кінець строку: 25.10.2021 р.

В Черкаській виправній колонії № 62 засуджений відбуває покарання з 12.05.2014 р. За час перебування в установі характеризується позитивно; дотримується встановлених правил поведінки та розкладу дня установи; порушень вимог режиму відбування покарання не допускає, стягнень не має; працевлаштований в майстерні установи, до праці ставиться сумлінно, за що має одне заохочення, надане правами начальника установи.

Крім того, у поданні зазначено, що засудженому ОСОБА_6 встановлено діагноз: Рак шлунку. Т4NхМ1(PER). Ст. 4, кл. гр. 4. (гістологія від 13.06.2015 №11429 недиференційованийрак шлунку).Асцит. Ракова інтоксикація. Ракова кахексія.

Згідно із розділом 4 (Новоутворення) п.1 (Новоутворення IV стадії за міжнародною класифікацією TNM (з гістологічним та морфологічним підтвердженнями)) Переліку захворювань, які є підставою для подання в суди матеріалів про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання, затвердженого наказом Міністерства юстиції України, Міністерства охорони здоров`я України від 15 серпня 2014 року № 1348/5/572, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 20 серпня 2014 року за № 990/25767, висновком спеціальної лікарської комісії управління Державної пенітенціарної служби України в Черкаській області про медичний огляд засудженого ОСОБА_6 і виявлено захворювання, визначене Переліком захворювань, які є підставою для звільнення засудженого від подальшого відбування покарання за хворобою.

В судовому засіданні представник ЧВК №62 ОСОБА_7 повністю підтримав подання та просив його задовольнити.

В судовому засіданні прокурор ОСОБА_3 підтримав внесене подання та просив його задовольнити.

В судовому засіданні засуджений ОСОБА_6 також просив задовольнити подання та звільнити його під покарання за хворобою.

В судовому засіданні в.о. начальника сектору лікаря сектору охорони здоров`я УДПтСУ в Черкаській області голови медичної комісії ОСОБА_8 просив задовольнити подання та звільнити ОСОБА_6 від покарання за хворобою. Зазначив, що засуджений має ряд захворювань, які викладені у медичному висновку, на даний час стан його здоров`я важкий і погіршується. При цьому, в ЧВК №62 ОСОБА_6 надається певна лікарська допомога, але він потребує спеціального лікування у медичному закладі.

Заслухавши висновок представника адміністрації ЧВК-62, засудженого, голови медичної комісії, думку прокурора, які вважають, що подання підлягає до задоволення, дослідивши матеріали справи та особової справи засудженого, суд вважає, що подання про звільнення ОСОБА_6 від покарання за хворобою підлягає до задоволення з наступних підстав:

з матеріалів особової справи щодо засудженого ОСОБА_6 вбачається, що він відбуває покарання в Черкаській виправній колонії управління Державної пенітенціарної служби України в Черкаській області № 62 з 12.05.2014 року. За час перебування в установі характеризується позитивно; дотримується встановлених правил поведінки та розкладу дня установи; порушень вимог режиму відбування покарання не допускає, стягнень не має; працевлаштований в майстерні установи, до праці ставиться сумлінно, за що має одне заохочення, надане правами начальника установи.

В анамнезі зазначено, що ОСОБА_6 вважає себе хворим з 27.05.2015 р. після звернення до МСЧ Черкаської ВК №62 зі скаргами на гострий біль в області епігастрії з іррадіацією в спину.

27.05.2015 р. Лікар-терапевт. Діагноз: Гострий панкреатит? Виразкова хвороба шлунку. Госпіталізований в стаціонар МСЧ.

09.06.2015 р. "Третя Черкаська міська лікарня швидкої медичної допомоги» м. Черкаси. Діагноз: Cr. шлунку T4N4M1. Асцит. Дані рекомендації.

15.06.2015 р. КЗ «Черкаський обласний онкологічний диспансер». Консультативний висновок спеціаліста(встановлений діагноз): Рак шлунку. Т4NхМ1(PER). Ст. 4, кл. гр. 4. Асцит. Ракова інтоксикація. Ракова кахексія.

Дані об`єктивнихдосліджень (зріст, вага, стан органів та систем, дані рентгенологічних і лабораторних досліджень): зріст 172 см., вага 67 кг., шкіряні покрови бліді. Температура тіла -37,20С. ЧДД 12 за 1 хв., Пульс 86 за 1 хв., АТ 110/70 мм. рт. ст.

13.06.2015 р. Патолого-анатомічне відділення Черкаської обласної лікарні. Гістологія № 11429 недиференційований рак шлунку.

09.06.2015 р. "Третя Черкаська міська лікарня швидкої медичної допомоги» м. Черкаси. Езофагогастродуоденоскопія № 1575. Діагноз: C-r шлунку.

09.06.2015 р. "Третя Черкаська міська лікарня швидкої медичної допомоги» м. Черкаси. Кабінет УЗД. Діагноз: Ехо-ознаки рідини в черевній порожнині. Гострий панкреатит?

15.06.15 р.УЗО ОЧПУЗ - ознаки:асциту,карциноматозу ЧП, susp.інвазія nео

ventriculi в хвіст pancreas, susp.mts у великий сальник, mts в лімфатичні вузли воріт печінки, нефролітіазу.

09.06.2015 р. ЗАС св. еритроцити 001-2, лейкоцити 4-6-8 в полі зору , епітелій плоский 3-5-7 в полі зору. ЗАК від р.: Нb-156 г/л; ер-5,0*1012; КП-0,93; L-6,3*109; ШОЕ-10 мм/г.

02.06.2015 р. Оглядова R-грама ОГК. Заключення: Легені без вогнищево-інфільтративних змін.

Таким чином, за вказаними об`єктивними медичними даними та висновком спеціальної лікарської комісії від 17.06.2015р. засудженому встановлено діагноз: Рак шлунку. Т4NхМ1(PER). Ст. 4, кл. гр. 4. (гістологія від 13.06.2015 №11429 недиференційованийрак шлунку).Асцит. Ракова інтоксикація. Ракова кахексія.

Частиною 2 ст. 84 КК України передбачено, що особа, яка після вчинення злочину або постановлення вироку захворіла на іншу тяжку хворобу, що перешкоджає відбуванню покарання, може бути звільнена від покарання або від подальшого його відбування. При вирішенні питання суд враховує тяжкість вчиненого злочину, характер захворювання, особу засудженого та інші обставини справи.

Статтею 3 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, 1950р. передбачено, що нікого не може бути піддано катуванню або нелюдському чи такому, що принижує гідність, поводженню або покаранню.

Судом встановлено, що згідно з розділом 4 (Новоутворення) п.1 (Новоутворення IV стадії за міжнародною класифікацією TNM (з гістологічним та морфологічним підтвердженнями)) Переліку захворювань, які є підставою для подання в суди матеріалів про звільнення засудженихвід подальшого відбування покарання, затвердженого наказом Міністерства юстиції України,Міністерства охорони здоров`я України від 15 серпня 2014 року № 1348/5/572, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 20 серпня 2014 року за № 990/25767, висновком спеціальної лікарської комісії від 17.06.2015р. про медичний огляд засудженого ОСОБА_6 , у останнього виявлені захворювання, які є підставою для звільнення засудженого від подальшого відбування покарання за хворобою, а тому суд вважає подання адміністрації ЧВК-62 таким, що підлягає до задоволення.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 537 КПК України, ст. 84 КК України, суд, -

у х в а л и в:
Подання начальника ЧВК №62 ОСОБА_4 за погодженням з начальником УДПСУ в Черкаській області ОСОБА_5 від 19.06.2015р., - задовольнити.

Звільнити засудженого ОСОБА_6 , 1966 р. народження від відбуття покарання за хворобою.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Черкаської області протягом 7 днів з моменту її проголошення.

Головуючий: ОСОБА_9 Позарецька