І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23.07.2015 Кобеляцький районний суд Полтавської області в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
з участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та зареєстрованого проживаючим в АДРЕСА_1 , фактично проживаючого в АДРЕСА_2 , громадянина України, українця, освіта повна загальна середня, не одруженого, не працюючого, судимого:
1. 22.04.2011 року Кобеляцьким районним судом Полтавської області за ч. 1 ст. 122, ч.1 ст. 185, ст. 70 КК України до 2 років позбавлення волі. Звільнений від відбування покарання по відбуттю строку покарання 22.04.2013 року.
у вчинені злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, -
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_4 пред`явлено обвинувачення в тому, що він 23.05.2015 року близько 15 год. 30 хв., прийшов до будинку ОСОБА_5 по
АДРЕСА_2 , де у вітальній кімнаті, на грунті особистих неприязних стосунків, наніс ОСОБА_5 два удари ногою по тулубу, після чого останній присів, а ОСОБА_4 продовжуючи наносити удари, наніс удар правою рукою по обличчю ОСОБА_5 та удар ногою по тулубу, спричинивши останньому тілесні ушкодження у вигляді перелому 3-го, 7-9 ребер зліва по задній підмишечній лінії, підшкірної емфіземи підмишечної області зліва, синці на лівій щоці, в лопаточній області зліва, в області лівого підребір`я, які відносяться до середнього ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, що спричинили тривалий розлад здоров`я.
Такі дії ОСОБА_4 органом досудового розслідування кваліфіковані за ч.1 ст.122 КК України як умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, що спричинило тривалий розлад здоров`я.
23 липня 2015 року між обвинуваченим та потерпілим укладена угода про примирення у відповідності до вимог ст.471 КПК України.
Згідно даної угоди потерпілий ОСОБА_5 та обвинувачений ОСОБА_4 дійшли згоди щодо правової кваліфікації дій обвинуваченого за ч.1 ст.122 КК України, того що ОСОБА_4 зобов`язується беззастережно визнати обвинувачення в обсязі підозри у судовому провадженні. Також сторонами узгоджено, що при затвердженні угоди ОСОБА_4 буде призначене покарання за ч. 1 ст. 122 КК України - 2 роки позбавлення волі. На підставі ст.75 КК України звільнити від відбування покарання з випробуванням, строком на 2 роки, із покладенням відповідно до ст. 76 КК України обов`язків не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції; повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання та періодично з`являтися в ці органи для реєстрації. Крім цього ОСОБА_4 та ОСОБА_5 дійшли згоди щодо суми матеріальної та моральної шкоди, завданої даним кримінальним правопорушенням, та що ОСОБА_4 зобов`язується сплатити ОСОБА_5 5 000 грн. матеріальної та 15 000 грн. моральної шкоди.
Відповідно п.1 ст.468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим.
Згідно з ч.3 ст.469 КПК України угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Судом встановлено в судовому засіданні, що ОСОБА_4 обґрунтовано обвинувачується у вчиненні злочину середньої тяжкості, сторони добровільно уклали угоду про примирення, зміст угоди відповідає вимогам ст.471 КПК України та закону.
Крім того, суд переконався, що обвинувачений цілком розуміє права, передбачені ч.5 ст.474 КПК України.
Також судом встановлено, що обвинувачений та потерпілий розуміють наслідки укладення та затвердження даної угоди, визначені ст.473 КПК України.
Керуючись ст.ст. 373, 374, 475 КПК України, суд, -
Затвердити угоду від 23 липня 2015 року про примирення між ОСОБА_4 та потерпілим ОСОБА_5 .
ОСОБА_4 визнати винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України та призначити узгоджене сторонами покарання у вигляді 2 (двох) років позбавлення волі.
На підставі ст.75 КК України звільнити ОСОБА_4 від відбування покарання з випробуванням, строком на 2 (два) роки.
Згідно ст.76 КК України покласти на ОСОБА_4 наступні обов`язки:
- не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції;
- повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання;
- періодично з`являтися для реєстрації до кримінально-виконавчої інспекції.
Стягнути із ОСОБА_4 на користь ОСОБА_5 5 000 (п`ять тисяч ) гривень матеріальної шкоди та 15 000 (п`ятнадцять тисяч) гривень моральної шкоди.
Роз`яснити ОСОБА_4 , що умисне невиконання угоди є підставою для притягнення до відповідальності, встановленої законом.
Вирок може бути оскаржений через Кобеляцький районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення з підстав, передбачених ст.394 КПК України.
Обвинуваченому та прокурору копію вироку вручити негайно після його проголошення.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.
Суддя: