УХВАЛА

про надання доступу до речей та документів

306/1808/14-к

1-кс/306/190/14

рядок статзвіту 34

25 червня 2014 року м. Свалява

Слідчий суддя Свалявського районного суду Закарпатської області ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
за участю ст. слідчого ОСОБА_3
розглянувши клопотання ст. слідчого СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області, капітана міліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме: до матеріалів медичної документації в оригіналі (історії хвороби) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканки АДРЕСА_1 , які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою АДРЕСА_2 , з можливістю її вилучення.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку ст. слідчого, слідчий суддя, -
В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 звернувся в суд із клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів та можливість їх вилучення, посилаючись на те, що 16 травня 2014 року о 19 годині 00 хвилини в ч/ч Свалявського РВ УМВС України в Закарпатській області надійшло повідомлення від чергового фельдшера ІНФОРМАЦІЯ_3 про те, що до приймального відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 доставлено ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканку АДРЕСА_1 з тілесними ушкодженнями у вигляді перелому-вивиху лівої ключової кістки, які остання отримала під час дорожньо-транспортної пригоди по вулиці Визволення міста Свалява.

Виїздом слідчо-оперативної групи Свалявського РВ УМВС України в Закарпатській області на місце події було встановлено, що 16 травня 2014 року приблизно о 17 годині 00 хвилини, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканець м.Свалява, вул.Воз"єднання 56, керуючи автомобілем марки ВАЗ 2107 державний реєстраційний номерний знак НОМЕР_1 , рухаючись автодорогою вулиці Визволення, міста Свалява в напрямку до с.Неліпино проїжджаючи ділянку вулиці Визволення міста Свалява поблизу будівлі ресторану " ІНФОРМАЦІЯ_5 " правою задньою частиною зацепив велосипед на якому в попутному напрямку рухалась ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканка АДРЕСА_1 , внаслідок чого остання впала на проїзну частину дороги та спричинила собі тілесні ушкодження у вигляді перелому-вивиху лівої ключової кістки.

17 травня 2014 року, вищевказані відомості ст.слідчим слідчого відділення Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області капітаном міліції ОСОБА_3 було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000433, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

19 травня 2014 року, ст.слідчим слідчого відділення Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області капітаном міліції ОСОБА_3 , було винесено постанову про призначення судово-медичної експертизи.

Згідно отриманого запиту ІНФОРМАЦІЯ_6 за вих.№ 239 від 12.06.2014 року було встановлено, що гр.-ка ОСОБА_4 перебувала на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_7 в період з 19.05.2014 по 04.06.2014 року, у зв`язку з чим судово-медичний експерт ОСОБА_6 просить надати йому медичну документацію (історію хвороби, рентгенограми) в оригіналі з вище вказаної установи, в ІНФОРМАЦІЯ_8 .

З метою всебічного, повного та об`єктивного розслідування даного кримінального правопорушення, по кримінальному провадженню необхідно провести судово-медичну експертизу, для проведення якої експерту необхідно надати медичну документацію (історію хвороби, рентгенограми) в оригіналі, яка зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою АДРЕСА_2 .

Відповідно до витягу із кримінального провадження № 0000433 від 24.06.2014 року, 17.05.2014 року до ЄРДР внесено повідомлення підприємств, установ, оргпнізацій та посадових осіб про те, що 16 травня 2014 року о 19 годині 00 хвилини в ч/ч Свалявського РВ УМВС України в Закарпатській області надійшло повідомлення від чергового фельдшера ІНФОРМАЦІЯ_3 про те, що до приймального відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 доставлено ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканку АДРЕСА_1 з тілесними ушкодженнями у вигляді перелому-вивиху лівої ключової кістки, які остання отримала під час дорожньо-транспортної пригоди по вулиці Визволення міста Свалява. Виїздом слідчо-оперативної групи Свалявського РВ УМВС України в Закарпатській області на місце події було встановлено, що 16 травня 2014 року приблизно о 17 годині 00 хвилини, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканець м.Свалява, вул.Воз"єднання 56, керуючи автомобілем марки ВАЗ 2107 державний реєстраційний номерний знак НОМЕР_1 , рухаючись автодорогою вулиці Визволення, міста Свалява в напрямку до с.Неліпино проїжджаючи ділянку вулиці Визволення міста Свалява поблизу будівлі ресторану " ІНФОРМАЦІЯ_5 " правою задньою частиною зацепив велосипед на якому в попутному напрямку рухалась ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканка АДРЕСА_1 , внаслідок чого остання впала на проїзну частину дороги та спричинила собі тілесні ушкодження у вигляді перелому-вивиху лівої ключової кістки.

У судовому засіданні ст. слідчий СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 вимоги заявленого клопотання підтримав.

У ході розслідування можуть вчинятися незаконні дії з боку працівників ІНФОРМАЦІЯ_9 та є ймовірність вважати, що ними можуть вчинятися дії спрямовані на знищення, змінення або спотворення документів, які мають значення для встановлення істини по справі, з метою подальшого негативного впливу на хід досудового розслідування, просить суд розглянути дане клопотання без їх участі.

Зважаючи на те, що у клопотанні ст. слідчим наведено наявність достатніх підстав вважати, що ці документи самі по собі, або в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слід задовольнити, надавши слідчому тимчасовий доступ до документів, а саме: до матеріалів медичної документації в оригіналі (історії хвороби) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканки АДРЕСА_1 , які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою АДРЕСА_2 , з можливістю її вилучення.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 159, 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання старшого слідчого СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 - з а д о в о л ь н и т и .
Надати старшому слідчому СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області, капітану міліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: до матеріалів медичної документації в оригіналі (історії хвороби) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканки АДРЕСА_1 , які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою АДРЕСА_2 , з можливістю її вилучення.
Строк дії ухвали до 25 липня 2014 року включно.
У разі невиконання ували про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підстав ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає.

Слідчий Суддя Свалявського

районного суду ОСОБА_1