Справа № 353/225/14-к
Провадження № 1-кс/353/28/14
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 лютого 2014 року місто Тлумач

Слідчий суддя Тлумацького районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 за участю: старшого прокурора прокуратури Тлумацького району Івано-Франківської області ОСОБА_2

секретаря ОСОБА_3

розглянула клопотання слідчого СВ Тлумацького РВ УМВС України в Івано-Франківській області капітана міліції ОСОБА_4 , погоджене старшим прокурором прокуратури Тлумацького району молодшим радником юстиції ОСОБА_2 , у кримінальному провадженні № 0000013, зареєстрованому у Єдиному реєстрі досудових розслідувань 12.09.2013 р., про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Клопотання надійшло до суду «25» лютого 2014 року о 15 год. 13 хв.

Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та, дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників кримінального провадження, -

в с т а н о в и в :

Клопотанні про тимчасовий доступ до документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

В клопотання зазначені наступні документи: журнал санаторно-курортної вибіркової комісії ІНФОРМАЦІЯ_2 за 2013 рік; пакети документів на кожну дитину з даної комісії, які включають в себе: заяву батьків, довідку для одержання санаторно-курортної путівки, виписку з історії розвитку дитини (форма 112/о), виписку з медичної картки амбулаторного хворого (форма 025/о), або виписку з медичної картки стаціонарного хворого (форма ООЗ/о); журнал обліку санаторно-курортних путівок виданих санаторно-курортною вибірковою комісією з Тлумацької ЦРЛ за 2013 рік (форма 070-I/o); наказ про створення санаторно-курортної вибіркової комісії ІНФОРМАЦІЯ_2 ; нормативні документи з ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 , які регламентували роботу санаторно-курортної вибіркової комісії та здійснення диспансеризації дитячого населення в 2013 році; інформація з лікувальних закладів ІНФОРМАЦІЯ_4 щодо перебування зазначених у постановах дітей на амбулаторному та стаціонарному лікуваннях, а у разі наявності таких даних, картки стаціонарних хворих та амбулаторних хворих.

У клопотанні слідчий СВ Тлумацького РВ УМВС України в Івано-Франківській області капітан міліції ОСОБА_4 зазначає, що Прокуратурою Тлумацького району в порядку нагляду за додержанням і застосуванням законів проведено перевірку додержання законодавства щодо оздоровлення та відпочинку дітей у діяльності ІНФОРМАЦІЯ_2 . У відповідності до Положення про порядку направлення дітей для оздоровлення та відпочинку до державного підприємства України ,, ІНФОРМАЦІЯ_5 ,, ІНФОРМАЦІЯ_6 за рахунок бюджетних коштів, затвердженого Наказом Міністерства соціальної політики України 20.03.2012 № 154, безоплатні путівки надаються дітям, які перебувають на диспансерному обліку. Пунктом 3.3. Положення зазначено, що дитина пільгової категорії, яка має право на отримання безоплатної путівки, у разі відсутності безоплатних путівок може отримати путівку з найменшою частковою оплатою вартості, яка є в наявності підрозділу, на бажання батьків (осіб, які їх замінюють). Перевіркою встановлено, що впродовж 8 місяців 2013 року службові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 , ведучи диспансерний облік дітей Тлумацького району, достовірно знаючи про тих, хто на ньому перебуває, склали та видали 17 завідомо неправдивих довідок про перебування дітей на диспансерному обліку, які стали підставою для отримання ними бюджетних путівок на оздоровлення, чим вчинили службове підроблення.

Внаслідок незаконних дій посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_2 за бюджетними путівками до ,,Міжнародного дитячого центру ,, ІНФОРМАЦІЯ_6 та оздоровчих закладів області, замість пільгових категорій дітей, направлялися діти, які не мають такого права.

Враховуючи вищевикладене, та те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 знаходяться документи, які стосуються діяльності службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_2 , зокрема: журнал санаторно-курортної вибіркової комісії ІНФОРМАЦІЯ_2 за 2013 рік; пакети документів на кожну дитину з даної комісії, які включають в себе: заяву батьків, довідку для одержання санаторно-курортної путівки, виписку з історії розвитку дитини (форма 112/о), виписку з медичної картки амбулаторного хворого (форма 025/о), або виписку з медичної картки стаціонарного хворого (форма ООЗ/о); журнал обліку санаторно-курортних путівок, виданих санаторно-курортною вибірковою комісією з Тлумацької ЦРЛ за 2013 рік (форма 070-I/o); наказ про створення санаторно-курортної вибіркової комісії ІНФОРМАЦІЯ_2 ; нормативні документи з ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 , які регламентували роботу санаторно-курортної вибіркової комісії та здійснення диспансеризації дитячого населення в 2013 році; інформація з лікувальних закладів ІНФОРМАЦІЯ_4 щодо перебування зазначених у постановах дітей на амбулаторному та стаціонарному лікуваннях, а у разі наявності таких даних, картки стаціонарних хворих та амбулаторних хворих, ІНФОРМАЦІЯ_7 просив надати тимчасовий доступ до даних документів, оскільки вони можуть містити відомості, які становлять лікарську таємницю, та мають значення для всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин вказаного кримінального провадження.

Зазначені документи не є документами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК): листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку з наданням правової допомоги, або об`єктами, які додані до такого листування чи інших форм обміну інформацією. Однак, відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України відомості, які містяться в даних документах, можуть становити охоронювану законом лікарську таємницю.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_2 в судове засідання на розгляд клопотання не з`явився, про причини неприбуття не повідомив, хоча був повідомлений належним чином, що відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України не перешкоджає розгляду клопотання.

Прокурор довів, що вказані документи, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , зокрема журнал санаторно-курортної вибіркової комісії ІНФОРМАЦІЯ_2 за 2013 рік; пакети документів на кожну дитину з даної комісії, які включають в себе: заяву батьків, довідку для одержання санаторно-курортної путівки, виписку з історії розвитку дитини (форма 112/о), виписку з медичної картки амбулаторного хворого (форма 025/о), або виписку з медичної картки стаціонарного хворого (форма ООЗ/о); журнал обліку санаторно-курортних путівок, виданих санаторно-курортною вибірковою комісією з Тлумацької ЦРЛ за 2013 рік (форма 070-I/o); наказ про створення санаторно-курортної вибіркової комісії ІНФОРМАЦІЯ_2 ; нормативні документи з ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 , які регламентували роботу санаторно-курортної вибіркової комісії та здійснення диспансеризації дитячого населення в 2013 році; інформація з лікувальних закладів ІНФОРМАЦІЯ_4 щодо перебування зазначених у постановах дітей на амбулаторному та стаціонарному лікуваннях, а у разі наявності таких даних, картки стаціонарних хворих та амбулаторних хворих, самі по собі та інформація, яка міститься у них, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як докази вчинення злочину, передбаченого ст. 366 ч. 1 КК України, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів (ч. 6 ст. 163 КПК України), оскільки вони містять відомості, які становлять лікарську таємницю.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

Надати слідчому СВ Тлумацького РВ УМВС України в Івано-Франківській області капітану міліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ та можливість тимчасового вилучення документів, що стосуються діяльності службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_2 , зокрема: журналу санаторно-курортної вибіркової комісії ІНФОРМАЦІЯ_2 за 2013 рік; пакету документів на кожну дитину з даної комісії, який включає в себе: заяву батьків, довідку для одержання санаторно-курортної путівки, виписку з історії розвитку дитини (форма 112/о), виписку з медичної картки амбулаторного хворого (форма 025/о), або виписку з медичної картки стаціонарного хворого (форма ООЗ/о); журналу обліку санаторно-курортних путівок виданих санаторно-курортною вибірковою комісією з Тлумацької ЦРЛ за 2013 рік (форма 070-I/o); наказу про створення санаторно-курортної вибіркової комісії ІНФОРМАЦІЯ_2 ; нормативних документів з ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 , які регламентували роботу санаторно-курортної вибіркової комісії та здійснення диспансеризації дитячого населення в 2013 році; інформації з лікувальних закладів ІНФОРМАЦІЯ_4 щодо перебування зазначених у постановах дітей на амбулаторному та стаціонарному лікуваннях, та у разі наявності таких даних надати тимчасовий доступ до карток стаціонарних хворих та амбулаторних хворих, що знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвала підлягає виконанню слідчим СВ Тлумацького РВ УМВС України в Івано-Франківській області капітаном міліції ОСОБА_4 .

У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей.

Строк дії ухвали 30 (тридцять) днів.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя

Тлумацького районного суду ОСОБА_1