Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/3085/15-к
Провадження № 1-кс/711/921/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 квітня 2015 року Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 ,

при секретарі - ОСОБА_2

з участю: слідчого ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах - криміналіст відділу розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особиСУ УМВС України в Черкаській області підполковника міліції ОСОБА_3 , погодженим старшим прокурором відділу управління прокуратури Черкаської області ОСОБА_4 , по матеріалам досудового розслідування № 0000143 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02.04.2014 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбачених ч.2 ст.121 КК України, -

в с т а н о в и в:

Старший слідчий в особливо важливих справах - криміналіст відділу розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особиСУ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_3 звернувся до Придніпровського районного суду м. Черкаси з клопотанням, погодженим старшим прокурором відділу управління прокуратури Черкаської області ОСОБА_4 про тимчасове переведення з виправної колонії засудженого, по матеріалам досудового розслідування № 0000143 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02.04.2014 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбачених ч.2 ст.121 КК України, мотивуючи його тим, що 26.07.2012 року близько 6.00 годин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи на березі орендованого ОСОБА_7 ставка в селі Чичіркозівка Звенигородського району Черкаської області, за попередньою змовою групою осіб нанесли чисельних ударів руками і ногами, а також бейсбольними битками по голові, тулубу та кінцівках ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , внаслідок чого заподіяли йому тілесних ушкоджень у вигляді забою головного мозку та черепно-мозкової травми, від отримання яких останній ІНФОРМАЦІЯ_4 помер у Ватутінській міській лікарні Черкаської області.

Вироком Звенигородського районного суду Черкаської області від 27.12.2013 року ОСОБА_5 та ОСОБА_6 визнанні винними за засуджені за вчинення вищевказаного кримінального правопорушення за ч.2 ст.121 КК України, а стосовно ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 судом винесена окрема ухвала щодо необхідності притягнення їх до кримінальної відповідальності за вчинення вказаного злочину.

31.03.2014 року прокуратурою Черкаської області скасовано постанову органу досудового розслідування про закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_9 та ОСОБА_7

02.04.2014 року відомості про вчинення даного кримінального правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000143 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.121 КК України.

Вжитими заходами було встановлено, що свідок у даному кримінальному провадженні, ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженець села Чичіркозівка Звенигородського району Черкаської області, українець, громадянин України, з середньою спеціальною освітою, не працюючий, раніше судимий, останнє місце мешкання до моменту затримання: АДРЕСА_1 ; на даний час відбуває покарання у вигляді позбавлення волі у Старобабанівській виправній колонії № 92 УДПтС України в Черкаській області.

З метою прийняття об`єктивного рішення по справі необхідно провести ряд невідкладних слідчих (розшукових) дій з засудженим ОСОБА_10 , для чого останнього необхідно тимчасово перевести з виправної-трудової установи до Черкаського слідчого ізолятора.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Відповідно до п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України, під час виконання вироків, суд має право вирішувати питання про переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена.

Як вбачається з матеріалів подання ОСОБА_10 відбуває покарання в Старобабанівській виправній колонії Управління державної пенітенціарної служби України в Черкаській області (№ 92), а тому його необхідно для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування перевести з виправної колонії в СІЗО - арештний дім Черкаського слідчого ізолятора Управління державної пенітенціарної служби України Черкаської області, який розташований по вул. Благовісній, 234 в м. Черкаси.

Керуючись п. 12 ч. 1 ст. 537, ст. ст. 132, 309 КПК України, слідчий суддя, -
у х в а л и в:

Засудженого ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який відбуває покарання в Старобабанівській виправній колонії Управління державної пенітенціарної служби України в Черкаській області (№ 92) перевести в СІЗО арештний дім Черкаського слідчого ізолятора Управління державної пенітенціарної служби України у Черкаській області для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування строком на 2 місяці.

Копію ухвали направити начальникам Старобабанівської виправної колонії Управління державної пенітенціарної служби України в Черкаській області (№ 92) та СІЗО арештного дому Черкаського слідчого ізолятора УДпСУ у Черкаській області

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1