Справа № 1407/1-270/11
ВИРОК

іменем України

"23" серпня 2011 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі: головуючого судді - Тустановського О.М.

при секретарі Друца А.В.

потерпілої - ОСОБА_1.

представника потерпілого ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Вознесенську Миколаївської області кримінальну справу по обвинуваченню ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, українця, ІНФОРМАЦІЯ_3, не працюючого, раніше не судимого, не одруженого мешкає в с. Прибужани Вознесенського району Миколаївської області, вулиця Набережна,4,

-у скоєні злочину, передбаченого ст. 125 ч. 2 КК України, суд

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 заподіяв умисне легке тілесне ушкодження потерпілої ОСОБА_1 при таких обставинах.

12 червня 2011 року біля 22.30 години ОСОБА_3, знаходячись в стані алкогольного сп»яніння, зайшов в будинок №81, який розташований по вулиці Поляшко в с. При бужани Вознесенського району Миколаївської області, де став ображати потерпілу ОСОБА_1В, а потім наніс 4 удари рукою по обличчю потерпілої і декілька разів кулаком в груди і правий плечовий суглоб.

Від ударів ОСОБА_1 упала на підлогу, а підсудний ОСОБА_3 продовжував наносити удари по різним частинам тіла. Своїми діями підсудний спричинив потерпілій тілесні ушкодження у вигляді синців на обличчі, забою правого плечового суглобу, правого і лівого стегна, які відносяться до легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров»я.

Допитаний в судовому засіданні в якості підсудного ОСОБА_3 свою вину у скоєні злочину визнав частково і пояснив, що дійсно 12 червня 2011 року у вечірній час він будучи в стані алкогольного сп»яніння, прийшов до будинку №81 по вулиці Поляшко в с. При бужани, де мешкає ОСОБА_1 і хотів побачити дитину, але потерпіла стала його ображати, після чого він декілька ударив її по обличчю і правий плечовий суглоб. В груди і ногами потерпілу не бив.

Крім винних зізнань підсудного, його вина у вчинені злочину підтверджується наступними доказами:

- показаннями потерпілої ОСОБА_1, яка пояснила, що 12 червня 2011 року ОСОБА_3, знаходячись в стані алкогольного сп»яніння, прийшов до її місця мешкання, став її ображати, а після цього наніс декілька ударів рукою в область обличчя, кулаком в груди і правий плечовий суглоб, а також ногами по різним частинам тіла;

- показаннями свідків ОСОБА_4Є і ОСОБА_5, які підтвердили, що дійсно ОСОБА_3, знаходячись в стані алкогольного сп»яніння, в вечірній час, за місцем мешкання потерпілої по вулиці Поляшко №81 в с. При бужани Вознесенського району умисно спричинив останній тілесні ушкодження, б»ючи її руками і ногами по різним частинам тіла.

- показання потерпілої, свідків підтверджується висновком експерта №506 від 04.08.2011 року,. з якого вбачається, що у потерпілої ОСОБА_1 мало місце синців на обличчі, забою правого плечового суглоба із забоєм правого і лівого стегна, синців в області правого і лівого стегна, які виникли від дії тупих предметів, не виключається їх виникнення при обставинах і в строки, вказані потерпілою., за ступенем тяжкості відносяться до легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров»я.

Таким чином., з урахуванням зазначених доказів суд вважає, що винність підсудного у скоєні злочину доведена повністю і його дії необхідно кваліфікувати за ст. 125 ч. 2 КК України, так як він заподіяв умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров»я.

По справі потерпілою ОСОБА_1 заявлено цивільний позов про стягнення моральної шкоди в сумі 1000 грн, матеріальної шкоди в сумі 741грн.51 коп і за понесені витрати на юридичну допомогу в сумі 250 гривень.

Обсудив цивільний позов, дослідив докази, які встановлені в суді, суд вважає, що цивільний позов підлягає задоволенню повністю з таких підстав.

Факт понесення судових витрат на юридичну допомогу у розмірі 250 грн. підтверджується матеріалами справи, а саме квитанціями від 19.07.2011 року(а.с.22-23), матеріальної шкоди матеріалами справи(а.с.14-21)

Суд вважає, що потерпілої дійсно була спричинена моральна шкода, яка виявилася у спричиненні їй фізичного болю, тривалому часу знаходження на лікуванні, принижені її честі та гідності. Суд оцінює моральну шкоду в сумі 1000 грн., яка підлягає стягненню з підсудного.

При призначенні покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного.

Обставина, яка обтяжує покарання підсудного, є вчинення злочину у стані сп»яніння.

Обставин, що пом»якшують покарання підсудного, судом не встановлено.

ОСОБА_3 раніше не судимий.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 323, 324 КПК України,

ЗАСУДИВ:

ОСОБА_3 визнати винним в скоєні злочину, передбаченому ст.125 ч. 2 КК України та призначити йому покарання у вигляді громадських робіт строком 150(сто п»ятдесят) годин.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 за заподіяння матеріальної шкоди 741 грн.51 коп, моральної шкоди 1000 грн, а всього 1741 грн.51 коп..

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 за понесені витрати на правову допомогу 250 гривень.

На вирок суду може бути подана апеляція протягом 15 діб до апеляційного суду Миколаївської області.

Суддя: підпис ОСОБА_6

Вірно: Суддя