У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа № 695/679/26

номер провадження 1-кс/695/171/26

10 березня 2026 рокум. Золотоноша

Слідчий суддя Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1 ,

за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні у залі суду у м. Золотоноша клопотання слідчого СВ Золотоніського РВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Золотоніської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

До Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області надійшло клопотання слідчого СВ Золотоніського РВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Золотоніської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000220 від 22.02.2026 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначено, що у провадженні слідчого відділу Золотоніського РВП ГУНП в Черкаській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000220 від 22.02.2026 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що 21.02.2026 в період часу з 08 години ранку по 20 годину невстановлена особа шляхом віджиму пластикового вікна проникла до приміщення будинку за адресою: АДРЕСА_1 здійснила крадіжку золотих виробів та грошових коштів, спричинивши майнової шкоди ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У клопотанні зазначено, що під час проведення радіотехнічного обстеження за адресами: АДРЕСА_1 ; Черкаська область, Золотоніський район, с. Драбівці, траса, координати (49.7903162, 32.0377019); Черкаська область, Золотоніський район, с. Великий Хутір, траса, коорд. (49.8346795, 32.0800030); Черкаська область, Золотоніський район, траса Скориківка-Маркізівка, координати (49.7920131, 32.0761131) встановлено, що місце вчинення злочину та маршрут руху невстановлених осіб, якіможуть бути причетні до вказаного кримінального провадження, обслуговують базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку.

У ході проведення радіотехнічного обстеження було встановлено, що абонентські номери оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_1 , працювали в зоні дії базових станцій:

ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC 31800 CID 24165821, 24165822, 24162832.

ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC 33200 CID 1573, 4581, 9573, 14581, 14582, 14583, 16581, 16583, 38462.

ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 8221 CID 2046, 3141, 3596, 21733, 21737, 56024033.

ІНФОРМАЦІЯ_6 LAC 12709 CID 8427, 30771 за період з 08:00 по 20:00 21.02.2026.

У ході проведення радіотехнічного обстеження було встановлено, що абонентські номери оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: Черкаська область, Золотоніський район, с. Драбівці, траса, координати (49.7903162, НОМЕР_1 ), працювали в зоні дії базових станцій:

ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC 31800 CID 24065831, 24065841.

ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC 33200 CID 4581, 4582, 4583, 6581, 6582, 6583.

ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 8221 CID 3142, за період з 08:00 по 20:00 21.02.2026.

У ході проведення радіотехнічного обстеження було встановлено, що абонентські номери оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: Черкаська область, Золотоніський район, с. Великий Хутір, траса, координати (49.8346795, НОМЕР_2 ), працювали в зоні дії базових станцій:

ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC 31800 CID 24095732, 24095733.

ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC 33200 CID 1571, 1572, 1573, 8573, 9571, 9572, 9573, 19755, 29755, 38355.

ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 8221 CID 3596, 25365, 25368, 52763, 53568, 56011631, 56011634.

ІНФОРМАЦІЯ_6 LAC 12709 CID 8425, 8426, 8427, 20771, 20772, 20773, 94275921.

ІНФОРМАЦІЯ_6 LAC 12710 CID 8611 за період з 08:00 по 20:00 21.02.2026.

У ході проведення радіотехнічного обстеження було встановлено, що абонентські номери оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: Черкаська область, Золотоніський район, траса Скориківка-Маркізівка, координати (49.7920131, 32.0761131), працювали в зоні дії базових станцій:

ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC 31800 CID 24095733.

ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC 33200 CID 1573, 7572, 18356, 19175, 20573, 28356.

ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 8221 CID 2046, 21733.

ІНФОРМАЦІЯ_6 LAC 12709 CID 30771, 30772, 30773, за період з 08:00 по 20:00 21.02.2026.

Посилаючись на те, що отримати фактичні дані про особу, причетну до скоєння даного кримінального правопорушення першочерговими заходами не представилося можливим, вказана інформація про телефонні з`єднання буде перевірена відповідними фахівцями, проведено співставлення номерів мобільних телефонів, які функціонували в межах місця скоєння злочину та після вчинення злочину вибули до іншого району, що надасть можливість встановити особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, встановити спільників кримінального правопорушення та притягнути винних до відповідальності, виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до речей та документів, що перебувають у володінні операторів телекомунікацій (провайдера) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », слідчий за погодженням з прокурором звернулась з даним клопотанням до суду.

У судове засідання слідчий та прокурор не прибули, відповідно до прохальної частини клопотання, слідчий просить здійснювати судовий розгляд клопотання за їх відсутності.

На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України, враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження у суді не здійснюється.

Розглянувши клопотання, вивчивши додані до нього документи, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження.

Відповідно до ч. 3 ст. 132 КПК України застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого та може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий звертається із клопотанням.

Частиною шостою статті 132 КПК України прямо передбачено, що під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються.

Частиною першою статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

При цьому ч. 2 ст.160 КПК України передбачено вимоги до клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, серед яких (п. 5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; (п. 6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, а саме що речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи та самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, в зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Інформація, тимчасовий доступ до якої просить надати слідчий, відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України (інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо) належить до охоронюваної законом таємниці, а тому і доступ до неї має бути належним чином мотивований.

Сукупність наданих суду матеріалів містить достатньо підстав вважати, що інформація та документи, доступ до яких просить надати слідчий має суттєве значення для встановлення обставин по даному кримінальному провадженню та знаходиться у володінні операторів телекомунікацій (провайдера) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а її дослідження буде сприяти повному та всебічному встановленню істини по даному кримінальному провадженню.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 164 КПК України в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено, серед іншого, прізвище, ім`я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів.

Слідчий суддя вважає, що стороною кримінального провадження в порушення вимог п. 7 ч. 2 ст. 160, ч. 7 ст. 163 КПК України у клопотанні не обґрунтована необхідність вилучення інформації, а в судовому засіданні не доведена наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення інформації або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів, у зв`язку з чим вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до зазначеної у клопотанні інформації лише з можливістю копіювання.

Слідчий суддя також звертає увагу на те, що чинний КПК України не передбачає повноваження слідчого судді при вирішенні питання про надання тимчасового доступу до речей і документів зобов`язання особи, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, надати інформацію у певному вигляді чи на певних носіях.

Таким чином, на підставі викладеного вище, слідчий суддя приходить до висновку, що дане клопотання належить задовольнити частково.

Керуючись ст. 2, 7, 84-86,159-166, 309, 372 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити частково.

У рамках проведення досудового розслідування по кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000220 від 22.02.2026, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України надати начальнику відділення СВ Золотоніського РВП ГУНП в Черкаській області майору поліції ОСОБА_6 , тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг номерів, з можливістю їх копіювання, із наступними координатами:

інформації про взаємоз`єднання абонентів оператора мобільного (рухомого) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 , АДРЕСА_2 ) у період часу з 08 год 00 хв 21.02.2026 по 20 год 00 хв 21.02.2026:

за адресою: АДРЕСА_1 працювали в зоні дії базових станцій:

LAC 31800 CID 24165821, 24165822, 24162832.

LAC 33200 CID 1573, 4581, 9573, 14581, 14582, 14583, 16581, 16583, 38462.

за адресою: Черкаська область, Золотоніський район, с. Драбівці, траса, коорд. (49.7903162, 32.0377019) працювали в зоні дії базових станцій:

LAC 31800 CID 24065831, 24065841.

LAC 33200 CID 4581, 4582, 4583, 6581, 6582, 6583.

за адресою: Черкаська область, Золотоніський район, с. Великий Хутір, траса, коорд. (49.8346795, 32.0800030) працювали в зоні дії базових станцій:

LAC 31800 CID 24095732, 24095733.

LAC 33200 CID 1571, 1572, 1573, 8573, 9571, 9572, 9573, 19755, 29755, 38355.

за адресою: Черкаська область, Золотоніський район, траса Скориківка-Маркізівка, коорд. (49.7920131, 32.0761131) працювали в зоні дії базових станцій:

LAC 31800 CID 24095733.

LAC 33200 CID 1573, 7572, 18356, 19175, 20573, 28356.

інформації про взаємоз`єднання абонентів оператора мобільного (рухомого) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 , АДРЕСА_3 ) у період часу з 08 год 00 хв 21.02.2026 по 20 год 00 хв 21.02.2026:

за адресою: АДРЕСА_1 працювали в зоні дії базових станцій:

LAC 12709 CID 8427, 30771.

за адресою: Черкаська область, Золотоніський район, с. Великий Хутір, траса, коорд. (49.8346795, 32.0800030) працювали в зоні дії базових станцій:

LAC 12709 CID 8425, 8426, 8427, 20771, 20772, 20773, 94275921

LAC 12710 CID 8611

за адресою: Черкаська область, Золотоніський район, траса Скориківка-Маркізівка, коорд. (49.7920131, 32.0761131) працювали в зоні дії базових станцій:

LAC 12709 CID 30771, 30772, 30773.

інформації про взаємоз`єднання абонентів оператора мобільного (рухомого) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_5 , АДРЕСА_4 ) у період часу з 08 год 00 хв 21.02.2026 по 20 год 00 хв 21.02.2026:

за адресою: АДРЕСА_1 працювали в зоні дії базових станцій:

LAC 8221 CID 2046, 3141, 3596, 21733, 21737, 56024033.

за адресою: Черкаська область, Золотоніський район, с. Драбівці, траса, координати (49.7903162, 32.0377019) працювали в зоні дії базових станцій:

LAC 8221 CID 3142.

за адресою: Черкаська область, Золотоніський район, с. Великий Хутір, траса, координати (49.8346795, 32.0800030) працювали в зоні дії базових станцій:

LAC 8221 CID 3596, 25365, 25368, 52763, 53568, 56011631, 56011634.

за адресою: Черкаська область, Золотоніський район, траса Скориківка-Маркізівка координати (49.7920131, 32.0761131) в зоні дії базових станцій:

LAC 8221 CID 2046, 21733.

У задоволенні клопотання у іншій частині відмовити.

Ухвала дійсна протягом одного місяця з дня її постановлення.

Наслідки невиконання ухвали слідчого судді, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_7