Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
Справа № 689/130/26
Провадження № 1-кс/689/8/26
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей та документів

28 січня 2026 року с-ще Ярмолинці

Слідчий суддя Ярмолинецького районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 ,

за участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання начальника сектору дізнання відділення поліції №3 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області капітан поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26.01.2026 року за №0000002, за ознаками кримінального правопорушення-проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,-

встановив:

27.01.2026 року до суду надійшло клопотання начальника сектору дізнання відділення поліції №3 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області капітан поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором, про надання тимчасового доступу до речей і документів, які зберігаються в архіві КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Ярмолинецької селищної ради Хмельницької області.

В обґрунтування клопотання посилається на те, що 25 січня 2026 року близько 22 год. 00 хв. в с.Глушшківці Хмельницького району, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи в одній із кімнат житлового будинку, що по АДРЕСА_1 , на грунті раптово виниклих неприязних відносин, під час конфлікту, наніс тілесні ушкодження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

За даним фактом сектором дізнання відділення поліції №3 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області розпочато кримінальне провадження, відомості про яке 26 січня 2026 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000002, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України.

З метою всебічного, повного та об`єктивного дослідження обставин, що мають значення для прийняття законного рішення у кримінальному провадженні, виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи, для проведення якої необхідна медична картка стаціонарного хворого на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка в період часу з 25 січня 2026 року по 26 січня 2026 року знаходилась на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Ярмолииецької селищної ради Хмельницької області.

Згідно п. 138, 139 Наказу Міністерства юстиції України №53/5 від 08.10.1998 року «Про затвердження Інструкції про призначення та проведення судових експертиз» та «Науково-методичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень» для проведення судових експертиз надаються лише оригінали документів, що передбачено методикою проведення судових експертиз, а тому й обумовлює необхідність надання тимчасового доступу до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , який на даний час перебуває в архіві КПГІ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Ярмолинецької селищної ради Хмельницької області, за адресою: АДРЕСА_2 .

Інформація, що знаходиться в медичній карточці стаціонарного хворого ОСОБА_5 відноситься до документів, які відповідно до п. 2 та п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, містить охоронювану законом таємницю, оскільки в них знаходиться відомості, які можуть становити лікарську таємницю, в тому числі таку, що містить персональні дані особи, знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Враховуючи, що дана медична картка стаціонарного хворого має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, будуть доказом у кримінальному провадженні та буде сприяти повноті і об`єктивності прийняття процесуальних рішень, а тому, в найкоротший строк для забезпечення своєчасного проведення розслідування даного кримінального правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , з можливістю вилучити оригінал вказаного документа.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Частиною другою вказаної статті передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

З врахуванням викладеного, з метою здобуття доказів у кримінальному провадженні, що будуть слугувати для повноти і об`єктивності прийняття рішення, є підстави для надання слідчому тимчасового доступу до речей і документів.

Керуючись ст. ст. 160-165, 309, 369-372 та 395 КПК України,

постановив:

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ дізнавачу СД відділення поліції №3 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , начальнику СД відділення поліції №3 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_3 до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки АДРЕСА_1 , яка в період часу з 25 січня 2026 року по 26 січня 2026 року проходила лікування, яка зберігається в архіві КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Ярмолинецької селищної ради Хмельницької області, за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучити оригінал вказаного документа.

Ухвала підлягає виконанню протягом 30 днів з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_7