Справа № 148/2210/25
Провадження №1-кс/148/493/25
У Х В А Л А

Іменем України

17 вересня 2025 року Тульчинський районний суд

Вінницької області

Слідчий суддя Тульчинського районного суду

Вінницької області ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши клопотання начальника СВ Тульчинського РВП ГУНП України у Вінницькій майора поліції ОСОБА_3 за матеріалами кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000269 від 29.08.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 286 ч.1 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

Органами досудового розслідування встановлено, що 29.08.2025 близько 19:00 год. водій автомобіля KIA CERATO 2.0 реєстраційний номер НОМЕР_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель АДРЕСА_1 , рухаючись по вулиці М. Леонтовича, м. Тульчин, Вінницької області, здійснив наїзд на неповнолітніх ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительку АДРЕСА_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительку АДРЕСА_3 , які переходили дорогу на нерегульованому пішохідному переході, та каретою швидкої медичної допомоги останніх з тілесними ушкодженнями було доставлено до закладів охорони здоров`я для надання медичної допомоги.

Вказана подія 29.08.2025 зареєстрована до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000269 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 286 ч.1 КК України.

Внаслідок дорожньо транспортної пригоди неповнолітня ОСОБА_6 , отримала тілесні ушкодження та в період з 29 серпня 2025 року по 08 вересня 2025 року перебувала на стаціонарному лікуванні у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що за адресою: АДРЕСА_4 .

Вказані відомості підтверджуються відповідною випискою із медичної карти стаціонарного хворого №12991, наданою потерпілою стороною у кримінальному провадженні.

Окрім того, внаслідок дорожньо транспортної пригоди неповнолітня

ОСОБА_5 , отримала тілесні ушкодження та в період з 29 серпня 2025 року по

08 вересня 2025 року перебувала на стаціонарному лікуванні у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що за адресою: АДРЕСА_4 .

Вказані відомості підтверджуються відповідною випискою із медичної карти стаціонарного хворого №12990, наданою потерпілою стороною у кримінальному провадженні.

На даному етапі проведеного досудового розслідування кримінального провадження постала необхідність у проведенні судово медичної експертизи неповнолітнім потерпілим ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , з метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих останніми внаслідок дорожньо транспортної пригоди.

У зв`язку з викладеним для проведення судової медичної експертизи виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичних документів на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки АДРЕСА_3 , а саме: медичних карт стаціонарного хворого, рентгенівських знімків та описів до них, консультаційних висновків спеціалістів, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що за адресою: АДРЕСА_4 для встановлення важливих обставин кримінального провадження, зокрема проведення судово медичних експертиз.

Отримана інформація буде використана як докази у кримінальному провадженні.

Слідчий у судове засідання не з`явився, однак надав суду заяву про розгляд клопотання у його відсутність.

Розгляд данного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

В зв`язку з чим, відповідно до ст. 107 ч. 4 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання та матеріали кримінального провадження, дійшов наступного висновку.

Статтею 2 КПК України визначено, що завданнями кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Згідно ст. 159 ч. 1 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якоїзнаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх.

Відповідно до ст. 162 ч.1 п.2 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Згідно ст. 163 ч.6 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Подане слідчим клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам, встановленим ст.ст. 160, 163, 615 КПК України.

Указом Президента України від 24.02.2022 №64/2022, у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року, який, в подальшому продовжувався, та діє дотепер.

На час воєнного стану і за умови неможливості виконання слідчим суддею своїх повноважень законодавець надав право керівнику органу прокуратури здійснювати повноваження, передбачені статтями 140, 163, 164, 170, 173, 786, 187, 189, 190, 206, 219, 232 - 235, 245 - 248, 250 та 294 КПК, а також інші повноваження, визначені в п. 2 ч. 1 ст. 615 цього Кодексу.

При цьому в п. 2 ч. 1 зазначеної статті передбачена передача процесуальних повноважень слідчого судді саме керівнику органу прокуратури, а не процесуальному керівнику в кримінальному провадженні. Право передати процесуальні повноваження слідчого судді керівнику органу прокуратури має надаватися лише на тих територіях, де через бойові дії або з інших об`єктивних причин (руйнування або пошкодження будівлі суду тощо) відсутня можливість здійснювати слідчим суддею своїх повноважень. Вирішуючи питання про співвідношення вимог п. 2 ч. 1 ст. 615 (у редакції Закону N° 2111-X від 03 березня 2022 року) та п. 20-7 розділу Х «Перехідні положення» (у редакції Закону N° 2137-IX від 15 березня 2022 року) КПК доцільно виходити з того, що перехідні положення не можуть застосовуватись самі по собі, а мають йти в розвиток з основними положеннями КПК.

Ураховуючи зазначене, під час воєнного стану, якщо відсутня об`єктивна можливість виконання слідчим суддею відповідних повноважень. Положення п. 20-7 розділу Х «Перехідні положення» КПК мали тимчасовий характер і були чинними до внесення останніх змін до п. 2 ч. 1 ст. 615 КПК, тобто до 1 травня 2022 року.

Слідчим доведено, що документи, до яких слід надати тимчасовий доступ самі по собі і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в документах, зазначених у клопотанні та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Необхідність вилучення речей і документів, зазначених у клопотанні, полягає в тому, що вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а відомості, які містяться в них, можуть бути використані як доказ у вчиненні кримінального правопорушення. Крім того, таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

В зв`язку з вищевикладеним, клопотання слідчого підлягає задоволенню.

На підставівикладеного і керуючись ст. 159, 160, 162-164, 309, 615 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання сторони кримінального провадження начальника СВ Тульчинського РВП ГУНП України у Вінницькій майора поліції ОСОБА_3 за матеріалами кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000269 від 29.08.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 286 ч.1 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати заступнику начальника Тульчинського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області начальнику слідчого відділення майору поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Тульчинського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Тульчинського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Тульчинського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , заступнику начальника СВ Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_16 дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю вилучення (здійснити виїмку) оригіналів наступних документів, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що за адресою: АДРЕСА_4 , тел. НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , а саме: - медичної карти стаціонарного хворого, рентгенівських знімків та описів до них, консультаційних висновків спеціалістів на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 ; - медичної карти стаціонарного хворого, рентгенівських знімків та описів до них, консультаційних висновків спеціалістів, на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки АДРЕСА_3 .

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням суб`єкта якому надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчим суддею виготовлено два примірники оригіналу ухвали, один з яких направлено начальнику СВ Тульчинського РВП ГУНП України у Вінницькій майору поліції ОСОБА_3 інший зберігається в матеріалах справи архіву суду, копії ухвали надано начальнику СВ Тульчинського РВП ГУНП України у Вінницькій майору поліції ОСОБА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя