УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.10.2025 Справа №607/22289/25 Провадження №1-кс/607/6399/2025

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Тернополі клопотання заступника начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Заступник начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 звернувся до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням в рамках кримінального провадження № 0000022 від 02.04.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України про надання тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

У судове засідання заступник начальника відділу ОСОБА_3 не з`явився, однак подав заяву про розгляд клопотання без його участі, вимоги клопотання підтримав у повному обсязі.

Представник особи, у володінні якої знаходяться документи - державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у судове засідання не з`явився, проте скерував заяву про розгляд вказаного клопотання у відсутності представника.

У відповідності до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалося.

Вивчивши надані матеріали, слідчий суддя приходить до такого висновку.

Слідчий суддя установив, що у провадженні ВП №1 (м.Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000022 від 02.04.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та приватного підприємства « ОСОБА_5 » підробили державний акт на право власності на землю від 03.10.2000 року серії IV-ТР № 018790, на підставі якого розроблено технічну документацію з встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) та незаконно оформлено право власності на земельну ділянку за рахунок земель природно-заповідного фонду.

Заступник начальника відділу зазначає, що для підтвердження факту вчинення вищезазначеними особами інкримінованого їм кримінального правопорушення, встановлення можливих співучасників та викриття повної їхньої злочинної діяльності, виникла необхідність у тимчасовому доступі до: 1) відомостей щодо земельних ділянок із кадастровими номерами :02:001:0068, :02:001:0164 та :02:001:0165 про вчинені дії у Державному земельному кадастрі державними реєстраторами, в тому числі за результатами розгляду документів, поданих сертифікованими інженерами-землевпорядниками через веб-ресурс електронних адміністративних послуг Держгеокадастру « ІНФОРМАЦІЯ_4 », із зазначенням: відомостей про державних кадастрових реєстраторів, якими вчинялися відповідні дії у Державному земельному кадастрі (ПІБ, логін); назви, дати та часу реєстраційної дії; номеру, дати заяви та ІР-адреси; відомостей про сертифікованих інженерів-землевпорядників (ПІБ) та електронні пошти, пов`язані із надсиланням документів на державну реєстрацію земельних ділянок сертифікованим інженером-землевпорядником; 2) паперових та електронних документів, що містять відомості про результати робіт із землеустрою щодо земельних ділянок із кадастровими номерами :02:001:0068, :02:001:0164 та :02:001:0165; 3) електронного документу, що містить відомості про результати робіт із землеустрою, який знаходиться в архівному шару (обмінного файлу) щодо земельних ділянок із кадастровими номерами :02:001:0068, :02:001:0164 та :02:001:0165; 4) заяв про внесення виправлених відомостей до Державного земельного кадастру, заяв про надання відомостей з Державного земельного кадастру та повідомлень про виявлення технічної помилки, допущеної у відомостях Державного земельного кадастру органом, що здійснює його ведення, створених за допомогою програмного забезпечення Державного земельного кадастру щодо земельних ділянок із кадастровими номерами :02:001:0068, :02:001:0164 та :02:001:0165; 5) витягів з Державного земельного кадастру про земельні ділянки та протоколів виправлення помилок щодо земельних ділянок із кадастровими номерами :02:001:0068, :02:001:0164 та :02:001:0165, що перебувають у володінні державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .

Отримана в державному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » інформація, згідно ст.ст. 84, 98 КПК України, може бути використана як доказ у кримінальному провадженні.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно п.8 ч.1 ст. 162 КПК України персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних належать до охоронюваної законом таємниці.

З врахуванням того, що заступником начальника відділу доданими до клопотання матеріалами доведено, що інформація та документи, які знаходяться у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання заступника начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати дозвіл заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 , слідчому СВ ВП № 1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_13 , слідчому СВ ВП № 1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_14 та слідчому СВ ВП № 1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_15 на тимчасовий доступ до речей і документів (інформації), які перебувають у володінні державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , а саме:

1)відомостей щодо земельних ділянок із кадастровими номерами :02:001:0068, :02:001:0164 та :02:001:0165 про вчинені дії у Державному земельному кадастрі державними реєстраторами, в тому числі за результатами розгляду документів, поданих сертифікованими інженерами-землевпорядниками через веб-ресурс електронних адміністративних послуг Держгеокадастру « ІНФОРМАЦІЯ_4 », із зазначенням: відомостей про державних кадастрових реєстраторів, якими вчинялися відповідні дії у Державному земельному кадастрі (ПІБ, логін); назви, дати та часу реєстраційної дії; номеру, дати заяви та ІР-адреси; відомостей про сертифікованих інженерів-землевпорядників (ПІБ) та електронні пошти, пов`язані із надсиланням документів на державну реєстрацію земельних ділянок сертифікованим інженером-землевпорядником;

2)паперових та електронних документів, що містять відомості про результати робіт із землеустрою щодо земельних ділянок із кадастровими номерами :02:001:0068, :02:001:0164 та :02:001:0165;

3)електронного документу, що містить відомості про результати робіт із землеустрою, який знаходиться в архівному шару (обмінного файлу) щодо земельних ділянок із кадастровими номерами :02:001:0068, :02:001:0164 та :02:001:0165;

4)заяв про внесення виправлених відомостей до Державного земельного кадастру, заяв про надання відомостей з Державного земельного кадастру та повідомлень про виявлення технічної помилки, допущеної у відомостях Державного земельного кадастру органом, що здійснює його ведення, створених за допомогою програмного забезпечення Державного земельного кадастру щодо земельних ділянок із кадастровими номерами :02:001:0068, :02:001:0164 та :02:001:0165;

5)витягів з Державного земельного кадастру про земельні ділянки та протоколів виправлення помилок щодо земельних ділянок із кадастровими номерами :02:001:0068, :02:001:0164 та :02:001:0165, з можливістю вилучити їх, скопіювавши на електронний (CD/DVD-диск) та/або паперовий носій.

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

Особа, яка зазначена в ухвалі суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі суду. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1