Єдиний унікальний номер 722/1249/25
Номер провадження 1-кп/722/111/25
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 червня 2025 року Сокирянський районний суд Чернівецької області

в складі:

головуючого-судді ОСОБА_1 ,

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

з участю

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4

потерпілого ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Сокиряни, Сокирянського району, Чернівецької області, українця, громадянина України, освіта середня, не одруженого, в силу ст. 89 КК України раніше не судимого, зареєстрованого та фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Згідно обвинувального акта, ОСОБА_4 обвинувачується у спричиненні умисного середньої тяжкості тілесного ушкодження, тобто умисного ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у статті 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я.

Так, 29.12.2024 біля 20.30 год. ОСОБА_4 перебуваючи в приміщені магазину «Подорожник», що в м. Сокиряни, вул. О. Кобилянської №93, Дністровського району, Чернівецької області, діючи умисно, протиправно, переслідуючи мету спричинення тілесних ушкоджень, в ході виниклої суперечки кулаками рук наніс більше 7-ми ударів в область тулуба та голови ОСОБА_5 внаслідок чого він впав на землю та спиною вдарився до твердої підлоги.

Внаслідок неправомірних дій ОСОБА_4 , потерпілому ОСОБА_5 було спричинено наступні тілесні ушкодження: закритий перелом 4, 5, 6, 7, 8, 9-го ребер справа різної локалізації зі зміщенням, які виникли від дії тупих твердих предметів або удару об такі, вірогідніше всього внаслідок травматичної дії кулаків рук або ніг взутих в тверде взуття з можливим падінням потерпілого з висоти власного зросту. По часу свого виникнення відповідають на 29.12.2024 та відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеню тяжкості, що потягли за собою тривалий розлад здоров`я.

Таким чином, ОСОБА_4 , обвинувачується у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, тобто в умисному спричиненні середньої тяжкості тілесного ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених ст. 121 КК України, але такого, що спричинило тривалий розлад здоров`я.

Потерпілий ОСОБА_5 03.06.2025 року подав до суду заяву про закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення за змістом якої вказав, що примирився з обвинуваченим і не має до нього жодних претензій та відмовляється від обвинувачення у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_4

10.06.2025 року в судовому засіданні потерпілий підтвердив обставини, викладені в заяві.

Обвинувачений ОСОБА_4 в судовому засіданні підтримав клопотання потерпілого, просив його задовольнити.

Прокурор в судовому засіданні не заперечив проти задоволення клопотання потерпілого.

Суд, вислухавши думку учасників судового провадження, розглянувши матеріали кримінального провадження, приходить до висновку про наступне.

Відповідно до положень статті 477 КПК України кримінальне провадження за частиною 1 статті 122 КК України здійснюється у формі приватного обвинувачення.

Згідно частини 4 статті 26 КПК України кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення розпочинається лише на підставі заяви потерпілого. Відмова потерпілого, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представника від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.

Згідно пункту 7 частини 1 статті 284 КПК України кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо кримінального правопорушення, пов`язаного з домашнім насильством.

Відповідно до положень частини 7 статті 284 КПК України якщо обставини, передбачені пунктами 5, 6, 7, 8 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, а також у випадку, передбаченому пунктом 2 частини другої цієї статті, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.

Аналізуючи наведені норми кримінального процесуального закону, суд зазначає наступне.

Злочини, кримінальне провадження щодо яких здійснюється у формі приватного обвинувачення, завдають шкоди головним чином інтересам окремих осіб, а не суспільства, вони не є тяжкими. Пунктом 7 ч. 1 ст. 284 КПК України передбачено, що право відмовитися від обвинувачення має потерпілий або його представник у визначених цим Кодексом випадках. Законодавець надає потерпілому можливість вибору способу реагування на злочин. Волевиявлення потерпілого про притягнення винного до кримінальної відповідальності є необхідною рушійною силою здійснення кримінального провадження у формі приватного обвинувачення, яке відповідно до ч. 1 ст. 477 КПК України може бути розпочате лише на підставі заяви потерпілого, а в разі його відмови від обвинувачення згідно із ч. 4 ст. 26, п. 7 ч. 1 ст. 284 цього Кодексу підлягає безумовному закриттю (за винятком кримінальних проваджень щодо злочинів, пов`язаних із домашнім насильством). Таким чином, законодавець передбачив безумовну підставу для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення, а саме, відмову потерпілого від такого обвинувачення, небажання притягувати винну особу до кримінальної відповідальності.

З урахуванням викладеного, суд вважає, що під час судового засідання встановлено наявність законних підстав для закриття кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 122 КК України у зв`язку із відмовою потерпілого ОСОБА_5 від обвинувачення на підставі п. 7 ч.1 ст. 284 КПК України.

Цивільний позов по справі не заявлений, заходи забезпечення кримінального провадження не застосовувалися.

Процесуальні витрати відсутні.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 26, 284-286, 477 КПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Клопотання потерпілого ОСОБА_5 про закриття кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України - задовольнити.

Кримінальне провадження № 0000170 від 30.12.2024 року за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України - закрити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення в кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. Ухвала може бути оскаржена до Чернівецького апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення шляхом подачі апеляційної скарги через Сокирянський районний суд Чернівецької області.

Суддя: ОСОБА_1