Справа №766/2587/25
н/п 1-кс/766/3861/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.05.2025 року м. Херсон

Cлідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Херсонської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 0000123 від 14.01.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України,

в с т а н о в и в:

Слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді з клопотанням, в якому просив: надати дозвіл слідчому СВ Відділу поліції №1 капітану поліції ОСОБА_5 та/або слідчому СВ Відділу поліції № 1 лейтенанту поліції та/або старшому слідчому СВ Відділу поліції №1 старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 та/або слідчому СВ Відділу поліції №1 лейтенанту поліції ОСОБА_7 та/або слідчому СВ Відділу поліції №1 лейтенанту поліції ОСОБА_3 та/або слідчому СВ Відділу поліції №1 лейтенанту поліції ОСОБА_8 та/або слідчому СВ Відділу поліції №1 лейтенанту поліції ОСОБА_9 та/або слідчому СВ Відділу поліції №1 лейтенанту поліції ОСОБА_10 на проведення слідчої дії, а саме тимчасового доступу до речей і документів та отримання інформації, яка знаходиться у операторів рухомого мобільного стільникового зв`язку оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташований за адресою: АДРЕСА_1 Місце скоєння правопорушення - LAC: 32001 CID: 393, 394, 391, 646, 92003941, 92003942, 92003932, 92003913, які мали сеанси зв`язку за наступним адресом: АДРЕСА_2 у період з 00:00 год. 10.01.2025 року по 10:00 год. 12.01.2025 року, із зазначенням ідентифікаторів IMEI даних абонентів, абонентських номерів, з якими вони мали з`єднання, виду та тривалості сеансу зв`язку з прив`язкою до базових станцій. Інформацію надати у цифровому вигляді на магнітному носії диску.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », надати доступ до інформації, зазначеної в клопотанні слідчого для зняття копії на оптичний носій інформації, що міститься в наявних електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

В обґрунтування клопотання посилався на те, що приймаючи до уваги те, що у осіб, які вчинили злочин, у момент його вчинення при собі могли бути засоби зв`язку, у тому числі мобільні термінали з абонентськими номерами операторів мобільного рухомого стільникового зв`язку, з метою встановлення вказаних осіб, виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, а саме отримання інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання.

В судове засідання слідчий не з`явився, про час і місце розгляду клопотання повідомлявся у встановленому законом порядку.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не викликався на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Дослідивши клопотання та долучені до нього матеріали, слідчий суддя приходить до висновку, що воно підлягає задоволенню з огляду на таке.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно ч. ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Слідчим суддею встановлено, що 13.01.2025 року до ВП № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області звернулася гр. ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживає: АДРЕСА_3 , м.т. НОМЕР_1 для написання письмової заяви відносно крадіжки мобільного телефону за адресою: АДРЕСА_2 .

14.01.2025 року відомості про даний факт внесені до ЄРДР №0000123 за ст. 185 ч. 4 КК України.

Проведеними першочерговими слідчими (розшуковими) діями, а саме: оглядом після події, допитом свідків, встановити особу злочинця не надалося можливим.

Також, в ході роботи на місці скоєння злочину, а саме за адресою: АДРЕСА_2 було проведено радіорозвідку та було встановлено, що абонентські номери, які мали з`єднання у районі скоєння злочину, знаходились у зоні дії базових станцій операторів мобільного рухомого зв`язку оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Приймаючи до уваги те, що у осіб, які вчинили злочин, у момент його вчинення при собі могли бути засоби зв`язку, у тому числі мобільні термінали з абонентськими номерами операторів мобільного рухомого стільникового зв`язку, з метою встановлення вказаних осіб, виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, а саме отримання інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання.

На підставі наведеного та керуючись статтями 3, 9, 22, 26, 159-166 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити

Надати дозвіл слідчому СВ Відділу поліції №1 лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей і документів та отримання інформації, яка знаходиться у операторів рухомого мобільного стільникового зв`язку оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташований за адресою: АДРЕСА_1 - місце скоєння правопорушення - LAC: 32001 CID: 393, 394, 391, 646, 92003941, 92003942, 92003932, 92003913, які мали сеанси зв`язку за наступним адресом: АДРЕСА_2 у період з 00:00 год. 10.01.2025 року по 10:00 год. 12.01.2025 року, із зазначенням ідентифікаторів IMEI даних абонентів, абонентських номерів, з якими вони мали з`єднання, виду та тривалості сеансу зв`язку з прив`язкою до базових станцій. Інформацію надати у цифровому вигляді на магнітному носії диску.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », надати доступ до інформації, зазначеної в клопотанні слідчого для зняття копії на оптичний носій інформації, що міститься в наявних електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Встановити строк дії ухвали до 09.07.2025 року.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяОСОБА_1