Справа № 132/1262/25
Провадження № 1-кс/132/215/25
Ухвала

про тимчасовий доступ до речей та документів

25 квітня 2025 року м. Калинівка

Слідчий суддя Калинівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання заступника начальника СВ відділення поліції № 1 Хмільницького районного відділу поліції ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_2 , погоджене прокурором Калинівського відділу Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000061 від 16.04.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,

ВСТАНОВИВ:

До Калинівського районного суду Вінницької області 22.04.2025 надійшло клопотання заступника начальника СВ відділення поліції № 1 Хмільницького районного відділу поліції ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_2 , погоджене прокурором Калинівського відділу Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000061 від 16.04.2025, про надання тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження № 0000124 від 17.09.2024, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У вказаному клопотанні висловлене прохання надати тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження № 0000124 від 17.09.2024, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, зокрема до належним чином завірених копій наступних документів: рапорту прокурора ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 про внесення відомостей до ЄРДР від 17.09.2024, постанови про визначення групи прокурорів у кримінальному провадженні від 17.09.2024, постанови про призначення групи слідчих від 24.09.2024, протоколу допиту потерпілого ОСОБА_5 від 11.10.2024, постанови про призначення судово-медичної експертизи від 22.10.2024, листа ІНФОРМАЦІЯ_3 від 18.10.2024 та копії постанови про накладення адміністративного стягнення по справі про адміністративне правопорушення у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху, зафіксоване не в автоматичному режимі серії ЕНА № 2954946 від 31.08.2024, висновку судово-медичної експертизи № 200/204 від 29.10.2024, постанови про закриття кримінального провадження від 30.10.2024, листа начальнику ІНФОРМАЦІЯ_4 про направлення матеріалів кримінального провадження для вирішення питання про притягнення ОСОБА_5 до адміністративної відповідальності, супровідного листа прокурора ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 про повернення матеріалів кримінального провадження по минуванню потреби, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Дозволити здійснення тимчасового доступу заступнику начальника СВ відділення поліції № 1 Хмільницького районного відділу поліції ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_2 .

Це клопотання мотивовано тим, що упровадженні СВ відділення поліції №1 Хмільницького районного відділу поліції ГУНП у Вінницькій області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000061 від 16 квітня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що 31.08.2024, близько 22 год. 00 хв., у місті Калинівка Вінницької обл., рухаючись по об`їзній автомобільній дорозі М-21, 281 км, на легковому автомобілі Subaru д.н.з. НОМЕР_1 , гр. ОСОБА_6 , не виконала вимогу дорожнього знаку 3.21 "Вїзд заборонено" виїхавши на ділянку з одностороннім рухом, створила своїми діями загрозу безпеці дорожнього руху транспортним засобам, які рухались по вказаній ділянці, внаслідок чого водій автомобіля Mercedes-Benz д.н.з НОМЕР_2 ОСОБА_5 з метою уникнення лобового зіткнення змушений був змінити швидкість та напрямок руху, внаслідок чого здійснив зіткнення із автомобілем який рухався у попутному із ним напрямку BMW д.н.з НОМЕР_3 під керуванням ОСОБА_7 . Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, ОСОБА_5 зазнав тілесних ушкоджень.

Крім цього, у ІНФОРМАЦІЯ_4 проводилось досудове розслідування кримінального провадження № 0000124 від 17.09.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, за вищевказаним фактом.

На даний час, в органу досудового розслідування виникає необхідність у здійсненні тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження №0000124 від 17.09.2024, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, зокрема до належним чином завірених копій наступних документів: рапорту прокурора Калинівського відділу Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 про внесення відомостей до ЄРДР від 17.09.2024, постанови про визначення групи прокурорів у кримінальному провадженні від 17.09.2024, постанови про призначення групи слідчих від 24.09.2024, протоколу допиту потерпілого ОСОБА_5 від 11.10.2024, постанови про призначення судово-медичної експертизи від 22.10.2024, листа ІНФОРМАЦІЯ_3 від 18.10.2024 та копії постанови про накладення адміністративного стягнення по справі про адміністративне правопорушення у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху, зафіксоване не в автоматичному режимі серії ЕНА № 2954946 від 31.08.2024, висновку судово-медичної експертизи № 200/204 від 29.10.2024, постанови про закриття кримінального провадження від 30.10.2024, листа начальнику ІНФОРМАЦІЯ_4 про направлення матеріалів кримінального провадження для вирішення питання про притягнення ОСОБА_5 до адміністративної відповідальності, супровідного листа прокурора Калинівського відділу Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 про повернення матеріалів кримінального провадження по минуванню потреби, оскільки вказані документи містять інформацію, що має істотне значення для даного кримінального провадження та надасть можливість встановити усі обставини кримінального правопорушення.

Крім цього, зазначені документи містять відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження та підлягають доказуванню та згідно ст. 84 КПК України є процесуальними джерелами доказів.

В судове засідання заступник начальника СВ відділення поліції № 1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_2 та прокурор Калинівського відділу Хмільницької окружної прокуратури ОСОБА_3 не з`явились, подали до суду заяви про розгляд клопотання без їх участі та із проханням його задоволити в повному обсязі.

Дослідивши матеріали клопотання слідчий суддя дійшов такого висновку.

Слідчим суддею встановлено, що у провадженні СВ відділення поліції №1 Хмільницького районного відділу поліції ГУНП у Вінницькій області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000061 від 16 квітня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Згідно із долученим до клопотання витягом із Єдиного реєстру досудових розслідувань від 31.08.2024, близько 22 год. 00 хв., у місті Калинівка Вінницької обл., рухаючись по об`їзній автомобільній дорозі М-21, 281 км, на легковому автомобілі Subaru д.н.з. НОМЕР_1 , гр. ОСОБА_6 , не виконала вимогу дорожнього знаку 3.21 "В`їзд заборонено" виїхавши на ділянку з одностороннім рухом, створила своїми діями загрозу безпеці дорожнього руху транспортним засобом які рухались по вказаній ділянці, внаслідок чого водій автомобіля Mercedes-Benz д.н.з НОМЕР_2 ОСОБА_5 з метою уникнення лобового зіткнення змушений був змінити швидкість та напрямок руху, внаслідок чого здійснив зіткнення із автомобілем який рухався у попутному із ним напрямку BMW д.н.з НОМЕР_3 під керуванням ОСОБА_7 . Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, ОСОБА_5 зазнав тілесних ушкоджень.

У долученому до матеріалів клопотання витязі із Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000124 від 17.09.2024 зазначено, що відповідно до повідомлення з приймального відділення КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Калинівської міської ради до ЦРЛ звернувся ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який повідомив, що 31.08.2024 близько 21 год. 30 хв. сталося дорожньо-транспортна подія на об`їзній автодорозі поблизу м. Калинівка за участі автомобіля «Мерседес» днз НОМЕР_2 , яким керував ОСОБА_5 та автомобіля «Субару» днз НОМЕР_1 , яким керувала ОСОБА_6 . В результаті дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження, в тому числі струс головного мозку, травму лівої кисті руки.

Інших матеріалів, якими слідчий обґрунтовує необхідність в тимчасовому доступі до матеріалів, що знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , до клопотання не долучено.

Вивчивши матеріали вказаного клопотання, слідчий суддя дійшов такого висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначеним у ст. 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно із п. 5 ч. 2 ст. 131, ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів є одним із видів заходів забезпечення кримінального провадження, який полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до положень ч. 3, ч. 5 ст. 132 КПК України застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, дізнавач, прокурор не доведе, що: 1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; 2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, дізнавача, прокурора; 3)може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, дізнавач, прокурор звертається із клопотанням. Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються.

Згідно із ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Частиною 5 ст. 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Аналізуючи матеріали клопотання слідчий суддя вважає, що слідчим доведено наявність обставин передбачених ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, зокрема, те, що документи, які перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_1 , мають суттєве значення для даного кримінального провадження, та їх одержання надасть можливість встановити усі обставини вчинення кримінального правопорушення.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 159, 161-166, 309 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання заступника начальника СВ відділення поліції № 1 Хмільницького районного відділу поліції ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_2 , погоджене прокурором Калинівського відділу Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №30000061 від 16.04.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, задовільнити.

Надати тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження №0000124 від 17.09.2024, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, зокрема, до належним чином завірених копій наступних документів: рапорту прокурора Калинівського відділу Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 про внесення відомостей до ЄРДР від 17.09.2024, постанови про визначення групи прокурорів у кримінальному провадженні від 17.09.2024, постанови про призначення групи слідчих від 24.09.2024, протоколу допиту потерпілого ОСОБА_5 від 11.10.2024, постанови про призначення судово-медичної експертизи від 22.10.2024, листа ІНФОРМАЦІЯ_3 від 18.10.2024 та копії постанови про накладення адміністративного стягнення по справі про адміністративне правопорушення у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху, зафіксоване не в автоматичному режимі серії ЕНА № 2954946 від 31.08.2024, висновку судово-медичної експертизи № 200/204 від 29.10.2024, постанови про закриття кримінального провадження від 30.10.2024, листа начальнику ІНФОРМАЦІЯ_4 про направлення матеріалів кримінального провадження для вирішення питання про притягнення ОСОБА_5 до адміністративної відповідальності, супровідного листа прокурора Калинівського відділу Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 про повернення матеріалів кримінального провадження по минуванню потреби, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Дозволити здійснення тимчасового доступу заступнику начальника СВ відділення поліції № 1 Хмільницького районного відділу поліції ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_2 .

Визначити строк дії ухвали тривалістю в один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Ухвала набирає чинності з моменту оголошення, є остаточною і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1