Справа № 509/184/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 січня 2025 року Овідіопольський райсуд Одеської області у складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь Одеської області клопотання адвоката ОСОБА_3 , який діє в інтересах потерпілого ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження за №0000445 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Адвокат ОСОБА_3 , який діє в інтересах ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді із клопотанням про надання тимчасового доступу в рамках кримінального провадження №0000116 №0000445 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України, згідно якого просить: надати ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чорноморської міської ради Одеської області, Одеського району за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які містять у собі відомості про лікування та стан ОСОБА_4 , який перебував на лікуванні з 10.09.2023 року по 03.10.2023 року, з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії; зобов`язати Комунальне некомерційне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чорноморської міської ради Одеської області, Одеського району за адресою: АДРЕСА_1 , видати ОСОБА_4 копію його медичної карти стаціонарного хворого, завірену належним чином.

В обґрунтування клопотання заявник зазначив в провадженні СВ ВП №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області перебувають матеріали кримінального провадження №0000445 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України, за фактом ДТП, що мала місце 10.09.2023 року на а/д Н-70 Одеса-Білгород-Дністровський на вул. Чорноморська у смт. Великодолинське Одеського району Одеської області. Автомобіль «Chevrolet Lacetti» д.н.з. НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_5 та водії мотоцикла «КТМ 790 DUKE» д.н.з. НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_4 допустили зіткнення. В результаті пригоди, водій ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження.

Постановою слідчого водії ОСОБА_4 визнаний потерпілим. В результаті наїзду отримав тілесні ушкодження. З 10.09.2023 по 03.10.2023 року проходив лікування у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЧМР, де була проведена хірургічна операція. В результаті вчинення злочину ОСОБА_4 було завдано матеріальний збиток. Загальна сума заподіяного матеріального збитку складається з вартості ліків, вартості на лікування і медичні дослідження, вартості імплантів на велику загальну суму. Оплата з лікування здійснювалась за особисті гроші потерпілого.

На момент пригоди керований водієм ОСОБА_5 автомобіль «Chevrolet Lacetti» д.н.з. НОМЕР_1 відповідно до вимог закону України «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» був застрахований ПрАТ СК « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з юридичною адресою: АДРЕСА_2 . Предметом договору між страховиком і страхувальником є цивільно-правова відповідальність перед третіми особами, а за умови настання страхового випадку страхова компанія зобов`язана відшкодувати матеріальний збиток і моральну шкоду потерпілому.

Для отримання страхового відшкодування потерпілому ОСОБА_4 потрібно надати в ПрАТ СК « ІНФОРМАЦІЯ_4 » медичну документацію, складену за термін його лікування. У зв`язку із вищевказаним, потерпілий звернувся з заявою до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЧМР з проханням надати йому копії його медичних документів з 10.09.2023 року по 03.10.2023 року, тобто медичну карту стаціонарного хворого за цей період, яка знаходиться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЧМР. Проте, в задоволенні заяви було відмовлено, пояснивши, що тимчасовий доступ до документів, що містять лікарську таємницію, може надати слідчий суддя або суд в рамках кримінального провадження .

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного.

Згідно ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ч. 2, 5 ст. 163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Враховуючи викладене, приходжу до висновку про наявність підстав, передбачених ст. 163 КПК України, для надання тимчасового доступу до речей і документів.

Керуючись ст.ст. 159-166КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання адвоката ОСОБА_3 , який діє в інтересах потерпілого ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження за №0000445 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чорноморської міської ради Одеської області, Одеського району за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які містять у собі відомості про лікування та стан ОСОБА_4 , який перебував на лікуванні з 10.09.2023 року по 03.10.2023 року, з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії.

Зобов`язати Комунальне некомерційне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чорноморської міської ради Одеської області, Одеського району за адресою: АДРЕСА_1 , видати ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , копію його медичної карти стаціонарного хворого, завірену належним чином.

Строк дії ухвали до 14.02.2025 року.

Копію ухвали направити зацікавленим особам.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1