провадження № 1-кс/294/18/25
справа № 294/2253/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 січня 2025 року м. Чуднів

Слідчий суддя Чуднівського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,розглянувши клопотання начальника СД ВП № 5 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до документів та їх вилучення, подане в рамках кримінального провадження №0000078, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07.08.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України,

ВСТАНОВИВ:

23.12.2024 начальник СД ВП № 5 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Чуднівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, з можливістю вилучення речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташовано за адресою: АДРЕСА_1 .

Клопотання обґрунтовано тим, в достовірно не встановлені час та день 2024 року невідомі особи самовільно зайняли земельну ділянку з кадастровим номером :07:000:0092, площею 44,1238 га, яка відноситься до категорії земель сільськогосподарського призначення (землі загального користування (громадські пасовища), що перебуває у комунальній власності ІНФОРМАЦІЯ_2 відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна, яку обробили і засіяли сільськогосподарською зерновою культурою - кукурудза, де вирощують по теперішній час.

Відповідно до інформаційного листа ІНФОРМАЦІЯ_3 №04-19/1005 від 12.08.2024, земельна ділянка з кадастровим номером :07:000:0092 в оренду міською радою не передавалась, договори оренди не укладалися.

15.08.2024 проведено огляд земельної ділянки з кадастровим номером :07:000:0092, за результатами якого встановлено, що загальна площа земельної ділянки 44,1238 га, земельна ділянка частково заліснена (місцями ростуть поодинокі кущі і дерева), а частково оброблена, де вирощується сільськогосподарська зернова культура кукурудза. Площа земельної ділянки з кадастровим номером :07:000:0092, яка оброблена та на якій вирощується сільськогосподарська зернова культура кукурудза, становить 23,7961 га.

27.09.2024 проведено огляд вищезазначеної земельної ділянки, за результатами якого встановлено, що загальна площа земельної ділянки - 44,1238 га, земельна ділянка частково заліснена (місцями ростуть поодинокі кущі і дерева), а частково оброблена, де вирощується сільськогосподарська зернова культура кукурудза. Площа земельної ділянки з кадастровим номером :07:000:0092, яка оброблена та на якій вирощується сільськогосподарська зернова культура кукурудза, становить 23,7961 га.

В ході досудового розслідування встановлено, що весною 2022 року земельну ділянку з кадастровим номером :07:000:0092 помилково обробило ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а весною 2023 року цю ж земельну ділянку помилково обробило ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». На даний час в органу досудового розслідування є обґрунтовані підстави вважати, що саме ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » весною 2024 року самовільно зайняли земельну ділянку з кадастровим номером :07:000:0092, де на даний час вирощують кукурудзу.

З метою повного, всебічного і неупередженого досудового розслідування та отримання інших відомостей, що матимуть значення для досудового розслідування кримінального провадження, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, а саме до відомостей (звітів) з бази даних системи електронної звітності органів державної статистики поданих ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), а зокрема звітів наступних форм: №4-сг (річна) «Звіт про посів площі сільськогосподарських культур»; №21-заг (річна) «Звіт про реалізацію продукції сільського господарства»; №29-сг (річна) «Звіт про площі та валові збори сільськогосподарських культур, плодів, ягід і винограду»; №50-сг (річна) «Звіт про основні економічні показники роботи сільськогосподарських культур» та інших наявних форм, за 2022, 2023, 2024 роки, які перебувають у володіння ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташовано за адресою: АДРЕСА_1 .

Оскільки вказану інформацію в інший спосіб отримати неможливо, клопотання просить задовольнити.

В судове засідання начальник сектору дізнання та власник інформації не з`явилися, про дату, час і місце розгляду клопотання були повідомлені належним чином.

У відповідності до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Дослідивши клопотання слідчого та долучені до нього матеріали, слідчий суддя дійшов наступних висновків.

Згідно зі ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку,без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Слідчим суддею встановлено, що начальником дізнання ВП № 5 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000078 від 07.08.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п.п. 4, 5 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю та відомості, які можуть становити банківську таємницю.

Частиною 6 ст. 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Таким чином, слідчий суддя приходить до висновку, що внесене дізнавачем клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, матеріалами клопотання доведено достатність підстав для його заявлення, а також про те, що документи, про тимчасовий доступ до яких просить тимчасовий доступ началоьник сектору дізнання, в тому числі ті, що містять охоронювану законом таємницю, мають істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використання як доказу відомостей, що містяться у таких документах та відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних вище документів, а отримати вказану інформацію, окрім як за ухвалою суду, неможливо, оскільки вказані документи відповідно п.п. 4, 5 ч. 1 ст. 162 КПК України, можуть становити охоронювану законом таємницю.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 162, 163 КПК України слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити повністю.

Надатиначальнику СД ВП №5 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 та дізнавачу ОСОБА_5 тимчасовий доступ до інформації з можливістю вилучення речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташовано за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до відомостей (звітів) з бази даних системи електронної звітності органів державної статистики поданих ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), а зокрема звітів наступних форм: №4- сг (річна) «Звіт про посів площі сільськогосподарських культур»; №21-заг (річна) «Звіт про реалізацію продукції сільського господарства»; №29-сг (річна) «Звіт про площі та валові збори сільськогосподарських культур, плодів, ягід і винограду»; №50-сг (річна) «Звіт про основні економічні показники роботи сільськогосподарських культур» та інших наявних форм, за 2022, 2023, 2024 роки.

Визначити строк дії ухвали один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов`язковому виконанню.

Особа, яка пред`являє дану ухвалу до виконання, зобов`язана вручити її копію особі, яка зазначена в ухвалі як володілець документів та залишити опис документів, які вилучаються на підставі ухвали слідчого судді, а на вимогу володільця - залишити копії вилучених документів.

Наслідком невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів може бути постановлення ухвали про дозвіл на проведення обшуку відповідно до норм КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Ухвала постановлена 16.01.2025.

Слідчий суддя: ОСОБА_6