Провадження № 1-кс/204/2618/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 жовтня 2024 року слідчий суддя Красногвардійського районного суду м.Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП № 6 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Західної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження №0001178 від 10.10.2024 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 114-1, ч. 2 ст. 194 КК України, -

встановив:

До Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання слідчого СВ ВП № 6 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Західної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження №0001178 від 10.10.2024 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 114-1, ч. 2 ст. 194 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначено, що в провадженні СВ ВП №6 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001178 від 10.10.2024 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 114-1, ч. 2 ст. 194 КК України.

Досудовим розслідування встановлено, що громадянин України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у невстановлений в ході досудового розслідування проміжок часу, однак не пізніше 09.10.2024, та за невстановлених в ході досудового розслідування обставин, з метою отримання незаконного прибутку від завдання, одержаного в Інтернет-месенджері «Telegram» від користувача Інтернет-месенджеру «Telegram» під нікнеймом « ОСОБА_6 », діючи умисно, добровільно, в умовах воєнного стану, прийняв рішення про перешкоджання законній діяльності Збройних Сил України та інших військових формувань, що здійснюють оборону країни, шляхом умисного пошкодження чужого майна, вчиненого шляхом підпалу, а саме транспортного засобу, що за наявними зовнішніми характерними ознаками може використовуватися Силами оборони України.Так, ОСОБА_5 , використовуючи належний йому мобільний телефон марки Huawei Y6II CAM-L21 Huawei Y6 II CAM- НОМЕР_1 , IMEI 1: НОМЕР_2 , IMEI 2: НОМЕР_3 , з сім-карткою оператора мобільного зв`язку НОМЕР_4 , який зареєстрований в Інтернет-месенджері «Telegram», за невстановлених в ході досудового розслідування обставин, у невстановлений в ході досудового розслідування проміжок часу, однак не пізніше 09.10.2024, встановив зв`язок з користувачем Інтернет-месенджеру «Telegram» під нікнеймом « ОСОБА_6 », який запропонував заробіток за перешкоджання діяльності Збройних Сил України та інших військових формувань, що здійснюють оборону країни, шляхом підпалів та знищення транспортних засобів, що за зовнішніми характерними ознаками можуть ними використовуватися.Розуміючи, що зазначені дії перешкоджатимуть діяльності збройних Збройних Сил України у період збройної агресії російської федерації проти України, ОСОБА_5 погодився на пропозицію користувача « ОСОБА_6 » Інтернет-месенджеру «Telegram» та у невстановлений досудовим розслідування час, але не пізніше 09.10.2024 виявив транспортний засіб марки OPEL VIVABO 1.9 DTI, державний реєстраційний номер НОМЕР_5 , який був припаркований на ділянці місцевості у безпосередній близькості від будинку АДРЕСА_1 , і який підпадав під ознаки користування Збройними Силами України, а саме був окрашений у маскувальний темно-зелений колір та мав відмітки у вигляді білого хреста на кузові автомобіля. З метою реалізації свого злочинного умислу, направленого на здійснення підпалу вказаного транспортного засобу, і, таким чином, перешкоджанні діяльності Збройних Сил України та інших військових формувань, що здійснюють оборону країни, ОСОБА_5 о 15 год. 34 хв. 09.10.2024 придбав у магазині « ІНФОРМАЦІЯ_2 », на АДРЕСА_2 , 1 пляшку розчинника 646 БП TG PRIME, об`ємом 0,5 л, та 1 пляшку розчинника 647 БП TG PRIME, об`ємом 0,8 л, які планував використати як горючу рідину для підпалу транспортного засобу.Продовжуючи реалізацію злочинного умислу спрямованого на перешкоджання законній діяльності Збройних Сил України та інших військових формувань шляхом умисного пошкодження чужого майна, вчиненого шляхом підпалу транспортного засобу, з метою отримання незаконного прибутку від завдання, отриманого у мережі «Telegram» від невстановленої під час досудового розслідування особи під нікнеймом « ОСОБА_6 », ОСОБА_5 , приблизно о 01 год. 00 хв. 10.10.2024, перебуваючи на ділянці місцевості у безпосередній близькості від будинку АДРЕСА_1 , підійшов до вищевказаного транспортного засобу марки OPEL VIVABO 1.9 DTI, державний реєстраційний номер НОМЕР_5 , темно зеленого кольору, та, використовуючи заздалегідь підготовлену горючу рідину, облив нею капот вищевказаного автомобіля, після чого за допомогою запальнички підпалив його, що спричинило займання транспортного засобу, та його подальшого повного знищення внаслідок пожежі, тим самим, завдавши майнової шкоди ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .10.10.2024 року об 13:10 годині, за підозрою у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.114-1, ч.2 ст.194 КК України в порядку ст. 208 КПК України, затримано ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .Під час здійснення обшуку затриманої особи в порядку ст. 208 КПК України у затриманого ОСОБА_5 , було виявлено та вилучено: мобільний телефон марки «Huawai» золотого кольору з графічним ключем, IMEI 1: НОМЕР_2 , IMEI 2: НОМЕР_3 з сім-карткою оператора мобільного зв`язку НОМЕР_4 , який поміщено до спеціального експертного пакету № CRI 1161454.10.10.2024 року слідчим винесено постанову про визнання вищевказаного мобільного телефону згідно ст. 98 КПК України речовим доказом.Отримання доступу до інформації (вмісту) вищевказаного мобільного телефону є обов`язковим для об`єктивного встановлення винної особи.Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.Необхідність у проведенні вказаної слідчої дії викликана тим, що у ході досудового розслідування отримано достатні підстави вважати, що під час спілкування за допомогою зазначеного номеру телефону з зазначеними IMEI можливі спільники передають, отримують інформацію, звуки, зображення та інші дані в тому числі про інших на даний час не встановлених осіб, що мають суттєве значення для кримінального провадження, оскільки являються доказами вчинення тяжкого злочину.Так, ОСОБА_5 , за допомогою зазначеного номеру мобільного телефону, який прив`язаний до мессенджерів «WhatsApp» «Viber» «Telegram» «Facebook Messenger» «iMessage» «MyChat» «Signal», та перебував у його користуванні, здійснював злочинну діяльність, спілкувався з іншими особами, у тому числі шляхом відправлення повідомлень. З метою всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, виникла необхідність у тимчасовому доступі до інформації (вмісту) мобільного телефону марки «Huawai» золотого кольору з графічним ключем, IMEI 1: НОМЕР_2 , IMEI 2: НОМЕР_3 з сім-карткою оператора мобільного зв`язку НОМЕР_4 , власником якого є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме до особистого листування та інших записів особистого характеру, зокрема фотографій, відеозаписів, аудіо записів іншої наявної інформації, яка міститься у вищевказаному мобільному телефоні із можливістю їх вилучення у електронних копіях.Враховуючи, що існує загроза передчасного розголошення відомостей, які стосуються суті кримінального провадження та процесуальних дій, які заплановано провести з метою збирання доказів, існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, прошу дане клопотання розглядати слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться у порядку ч. 2 ст.163 КПК України.

Приймаючи до уваги викладене вище та враховуючи те, що для швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду кримінального провадження необхідні вищевказані документи, слідчий звертається до суду з даним клопотанням.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного.

Відповідно до ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані, як доказ відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

В наданому клопотанні слідчий суддя не вбачає передбачених законом підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до вказаних у клопотанні документів. Слідчим при зверненні до суду з клопотанням належним чином не зазначено, які саме завдання можуть бути виконані при його задоволенні, наслідки, що можуть перешкоджати кримінальному провадженню в разі його незадоволення, а також які потреби досудового розслідування виправдовують саме такий ступінь втручання, про який ідеться в клопотанні, та чому неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів. Крім того, слідчим не доведено наявні підстави вважати, що ці документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані, як доказ відомостей, що містяться в цих речах і документах. Тобто, при розгляді клопотання не знайшли свого підтвердження вимоги, встановлені ч.5, ч.6 ст.163 КПК України, у зв`язку з чим слід відмовити у задоволенні клопотання.

Керуючись ст.ст.107, 110, 131-132, 159-160, 162-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -

постановив:

У задоволенні клопотання слідчого СВ ВП № 6 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Західної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження №0001178 від 10.10.2024 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 114-1, ч. 2 ст. 194 КК України відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1