У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.08.2024 Справа №607/17101/24 Провадження №1-кс/607/4586/2024

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Спеціалізованої екологічної прокуратури Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 від 25.07.2024р. про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження №0000059 від 06.05.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України звернулася слідчий СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Спеціалізованої екологічної прокуратури Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати слідчим дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, оригіналів та належним чином завірених копій документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володіння ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , які наявні в паперовій та електронній поземельній книзі на вище вказані земельні ділянки, та інших документів, які стали підставою для формування вищевказаних земельних ділянок, а також передачі їх у комунальну та приватну власність, у тому числі наявність погоджень про зміну їх цільового призначення, а саме: належним чином завірену копію паперової форми поземельних книг на земельні ділянки кадастрові номери :01:001:0529, :01:001:0540, :01:001:1581, :01:001:0122, :01:001:0121, :01:001:0303, :05:001:0098, :01:001:1447, :02:001:0285, :02:001:0005, :01:004:0138, :01:001:1124, :01:001:1123, :01:001:1121, :01:001:1122, :02:002:0049, :04:001:0017, :04:001:0018, :02:001:0133, :02:001:0134, :02:001:0157, :01:001:1911, :01:001:1910, :02:001:0429, :01:001:1730, :01:001:1729, :01:001:2348, :02:001:0568, :03:001:0040, :03:001:0012, :03:001:0013, :03:001:0011, :03:001:0038, :01:001:1638, :01:001:1639, :01:001:1585, :01:002:0005, :02:001:0436, :01:001:0964, :01:001:1168, :02:00:0170, :02:00:0169, :02:00:0157 з можливістю виготовлення усіх наявних документів в поземельній книзі, в тому числі викопіювання із кадастрового плану на земельну ділянку (актуального та тих, які втратили чинність), всіх документи, які стали підставою для внесення відомостей до поземельної книги, координат розташування земельної ділянки, за період з дати відкриття поземельної книги; належним чином завірені копії електронної (цифрової) форми поземельних книг на земельні ділянки кадастрові номери :01:001:0529, :01:001:0540, :01:001:1581, :01:001:0122, :01:001:0121, :01:001:0303, :05:001:0098, :01:001:1447, :02:001:0285, :02:001:0005, :01:004:0138, :01:001:1124, :01:001:1123, :01:001:1121, :01:001:1122, :02:002:0049, :04:001:0017, :04:001:0018, :02:001:0133, :02:001:0134, :02:001:0157, :01:001:1911, :01:001:1910, :02:001:0429, :01:001:1730, :01:001:1729, :01:001:2348, :02:001:0568, :03:001:0040, :03:001:0012, :03:001:0013, :03:001:0011, :03:001:0038, :01:001:1638, :01:001:1639, :01:001:1585, :01:002:0005, :02:001:0436, :01:001:0964, :01:001:1168, :02:00:0170, :02:00:0169, :02:00:0157 з можливістю виготовлення усіх наявних документів в поземельній книзі, в тому числі викопіювання із кадастрового плану на земельну ділянку (актуального та тих, які втратили чинність), координат розташування земельної ділянки, за період з дати відкриття поземельної книги; електронну копію обмінного файлу по земельних ділянках кадастрові номери :01:001:0529, :01:001:0540, :01:001:1581, :01:001:0122, :01:001:0121, :01:001:0303, :05:001:0098, :01:001:1447, :02:001:0285, :02:001:0005, :01:004:0138, :01:001:1124, :01:001:1123, :01:001:1121, :01:001:1122, :02:002:0049, :04:001:0017, :04:001:0018, :02:001:0133, :02:001:0134, :02:001:0157, :01:001:1911, :01:001:1910, :02:001:0429, :01:001:1730, :01:001:1729, :01:001:2348, :02:001:0568, :03:001:0040, :03:001:0012, :03:001:0013, :03:001:0011, :03:001:0038, :01:001:1638, :01:001:1639, :01:001:1585, :01:002:0005, :02:001:0436, :01:001:0964, :01:001:1168, :02:00:0170, :02:00:0169, :02:00:0157; копії листування в паперовому та електронному вигляді із системи «Док Проф» стосовно усіх реєстраційних дій по земельних ділянках кадастрові номери :01:001:0529, :01:001:0540, :01:001:1581, :01:001:0122, :01:001:0121, :01:001:0303, :05:001:0098, :01:001:1447, :02:001:0285, :02:001:0005, :01:004:0138, :01:001:1124, :01:001:1123, :01:001:1121, :01:001:1122, :02:002:0049, :04:001:0017, :04:001:0018, :02:001:0133, :02:001:0134, :02:001:0157, :01:001:1911, :01:001:1910, :02:001:0429, :01:001:1730, :01:001:1729, :01:001:2348, :02:001:0568, :03:001:0040, :03:001:0012, :03:001:0013, :03:001:0011, :03:001:0038, :01:001:1638, :01:001:1639, :01:001:1585, :01:002:0005, :02:001:0436, :01:001:0964, :01:001:1168, :02:00:0170, :02:00:0169, :02:00:0157.

Слідчий у заяві просить проводити судове засідання без її участі з підтриманням вимог клопотання.

Інші учасники клопотання в судове засідання не з`явилися, хоча були сповіщенні належним чином, що не є перешкодою для його розгляду.

Як зазначено у клопотанні, що на території філії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на землі державної власності лісогосподарського призначення накладаються наступні земельні ділянки, а саме земельні ділянки з кадастровими номерами: 1) :02:002:0170 площею 1,2297 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, приватна форма власності; 2) :02:002:0169 площею 1,0 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, приватна форма власності; 3) :02:002:0157 площею0,25 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, приватна форма власності; 4) :02:002:0049 площею 0,25 га, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, приватна форма власності; 5) :04:001:0017 площею 0,25 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, приватна форма власності; 6) :04:001:0018 площею 0,251 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, приватна форма власності; 7) :02:001:0134 площею 0,3374 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, приватна форма власності; 8) :02:001:0157 площею0,1846 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, приватна форма власності;9) :02:001:0133 площею 0,25 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, приватна форма власності; 10) :01:001:0964 площею 11,628 га, цільове призначення - землі загального користування (землі будь-якої категорії, які використовуються як майдани, вулиці, проїзди, шляхи,громадські пасовища, сіножаті, набережні, пляжі, парки, зелені зони, сквери,бульвари, водні об`єкти загального користування, а також інші землі), комунальна форма власності; 11) :01:001:0529 площею 5,75 га, цільове призначення землі запасу (земельні ділянки кожної категорії земель, які не надані у власність або користування громадянам чи юридичним особам), комунальна форма власності; 12) :01:001:0540площею 7,3709 га, цільове призначення - землі загального користування (землі будь-якої категорії, які використовуються як майдани, вулиці, проїзди, шляхи,громадські пасовища, сіножаті, набережні, пляжі, парки, зелені зони, сквери,бульвари, водні об`єкти загального користування, а також інші землі), комунальна форма власності; 13) :01:001:1585площею 1,7 га, цільове призначення землі запасу (земельні ділянки кожної категорії земель, які не надані у власність або користування громадянам чи юридичним особам), комунальна форма власності; 14) :01:001:1581 площею 0,25 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, приватна форма власності; 15) :01:001:0122площею 1,7303 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, приватна форма власності; 16) :01:001:0121площею 1,7304 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництв, приватна форма власності; 17) :01:001:0303 площею 1,0715 га, цільове призначення - землі загального користування (землі будь-якої категорії, які використовуються як майдани, вулиці, проїзди, шляхи,громадські пасовища, сіножаті, набережні, пляжі, парки, зелені зони, сквери,бульвари, водні об`єкти загального користування, а також інші землі), комунальна форма власності; 18) :01:002:0005 площею 0,0942 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, приватна форма власності; 19):02:001:0568 площею0,1076 га,цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, приватна форма власності; 20) :05:001:0098 площею 0,25 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд,приватна форма власності; 21) :01:001:1447 площею 2,4577 га, цільове призначення - землі запасу (земельні ділянки кожної категорії земель, які не надані у власність або користування громадянам чи юридичним особам), комунальна форма власності; 22) :02:001:0285площею 0,38 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, приватна форма власності; 23):02:001:0005площею 0,6028 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, приватна форма власності; 24) :03:001:0040 площею 0,25 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, приватна форма власності; 25) :03:001:0012 площею 2,0 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, приватна форма власності; 26) :03:001:0013 площею 2,0 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, приватна форма власності; 27) :03:001:0011 площею 0,25 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, приватна форма власності; 28) :03:001:0038 площею 0,25 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, приватна форма власності; 29) :01:001:1638площею 2,393 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, комунальна форма власності; 30) :01:001:1639 площею 2,95 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, комунальна форма власності; 31) :01:001:1911 площею 0,354 га,цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, приватна форма власності; 32) :01:001:1910 площею 0,2501 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, приватна форма власності; 33) :02:001:0436площею 0,0803 га,цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, приватна форма власності; 34) :02:001:0429площею 0,2501 га,цільове призначення - для

будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, приватна форма власності; 35) :01:001:1730 площею 0,05 га, цільове призначення для індивідуального житлового будівництва, приватна форма власності; 36) :01:001:1729 площею 0,2501 га,цільове призначення для індивідуального житлового будівництва, приватна форма власності; 37) :02:001:2348 площею 0,214 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, приватна форма власності; 38) :01:004:0138 площею 4,2736 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування об`єктів рекреаційного призначення, комунальна форма власності; 39) :01:001:1124 площею 0,4507 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, приватна форма власності; 40) :01:001:1123 площею 0,0549 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, приватна форма власності; 41) :01:001:1121площею 0,3958 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, приватна форма власності; 42) :01:001:1122 площею 0,25 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, приватна форма власності; 43) :01:001:1168 площею 7,3893 га, цільове призначення - землі запасу (земельні ділянки кожної категорії земель, які не надані у власність або користування громадянам чи юридичним особам), комунальна форма власності.

Відповідно до листа ІНФОРМАЦІЯ_1 №10-19-0.212-2985/2-24 від 16.07.2024 установлено що документації із землеустрою щодо земельних ділянок за кадастровими номерами :01:001:0529, :01:001:0540, :01:001:1581, :01:001:0122, :01:001:0121, :01:001:0303, :05:001:0098, :01:001:1447, :02:001:0285, :02:001:0005, :01:004:0138, :01:001:1124, :01:001:1123, :01:001:1121, :01:001:1122, :02:002:0049, :04:001:0017, :04:001:0018, :02:001:0133, :02:001:0134, :02:001:0157, :01:001:1911, :01:001:1910, :02:001:0429, :01:001:1730, :01:001:1729, :01:001:2348, передані до Державного фондудокументації із землеустрою та оцінки земель.

Також, інформація стосовно документацій із землеустрою щодо земельних ділянок за кадастровими номерами: :02:001:0568 розробник документації ФО-П ОСОБА_5 , :03:001:0040, :03:001:0012, :03:001:0013, :03:001:0011 розробник документації ФО-П ОСОБА_6 ; :03:001:0038 - розробник документації ПП " ОСОБА_7 " :01:001:1638, :01:001:1639, :01:001:1585, :01:002:0005, :02:001:0436 - розробник документації ДП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " :01:001:0964, :01:001:1168, :02:00:0170, :02:00:0169, :02:00:0157 - розробник документації ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 »; у встановленому порядку не передані до Державного фонду документації із землеустрою та оцінки земель.

Щодо належно засвідчених копій документів, які стали підставою для формування вищевказаних земельних ділянок, а також передачі їх у комунальну та приватну власність, у тому числі наявність погоджень про зміну їх цільового призначення, володілець таких документів ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) такі документи зможе надати виключно в порядку ст. 159 КПК України.

Враховуючи викладене є достатні підстави вважати, що вище вказані земельні ділянки передані у комунальну та приватну власність незаконно, а технічна документація із землеустрою розроблена із порушенням законодавства.

На адресу ІНФОРМАЦІЯ_1 , в порядку ст. 93 КПК України скеровано запити про надання копій документів та інформації, однак відповідно до листа ІНФОРМАЦІЯ_1 №№10-19-0.212-2985/2-24 від 16.07.2024 установлено що володілець зможе надати документи виключно в порядку ст. 159 КПК України.

Копії вище вказаних документів мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема наявність таких документів надасть можливість встановити осіб, якими було скоєно вказаний злочин, установити розмір спричинених збитків, здобути інші докази вчинення вищезазначеними особами кримінального правопорушення та викриття їх повної злочинної діяльності.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Окрім того, згідно ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що вищезазначені документи, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 мають важливе значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, підлягають доказуванню у даному кримінальному провадженні, можуть містити дані про подію кримінального правопорушення та інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту та обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, враховуючи обґрунтованість клопотання слідчим та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Спеціалізованої екологічної прокуратури Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 від 25.07.2024р. про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СУ Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 ; старшому слідчому в ОВС СУ Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_8 ; слідчому СУ Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_9 ; старшому слідчому СУ Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_10 на тимчасовий доступ до інформації, оригіналів та належним чином завірених копій документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володіння ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , які наявні в паперовій та електронній поземельній книзі на вище вказані земельні ділянки, та інших документів, які стали підставою для формування вищевказаних земельних ділянок, а також передачі їх у комунальну та приватну власність, у тому числі наявність погоджень про зміну їх цільового призначення, а саме:

- належним чином завірену копію паперової форми поземельних книг на земельні ділянки кадастрові номери :01:001:0529, :01:001:0540, :01:001:1581, :01:001:0122, :01:001:0121, :01:001:0303, :05:001:0098, :01:001:1447, :02:001:0285, :02:001:0005, :01:004:0138, :01:001:1124, :01:001:1123, :01:001:1121, :01:001:1122, :02:002:0049, :04:001:0017, :04:001:0018, :02:001:0133, :02:001:0134, :02:001:0157, :01:001:1911, :01:001:1910, :02:001:0429, :01:001:1730, :01:001:1729, :01:001:2348, :02:001:0568, :03:001:0040, :03:001:0012, :03:001:0013, :03:001:0011, :03:001:0038, :01:001:1638, :01:001:1639, :01:001:1585, :01:002:0005, :02:001:0436, :01:001:0964, :01:001:1168, :02:00:0170, :02:00:0169, :02:00:0157 з можливістю виготовлення усіх наявних документів в поземельній книзі, в тому числі викопіювання із кадастрового плану на земельну ділянку (актуального та тих, які втратили чинність), всіх документи, які стали підставою для внесення відомостей до поземельної книги, координат розташування земельної ділянки, за період з дати відкриття поземельної книги;

- належним чином завірені копії електронної (цифрової) форми поземельних книг на земельні ділянки кадастрові номери :01:001:0529, :01:001:0540, :01:001:1581, :01:001:0122, :01:001:0121, :01:001:0303, :05:001:0098, :01:001:1447, :02:001:0285, :02:001:0005, :01:004:0138, :01:001:1124, :01:001:1123, :01:001:1121, :01:001:1122, :02:002:0049, :04:001:0017, :04:001:0018, :02:001:0133, :02:001:0134, :02:001:0157, :01:001:1911, :01:001:1910, :02:001:0429, :01:001:1730, :01:001:1729, :01:001:2348, :02:001:0568, :03:001:0040, :03:001:0012, :03:001:0013, :03:001:0011, :03:001:0038, :01:001:1638, :01:001:1639, :01:001:1585, :01:002:0005, :02:001:0436, :01:001:0964, :01:001:1168, :02:00:0170, :02:00:0169, :02:00:0157 з можливістю виготовлення усіх наявних документів в поземельній книзі, в тому числі викопіювання із кадастрового плану на земельну ділянку (актуального та тих, які втратили чинність), координат розташування земельної ділянки, за період з дати відкриття поземельної книги;

- електронну копію обмінного файлу по земельних ділянках кадастрові номери :01:001:0529, :01:001:0540, :01:001:1581, :01:001:0122, :01:001:0121, :01:001:0303, :05:001:0098, :01:001:1447, :02:001:0285, :02:001:0005, :01:004:0138, :01:001:1124, :01:001:1123, :01:001:1121, :01:001:1122, :02:002:0049, :04:001:0017, :04:001:0018, :02:001:0133, :02:001:0134, :02:001:0157, :01:001:1911, :01:001:1910, :02:001:0429, :01:001:1730, :01:001:1729, :01:001:2348, :02:001:0568, :03:001:0040, :03:001:0012, :03:001:0013, :03:001:0011, :03:001:0038, :01:001:1638, :01:001:1639, :01:001:1585, :01:002:0005, :02:001:0436, :01:001:0964, :01:001:1168, :02:00:0170, :02:00:0169, :02:00:0157;

- копії листування в паперовому та електронному вигляді із системи «Док Проф» стосовно усіх реєстраційних дій по земельних ділянках кадастрові номери :01:001:0529, :01:001:0540, :01:001:1581, :01:001:0122, :01:001:0121, :01:001:0303, :05:001:0098, :01:001:1447, :02:001:0285, :02:001:0005, :01:004:0138, :01:001:1124, :01:001:1123, :01:001:1121, :01:001:1122, :02:002:0049, :04:001:0017, :04:001:0018, :02:001:0133, :02:001:0134, :02:001:0157, :01:001:1911, :01:001:1910, :02:001:0429, :01:001:1730, :01:001:1729, :01:001:2348, :02:001:0568, :03:001:0040, :03:001:0012, :03:001:0013, :03:001:0011, :03:001:0038, :01:001:1638, :01:001:1639, :01:001:1585, :01:002:0005, :02:001:0436, :01:001:0964, :01:001:1168, :02:00:0170, :02:00:0169, :02:00:0157.

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської областіОСОБА_1