Справа № 202/9920/24
Провадження № 1-кс/202/5421/2024
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

15 серпня 2024 року м. Дніпро

Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 ,

секретар судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпро клопотання слідчого СВ ВП № 2 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000176 від 22.07.2024, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 241 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

09.08.2024 слідчий звернувся до слідчого судді із вказаним клопотанням, яке мотивовано тим, що слідчим відділенням відділення поліції №2 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000176 від 22.07.2024, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 241 КК України.

Прокурорський нагляд у формі процесуального керівництва досудовим розслідуванням забезпечується прокурорами Лівобережної окружної прокуратури міста Дніпра.

Досудовим розслідуванням встановлено, що на підставі матеріалів позапланової перевірки, проведеної ІНФОРМАЦІЯ_1 ), у період з 18.10.2021 року по 28.10.2021 року проведено планову перевірку дотримання вимог природоохоронного законодавства України ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (Код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 , фактичне місце розташування виробництва: АДРЕСА_2 , в ході перевірки встановлено факт наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря.

Крім того, в якості свідка допитаний державний інспектор з охорони навколишнього природного середовища Придніпровського округу ІНФОРМАЦІЯ_3 ), котрий пояснив, що під час позапланової перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства посадовими особами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виявлено факт наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря.

За результатами перевірки, з метою усунення виявлених порушень було надано приписи від 04.11.2021 року № 422/2.1-7/21. Станом на теперішній час інформація щодо стану виконання приписів від 04.11.2021 року № 422/2.1-7/21 не надана. На теперішній час вказаний припис в адміністративному суді не оскаржений.

ІНФОРМАЦІЯ_4 повідомлено, що підприємством ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » відповідно до листа від 16.11.2021 року №3-7377/0/261-21 було зареєстровано звіт про інвентаризацію викидів забруднюючих речовин від стаціонарних джерел ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (Код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), проте дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами отримано лише 15.08.2023 №UA0512802-II-58.

Далі, Інспекцією на підприємство було направлено запити щодо кількість годин роботи джерел в період відсутності дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря від джерел викидів джерел ДВ№1, 2, 3, 4 в період з 16.11.2021 року по 13.08.2023 року (включно), для проведення розрахунку збитків, які заподіяні державі в результаті наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря у відповідності до «Методики розрахунку розмірів відшкодування збитків, які заподіяні державі в результаті наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря», затвердженої наказом ІНФОРМАЦІЯ_6 від 28.04.2020 року № 277 та зареєстрованої в ІНФОРМАЦІЯ_7 від 07.05.2020 року за №414/34697.

Листом підприємства від 29.05.2024 № 2905/49 повідомлено, що в період з 16.11.2021 р. по 30.09.2022 р. виробничий процес на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » не проводився, технологічне обладнання на джерелах викидів № 1, 2, 3, 4 не експлуатувалось (Наказ по підприємству від 01.11.2021 р.) сумарний час роботи кожної одиниці технологічного обладнання на зазначених джерелах викидів за вказаний період становить 0 годин.

Інспекцією направлено лист на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » для підтвердження інформації викладеної у листі від 29.05.2024 № 2905/49 та надання належним чином завірені копії документів, а саме: звіт з праці за 2021 2023 роки (форма № 1-ПВ (місячна)); звіт про використання та запаси палива за 2021 2023 роки (форма № 4-МТП); звіт про постачання та використання енергії за 2021 2023 роки (форма № 11-МТП (річна);звіт про виробництво промислової продукції (товарів, послуг) за видами за 2021 2023 роки (форма №1-П (місячна)); журнал обліку роботи газоочисних та пилоуловлюючих установок за 2021 2023 роки; декларацію про продовження господарської діяльності від 30.09.2022 року № 010716/22. Станом на теперішній час запит інспекції проігноровано.

Листом від 20.03.2024 року №19309/04-36-01-14 ІНФОРМАЦІЯ_8 , на запит Інспекції повідомлено, що відповідно даних інформаційно-комунікаційної системи ІНФОРМАЦІЯ_9 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) є платником екологічного податку за викиди в атмосферне повітря забруднюючих речовин стаціонарними джерелами забруднення.

В період з 2021 - 2022 роках ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не зареєстрований як платник екологічного податку у податкових органах Дніпропетровської області.

Для перевірки достовірності фактів викладених у листі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » інспекцією направлено лист до ІНФОРМАЦІЯ_10 стосовно надання інформації, а саме: щодо кількості штатних працівників, що задекларувало підприємство за 2021 - 2023 роки в статистичній звітності за формою № 1-ПВ (місячна), обсяг використаного палива підприємством за 2021 -2023 роки що задекларувало підприємство в статистичній звітності за формою № 4-МТП (річна), обсяг використаної електроенергії за 2021 - 2023 роки на виробництво продукції (виконання робіт) (тис. кВт·год) що задекларувало підприємство в статистичній звітності за формою № 11-МТП (річна), кількість виробленої продукції за 2021 - 2023 роки що задекларувало підприємство в статистичній звітності за формою №1-П (місячна).

Листом від 09.07.2024 року № 10-11/1687-24 ІНФОРМАЦІЯ_10 повідомлено, що відповідно до статті 29 Закону первинні дані, отримані органами державної статистики та іншими виробниками офіційної статистики від респондентів під час проведення статистичних спостережень, є конфіденційними даними, які охороняються законом і використовуються у статистичних цілях.

Таким чином, з метою повного, всебічного і об`єктивного дослідження обставин кримінального провадження, підтвердження фактів фінансово-господарських взаємовідносин ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » до часу отримання дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами, встановлення способу та осіб причетних до вчинення вказаних дій, здобуття доказів у кримінальному провадженні, забезпечення прийняття законного і неупередженого процесуального рішення, необхідно забезпечити тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні юридичної особи ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (Код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 , фактичне місце розташування виробництва: АДРЕСА_2 .

Повідомлений належним чином про час та місце розгляду клопотання слідчий до суду не з`явився. Надала заяву про розгляд клопотання без її участі. Заявлені вимоги підтримала.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у судове засідання не з`явився. Про час та місце судового розгляду клопотання повідомлений належним чином. Причини неявки слідчому судді не повідомив.

Відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України неприбуття представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », як особи, у володінні якої знаходяться документи, не є перешкодою для розгляду клопотання.

Перевіривши матеріали, якими обґрунтовуються доводи клопотання, у тому числі витяг з ЄРДР, слідчий суддя прийшов до наступного.

Слідчим відділенням відділення поліції №2 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000176 від 22.07.2024, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 241 КК України.

Прокурорський нагляд у формі процесуального керівництва досудовим розслідуванням забезпечується прокурорами Лівобережної окружної прокуратури міста Дніпра.

Досудовим розслідуванням встановлено, що на підставі матеріалів позапланової перевірки, проведеної ІНФОРМАЦІЯ_1 ), у період з 18.10.2021 року по 28.10.2021 року проведено планову перевірку дотримання вимог природоохоронного законодавства України ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (Код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 , фактичне місце розташування виробництва: АДРЕСА_2 , в ході перевірки встановлено факт наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря.

З метою повного, всебічного і об`єктивного дослідження обставин кримінального провадження, підтвердження фактів фінансово-господарських взаємовідносин ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » до часу отримання дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами, встановлення способу та осіб причетних до вчинення вказаних дій, здобуття доказів у кримінальному провадженні, забезпечення прийняття законного і неупередженого процесуального рішення, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні юридичної особи ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (Код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 , фактичне місце розташування виробництва: АДРЕСА_2 .

Відповідно до вимог ст. ст. 2, 38, 91 КПК України на орган досудового розслідування покладається вжиття заходів щодо швидкого, всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, виявлення події кримінального правопорушення, осіб, які його вчинили, інших обставин, що підлягають доказуванню, і тим самим забезпечення ефективного досудового розслідування.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

З метою виконання завдань кримінального провадження, у сторони обвинувачення виникла необхідність у дослідженні та використанні зазначених у клопотанні документів, проведення експертних досліджень.

Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження у вигляді тимчасового доступу стороною обвинувачення подані слідчому судді докази обставин, на які вони посилаються.

Таким чином, слідчий суддя приходить до висновку, що у розпорядженні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » об`єктивно можуть знаходитись оригінали документів зазначені у клопотанні, що мають значення для досудового розслідування.

Отже, слідчим доведено значення документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей, що містяться у них, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою даних, які містяться у документах.

Керуючись ст. ст. 159, 163-164 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Зобов`язати уповноважених осіб ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (Код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 , фактичне місце розташування виробництва: АДРЕСА_2 , надати слідчому СВ ВП №2 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , іншим слідчим групи слідчих та прокурорам групи прокурорів у кримінальному провадженні №0000176 від 22.07.2024, тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів, а саме:

- документів та відомостей наданих підприємством до заяв на отримання дозволів на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами;

- звіт про інвентаризацію викидів забруднюючих речовин від стаціонарних джерел" (повний) зареєстрований листом ІНФОРМАЦІЯ_11 від 16.11.2021 року № 3-7377/0/261-21;

- звіт з праці за 2021 2023 роки (форма № 1-ПВ (місячна));

- звіт про використання та запаси палива за 2021 2023 роки (форма № 4-МТП);

- звіт про постачання та використання енергії за 2021 2023 роки (форма № 11-МТП (річна);

- звіт про виробництво промислової продукції (товарів, послуг) за видами за 2021 2023 роки (форма №1-П (місячна));

- журнал обліку роботи газоочисних та пилоуловлюючих установок за 2021 2023 роки;

- декларацію про продовження господарської діяльності від 30.09.2022 року № 010716/22;

- статут та реєстраційна документація ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (Код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 );

- журналу обліку викидів забруднюючих речовин від стаціонарних джерел;

- наказ про призначення на посаду директора підприємства, його посадові обов`язки, графіки відпусток та лікарняних;

- накази по підприємству з всіма додатками пов`язаними з викидами та дотриманням вимог природоохоронного законодавства, наказами про призначення відповідальних осіб які відповідають та допущені до роботи з викидам та дотриманням вимог природоохоронного законодавства, посадові інструкції таких осіб, графіки відпусток та лікарняних.

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 15.10.2024 року та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1