УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №505/2854/24

Провадження №1-кс/505/1197/2024

06.08.2024 р. Слідчий суддя Котовського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , у відсутності прокурора ОСОБА_3 , заступника начальника СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання заступника начальника СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Подільської окружної прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000559 від 17.07.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.362 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Заступник начальника СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000559 від 17.07.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.362 КК України.

Клопотання слідчий обґрунтовує тим, що Слідчим відділом Подільського РУП ГУ НП в Одеській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000559 від 17.07.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 362 КК України.

Підставою для внесення відповідних відомостей до ЄРДР стала заява землекористувача ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (ІПН НОМЕР_1 ), мешканця АДРЕСА_1 , з приводу того, що невстановлена особа за відсутності правових підстав, незаконно здійснила дії, пов`язані зі зміною та внесенням інформації, яка обробляється в автоматизованій системі, а саме безпідставно внесла до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно інформацію про припинення Договору про надання права користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис) від 17.02.2020, укладеного між землекористувачем ОСОБА_5 та власником земельної ділянки ОСОБА_6 .

Досудовим розслідуванням установлено, що 17.02.2020 між землекористувачем ОСОБА_5 та власником земельної ділянки ОСОБА_6 укладено договір про надання права користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис). Об`єктом користування являється земельна ділянка сільськогосподарського призначення, яка знаходиться на території Окнянської ТГ Подільського району Одеської області із кадастровим номером: :01:002:0007, загальною площею 2,6198 га, строком користування 49 років. Вказаний договір зареєстрований в установленому порядку 21.02.2020, номер рішення про державну реєстрацію НОМЕР_2 . Реєстрацію договору проведено державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 .

В подальшому, після смерті власниці земельної ділянки ОСОБА_6 , на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, видане державним нотаріусом ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_8 від 01.06.2021, власником вищезазначеної земельної ділянки стала донька покійної ОСОБА_6 громадянка ОСОБА_9 .

Крім цього, в ході досудового розслідування встановлено, що 06.06.2024 між власницею земельної ділянки ОСОБА_9 та громадянином ОСОБА_10 укладено договір купівлі-продажу земельної ділянки із кадастровим номером: :01:002:0007, загальною площею 2,6198 га, та на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер:73520390 від 06.06.2024, приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_11 зареєстровано право власності на земельну ділянку за ОСОБА_10 .

В подальшому 24.06.2024 до реєстру державним реєстратором ОСОБА_7 внесені відомості щодо розірвання договору про надання права користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис) від 17.02.2020, укладеного між землекористувачем ОСОБА_5 та власником земельної ділянки ОСОБА_6 , на підставі додаткової угоди від 06.06.2024 про припинення дії договору про надання права користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис) від 17.02.2020, укладеною між землекористувачем ОСОБА_5 та новим власником земельної ділянки ОСОБА_10 .

В подальшому, 07.06.2024 між власником земельної ділянки ОСОБА_10 та СВК « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в особі голови кооперативу ОСОБА_12 укладено договір оренди землі. Об`єктом оренди являється земельна ділянка сільськогосподарського призначення, яка знаходиться на території Окнянської ТГ Подільського району Одеської області із кадастровим номером: :01:002:0007, загальною площею 2,6198 га, строком користування 7 років. Вказаний договір зареєстрований в установленому порядку 26.06.2024, номер рішення про державну реєстрацію НОМЕР_3 . Реєстрацію договору оренди землі проведено державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 .

Допитаний у якості потерпілого громадянин ОСОБА_5 показав, що ніяких додаткових угод щодо розірвання договору про надання права користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис) від 17.02.2020, укладеного між ним та власником земельної ділянки ОСОБА_6 від не укладав та не підписував.

Таким чином установлено, що 26.06.2024 державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 внесено несанкціоновані зміни до інформації, яка міститься в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, внаслідок чого всупереч чинному законодавству України припинено право користування земельної ділянки з кадастровим номером: :01:002:0007, загальною площею 2,6198 га, яка належить на праві приватної власності ОСОБА_10 та перебуває в оренді СВК « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

У відповідності до вищевикладеного, з метою отримання необхідних відомостей для ефективності проведення досудового розслідування кримінального провадження №0000559 та враховуючи, що в діях особи вбачено склад вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.362 КК України, виникла потреба у здійсненні тимчасового доступу до речей та документів, з метою встановлення об`єктивної істини в даному кримінальному провадженні, доцільним буде проведення заходу по забезпеченню кримінального процесу, а саме тимчасового доступу до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю отримання конфіденційної інформації, передбаченої п.4 ч.1 ст.162 КПК України.

У відповідності до вищевикладеного, з метою отримання необхідних відомостей для ефективності проведення досудового розслідування кримінального провадження №0000559, та для наявності в ньому доказової інформації щодо розслідуваного кримінального правопорушення вбачається необхідність в отриманні інформації (у паперовому та електронному вигляді), що стосується:

- акредитованих суб`єктів державної реєстрації ІНФОРМАЦІЯ_2 , стосовно: укладання з ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » договору про надання послуг суб`єктам державної реєстрації зі всіма додатками; перевірки ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » технічних вимог кожного комп`ютерного робочого місця з обов`язковим відображенням статичної (фіксованої) ІР-адреси, наявності програмного міжмережевого екрану (брандмауера), встановлення ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » спеціального програмного забезпечення для роботи з Єдиними та Державними реєстрами, створення та забезпечення яких належить до компетенції ІНФОРМАЦІЯ_6 , встановлення ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » спеціалізованого програмного забезпечення для роботи з Єдиними та Державними реєстрами, створення та забезпечення яких належить до компетенції ІНФОРМАЦІЯ_6 на кожне комп`ютерне робоче місце; інших документів щодо взаємовідносин вищезазначених суб`єктів державної реєстрації з ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та ІНФОРМАЦІЯ_6 (звернення, рішення, розпорядження, накази тощо);

- державного реєстратора ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 стосовно: замовлення, створення, забезпечення функціонування ідентифікаторів доступу до Єдиних та Державних реєстрів; проведення навчань по роботі з Єдиними та Державними реєстрами, створення та забезпечення яких належить до компетенції ІНФОРМАЦІЯ_6 ; підстав та документів для отримання електронного цифрового підпису; видачі електронного цифрового підпису, який закріплено чи було закріплено, із зазначенням дати, часу та підпису про отримання; внесення змін в Єдиних та державних реєстрів, автоматизованих систем, баз даних та інших інформаційних систем, до яких має право доступу вищезазначені акредитовані суб`єкти державної реєстрації в періоди з 17.02.2020 по 27.02.2020 та 01.06.2024 по 01.07.2024, по державному реєстратору ОСОБА_7 із зазначенням: реєстраційного номеру запису в Єдиному та Державних реєстрів; часу та дати здійснення кожної дії; IP-адреси користувача Єдиного та Державних реєстрів, інформації про провайдера із зазначенням місця реєстрації та фактичного знаходження, контактних засобів зв`язку провайдера, МАС-адрес (за наявності) та/або інших ідентифікуючих даних комп`ютера; відомостей про робоче місце, з якого відбувалось входження (звернення) до Єдиного та Державних реєстрів, створення та забезпечення яких належить до компетенції ІНФОРМАЦІЯ_6 та авторизації із зазначенням точної адреси; всіх реєстраційних дій, щодо земельної ділянки кадастровий номер: :01:002:0007 за періоди з 17.02.2020 по 27.02.2020 та 01.06.2024 по 01.07.2024, із зазначенням: 1) реєстраційного номеру запису в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно; 2) часу та дати здійснення кожної реєстраційної та/або нотаріальної дії, 3) прізвища, ім`я та по-батькові державного реєстратора, який вчинив відповідну реєстраційну дію; 4) IP-адреси користувача Державного реєстру речових прав на нерухоме майно; 5) інформації про провайдера з місцем реєстрації та фактичного знаходження, контактних засобів зв`язку з провайдером; 6) МАС-адреси (за наявності) та/або інших ідентифікуючих даних комп`ютера; 7) відомостей про робоче місце, з якого відбувалося входження (звернення) та авторизація із зазначенням точної адреси; 8) наявних документів в паперовому та електронному вигляді, які містяться в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, в тому числі тих, що стали підставою для вчинення реєстраційних дій, а також електронних копій документів, долучених до заяв.

Вказана інформація зберігається в приміщеннях ДП " ІНФОРМАЦІЯ_7 " за адресою: АДРЕСА_2 .

Отримання доступу до вказаних документів має важливе значення для всебічного, повного та об`єктивного проведення досудового розслідування у вищезазначеному кримінальному провадженні, що стане підставою для підтвердження чи спростування факту вчинення злочину передбаченого ст. 362 КК України.

Заступник начальника ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_4 надав до суду заяву, в якій просить розглядати вищевказане клопотання у його відсутність.

Слідчий суддя вивчивши письмові матеріали, надані на підтвердження заявленого клопотання, приходить до наступного.

Згідно до ст. 8 КПК України кримінальне провадження здійснюється з додержанням принципу верховенства права, відповідно до якого людина, її права визнаються найвищими цінностями та визначають зміст і спрямованість діяльності держави, а сам принцип верховенства права у кримінальному провадженні застосовується з урахуванням практики Європейського суду з прав людини.

В рішенні ЄСПЛ від 21.04.2011 року по справі №42310/04 "Нечипорук і Йонкало проти України" Європейський суд визначив, що докази отриманні в кримінальному провадженні з порушенням встановленого порядку, призводять до його несправедливості в цілому, незалежно від доказової сили таких доказів і від того, чи мало їх використання вирішальне значення для засудження обвинуваченого судом.

Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотання доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 цієї статі, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Таким чином, заступником начальника СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 доведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться в витребуваних речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю і також доведена наявність достатніх підстав вважати, що витребувана інформація сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

З огляду на викладене слідчий суддя вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.132, 159, 160, 162-166 КПК України, слідчий суддя -

УХВАЛИВ:

Клопотання заступника начальника СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Подільської окружної прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000559 від 17.07.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.362 КК України - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до оригіналів документів у паперовому та електронному вигляді, що стосується:

- Акредитованих суб`єктів державної реєстрації ІНФОРМАЦІЯ_2 , стосовно: укладання з ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » договору про надання послуг суб`єктам державної реєстрації зі всіма додатками; перевірки ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » технічних вимог кожного комп`ютерного робочого місця з обов`язковим відображенням статичної (фіксованої) ІР-адреси, наявності програмного міжмережевого екрану (брандмауера), встановлення ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » спеціального програмного забезпечення для роботи з Єдиними та Державними реєстрами, створення та забезпечення яких належить до компетенції ІНФОРМАЦІЯ_6 , встановлення ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » спеціалізованого програмного забезпечення для роботи з Єдиними та Державними реєстрами, створення та забезпечення яких належить до компетенції ІНФОРМАЦІЯ_6 на кожне комп`ютерне робоче місце; інших документів щодо взаємовідносин вищезазначених суб`єктів державної реєстрації з ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та ІНФОРМАЦІЯ_6 (звернення, рішення, розпорядження, накази тощо).

- Державного реєстратора ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 стосовно: замовлення, створення, забезпечення функціонування ідентифікаторів доступу до Єдиних та Державних реєстрів; проведення навчань по роботі з Єдиними та Державними реєстрами, створення та забезпечення яких належить до компетенції ІНФОРМАЦІЯ_6 ; підстав та документів для отримання електронного цифрового підпису; видачі електронного цифрового підпису, який закріплено чи було закріплено, із зазначенням дати, часу та підпису про отримання; внесення змін в Єдиних та державних реєстрів, автоматизованих систем, баз даних та інших інформаційних систем, до яких має право доступу вищезазначені акредитовані суб`єкти державної реєстрації в періоди з 17.02.2020 по 27.02.2020 та 01.06.2024 по 01.07.2024, по державному реєстратору ОСОБА_7 із зазначенням: реєстраційного номеру запису в Єдиному та Державних реєстрів; часу та дати здійснення кожної дії; IP-адреси користувача Єдиного та Державних реєстрів, інформації про провайдера із зазначенням місця реєстрації та фактичного знаходження, контактних засобів зв`язку провайдера, МАС-адрес (за наявності) та/або інших ідентифікуючих даних комп`ютера; відомостей про робоче місце, з якого відбувалось входження (звернення) до Єдиного та Державних реєстрів, створення та забезпечення яких належить до компетенції ІНФОРМАЦІЯ_6 та авторизації із зазначенням точної адреси; всіх реєстраційних дій, щодо земельної ділянки кадастровий номер: :01:002:0007 за періоди з 17.02.2020 по 27.02.2020 та 01.06.2024 по 01.07.2024, із зазначенням: 1) реєстраційного номеру запису в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно; 2) часу та дати здійснення кожної реєстраційної та/або нотаріальної дії, 3) прізвища, ім`я та по-батькові державного реєстратора, який вчинив відповідну реєстраційну дію; 4) IP-адреси користувача Державного реєстру речових прав на нерухоме майно; 5) інформації про провайдера з місцем реєстрації та фактичного знаходження, контактних засобів зв`язку з провайдером; 6) МАС-адреси (за наявності) та/або інших ідентифікуючих даних комп`ютера; 7) відомостей про робоче місце, з якого відбувалося входження (звернення) та авторизація із зазначенням точної адреси; 8) наявних документів в паперовому та електронному вигляді, які містяться в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, в тому числі тих, що стали підставою для вчинення реєстраційних дій, а також електронних копій документів, долучених до заяв, що належать та зберігаються ДП " ІНФОРМАЦІЯ_7 " за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення оригіналів вищезазначених документів та використанні їх як доказів у кримінальному провадженні № 0000559 від 17.07.2024.

Виконання ухвали прошу дозволити заступнику начальника СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області майору поліції ОСОБА_4 , старшому слідчому СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_13 , слідчому відділення № 2 СВ Подільського РУП ГУ НП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , слідчому СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_16 , слідчому СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , старшому слідчому СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_18 , слідчому СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 , слідчому відділення № 2 СВ Подільського РУП ГУ НП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_20 , слідчому відділення № 2 СВ Подільського РУП ГУ НП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_21 .

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1