Провадження № 1-кс/742/804/24
Єдиний унікальний № 742/6896/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 травня 2024 року м.Прилуки

Слідча суддя Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань - ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання дізнавача СД Прилуцького районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокуроркою Прилуцької окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у досудовому розслідуванні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000585 від 29.11.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.272 КК України, -

В С Т А Н О В И Л А :

Дізнавач СД Прилуцького РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованій за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю її тимчасового вилучення, у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000585 від 29.11.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.272 КК України.

Клопотання обґрунтовано тим, що 29.11.2023 до Прилуцького РВП ГУНП в Чернігівській області надійшло повідомлення зі служби 102 про те, що 29.11.2023 о 16:50 до прилуцької міської лікарні о 15 год 15 хв звернувся ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_2 з діагнозом травматичний вивих акроміального кінця правої ключиці, забій грудної клітки з права, який є працівником КП "Послуга" м.Прилуки, травму отримав під час завантаження баку сміття на службовий транспорт.

В ході огляду місця події встановлено, що 29.11.2023 за адресою: АДРЕСА_1 (неподалік розважального комплексу « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») на узбіччі автодороги розміщені три металеві контейнери для сміття зеленого кольору, при детальному огляді слідів р.б.к. чи інших слідів, що могли б свідчити про отримання травми не виявлено. Продовжуючи огляд місця події здійснено виїзд до території КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_3 , де виявлено та в подальшому вилучено транспортний засіб ЗИЛ-130 д.н.з НОМЕР_1 . На момент огляду транспортний засіб перебував у непрацюючому стані, який по закінченню огляду місця події було вилучено та поміщено до Прилуцького РВП ГУНП в Чернігівській області на зберігання.

Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_5 який розповів, що 29.11.2023 під час виконання своїх обов`язків перебуваючи на території автодороги, що по АДРЕСА_1 , неподалік від розважального комплексу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » під час загрузки контейнерів з сміттям до автомобіля під час спуску одного з контейнерів отримав виробничу травму в зв`язку з тим,, що контейнер після розвантаження сміття до кузову автомобіля та спуску до землі від`єднався від гідравлічного кріплення та впав на земля після чого одним з країв завдав удару в праве плече від чого останній відчув різку біль, та в подальшому повідомивши про дану подію напарнику ОСОБА_6 поїхали на службовому автомобілі ЗИЛ-130 д.н.з. НОМЕР_1 до ІНФОРМАЦІЯ_6 . Де мені після надання медичної допомоги поставили діагноз травматичний вивих акроміального кінця правої ключиці, забій грудної клітки з права, претензій за даним фактом не має та звертатись з письмовими заявами чи скаргами не бажає.

Допитано в якості свідка т.в.о. директора КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » гр. ОСОБА_7 , який повідомив, що 29.11.2023 близько 15 год 30 хв, отримав телефонний дзвінок від одного з працівників підприємства, а саме від гр. ОСОБА_6 , який є водієм службовому автомобілі ЗИЛ-130 д.н.з. НОМЕР_1 , який повідомив, що під час виконання робіт по збиранню сміття його напарник ОСОБА_5 отримав травму плеча, та він відвіз його до лікарні, на запитання, чому він не повідомив про це по факту, Кізім відповів, що не бачив в цьому необхідності, так як травма не значна.

01.05.2024 допитано в якості потерпілого гр. ОСОБА_5 який надав наступні покази: дійсно мало міст отримання травми на робочому місці 29.11.2023 та під час виконання своїх обов`язків перебуваючи на території автодороги, що по АДРЕСА_1 , неподалік від розважального комплексу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » під час загрузки контейнерів з сміттям до автомобіля під час спуску одного з контейнерів, порушивши правила безпеки отримав виробничу травму в зв`язку з тим,, що контейнер після розвантаження сміття до кузову автомобіля та спуску до землі від`єднався від гідравлічного кріплення та впав на земля після чого одним з країв завдав удару в праве плече від чого він відчув різку біль, та його напарник ОСОБА_6 відвіз його до лікарні. Претензій ні до кого за даним фактом не має.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична картка амбулаторного хворого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 мешканця АДРЕСА_2 має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проходив лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 , а також отримати можливість тимчасового вилучення цієї медичної карти для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи.

В інший спосіб, окрім як проведення тимчасового доступу, отримати вказану інформацію та документи не надається можливим.

Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що дана інформація міститься лише у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та може бути використана під час досудового розслідування як докази факту протиправних дій необхідно провести тимчасовий доступ до відповідних речей і документів.

В судове засідання дізнавач не з`явився, проте безпосередньо у клопотанні просила провести розгляд без її участі.

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився також.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень КПК України судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Частиною 1 ст.159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ч.5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи викладене вище, а також те, що вказана слідча (розшукова) дія може мати суттєве значення для встановлення особи (осіб), яка причетна до вчинення даного злочину і здобута під час її проведення інформація може мати доказове значення під час досудового розслідування, тому дане клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.131, 132, 159-162, 309, 369-372 КПК України, слідча суддя

П О С Т А Н О В И Л А :

Клопотання дізнавача СД Прилуцького районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокуроркою Прилуцької окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у досудовому розслідуванні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000585 від 29.11.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.272 КК України, - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена медична картка, що знаходиться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали - тридцять днів з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає. Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідча суддя ОСОБА_1