Справа № 714/314/24
У Х В А Л А

"29" лютого 2024 р. м.Герца

Герцаївський районний суд Чернівецької області в складі:

слідчого судді ОСОБА_1

секретар судових засідань ОСОБА_2

розглянувши клопотання слідчого відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Чернівецького районного управління поліції ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю (матеріали кримінального провадження №0000809 від 17.02.2024 р.),

ВСТАНОВИВ:

Слідчий відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Чернівецького районного управління поліції ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Герцаївського відділу Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів.

Клопотання мотивовано тим, що 16.02.2024 р. до поліції надійшла заява ОСОБА_5 , жительки АДРЕСА_1 про те, що 13.02.2024 р. до неї на мобільний номер НОМЕР_1 зателефонували невстановлені особи з номера НОМЕР_2 , представились працівниками банку та повідомили, що з її карткового рахунку № НОМЕР_3 зняли кредитні гроші в сумі 15 314 грн.

Дане кримінальне правопорушення 17.02.2024 р. зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 0000809, правова кваліфікація правопорушення - ч.4 ст.190 КК України.

Інформація, яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікацій про зв`язок абонента ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (А и Б), надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, змісту, маршрутів пересування тощо, має істотне значення для забезпечення повного, швидкого та неупередженого розслідування кримінального провадження і полягає в тому, що таким чином можна встановити осіб, які причетні до даного злочину та їх спільників.

Враховуючи викладене, виникла необхідність отримати доступ до документів, що містять інформацію, яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікацій про зв`язок стаціонарного абонентського номера ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 , надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, змісту, маршрутів передавання, ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, які перебувають (або можуть перебувати) у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Тому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів.

Також слідчий просить розглянути подане клопотання про надання тимчасового доступу до документів без виклику представників особи, у володінні якої вони знаходяться, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення документів.

Враховуючи підстави і мотиви клопотання, слідчий суддя вважає за необхідне розглядати клопотання про надання тимчасового доступу до документів в порядку ч.2 ст.163 КПК України без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться такі документи, оскільки є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, тимчасовий доступ до яких має намір отримати орган досудового розслідування.

Слідчий в судове засідання не з`явилася, від неї до суду надійшла заява про розгляд клопотання у її відсутності, просила клопотання задовольнити.

Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Встановлено, що інформація про яку зазначено в клопотанні слідчого має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та може бути використана як доказ на підтвердження факту причетності певних осіб до скоєння злочину. Така інформація перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Без доступу до такої інформації та її подальшого опрацювання неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Іншими способами довести обставини причетності певних осіб до скоєння злочину неможливо. Тому є підстави для задоволення клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до такої інформації.

Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Чернівецького районного управління поліції ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 та іншим слідчим, які здійснюють досудове розслідування вказаного кримінального провадження, тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку): найменування юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , надати на магнітному носію диску у форматі «.xlsx» (Microsoft Excel) інформацію рознесену по колонкам із зазначенням типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація, з`єднання нульової тривалості, адреси розташування та номера базових станцій із зазначенням азимуту, дати, часу, тривалості з`єднання), номеру А, ІМЕІ А, номеру Б, ІМЕІ Б, у разі переадресації номеру на який переадресовано з`єднання, сеансу зв`язку, координат LAC-CID, назви соти) про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток НОМЕР_2 , у період часу з 00 год. 00 хв. по 24 год. 00 год. 13.02.2024 р. Поряд з цим надати інформацію про власника номеру, особу яка здійснює поповнення рахунку.

Копію зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя