Провадження №: 1-кс/752/4065/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.05.2024 м. Київ

Слідчий суддя Голосіївського районного суду міста Києва ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого в ОВС відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУ Національної поліції у м. Києві майора поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Київської міської прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні № 0000541 відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 30.04.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України,-

в с т а н о в и в:

16.05.2024 до суду надійшло вказане клопотання про тимчасовий доступ до документів, в якому слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, що знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за адресою АДРЕСА_1 , а саме до наступної інформації:

-договори про виконання робіт із додатками між АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ). А також договір із компанією, яка здійснює надання послуг з охорони території та пропуску працівників на територію виконання робіт;

-акти приймання виконаних робіт між вказаними вище підприємствами;

-посадові інструкції осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) задіяних на об`єкті за адресою: АДРЕСА_2 ;

-Документи щодо організації служби охорони праці у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 );

-Схем, фотографій, експлуатаційної документації та інших документів, що характеризують стан робочого місця ОСОБА_5 на об`єкті де виконувались роботи;

-Технічної документації на обладнання, що застосовувалось 30.04.2024 на робочому місці ОСОБА_5 ;

-Технічної документації на засоби колективного захисту, що застосовувалось 30.04.2024 на робочому місці ОСОБА_5 ;

-Технічної документації на засоби індивідуального захисту, що застосовувалось 30.04.2024 на робочому місці ОСОБА_5 ;

-Проектно-технологічної документації, первинної звітної та виробничої документації об`єкта де виконувались роботи (проект організації та виконання робіт, технологічні карти, журнали та інше), в частині, шо стосуються робочого місця та робіт які виконував ОСОБА_5 станом на 30.04.2024;

-Наряд-допуск для виконання робіт із підвищеною небезпекою або інше розпорядження та проекти виконання робіт чи технологічні карти відповідно до яких ОСОБА_5 виконував роботи 30.04.2024;

-Документи щодо організації служби охорони праці у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 );

-Посадові інструкції осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) які виконують роботи на об`єкті за адресою: АДРЕСА_2 ;

-Документи щодо забезпечення безпеки праці осіб, які виконують роботи на об`єкті за адресою: АДРЕСА_2 ;

-Наказ або інший розпорядчий документ яким визначено відповідального (відповідальних) за охорону прані осіб, які виконують роботи на об`єкті за адресою: АДРЕСА_2 ;

-Документи, що свідчать про навчання та перевірку знань з охорони праці ОСОБА_5 ;

-Документи, шо засвідчують спеціальність (професію), кваліфікацію ОСОБА_5 ;

-Документи щодо проходження ОСОБА_5 медичних оглядів;

-Документи що засвідчують проведення інструктажів з ОСОБА_5 ;

-Інструкції з питань охорони праці за якими проводились інструктажі з ОСОБА_5 ;

-Розпорядчі документи щодо призначення керівника робіт (відповідального виконавця робіт).

-Договір генерального підряду;

-Договір підряду або інші документи за якими АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ) виконувало роботи на об`єкті за адресою: АДРЕСА_2 ;

-Акти за формою Н-5, Н-1 та матеріали спеціального розслідування оформлені відповідно до Порядку проведення розслідування та ведення обліку нещасних випадків, професійних захворювань і аварій на виробництві затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 30.11.2011 №1232.

-Всіх наявних документів стосовно охорони праці за якими ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) здійснює свою діяльність;

-усієї документації щодо організації та функціонування системи охорони праці ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), в тому числі положення про систему управління охороною праці; положення про службу охорони праці; посадові інструкції керівника підприємства, його заступників, керівника та спеціалістів служби охорони праці, журнали інструктажів з питань охорони праці, програми та інструкції, за якими проводяться інструктажі з питань охорони праці (у випадку, якщо система управління хорони праці ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) не розроблялась, прошу зазначити це у відповідному супровідному листі);

-Статут за яким працює ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 );

-Наказ про призначення, посадові обов`язки та інструкції Директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 );

-Документи (пропуски) на підставі яких працівники охорони об`єкту, за адресою АДРЕСА_2 , здійснювала пропуск на територію об`єкту працівників АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), в тому числі на підставі яких було пропущено на територію вказаного об`єкту працівника ОСОБА_5 , а також інших працівників АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 );

-Відеозаписи з камер відеоспостереження території об`єкту за адресою АДРЕСА_2 , за 30.04.2024 у період часу з 09:00 по 18:00 годин

Клопотання обґрунтовується тим, що у провадженні відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУ Національної поліції у м. Києві перебувають матеріали кримінального провадження внесеного 30.04.2024 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000541, за фактом порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на виробництві, що призвело до смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 30.04.2024 приблизно о 13:00 год. перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , під час виконання робіт з підвищеною небезпекою, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , отримав тілесні ушкодження, що призвели до смерті. На об`єкті виконувались роботи компаніями АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) (власник будівлі та замовник робіт), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) (генеральний підрядник), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) (підрядник) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ).

З метою встановлення всіх обставин, які мають важливе значення для повного всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування, органом досудового розслідування було підготовано запит щодо надання копій документів, які б вказали на вид діяльності померлого ОСОБА_5 на об`єкті за адресою АДРЕСА_2 . Даний запит було скеровано ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), та вручено директору підприємства ОСОБА_6 . Однак останній відмовився у наданні документів на запит слідчого. Встановити всі обставини у даному кримінальному провадженні не можливо без відомостей та документів які зберігаються у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

Дана інформація може бути використана як доказ для встановлення певного факту, що відповідно до ст. 91 КПК України підлягає доказуванню у даному кримінальному провадженні.

До клопотання подані матеріали на підтвердження його обґрунтованості.

Слідчий просив розглянути клопотання за його відсутності, про що подав відповідну заяву, в якій клопотання підтримав, просив задовольнити.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.

Згідно з вимогами ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась.

Дослідивши клопотання та копії матеріалів, якими обґрунтовуються доводи клопотання, слідчий суддя дійшов таких висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно положень ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Слідчим суддею встановлено наступні обставини.

У провадженні відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУ Національної поліції у м. Києві перебувають матеріали кримінального провадження внесеного 30.04.2024 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000541, за фактом порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на виробництві, що призвело до смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України.

З метою повного, всебічного та об`єктивного дослідження всіх обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД, оскільки інформація, яка буде отримана надасть можливість встановити причину смерті ОСОБА_5 .

У інший спосіб отримати доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД, неможливо.

Слідчий суддя дослідивши матеріали клопотання, долучені до нього документи, за своїм внутрішнім переконанням, яке ґрунтується на всебічному, повному й неупередженому дослідженні всіх обставин провадження, керуючись законом, оцінюючи сукупність зібраних доказів - з точки зору достатності та взаємозв`язку вважає, що наявні у провадженні докази свідчать про те, що слідчим у відповідності до вимог ч. 5 ст. 132 КПК України надано ґрунтовні докази, які дають змогу прийти до висновку про неможливість іншим способом на даному етапі встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (ч. 4 ст. 132, ч. 6 ст. 163 КПК України), забезпечити повноту, всебічність та неупередженість розслідування вищезазначеного кримінального правопорушення, отримати відомості, що є необхідними для з`ясування всіх важливих обставин у їх сукупності, кореспондуються з вимогами ст. 132 КПК України, а тому воно підлягає задоволенню, частково, а саме шляхом надання відповідного дозволу на вилучення зазначених в клопотанні речей та документів в копіях.

Керуючись ст. ст. 132, 163 - 164, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -

п о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити частково.

Надати дозвіл старшому слідчому в ОВС відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУ Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 та/або іншим слідчим, що входить до складу групи слідчих по кримінальному проваджені № 0000541 від 30.04.2024, а саме: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_14 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , на тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю зробити їх копії, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за адресою АДРЕСА_1 , а саме до наступної інформації:

-договори про виконання робіт із додатками між АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ). А також договір із компанією, яка здійснює надання послуг з охорони території та пропуску працівників на територію виконання робіт;

-акти приймання виконаних робіт між вказаними вище підприємствами;

-посадові інструкції осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) задіяних на об`єкті за адресою: АДРЕСА_2 ;

-Документи щодо організації служби охорони праці у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 );

-Схем, фотографій, експлуатаційної документації та інших документів, що характеризують стан робочого місця ОСОБА_5 на об`єкті де виконувались роботи;

-Технічної документації на обладнання, що застосовувалось 30.04.2024 на робочому місці ОСОБА_5 ;

-Технічної документації на засоби колективного захисту, що застосовувалось 30.04.2024 на робочому місці ОСОБА_5 ;

-Технічної документації на засоби індивідуального захисту, що застосовувалось 30.04.2024 на робочому місці ОСОБА_5 ;

-Проектно-технологічної документації, первинної звітної та виробничої документації об`єкта де виконувались роботи (проект організації та виконання робіт, технологічні карти, журнали та інше), в частині, шо стосуються робочого місця та робіт які виконував ОСОБА_5 станом на 30.04.2024;

-Наряд-допуск для виконання робіт із підвищеною небезпекою або інше розпорядження та проекти виконання робіт чи технологічні карти відповідно до яких ОСОБА_5 виконував роботи 30.04.2024;

-Документи щодо організації служби охорони праці у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 );

-Посадові інструкції осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) які виконують роботи на об`єкті за адресою: АДРЕСА_2 ;

-Документи щодо забезпечення безпеки праці осіб, які виконують роботи на об`єкті за адресою: АДРЕСА_2 ;

-Наказ або інший розпорядчий документ яким визначено відповідального (відповідальних) за охорону прані осіб, які виконують роботи на об`єкті за адресою: АДРЕСА_2 ;

-Документи, що свідчать про навчання та перевірку знань з охорони праці ОСОБА_5 ;

-Документи, шо засвідчують спеціальність (професію), кваліфікацію ОСОБА_5 ;

-Документи щодо проходження ОСОБА_5 медичних оглядів;

-Документи що засвідчують проведення інструктажів з ОСОБА_5 ;

-Інструкції з питань охорони праці за якими проводились інструктажі з ОСОБА_5 ;

-Розпорядчі документи щодо призначення керівника робіт (відповідального виконавця робіт).

-Договір генерального підряду;

-Договір підряду або інші документи за якими АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ) виконувало роботи на об`єкті за адресою: АДРЕСА_2 ;

-Акти за формою Н-5, Н-1 та матеріали спеціального розслідування оформлені відповідно до Порядку проведення розслідування та ведення обліку нещасних випадків, професійних захворювань і аварій на виробництві затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 30.11.2011 №1232.

-Всіх наявних документів стосовно охорони праці за якими ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) здійснює свою діяльність;

-усієї документації щодо організації та функціонування системи охорони праці ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), в тому числі положення про систему управління охороною праці; положення про службу охорони праці; посадові інструкції керівника підприємства, його заступників, керівника та спеціалістів служби охорони праці, журнали інструктажів з питань охорони праці, програми та інструкції, за якими проводяться інструктажі з питань охорони праці (у випадку, якщо система управління хорони праці ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) не розроблялась, прошу зазначити це у відповідному супровідному листі);

-Статут за яким працює ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 );

-Наказ про призначення, посадові обов`язки та інструкції Директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 );

-Документи (пропуски) на підставі яких працівники охорони об`єкту, за адресою АДРЕСА_2 , здійснювала пропуск на територію об`єкту працівників АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), в тому числі на підставі яких було пропущено на територію вказаного об`єкту працівника ОСОБА_5 , а також інших працівників АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 );

-Відеозаписи з камер відеоспостереження території об`єкту за адресою АДРЕСА_2 , за 30.04.2024 у період часу з 09:00 по 18:00 годин

Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали до 27.06.2024.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів оскарженню не підлягають, крім ухвал про тимчасовий доступ до речей і документів, яким дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутності яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.

Слідчий суддя: ОСОБА_1