Справа №295/5753/24
УХВАЛА

Іменем України

13.05.2024 року м. Житомир

Слідчий суддя Богунського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , за участі секретаря с/з ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні внесене в кримінальному провадженні №0000016 слідчим СВ ВП №1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Житомирської окружної прокуратури ОСОБА_4 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ :

Слідчий звернувся до Богунського районного суду м. Житомира із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, посилаючись на те, що в період часу з 16 год. 23.12.2023 року по 12 год. 05.01.2024 невідома особа, шляхом демонтування вікна, незаконно проникла до гаражного приміщення, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала мотоблок марки «Салют», бензопилу марки «Олео-мак» в корпусі помаранчевого кольору, кутову шліфувальну машинку марки «Дніпро-М» та алмазний плиткоріз марки «Henkel», чим спричинила ОСОБА_5 матеріального збитку.

За даним фактом 06.01.2024 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та зареєстровано кримінальне провадження №0000016 з правовою кваліфікацією за ч. 4 ст. 185 КК України.

В рамках кримінального провадження у зв`язку з тим, що під час вчинення даного злочину особи, які причетні до його вчинення могли користуватися послугами операторів телекомунікації, працівниками УОТЗ ГУНП в Житомирській області проведено радіотехнічне обстеження на місці скоєння злочину, в ході якого встановлено, що на місці його вчинення приймають сигнали базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_1 (МСЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC4321CID55587
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC7321CID14911, 60413, 14912, 60416, 64546, 39019581, 39019513, 39019511, 39019512
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24154CID30806, 8171
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25080CID17045, 27045
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID10063
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15003CID11212, 1995, 76320311

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Житомирська обл., Житомирський район., с. Глибочиця, розвилка доріг Коростень-Київ-

Житомир (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC4321CID42688, 42684, 55591, 60597, 55597, 55594, 28946, 42683, 42687, 39009784, 39009734, 42681
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC7321CID24022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23718CID36089832, 36089822, 36081431, 36060422, 36060423, 36181441
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24095CID26044
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24201CID14775, 41185
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25080CID29171, 8981, 8982, 4043, 982, 18141, 30145, 10145, 20145, 42656
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID30061, 30063, 3557, 2345, 8756, 10302, 3556, 881, 2565, 8757, 76900431, 76900421, 76904421, 76002713, 76001913, 76002714

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Житомирська обл., Житомирський район., перехрестя с. Студениця, с. Руденка, с. Городенка,

(МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC4321CID53999, 22491, 53996, 55581, 55584, 55587, 60598, 60601, 42685, 14712, 14711, 39010333, 39037481, 39010381, 39009781
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC7321CID23003, 4022, 28306, 39017083, 39017013, 39034883
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23718CID36070432, 36070422
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23795CID36066432, 36066423, 36066433, 36066422
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24095CID4642, 24816, 26041, 47837
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24201CID34775
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25080CID7042, 2042, 17046, 27046, 8981, 4041, 983
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15002CID9443, 881, 20061, 3555, 2923, 10061, 10063, 10712, 3556, 9867, 76320831, 76321039, 76904439, 76900419
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15003CID11003, 1995, 11002, 76320319

За словами слідчого, у зв`язку з тим, що на даний час особу, яка вчинила кримінальне правопорушення не встановлено, виникла необхідність у встановленні абонентів мобільного зв`язку, які в період часу з 22 год. 00 хв. 23.12.2023 по 09 год. 00 хв. 05.01.2024 знаходились в межах обслуговування зазначених вище базових станцій, та дана інформація має істотне значення по кримінальному провадженню і полягає в тому, що особи, які користувалися телефонами в межах обслуговування вище зазначених базових станцій можуть бути причетними до вчинення даного кримінального правопорушення або володіти потрібними для досудового розслідування відомостями про обставини його вчинення.

За змістом клопотання, 04.03.2024 на підставі ухвали суду було здійснено тимчасовий доступ до речей і документів, які зберігаються у операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання через базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку та надано доручення про опрацювання інформації, отриманої від операторів телекомунікацій спеціалістам УОТЗ ГУНП в Житомирській області.

Як вказує слідчий в клопотанні, згідно довідки УОТЗ ГУНП в Житомирській області надано рекомендації щодо отримання доступу до інформації:

- від оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про з`єднання в зоні дії базових станцій з наступними параметрами: LAC 24154 CID 30806, 8171, LAC 25080 CID 17045, 27045, 29171, 8981, 8982, 4043, 982, 18141, 30145, 10145, 20145, 42656, 7042, 2042, 17046, 27046, 8981, 4041, 983, LAC 23718 CID 36089832, 36089822, 36081431, 36060422, 36060423, 36181441, 36070432, 36070422, LAC 24095 CID 26044, 4642, 24816, 26041, 47837, LAC 24201 CID 14775, 41185, 34775, LAC 23795 CID 36066432, 36066423, 36066433, 36066422 за період часу з 00:00 год. по 09:00 год. 05.01.2024;

- від оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про з`єднання в зоні дії базових станцій з наступними параметрами: LAC 4321 CID 55587, 42688, 42684, 55591, 60597, 55597, 55594, 28946, 42683, 42687, 39009784, 39009734, 42681, 53999, 22491, 53996, 55581, 55584, 55587, 60598, 60601, 42685, 14712, 14711, 39010333, 39037481, 39010381, 39009781, LAC 7321 CID 14911, 60413, 14912, 60416, 64546, 39019581, 39019513, 39019511, 39019512, 24022, 23003, 4022, 28306, 39017083, 39017013, 39034883 за період часу з 09:00 год. 24.12.2023 по 09:00 год. 05.01.2024;

- від оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про з`єднання в зоні дії базових станцій з наступними параметрами: LAC 15002 CID 10063, 30061, 30063, 3557, 2345, 8756, 10302, 3556, 881, 2565, 8757, 76900431, 76900421, 76904421, 76002713, 76001913, 76002714, 9443, 881, 20061, 3555, 2923, 10061, 10063, 10712, 3556, 9867, 76320831, 76321039, 76904439, 76900419, LAC 15003 CID 11212, 1995, 76320311, 11003, 1995, 11002, 76320319 за період часу з 22:00 год. 23.12.2023 по 09:00 год. 05.01.2024.

Слідчий в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання просить задовольнити.

Дослідивши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

З матеріалів клопотання вбачається, що слідчим відділом ВП №1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні №0000016 за фактом викрадення з гаражного приміщення, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 належного ОСОБА_5 майна.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно до положень п.п. 2, 3 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

У відповідності до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З огляду на викладене, а також доведення слідчим наявності достатніх підстав вважати, що ці документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а довести обставини, викладені у клопотанні, іншим способом не представляється можливим, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання.

Розгляд клопотання проведено за відсутності особи, у володінні якої перебувають речі чи документи, з урахуванням достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза їх зміни або знищення.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 132, 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ :

Клопотання задовольнити.

Надати слідчим СВ відділу поліції №1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_3 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 ), а саме: роздруківок з`єднань мобільних операторів, які працювали в період часу з 22 год. 00 хв. 23.12.2023 по 09 год. 00 хв. 05.01.2024 з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А», IMEI абонента «А», номера абонента «Б», LAC, CID, азимут базової станції і адреси розташування перерахованих базових станцій, з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів на місці вчинення злочину в зоні дії наступних базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

- від оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про з`єднання в зоні дії базових станцій з наступними параметрами: LAC 24154 CID 30806, 8171, LAC 25080 CID 17045, 27045, 29171, 8981, 8982, 4043, 982, 18141, 30145, 10145, 20145, 42656, 7042, 2042, 17046, 27046, 8981, 4041, 983, LAC 23718 CID 36089832, 36089822, 36081431, 36060422, 36060423, 36181441, 36070432, 36070422, LAC 24095 CID 26044, 4642, 24816, 26041, 47837, LAC 24201 CID 14775, 41185, 34775, LAC 23795 CID 36066432, 36066423, 36066433, 36066422 за період часу з 00:00 год. по 09:00 год. 05.01.2024;

- від оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про з`єднання в зоні дії базових станцій з наступними параметрами: LAC 4321 CID 55587, 42688, 42684, 55591, 60597, 55597, 55594, 28946, 42683, 42687, 39009784, 39009734, 42681, 53999, 22491, 53996, 55581, 55584, 55587, 60598, 60601, 42685, 14712, 14711, 39010333, 39037481, 39010381, 39009781, LAC 7321 CID 14911, 60413, 14912, 60416, 64546, 39019581, 39019513, 39019511, 39019512, 24022, 23003, 4022, 28306, 39017083, 39017013, 39034883 за період часу з 09:00 год. 24.12.2023 по 09:00 год. 05.01.2024;

- від оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про з`єднання в зоні дії базових станцій з наступними параметрами: LAC 15002 CID 10063, 30061, 30063, 3557, 2345, 8756, 10302, 3556, 881, 2565, 8757, 76900431, 76900421, 76904421, 76002713, 76001913, 76002714, 9443, 881, 20061, 3555, 2923, 10061, 10063, 10712, 3556, 9867, 76320831, 76321039, 76904439, 76900419, LAC 15003 CID 11212, 1995, 76320311, 11003, 1995, 11002, 76320319 за період часу з 22:00 год. 23.12.2023 по 09:00 год. 05.01.2024,

із можливістю вилучення указаних роздруківок.

Встановити строк дії ухвали до 13.06.2024 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1