Справа № 754/691/24
У Х В А Л А

Іменем України

17 січня 2024 року слідчий суддя Деснянського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання слідчого СВ Деснянського Управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003527 від 16.12.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 115 КК України,

В С Т А Н О В И В:

15 січня 2024 року до Деснянського районного суду м. Києва надійшло клопотання слідчого СВ Деснянського Управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Деснянської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 , в якому слідчий просить надати тимчасовий доступу до речей та документів та можливість їх вилучити у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою: АДРЕСА_1 щодо телефонного номеру: НОМЕР_1 та щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, їх адресу, місцеперебування абонента зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, вхідних, вихідних SMS-повідомлень, GPRS-з`єднання, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону, інформацію про ІМЕІ мобільних терміналів з яких здійснювалися з`єднання, інформацію абонентські номери та ІМЕІ термінали з якими здійснювалося з`єднання в період часу з 00 год. 00 хв. 01.11.2023 по теперішній час.

Зобов`язати виготовити та надати в електронному вигляді інформацію яка перебуває у володінні: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , щодо телефонного номеру: НОМЕР_1 та щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, їх адресу, місцеперебування абонента зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, вхідних, вихідних SMS-повідомлень, GPRS-з`єднання, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону, інформацію про ІМЕІ мобільних терміналів з яких здійснювалися з`єднання, інформацію абонентські номери та ІМЕІ термінали з якими здійснювалося з`єднання в період часу з 00 год. 00 хв. 01.11.2023 по теперішній час.

Обґрунтовуючи клопотання слідчий зазначає, що 15.12.2023 до чергової частини Деснянського УП ГУНП у м. Києві надійшла письмова заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з приводу того, що з 13.12.2023 на зв`язок не виходить та безвісти зник її рідний син ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 військовослужбовець в/ч " НОМЕР_2 ", що виконував бойові завдання поблизу населеного пункту Синьківка, Куп`янського району у Харківській області.

Допитом в якості потерпілої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 встановлено, що її син ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 вступив до лав Збройних сил України від 17.10.2023 та перебував на військовій службі у десантно-штурмовому взводі військової частини НОМЕР_2 та перебував на посаді стрільця-помічника гранатометника. Зі слів ОСОБА_5 , остання кожного дня спілкувалася зі своїм сином ОСОБА_6 по мобільному засобу зв`язку за його абонентським номером, що має син у користуванні протягом тривалого часу НОМЕР_1 . ОСОБА_5 повідомила, що останній раз вона спілкувалася з сином за допомогою засобу мобільного зв`язку 09.12.2023, який у подальшому по теперішній час на зв`язок не виходить. Надалі, 14.12.2023 ОСОБА_5 від ІНФОРМАЦІЯ_4 отримала повідомлення сім`ї про безвісти зниклого про те, що її син ОСОБА_7 від 13.12.2023 зник безвісти під час артилерійського обстрілу позицій поблизу населеного пункту Синьківка, Куп`янського району у Харківській області. У ході допиту ОСОБА_5 повідомила характерні риси та особливі прикмети сина та повідомила, що близьких родичів, крім неї у її сина ОСОБА_8 нікого немає.

В ході проведення досудового розслідування до матеріалів кримінального провадження долучено завірені належним чином копії документів, а саме повідомлення про безвісти зниклого ОСОБА_8 з ІНФОРМАЦІЯ_4 та паспорта громадянина України на ім`я ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ..

Слідчим відділом Деснянського УП ГУНП у м. Києві було надано доручення відділу кримінальної поліції Деснянського УП ГУНП у м. Києві у порядку ст. 40 КПК України на заведення оперативно-розшукової справи та встановлення місця знаходження відносно безвісти зниклого за особливих обставин ОСОБА_8 .. За отриманими матеріалами відпрацювання ВКП Деснянського УП ГУНП у м. Києві встановлено, що 22.12.2023 заведено ОРС «Розшук» за № 03-567 з метою розшуку безвісти зниклого військовослужбовця ОСОБА_8 .

У ході проведення подальших слідчих (розшукових) дій, було здійснено ряд інших заходів на встановлення місця знаходження безвісти зниклого за особливих обставин ОСОБА_8 та встановлення причетної особи до вчинення кримінального правопорушення, зокрема встановлено, що абонентський номер телефону оператора мобільного зв`язку, який представляє оперативний інтерес та користувачем якого є ОСОБА_7 , а саме: НОМЕР_1 .

Перевірка вказаного абонентського номеру допоможе у розслідуванні даного кримінального провадження, а саме встановлення всіх фактичних обставин вчинення даного кримінального правопорушення, їх повного, всебічного та об`єктивного дослідження, зокрема встановлення місця перебування та маршрут руху потерпілого та встановлення осіб якім було відомо фактичні обставини вчинення кримінального правопорушення.

Однак, під час проведення зазначених заходів не можливо встановити конкретне місце знаходження користувача вказаного абонентського номеру, його з`єднання та безпосередньої участі у вчиненні даного кримінального правопорушення, у зв`язку з чим виникає необхідність в отриманні з`єднань абонентських номерів, з метою перевірки та встановлення фактів, які допоможуть у розслідування даного кримінального провадження, а саме наступних: НОМЕР_1 .

З метою встановлення повного обсягу об`єктивних обставин кримінального правопорушення та встановлення інших обставин, які мають суттєве значення для розслідування даного кримінального провадження, необхідно здійснити тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у власності мобільного оператора.

На підставі вищевказаного, виникає необхідність отримати дозвіл на проведення заходу забезпечення кримінального провадження, а саме тимчасового доступ до речей і документів, які містяться у володінні оператора мобільного зв`язку, а саме: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для можливості проведення вилучення інформації та подальшого аналізу з`єднань з метою встановлення номерів мобільних телефонів, що в сукупності з іншими доказами, може сприяти встановленню об`єктивної істини, всіх обставин даного кримінального правопорушення та їх повного, всебічного дослідження, відповідно до вимог Кримінального процесуального кодексу України.

Відповідно до ч.2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Таким чином вилучення документів зазначених у клопотанні необхідно для встановлення обставин кримінального правопорушення, які у інший спосіб встановити неможливо.

У зв`язку з викладеним, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, вбачається необхідність отримання дозволу на проведення тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, які будуть отримані від операторів мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , в яких міститься інформація про абонента мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка може мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у зв`язку з чим необхідно отримати тимчасовий доступ до документів та можливість їх вилучити у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою: АДРЕСА_1 щодо телефонного номеру: НОМЕР_1 та щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, їх адресу, місцеперебування абонента зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, вхідних, вихідних SMS-повідомлень, GPRS-з`єднання, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону, інформацію про ІМЕІ мобільних терміналів з яких здійснювалися з`єднання, інформацію абонентські номери та ІМЕІ термінали з якими здійснювалося з`єднання в період часу з 00 год. 00 хв. 01.11.2023 по теперішній час.

Обґрунтування вказаного проміжку часу, за який потрібно отримати інформацію та необхідність отримання інформації за номером, полягає у тому, що на основі проведеного аналізу, вилученої в електронному виді інформації від операторів мобільного зв`язку, буде можливим комплексна перевірка та аналіз з`єднань користувачів встановлених та виявлених абонентських номерів, причетність інших осіб до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення (а саме: даний злочин був спланований заздалегідь чи ні, чи дійсно він вчинювався однією особою (а саме чи перебували дані номери поблизу маршрутів пересування особи, відносно якої було вчинено дане кримінальне правопорушення, та підозрюваного (прив`язку до місцевості)), пересування даної особи (осіб)), з ким на місці зідзвонювалась особа, відносно якої було вчинене кримінальне правопорушення, та особа, причетна до даного злочину), та дасть можливість відокремити в ході аналізу той потік даних, котрий не становить інтерес для досудового розслідування.

Крім того, аналіз даної інформації, в сукупності з іншими доказами може мати суттєве значення для встановлення всіх фактичних обставин вищевказаного кримінального правопорушення та їх повного, всебічного, об`єктивного дослідження, а також для встановлення винних осіб, як цього вимагають норми Кримінального процесуального Законодавства України.

В судове засідання слідчий не з`явився, до суду подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність, клопотання підтримав та просив його задовольнити за викладених у ньому обставин.

Клопотання слідчого розглядається відповідно до ч.2 ст. 163 КПК України без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи про тимчасовий доступ до яких клопоче слідчий.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання та додані до нього документи, вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Пунктом 7 частини 1 статті 162 КПК України передбачено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить: інформація, яка заходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передання, тощо.

Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених в ч.5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, що містять охоронювану законом таємницю, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.5 ст. 132 КПК України при розгляді питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді докази обставин, на які вони посилаються.

Слідчий в клопотанні довів наявність обставин передбачених ч.5 та ч.6 ст. 163 КПК України.

Слідчий суддя вважає, що слідчим доведено, що документи, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, мають доказове значення у справі, існує реальна загроза зміни або знищення необхідної інформації.

Керуючись статями 159-164, 166 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Деснянського Управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати слідчому СВ Деснянського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 , слідчому СВ Деснянського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступу до речей та документів та можливість їх вилучити у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою: АДРЕСА_1 щодо телефонного номеру: НОМЕР_1 та щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, їх адресу, місцеперебування абонента зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, вхідних, вихідних SMS-повідомлень, GPRS-з`єднання, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону, інформацію про ІМЕІ мобільних терміналів з яких здійснювалися з`єднання, інформацію абонентські номери та ІМЕІ термінали з якими здійснювалося з`єднання в період часу з 00 год. 00 хв. 01.11.2023 по теперішній час.

Зобов`язати виготовити та надати в електронному вигляді інформацію яка перебуває у володінні: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , щодо телефонного номеру: НОМЕР_1 та щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, їх адресу, місцеперебування абонента зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, вхідних, вихідних SMS-повідомлень, GPRS-з`єднання, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону, інформацію про ІМЕІ мобільних терміналів з яких здійснювалися з`єднання, інформацію абонентські номери та ІМЕІ термінали з якими здійснювалося з`єднання в період часу з 00 год. 00 хв. 01.11.2023 по теперішній час.

Копію ухвали надати слідчому СВ Деснянського Управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 ..

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

Відповідно до ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1