Справа № 352/3037/23
Провадження № 1-кс/352/483/23
У Х В А Л А

14 грудня 2023 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Тисменицького районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача сектору дізнання відділення поліції № 1 (м. Тисмениця) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Івано-Франківської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів, у кримінальному провадженні № 0000139 від 17 листопада 2023 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України,

в с т а н о в и в :

Дізнавач за погодженням з прокурором, як сторона кримінального провадження № 0000139 від 17 листопада 2023 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України, звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу з можливістю вилучення оригіналів документів із землеустрою земельних ділянок, а саме: поземельних книг та документації із землеустрою на земельні ділянки, що розташовані за адресою АДРЕСА_1 (кадастровий номер :02:018:0225) та АДРЕСА_1 (кадастровий номер :02:019:1101) ІНФОРМАЦІЯ_1 , які зберігаються в приміщенні (в архіві) ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в АДРЕСА_2 , його структурних підрозділах розташованих на території Івано-Франківської області.

Клопотання обґрунтовує тим, що в ході досудового розслідування з метою отримання вказаних даних, як допустимих доказів, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до них з можливістю отримання завірених копій, оскільки такі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, повного та всебічного проведення досудового розслідування.

Дізнавач ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання у його відсутності, на задоволенні клопотання наполягав.

На підставі ч.2 ст.163 КПК України представник ІНФОРМАЦІЯ_2 в судове засідання не викликався.

Згідно із нормами ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання не здійснювалося.

Дослідивши клопотання і додані документи, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність його задоволення враховуючи таке:

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 являється власником земельної ділянки, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 (кадастровий номер :02:019:1101) ІНФОРМАЦІЯ_3 та вважає, що його земельна ділянка частково захоплена сусідом ОСОБА_6 , який проживає за АДРЕСА_1 (кадастровий номер :02:019:1101) ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Таким чином, в ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у призначені проведення ряду необхідних слідчих дій та судових експертиз з питань землеустрою.

Відповідно до Наказу Міністерства юстиції України «Про затвердження Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень та Науково-методичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень» № 53/5 від 08.10.1998 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 26.12.2012 № 1950/5) в п. 7.3 вказано, що для вирішення питань експертизи з питань землеустрою експерту необхідно надати оригінали або завірені якісні копії відповідної правовстановлювальної документації та документації із землеустрою на земельні ділянки.

21 листопада 2023 року було надано письмовий запит у ІНФОРМАЦІЯ_2 (в порядку ч. 2 ст. 93 КПК України), з метою отримання копії поземельних книг та документації із землеустрою на земельні ділянки, що розташовані за адресою АДРЕСА_1 (кадастровий номер :02:018:0225) та АДРЕСА_1 (кадастровий номер :02:019:1101) ІНФОРМАЦІЯ_3 .

29 листопада 2023 року отримано відповідь на вказаний запит від ІНФОРМАЦІЯ_2 , де вказано, що підставою отримання правоохоронними органами доступу до речей і документів в межах КПК України є ухвала слідчого судді, суду.

Таким чином, в ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні виникла необхідність у вилученні оригіналів документів із землеустрою земельних ділянок, а саме: поземельних книг та документації із землеустрою на земельні ділянки, що розташовані за адресою АДРЕСА_1 (кадастровий номер :02:018:0225) та АДРЕСА_1 (кадастровий номер :02:019:1101) ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На даний час в ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до оригіналів документів із землеустрою на земельні ділянки, кадастровий номер яких вказаний вище, який зберігається в приміщенні (в архіві) ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в АДРЕСА_2 , його структурних підрозділах розташованих на території Івано-Франківської області.

Надання тимчасового доступу до оригіналів документів, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , через проведення ряду необхідних слідчих дій та судових експертиз надасть можливість встановити відомості, необхідні для спростування або встановлення факту самовільного захоплення земельної ділянки. Отримані відомості можуть бути використані, як докази у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 40-1 КПК України, дізнавач при здійсненні дізнання наділяється повноваженнями слідчого. Дізнавач несе відповідальність за законність та своєчасність здійснення дізнання.

Згідно зі ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя встановив, що документи, про доступ до яких просить дізнавач, безпосередньо стосуються обставин вчинення кримінального правопорушення. Таким чином, суд вважає, вказані документи, що перебувають або можуть перебувати у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в АДРЕСА_2 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя також вважає, що інформація, яка міститься у документах, про тимчасовий доступ до яких просить дізнавач, буде сприяти встановленню істини у кримінальному провадженні.

Разом з тим слідчий суддя переконався у доведеності обставин, передбачених ч.3 ст.132 КПК України.

Запитувані дізнавачем документи не відносяться до речей і документів, до яких заборонений доступ (ст. 161 КПК України).

Зважаючи на те, що вищезазначені документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в АДРЕСА_2 , і мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, іншим способом довести ці обставини неможливо, а також на можливість використання відомостей, що містяться в документах, як доказів в кримінальному провадженні, дізнавачу необхідно надати тимчасовий доступ до них з можливістю вилучення оригіналів документів.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 160, 163, 164 КПК України

п о с т а н о в и в :

Клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів, у кримінальному провадженні № 0000139 від 17 листопада 2023 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України задовольнити.

Надати дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 1 (м. Тисмениця) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ з можливістю вилучення оригіналів документів із землеустрою земельних ділянок, а саме: поземельних книг та документації із землеустрою на земельні ділянки, що розташовані за адресою АДРЕСА_1 (кадастровий номер :02:018:0225) та АДРЕСА_1 (кадастровий номер :02:019:1101) ІНФОРМАЦІЯ_1 , які зберігаються в приміщенні (в архіві) ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в АДРЕСА_2 , його структурних підрозділах розташованих на території Івано-Франківської області.

Строк дії ухвали - до 13 січня 2024 року.

Роз`яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Максим ОЛІЙНИК