Справа №766/9643/23
н/п 1-кс/766/3893/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 грудня 2023 року

Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Херсонської окружної прокуратури Херсонської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0002134 від 31.10.2023 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України,

встановила:

Слідчий за погодженням з прокурором звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання слідчому СВ Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області капітану поліції ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документі, що містять охоронювану законом таємницю, а саме на вилучення копій документів, які надавалися для оформлення паспорту громадянина України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в тому числі заяви про видачу паспорту (форма №1), що зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .

Обґрунтування клопотання:

Слідчим відділенням Херсонського РУП Головного управління Національної поліції в Херсонській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0002134 від 31.10.2023 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи у приміщенні спальної кімнати квартири за адресою: АДРЕСА_2 , з особистих неприязних мотивів з ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з метою заподіяння тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, керуючись прямим умислом, направленим на спричинення тяжких тілесних ушкоджень, після раптово виниклого словесного конфлікту з ОСОБА_6 , нанесла йому один удар колото-ріжучим предметом в живіт, спричинивши потерпілому ОСОБА_6 відповідно до довідки КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » від 31.10.2023 наступні тілесні ушкодження: колото-різана рана передньої черевної стінки з крайовим пораненням печінки, що відносяться до тяжких тілесних ушкоджень за ознакою небезпеки для життя.

Проведеними слідчими (розшуковими) діями встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення причетна ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1

На теперішній час, з метою повного, об`єктивного досудового розслідування, а також з метою встановлення особи ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , виникла необхідність у вилучені належних чином посвідчених копій документів, які надавалися для оформлення паспорту громадянина України на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в тому числі заяви про видачу паспорту (форма №1).

Вказані документи зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .

Інформація, яка міститься у заяві про видачу паспорту ОСОБА_5 , у відповідності до п.8 ст. 162 КПК України містить охоронювану законом таємницю, тому вилучення копії вказаної заяви не можливе без відповідної ухвали слідчого судді.

Беручи до уваги вищевикладене, враховуючи неможливість отримати вказані відомості в інший спосіб, слідчий просить задовольнити клопотання.

Слідчий в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_2 у судове засідання не викликався на підставі ч.2 ст. 163 КПК України.

Згідно положень ч.4 ст. 107 КПК України фіксування розгляду за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалось.

Мотивація суду:

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим, внаслідок чого підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно приписів ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Судом встановлено, що слідчим відділенням Херсонського РУП Головного управління Національної поліції в Херсонській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0002134 від 31.10.2023 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, а саме: що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи у приміщенні спальної кімнати квартири за адресою: АДРЕСА_2 , з особистих неприязних мотивів з ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з метою заподіяння тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, керуючись прямим умислом, направленим на спричинення тяжких тілесних ушкоджень, після раптово виниклого словесного конфлікту з ОСОБА_6 , нанесла йому один удар колото-ріжучим предметом в живіт, спричинивши потерпілому ОСОБА_6 відповідно до довідки КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » від 31.10.2023 наступні тілесні ушкодження: колото-різана рана передньої черевної стінки з крайовим пораненням печінки, що відносяться до тяжких тілесних ушкоджень за ознакою небезпеки для життя.

Проведеними слідчими (розшуковими) діями встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення причетна ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зметою встановлення особи ОСОБА_7 є необхідність у вилучені належних чином посвідчених копій документів, які надавалися для оформлення паспорту громадянина України ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 в тому числі заяви про видачу паспорту (форма №1), та які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .

Досудове розслідування здійснюється визначеною групою слідчих, до складу якої входить і слідчий, який звернувся із зазначеним клопотанням. Тимчасовий доступ до речей і документів надається виключно слідчим, які є стороною кримінального провадження.

Враховуючи вищевикладене, а також те що є можливість використання як доказів відомостей, що містяться у оператора мобільного рухомого стільникового зв`язку, та не можливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою отриманні інформації, яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікації, то слідчий суддя вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, шляхом зняття копії інформації з електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку оператора рухомого мобільного стільникового зв`язку.

Враховуючи, що в інший спосіб дані документи (інформацію) отримати неможливо, керуючись положеннями ст.ст. 2, 40, 131, 132, 159, 160, 162 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и л а:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділу Херсонського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Херсонській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 0002134 тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з правом на отримання з них копій, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: документів, які надавалися для оформлення паспорту громадянина України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в тому числі заяви про видачу паспорту (форма №1).

Ухвала підлягає негайному виконанню.

Ухвала може бути пред`явлена до виконання протягом двох місяців з дня її проголошення.

Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1