Справа № 215/6915/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 листопада 2023 року Тернівський районний суд міста Кривого Рогу

у складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участі: секретаря ОСОБА_2

розглянувши в залі судового засідання, в порядку ч. 4 ст. 107 КПК України, без фіксування технічними засобами клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до речей і документів за кримінальним провадженням, внесеним до ЄРДР за № № 0000944 від 15.11.2023 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України,

ВСТАНОВИВ:

20.11.2023 р. слідчий СВ ВП № 5 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, в якому зазначив, що 15.11.2023 р. до ВП №5 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області, надійшло повідомлення зі служби «102» про те, що 15.11.2023 р. о 13-19, за адресою: АДРЕСА_1 , в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », при огляді посилки, яка призначалась для ув`язненого ОСОБА_4 , виявлено 3 полімерні згортки розрізані навпіл з рослинною речовиною зеленого кольору.

Також було встановлено, що вказана посилка надійшла для ув`язненого ОСОБА_4 , від ОСОБА_5 , яка здійснила відправку через відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , експрес-накладна № 6727 (дата оформлення 14.11.2023 р., плановий час доставки 16.11.2023 р.).

Вказане повідомлення було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15.11.2023 року за № 0000944 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

Беручи до уваги викладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи та відео файли мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та з метою викриття винної особи, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , в тому числі які знаходяться в електронних базах даних, шляхом їх роздрукування та перенесення на електронні носії, з належним завіренням печаткою підприємства, оскільки в інший спосіб отримати таку інформацію в ході досудового розслідування неможливо.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронюваному законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, зокрема, як доказ винуватості особи у вчиненні кримінального правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які містять вказану інформацію.

Відповідно до ст. ст. 159-164 КПК України просить надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Слідчий та прокурор, надали заяви про розгляд клопотання у їх відсутності.

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 » повідомлялося належним чином.

Перевіривши клопотання та додані до нього матеріали, суд дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки відповідні документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159 - 165 КПК України, суд

УХВАЛИВ:

Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою:АДРЕСА_3 , надати тимчасовий доступ слідчим СВ відділення поліції № 5 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , до документів, які містять в собі:

- інформацію щодо документів, відносно ОСОБА_5 (м.т. НОМЕР_3 ), як клієнта чи партнера ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

- інформацію щодо руху надісланих поштових відправлень ОСОБА_5 (м.т. НОМЕР_3 ), із зазначенням часу здійснення відправлення, пункту відправлення та пункту призначення вказаного поштового відправлення, номеру та адреси відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », через яке здійснювалось таке відправлення, номеру та адреси відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » до якого здійснювалось вказане відправлення, номер відправлення, вид предмету відправлення та яким чином здійснювалась отримання вказаного відправлення (кур`єрська доставка, особисто отримувачем у відділенні і т.п.), із зазначенням часу, дати та особи отримувача за період часу з 00-00 14.11.2023 р. до 00-00 16.11.2023 р.;

- інформацію стосовно особи, яка оформляла відправлення за № 59 0010 5291 6727. Якщо відправлення було сформовано у мобільному додатку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », необхідно вказати номер мобільного телефону користувача даного мобільного додатку та прізвище, ім`я, по-батькові;

- інформацію стосовно особи, яка оформляла експрес-накладну за № 59 0010 5291 6727 від 14.11.2023 р. - відправник ОСОБА_5 , яка користувалася номером мобільного телефону НОМЕР_3 , на одержувача ОСОБА_4 , у відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 ;

- відео-файли з камер відео-спостереження, що розташовані у відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 , в якому було прийнято посилку за номером № НОМЕР_4 за період часу з 00-00 14.11.2023 р. до 00-00 15.11.2023 р.;

- інформацію стосовно того, яким чином сплачувалась послуга доставки відправником посилки за експрес-накладною за № 59 0010 5291 6727 від 14.11.2023 - відправник ОСОБА_5 , у сумі 415 грн.;

Зобов`язати представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », надати вказану інформацію та документи на паперових та/або електронних носіях, з можливістю проведення тимчасового доступу до них у відділенні № НОМЕР_5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 .

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: