Справа № 588/890/23
Провадження № 1-кс/588/156/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 травня 2023 року м. Тростянець

Слідчий суддя Тростянецького районного суду Сумської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання заступника начальника слідчого відділення відділення поліції № 1 (м. Тростянець) Охтирського районного відділу поліції ГУ НП в Сумській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000032 від 10.04.2023, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 197-1 КК України

про надання тимчасового доступу до речей і документів,

У С Т А Н О В И В:

Заступник начальника СВ відділення поліції № 1 (м. Тростянець) Охтирського районного відділу поліції ГУ НП в Сумській області ОСОБА_3 26.04.2023 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено із заступником начальника Охтирської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , мотивуючи вимоги тим, що у провадженні СВ відділення поліції № 1 (м. Тростянець) Охтирського районного відділу поліції ГУ НП в Сумській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000032 від 10.04.2023, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 197-1 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що працівники фермерського господарства " ОСОБА_5 " самовільно зайняли земельні ділянки, що належали на праві оренди ТОВ" ІНФОРМАЦІЯ_1 " на території Тростянецької ОТГ, чим було завдано значну шкоду законному володільцю.

Під час допиту представника потерпілої сторони ОСОБА_6 було встановлено, що керівництву ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » стало відомо про випадки подання на державну реєстрацію сфальшованих додаткових угод до договорів оренди землі, укладених ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з фізичними особами власниками земельних ділянок, про їх дострокове розірвання та дострокове (до закінчення терміну дії договору) припинення права оренди на землю. Так останній повідомив, що працівниками ФГ « ОСОБА_5 » було зроблено протизаконні дії 10 та 11 квітня 2023 року, щодо розірвання договорів оренди з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по наступним земельним ділянкам з кадастровими номерами: №:00:001:0170 площею 3,3845 га, який належить ОСОБА_7 і був згідно договору оренди переданий ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 15.02.2017 терміном дії договору 15.02.2027 року; №:00:001:0723 площею 2,7250 га, який належить ОСОБА_8 і був згідно договору оренди переданий ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 01.01.2018 терміном дії договору 31.12.2027 року; №:00:001:0451 площею 0,3983 га, який належить ОСОБА_8 , який був згідно договору оренди переданий ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 01.01.2018 терміном дії договору 31.12.2027 року; №:00:001:0437 площею 0,3995 га, який належить ОСОБА_9 , який був згідно договору оренди переданий ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 01.01.2018 терміном дії договору 31.12.2028 року; №:00:001:0390 площею 3,2213га, який належить ОСОБА_10 , і який був згідно договору оренди переданий ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 01.01.2017 терміном дії договору 31.12.2027 року; №:00:001:0736 площею 2,8813 га, який належить ОСОБА_9 , який був згідно договору оренди переданий ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 01.01.2018 терміном дії договору 31.12.2028 року; №:00:001:0624 площею 0,5045 га, який належить ОСОБА_10 , який був згідно договору оренди переданий ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 01.01.2018 терміном дії договору 31.12.2027 року; №:00:001:0450 площею 0,3983 га, який належить ОСОБА_8 , який був згідно договору оренди переданий ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 01.01.2018 терміном дії договору 31.12.2028 року; №:00:001:0724 площею 2,6101 га, який належний ОСОБА_8 , який був згідно договору оренди переданий ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 01.01.2018 терміном дії договору 31.12.2028 року. Дані договори були розірвані на підставі додаткових угод, які з керівництва ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ніхто не укладав та не підписував.

Як повідомив представника потерпілої сторони ОСОБА_6 відомості про розірвання договорів на вищезазначені земельні ділянки вносились в Державний реєстр речових прав на нерухоме майно та Реєстр прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкту нерухомого майна державним реєстратором ОСОБА_11 , який працює в ІНФОРМАЦІЯ_2 . На яких підставах він вносив відомості про розірвання договорів не відомо ніякі додаткові угоди до договорів оренди на вказані земельні частки паї керівництво ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не укладало та не підписувало. В подальшому земельні ділянки з кадастровими номерами: №:00:001:0170, №:00:001:0723, №:00:001:0451, №:00:001:0437, №:00:001:0390, №:00:001:0736, №:00:001:0624, №:00:001:0450, №:00:001:0724 власниками були передані в оренду у відповідності до укладених угод Фермерському господарству « ОСОБА_12 » (код НОМЕР_1 ) та державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 , здійснено відповідну реєстрацію в державному реєстрі прав власності на нерухоме майно.

Дані покази також підтвердила і фахівець по земельним питанням ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_13 , яка допитана в якості свідка.

Також слідством встановлено, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ніколи не укладало, не укладає та не має наміру укладати додаткові угоди до діючих договорів оренди землі про дострокове розірвання таких договорів та дострокове припинення права оренди за ними. Крім того, рішенням власника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 83 від 17.06.2021р. встановлено обмеження повноваження директора Товариства, а саме: Підписувати, укладати правочини (договори/додаткові угоди і т.п.) до договорів оренди землі щодо їх припинення /розірвання/ заміни сторони-орендаря/зміну терміну оренди, правочини, згідно яких право оренди (користування) земельною ділянкою передається третім особам, здійснювати будь-які дії або вчиняти правочини щодо передачі/відчуження товариством будь-яким чином переважного права купівлі земельної ділянки сільськогосподарського призначення іншій особі, відмови товариства від переважного права купівлі земельної ділянки сільськогосподарського призначення, тільки за рішенням вищого органу управління.

Для проведення всебічної, повної перевірки по матеріалам кримінального провадження досудовому слідству необхідно провести почеркознавчу експертизу для проведення, якої необхідні договори та угоди, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 і знаходяться у відділі « ІНФОРМАЦІЯ_4 » виконавчого комітету ІНФОРМАЦІЯ_5 у державного реєстратора ОСОБА_11 .

У зв`язку з наведеним заступник начальника СВ відділення поліції № 1 (м. Тростянець) Охтирського РВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_3 просить надати йому та слідчим, що перебувають у групі слідчих, тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , і знаходяться у відділі « ІНФОРМАЦІЯ_4 » виконавчого комітету ІНФОРМАЦІЯ_5 у державного реєстратора ОСОБА_11 , робоче місце якого розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до:

1) Договору щодо розірвання договору оренди землі №б/н від 20.03.2023 укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та власником земельної ділянки з кадастровим номером №:00:001:0170 і документів (заяви та інші) на підставі яких 11.04.2023 державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 вчинив реєстраційну дію щодо припинення речового права ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за індексним номером рішення 67149782;

2) Договору щодо розірвання договору оренди землі №б/н від 20.03.2023 укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та власником земельної ділянки з кадастровим номером №:00:001:0736 і документів (заяви та інші) на підставі яких 10.04.2023 державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 вчинив реєстраційну дію щодо припинення речового права ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за індексним номером рішення 67144720;

3) Договору щодо розірвання договору оренди землі №б/н від 20.03.2023 укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та власником земельної ділянки з кадастровим номером №:00:001:0723 і документів (заяви та інші) на підставі яких 06.04.2023 державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 вчинив реєстраційну дію щодо припинення речового права ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за індексним номером рішення 67149375;

4) Договору щодо розірвання договору оренди землі №б/н від 20.03.2023 укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та власником земельної ділянки з кадастровим номером №:00:001:0437 і документів (заяви та інші) на підставі яких 11.04.2023 державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 вчинив реєстраційну дію щодо припинення речового права ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за індексним номером рішення 67149542;

5) Договору щодо розірвання договору оренди землі №б/н від 20.03.2023 укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та власником земельної ділянки з кадастровим номером №:00:001:0724 і документів (заяви та інші) на підставі яких 11.04.2023 державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 вчинив реєстраційну дію щодо припинення речового права ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за індексним номером рішення 67149453;

6) Договору щодо розірвання договору оренди землі №б/н від 20.03.2023 укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та власником земельної ділянки з кадастровим номером №:00:001:0450 і документів (заяви та інші) на підставі яких 11.04.2023 державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 вчинив реєстраційну дію щодо припинення речового права ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за індексним номером рішення 67145601;

7) Договору щодо розірвання договору оренди землі №б/н від 20.03.2023 укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та власником земельної ділянки з кадастровим номером №:00:001:0451 і документів (заяви та інші) на підставі яких 11.04.2023 державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 вчинив реєстраційну дію щодо припинення речового права ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за індексним номером рішення 67145647;

8) Договору щодо розірвання договору оренди землі №б/н від 20.03.2023 укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та власником земельної ділянки з кадастровим номером №:00:001:0624 і документів (заяви та інші) на підставі яких 10.04.2023 державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 вчинив реєстраційну дію щодо припинення речового права ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за індексним номером рішення 67145538;

9) Договору щодо розірвання договору оренди землі №б/н від 20.03.2023 укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та власником земельної ділянки з кадастровим номером №:00:001:0390 і документів (заяви та інші) на підставі яких 10.04.2023 державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 вчинив реєстраційну дію щодо припинення речового права ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за індексним номером рішення 67145340.

У судове засідання заступник начальника СВ відділення поліції № 1 (м. Тростянець) Охтирського районного відділу поліції ГУ НП в Сумській області ОСОБА_3 не з`явився та надав заяву в якій просить клопотання розглянути без його участі, заявлене клопотання підтримує.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_5 та державний реєстратор ОСОБА_11 у судове засідання не з`явилися, причини неявки не повідомили, їх неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дослідивши матеріали провадження, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з таких мотивів.

З матеріалів, доданих до клопотання слідчого установлено, що у провадженні відділення поліції № 1 (м. Тростянець) Охтирського районного відділу поліції ГУ НП в Сумській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000032 від 10.04.2023 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 197-1 КК України.

Досудове розслідування було розпочато за заявою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код НОМЕР_2 ) про те, що працівники фермерського господарства « ОСОБА_5 » самовільно зайняли земельні ділянки, що належали на праві оренди ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на території Тростянецької ОТГ, чим було завдано значну шкоду законному володільцю (а.с. 6-11).

Слідчими у вказаному кримінальному провадженні є слідчі ОСОБА_3 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 та ОСОБА_18 (а.с. 6).

В ході досудового розслідування кримінального провадження було допитано представника потерпілого та свідка, які повідомили про обставини щодо незаконного заволодіння земельними ділянками, які перебувають в оренді ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Також слідчим отримано інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майно, згідно якої саме державний реєстратор ОСОБА_11 здійснював реєстраційні дії щодо реєстрації речових прав на земельні ділянки.

Згідно частини 1 статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до частини 5 та 6 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

За змістом пунктів 4, 8 частини 1 статті 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать: конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Відповідно до частини 6 статті 163 КПК України слідчим доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться у документах до яких просить надати тимчасовий доступ, а також довів неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

З огляду на зазначені обставини, вважаю, що є підстави для задоволення клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення слідчими.

На підставі викладеного та керуючись вимогами статей 162, 163, 164, 372 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання заступника начальника СВ відділення поліції № 1 (м. Тростянець) Охтирського районного відділу поліції ГУ НП в Сумській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити.

Надати групі слідчих СВ Тростянецького відділення поліції Охтирського районного відділу поліції ГУ НП в Сумській області, а саме: ОСОБА_3 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 та ОСОБА_18 , тимчасовий доступ до оригіналів документів із можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , і знаходяться у відділі « ІНФОРМАЦІЯ_4 » виконавчого комітету ІНФОРМАЦІЯ_5 у державного реєстратора ОСОБА_11 , робоче місце якого розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до:

1) Договору щодо розірвання договору оренди землі №б/н від 20.03.2023 укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та власником земельної ділянки з кадастровим номером №:00:001:0170 і документів (заяви та інші) на підставі яких 11.04.2023 державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 вчинив реєстраційну дію щодо припинення речового права ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за індексним номером рішення 67149782;

2) Договору щодо розірвання договору оренди землі №б/н від 20.03.2023 укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та власником земельної ділянки з кадастровим номером №:00:001:0736 і документів (заяви та інші) на підставі яких 10.04.2023 державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 вчинив реєстраційну дію щодо припинення речового права ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за індексним номером рішення 67144720;

3) Договору щодо розірвання договору оренди землі №б/н від 20.03.2023 укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та власником земельної ділянки з кадастровим номером №:00:001:0723 і документів (заяви та інші) на підставі яких 06.04.2023 державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 вчинив реєстраційну дію щодо припинення речового права ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за індексним номером рішення 67149375;

4) Договору щодо розірвання договору оренди землі №б/н від 20.03.2023 укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та власником земельної ділянки з кадастровим номером №:00:001:0437 і документів (заяви та інші) на підставі яких 11.04.2023 державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 вчинив реєстраційну дію щодо припинення речового права ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за індексним номером рішення 67149542;

5) Договору щодо розірвання договору оренди землі №б/н від 20.03.2023 укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та власником земельної ділянки з кадастровим номером №:00:001:0724 і документів (заяви та інші) на підставі яких 11.04.2023 державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 вчинив реєстраційну дію щодо припинення речового права ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за індексним номером рішення 67149453;

6) Договору щодо розірвання договору оренди землі №б/н від 20.03.2023 укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та власником земельної ділянки з кадастровим номером №:00:001:0450 і документів (заяви та інші) на підставі яких 11.04.2023 державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 вчинив реєстраційну дію щодо припинення речового права ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за індексним номером рішення 67145601;

7) Договору щодо розірвання договору оренди землі №б/н від 20.03.2023 укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та власником земельної ділянки з кадастровим номером №:00:001:0451 і документів (заяви та інші) на підставі яких 11.04.2023 державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 вчинив реєстраційну дію щодо припинення речового права ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за індексним номером рішення 67145647;

8) Договору щодо розірвання договору оренди землі №б/н від 20.03.2023 укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та власником земельної ділянки з кадастровим номером №:00:001:0624 і документів (заяви та інші) на підставі яких 10.04.2023 державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 вчинив реєстраційну дію щодо припинення речового права ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за індексним номером рішення 67145538;

9) Договору щодо розірвання договору оренди землі №б/н від 20.03.2023 укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та власником земельної ділянки з кадастровим номером №:00:001:0390 і документів (заяви та інші) на підставі яких 10.04.2023 державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_11 вчинив реєстраційну дію щодо припинення речового права ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за індексним номером рішення 67145340.

Строк дії ухвали визначити 01 червня 2023 року включно.

Роз`яснити ІНФОРМАЦІЯ_6 та державному реєстратору ОСОБА_11 , що відповідно до статті 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1