провадження №1-кс/279/1081/22
Справа № 279/5315/22
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
09 листопада 2022 року місто Коростень

Слідчий суддя Коростенського міськрайонного суду Житомирської області ОСОБА_1 , з секретарем ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000567 від 29.10.2022 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.307 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:

У провадженні СВ Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області перебувають матеріали кримінального провадження №0000567 від 29.10.2022 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 307 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, 28 жовтня 2022 року близько 12 години, на відкритій ділянці території, яка знаходиться біля відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , у ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 виявлено 49 згортків з кристалоподібною речовиною, яка зовні схожа на наркотичні засоби, які він зберігав при собі з метою збуту, в ході опитування вказаного громадянина було встановлено, що вказані згортки він отримав скориставшись послугами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме отримав поштове відправлення на відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1
По даному факту 29 жовтня 2022 року слідчим слідчого відділення Коростенського РУП ГУНП України в Житомирській області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0000567, за ознаками злочину, передбаченого ч.І ст.307 КК України.
В подальшому в ході проведення досудового розслідування було встановлено, що 28.10.2022 року до поштового відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , на ім`я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 моб.тел. НОМЕР_2 , надійшла посилка від приватної особи - ОСОБА_6 ( місце відправлення - м. Дніпро, відділення ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_3 (Поштомат), що за адресою: АДРЕСА_2 , тел. НОМЕР_4 , дата відправлення-26.10.2022 о 11 год. 51 хв. експрес накладна №6621).
В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що вказані вище полімерні згортки із вмістом порошкоподібної речовини білого кольору, яка зовні нагадує наркотичний засіб, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з метою подальшого збуту, отримали у вищевказаному поштовому відправленні.
Враховуючи вище викладене в ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів .
Слідчий , прокурор в судове засідання не з"явились, а тому відповідно до ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

З метою встановлення істини при розслідуванні даного провадження слідчий просить надати тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що воно підлягає до задоволення, виходячи з таких підстав.

У відповідності до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх.

За правилами ч.2 ст.93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених КПК України.

У відповідності до ст. 162 КПК України особисте листування та персональні дані особи, тимчасовий доступ до яких необхідно отримати, становлять собою охоронювану законом таємницю, отже, отримання вказаних документів на законних підставах не інакше як через ухвалу слідчого судді, є неможливим.

Таким чином, з врахуванням того, що за результатами вказаної слідчої дії можуть бути отримані докази, які самостійно та в сукупності з іншими доказами мають суттєве значення для обставин кримінального правопорушення і встановлення осіб, які його вчинили, а відомості про зазначені документи неможливо отримати в інший спосіб, окрім як надання доступу до вказаних документів, слідчий суддя вважає необхідним клопотання задовольнити.

Відтак, враховуючи, що в інший спосіб на даний час неможливо отримати запитувані відомості, як без надання тимчасового доступу, а тому клопотання є обґрунтованим і його слід задовольнити.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 159- 166 КПК України,

П О С Т А Н О В И В:

Надати групі слідчих СВ Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області, які здійснюють досудове розслідування у кримінальному провадженні, тимчасовий доступ до документів і речей а саме:
- документів про надання послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за експрес накладною від 26.10.2022 о 11 год. 51 хв. №6621, а також документів про надання послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », тобто експрес - накладних, товарно - транспортних накладних, чеків проюплату та відправку, а також документів про одержання посилок відправлених абонентом, декларацій на пересилання поштових відправлень, інших документів у яких відправником чи одержувачем вказано абонентський номер НОМЕР_5 ;
-відомостей про особу відправника а саме відомостей стосовно: ОСОБА_6 , а також відомостей про інші абонентські номера такої особи, та документи, які містять зразки підписів та будь - яку інформацію про вищевказаних осіб, які користуються абонентським номером НОМЕР_4 , інші абонентські номера осіб, які зазначені як користувачі цих номерів; у період з 25.10.2022 по час надання інформації, та пов`язаних із цим відомостями та документами, у тому числі щодо відправника та одержувача.
- документів про надання послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », тобто експрес - накладних, товарно - транспортних накладних, чеків про оплату та відправку, а також документів про одержання посилок відправлених абонентом, декларацій на пересилання поштових відправлень, інших документів у яких відправником чи одержувачем вказано абонентський номер НОМЕР_4 , а також відомостей про
таку особу та/або відомостей стосовно: ОСОБА_6 , а також відомостей про таку особу та відомостей про інші абонентські номера такої особи, та документи, які містять зразки підписів та будь - яку інформацію про вищевказаних осіб, які користуються абонентським номером НОМЕР_4 , інші абонентські номера осіб, які зазначені як користувачі цих номерів; у період з 25.10.2022 по час надання інформації;
- роздруківок із баз даних ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які містять повні анкетні дані, серію та номер паспорту щодо: ОСОБА_6 , інші відомості щодо відправника та/або одержувача з абонентським номером мобільного терміналу НОМЕР_4 , та інші абонентські номера зазначених осіб, на ім`я та від імені яких (особи, телефону) здійснювались відправлення та/або одержання поштової кореспонденції із зазначенням їх дати, номеру відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » відправника та одержувача з зазначенням адреси відділень, номерів телефонів відправника та одержувача, виду вантажу, його вага та оціночна вартість, наявності додаткових послуг «контроль оплати», «зворотної доставки» (з зазначенням сплачених сум), повних анкетних даних одержувача та відправника (з зазначенням документу за яким одержувалося відправлення, серія та номер паспорту, орган, що його видав, дата видачі); чеки та інші супровідні документи, видані за результатами надання додаткової послуги «зворотної доставки» у тому числі при зворотній доставці грошових коштів та цінних паперів за період з 25.10.2022 по час надання інформації;
- роздруківок із баз даних ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які містять повні анкетні дані, серію та номер паспорту щодо: ОСОБА_5 , інші відомості щодо відправника та/або одержувача з абонентським номером мобільного терміналу НОМЕР_5 , та інші абонентські номера зазначених осіб, на ім`я та від імені яких (особи, телефону) здійснювались відправлення та/або одержання поштової кореспонденції із зазначенням їх дати, номеру відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » відправника та одержувача з зазначенням адреси відділень, номерів телефонів відправника та одержувача, виду вантажу, його вага та оціночна вартість, наявності додаткових послуг «контроль оплати», «зворотної доставки» (з зазначенням сплачених сум), повних анкетних даних одержувача та відправника (з зазначенням документу за яким одержувалося відправлення, серія та номер паспорту, орган, що його видав, дата видачі); чеки та інші супровідні документи, видані за результатами надання додаткової послуги «зворотної доставки» у тому числі при зворотній доставці грошових коштів та цінних паперів за період з 25.10.2022 по час надання інформації;
- відеозаписи із камер відео спостереження, встановлених у відділенні поштових відправлень № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , за період часу з 10:00 год. по 12:00 год. 28.10.2022;
- відеозаписи із камер відео спостереження, встановлених у відділенні поштових відправлень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_3 (Поштомат), що за адресою: АДРЕСА_2 , тел. № НОМЕР_4 , за період часу з 11:00 год. по 12:00 год. 26.10.2022;
- поштова кореспонденція за експрес накладною №6621 від 26.10.2022 та документи про надання послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за вказаною експрес накладною, у тому числі пов`язаних із цим відомостями та документами, у тому числі щодо відправника та одержувача, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_6 , юридична адреса: АДРЕСА_4 , зокрема у поштовому відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 та у поштовому відділенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_3 (Поштомат), що за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю їх вилучення в оригіналах або належним чином завірених копій документів.

Відповідно до ст.165 КПК України - "1. Особа, яка зазначена в ухвалі слідчої - судді про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. 2. Зазначена в ухвалі слідчої- судді особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. 3. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. 4. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Роз`яснити, що згідно ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. 2. У разі якщо дозвіл на проведення обшуку надано за клопотанням сторони захисту, слідчий суддя, суд доручає забезпечення його проведення слідчому, прокурору або органу внутрішніх справ за місцем проведення слідчих дій. Проведення обшуку здійснюється за участю особи, за клопотанням якої надано дозвіл на його проведення, згідно з положеннями цього Кодексу.

Строк дії ухвали становить один місяць з дня її винесення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Коростенського

міськрайонного суду

Житомирської області ОСОБА_7