Справа № 333/1635/23
УХВАЛА

Іменем України

«10» березня 2023 року м. Запоріжжя

Слідчий суддя Комунарського районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого слідчого відділення відділу поліції №4 Запорізького районного управління поліції Головного управління поліції в Запорізькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Шевченківської окружної прокуратури міста Запоріжжя Запорізької області ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню №0001721, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.11.2022, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, та додані до клопотання матеріали, -

встановила:

03 березня 2023 року до Комунарського районного суду м. Запоріжжя надійшло клопотання слідчого слідчого відділення відділу поліції №4 Запорізького районного управління поліції Головного управління поліції в Запорізькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Шевченківської окружної прокуратури міста Запоріжжя Запорізької області ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню №0001721, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.11.2022, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до медичної документації, а саме історії хвороби, медичної карти потерпілого та рентгенівських знімків на ім`я останнього, які знаходяться в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Запорізької міської ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення. Розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів просить провести без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться, з метою недопущення розголошення відомостей досудового розслідування, знищення, зміни або приховання від органів досудового розслідування речових доказів.

Клопотання обґрунтовано тим, що 25.11.2022 до відділу поліції №4 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про те, що 23.11.2022 в період часу з 19:00 по 21:00 години, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , невстановлена особа нанесла заявнику тілесні ушкодження.

За даним фактом 25.11.2022 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості за № 0001721, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_5 пояснив, що 23.11.2022 у період часу з 19:00 по 21:00 години, він перебував у більярдному клубі « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 . В даному закладі потерпілий, з його слів, пив пиво та дивився футбольний матч. В цей час, останній побачив компанію чоловіків, які грали у більярд. У вказаній компанії, потерпілий впізнав своїх знайомих, а саме ОСОБА_6 , ОСОБА_7 і ОСОБА_8 , які саме грали у більярд. Також потерпілий вказує, що у компанії був невідомий йому чоловік. Зі слів ОСОБА_5 , через деякий час, ОСОБА_6 запропонував потерпілому зіграти у більярд, на що останній погодився. Після цього, невідомий потерпілому чоловік, як пізніше стало відомо на ім`я ОСОБА_9 , сказав потерпілому, що гра у більярд тільки на гроші. Потерпілий зазначив, що даний факт його збентежив, і він почав сперечатися з чоловіком на ім`я ОСОБА_9 , в результаті розпочався конфлікт, в ході якого, зі слів потерпілого, чоловік на ім`я ОСОБА_9 , наніс потерпілому руками та ногами у взутті приблизно десять ударів в область голови. Далі, ОСОБА_5 втратив свідомість, після цього прийшов до тями, та направився до місця свого проживання.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , пояснив, що протягом останніх десяти років працює у розважальному комплексі « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на посаді адміністратора. 23.11.2022 у період часу з 12 по 22 години, останній перебував на робочому місці. У вечірній час, свідок разом зі своїм напарником на ім`я ОСОБА_11 , ОСОБА_12 та ОСОБА_13 вирішили зіграти партію у більярд. Приблизно о 19:00 до більярдного клубу прийшов чоловік на ім`я ОСОБА_14 , який зі слів свідка, періодично заходить до вказаного закладу. Свідок пояснив, що ОСОБА_14 був один, сидів за столом, пив пиво та дивився футбольний матч. Приблизно через годину, ОСОБА_14 підійшов до компанії чоловіків, які грали у більярд, та спитав чи може він також зіграти, на що останньому було тактично відмовлено. Свідок зазначив, що ОСОБА_14 підходив ще декілька разів, при цьому був у стані алкогольного сп`яніння, але останньому було знову відмовлено через те, що чоловіки грали своєю компанією. Після цього, у ОСОБА_14 з ОСОБА_12 розпочався словесний конфлікт, а свідок в цей час відійшов до каси з метою розрахувати клієнтів більярдного залу. Приблизно через декілька хвилин, свідок побачив, що ОСОБА_14 лежить на підлозі. Далі, ОСОБА_9 допоміг підвестися останньому, та вивів потерпілого на вулицю. На пропозицію викликати бригаду швидкої медичної допомоги та поліцію, потерпілий відмовився. Камери відеоспостереження у вказаному закладі відсутні.

На теперішній час виникла необхідність у проведенні судової медичної експертизи, для проведення якої експерту необхідно надати медичну документацію, а саме історію хвороби, медичну карту потерпілого та рентгенівські знімки на ім`я останнього, які знаходяться в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Запорізької міської ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Зазначені документи мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можуть використовуватися як докази, без використання цих документів іншими способами неможливо довести обставини, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, тому слідчий звернувся до суду з даним клопотанням.

У судове засідання слідчий не з`явилась, від неї надійшла заява про розгляд клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів за її відсутності, на задоволенні клопотання наполягає.

З метою попередження знищення, зміни або приховання від органів досудового розслідування речових доказів, виклик представника КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР у судове засідання не здійснювався.

На підставі ст. 107 КПК України фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів не здійснюється. Відповідно до вимог ст. 108 КПК України ведеться журнал судового засідання.

Дослідивши клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, додатки до цього клопотання, слідчий суддя вважає що клопотання підлягає повному задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей та документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Частина 5 статті 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Досліджене слідчим суддею під час розгляду клопотання слідчого слідчого відділення відділу поліції №4 Запорізького районного управління поліції Головного управління поліції в Запорізькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Шевченківської окружної прокуратури міста Запоріжжя Запорізької області ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню №0001721, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.11.2022, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до медичної документації, а саме історії хвороби, медичної карти потерпілого та рентгенівських знімків на ім`я останнього, які знаходяться в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Запорізької міської ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів, - свідчить про те, що вказані документи та інформація мають значення для встановлення істини по кримінальному провадженню, тому слідчий суддя вважає за необхідне задовольнити це клопотання.

Керуючись ст. ст. 107, 108, 160, 163, 164, 309 КПК України -

ухвалила:

Клопотання слідчого слідчого відділення відділу поліції №4 Запорізького районного управління поліції Головного управління поліції в Запорізькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Шевченківської окружної прокуратури міста Запоріжжя Запорізької області ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню №0001721, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.11.2022, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення відділу поліції №4 Запорізького районного управління поліції Головного управління поліції в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ до медичної документації, а саме історії хвороби, медичної карти та рентгенівських знімків на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які знаходяться в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Запорізької міської ради, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів.

Ухвала підлягає виконанню одноразово.

Ухвала залишається в силі протягом тридцяти днів з дня її постановлення.

Перед початком виконання ухвали слідчого судді особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, а за її відсутності - іншій присутній особі, повинна бути пред`явлена ухвала і надана її копія.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1