№566/687/22
провадження №1-кс/566/97/22
У Х В А Л А

29 липня 2022 року смт. Млинів Рівненської області

Млинівський районний суд Рівненської області

Слідчий суддя Млинівського районного суду Рівненської області ОСОБА_1

при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,

за участі начальника СВ ВП №1 Дубенського РВП ГУНП у Рівненській області ОСОБА_3 ,

розглянувши, у закритому судовому засіданні, клопотання начальника СВ ВП №1 Дубенського РВП ГУНП у Рівненській області ОСОБА_3 в кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до ЄРДР за №000002 від 13.07.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 301-1 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:

Начальник СВ ВП №1 Дубенського РВП ГУНП у Рівненській області ОСОБА_3 , в рамках досудового розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань №000002 від 13.07.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.301-1 КК України, звернувся в суд з клопотанням до слідчого судді, погодженим прокурором ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , які містять інформацію про ІР-адресу НОМЕР_1 , а саме:
-анкетні дані особи, яка заключила договір про надання телекомунікаційних послуг з ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 та здійснює вхід до мережі Інтернет, використовуючи ІР-адресу НОМЕР_1 ;
-про місце знаходження ІР-адреси НОМЕР_1 у період часу з 00 год 00 хв 01.01.2022 по 23 год 59 хв 27.07.2022;
-про вихід до мережі Інтернет із ІР-адреси НОМЕР_1 у період часу з 00 год 00 хв 01.01.2022 по 23 год 59 хв 27.07.2022, із зазначенням часу та тривалості кожного інтернет-з`єднання;
-про інтернет-сайти, що відвідувались із ІР-адреси НОМЕР_1 , та їх доменні імена у період часу з 00 год 00 хв 01.01.2022 по 23 год 59 хв 27.07.2022, із зазначенням часу та тривалості кожного інтернет-з`єднання;
-про інші наявні дані, що стосуються ІР-адреси НОМЕР_1 .
Клопотання обґрунтовується необхідністю доступу до документів, що перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки 13.07.2022 до Відділення поліції №1 Дубенського РВП ГУНП у Рівненській області надійшли матеріали кримінального провадження про те, що невідома особа, здійснює розповсюдження в піринговій мережі «BitTorrent» матеріалів з протиправним вмістом, а саме, з ознаками дитячої порнографії.
Таким чином, для встановлення осіб, які можуть бути причетними до вчинення вказаного кримінального правопорушення, існує необхідність у доступі до документів, які перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В судовому засіданні начальник СВ Відділення поліції №1 клопотання підтримав.
Представник володільця інформації, до якої планується отримати доступ Пат « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не викликався, у відповідності до правила ч.2 ст.163 КПК України.
Заслухавши пояснення начальника СВ Відділення поліції №1 та дослідивши приєднані до клопотання матеріали кримінального провадження, приходжу до таких висновків.
Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю надається за умови, коли буде доведено необхідність використання відомостей, що містяться в документах, як доказів, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою.
Як встановлено в суді, в ході досудового розслідування, використовуючи спеціальне програмне забезпечення « ІНФОРМАЦІЯ_2 », сертифікований доступ до якого було надано правоохоронними органами Сполучених Штатів Америки та Великобританії, встановлено ІР-адресу НОМЕР_2 , з якої за допомогою пірингової мережі « ІНФОРМАЦІЯ_3 » здійснювалося розповсюдження продукції, що згідно міжнародних норм може бути віднесена до дитячої порнографії. Так, за допомогою загально доступного веб-ресурсу « ІНФОРМАЦІЯ_4 », встановлено, що зазначена вище ІР-адреса, а саме, 37.55.253.238 належить до діапазону ІР-адрес інтернет-провайдера ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Однак, без доступу до вказаних у клопотанні документів, встановити власника зазначеної ІР-адреси, з якої здійснюється розповсюдження матеріалів з протиправним вмістом (дитячої порнографії), коло осіб, які можуть бути причетними до вчинення даного кримінального правопорушення, місця їх знаходження, зв`язки і таке інше, не виявилось можливим.
В той же час, та обставина, що ІР-адреса ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", із якої розповсюджувався контент, який згідно до міжнародної класифікації може відноситись до дитячої порнографії, слідує з протоколу огляду речей від 27.07.2022, в ході якого було оглянуто персональний комп`ютер старшого інспектора відділу протидії кіберзлочинам в Рівненської області Департаменту кіберполіції Національної поліції України майора ОСОБА_5 .
Враховуючи, що встановити осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення та обставини, які необхідно довести у даному кримінальному провадженні, іншим способом, ніж за допомогою інформації, що перебуває у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », неможливо, то існує необхідність надати доступ до документів, що містять вказану у клопотанні інформацію.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 131, 132, 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання начальника СВ ВП №1 Дубенського РВП ГУНП у Рівненській області ОСОБА_3 в кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до ЄРДР за №000002 від 13.07.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 301-1 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити.
Надати начальнику СВ ВП №1 Дубенського РВП ГУНП у Рівненській області ОСОБА_3 або уповноваженим ним за письмовим дорученням особам: старшому інспектору з особливих доручень 2-го відділу 5-го управління ДКП НПУ капітану поліції ОСОБА_6 , старшому інспектору 6-го відділу 2-го управління ДКП НПУ капітану поліції ОСОБА_7 , тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , які містять інформацію про ІР-адресу НОМЕР_1 , а саме:
-анкетні дані особи, яка заключила договір про надання телекомунікаційних послуг з ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 та здійснює вхід до мережі Інтернет, використовуючи ІР-адресу НОМЕР_1 ;
-про місце знаходження ІР-адреси НОМЕР_1 у період часу з 00 год 00 хв 01.01.2022 по 23 год 59 хв 27.07.2022;
-про вихід до мережі Інтернет із ІР-адреси НОМЕР_1 у період часу з 00 год 00 хв 01.01.2022 по 23 год 59 хв 27.07.2022, із зазначенням часу та тривалості кожного інтернет-з`єднання;
-про інтернет-сайти, що відвідувались із ІР-адреси НОМЕР_1 , та їх доменні імена у період часу з 00 год 00 хв 01.01.2022 по 23 год 59 хв 27.07.2022, із зазначенням часу та тривалості кожного інтернет-з`єднання;
-про інші наявні дані, що стосуються ІР-адреси НОМЕР_1 .

Строк дії ухвали встановити з 29.07.2022 по 29.08.2022.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: