Справа № 521/1517/22
Номер провадження:1-кс/521/493/22
У Х В А Л А

ВСТУПНА ЧАСТИНА

26 січня 2022 року Малиновський районний суд міста Одеси у складі

слідчого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі клопотання слідчого СВ відділу поліції № 1 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погодженого з прокурором Малиновської окружної прокуратури міста Одеси ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за номером 0000064 від 09 січня 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 185 КК України, -

МОТИВУВАЛЬНА ЧАСТИНА:

Суть питання, що вирішується ухвалою, і за чиєю ініціативою воно розглядається:
До Малиновського районного суду міста Одеси звернувся слідчий СВ відділу поліції № 1 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області з клопотанням про тимчасовий доступ до облікової картки платника податків (у разі отримання - із зазначенням її номеру), ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , НОМЕР_1 , код за ЄДРПОУ НОМЕР_2 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .
Встановлені слідчим суддею обставини із посиланням на докази:
З клопотання слідчого та доданих до нього матеріалів вбачається, що 08 січня 2022 року, більш точного часу в ході досудового розслідування встановити не виявилось можливим,
у ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які були раніше знайомі між собою, виник злочинний умисел направлений на таємне викрадення чужого майна з супермаркету « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ПП « ОСОБА_7 », розташованого за адресою АДРЕСА_2 .
З метою реалізації свого злочинного умислу, спрямованого на таємне викрадення чужого майна, ОСОБА_5 разом з ОСОБА_6 , за попередньою змовою, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи суспільно небезпечні наслідки, та бажаючи їх настання, діючи умисно, таємно, з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення за рахунок чужого майна, шляхом вільного доступу, у цей же день, близько 14 год. 13 хв., зайшли до приміщення супермаркету « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ПП « ОСОБА_7 », розташованого за адресою АДРЕСА_2 , де будучи впевненим, що їх узгоджені дії залишаються непомітними для інших осіб, визначили предметом свого злочинного посягання продукти харчування.
Далі, продовжуючи реалізацію свого злочинного умислу, спрямованого на таємне викрадення чужого майна, маючи на меті збагатитись за рахунок чужого майна, діючи умисно, таємно, протиправно, з корисливих мотивів, за попередньою змовою групою осіб, упевнившись, що їх дії залишаються непомітними для сторонніх осіб, шляхом вільного доступу, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 взяли зі стелажів та прилавків торгівельного залу магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ПП « ОСОБА_7 » продукти харчування, а саме: гриби печериці «Грибний дощ» малюки 250 г., в кількості 1 шт.; мед вулик «Selected honey», в кількості 2 шт.; шпроти «Fish Line», в кількості 2 шт.; сир ТМ «Kroon» Рембрант, вагою 0.288 грам; шоколад «Pomorzanka» 180 грам, молочний з желе, арахісом та родзинками, в кількості 2 шт.; бастурма «М`ясо яловичини» 50 грам в кількості 1 шт.; майонез «Торчин-Європейський», в кількості 1 шт.; бастурма «М`ясо яловичини», вагою 0.298 грам, в кількості 1 шт.; авокадо, в кількості 2 шт. попкорн «МакКорн», в кількості 2 шт.; ковбаски «Кабаноси», в кількості 1 шт.; печево «Вушка з цукром», вагою 0.744 грам; стейк Товстолоба вагою 0.896 грам; сир «ІGOR Горгонзола», вагою 0.284 грам; сир «Hochland Альметте», в кількості 1 шт.; мед «Вулик», в кількості 2 шт.; гранат вагою 0.408 грама; сир Рамболь, вагою 0.128 грам; шинка «Лібра Особлива із свинини», вагою 0.281 грам; сосиски «Бащинський Філейні», в кількості 1 упаковка; пахлава «Шарлоте», вагою 0.282 грам; пахлава Шарлоте вагою 0.33 грам; молоко згущене ПМКК, в кількості 2 шт.; мед «Вулик», в кількості 1 шт.; попкорн «Фелікс», в кількості 1 шт.; приправа «Паприка», вагою 0.05 грам; приправа «Аджика», вагою 0.05 грам; приправа до шашлику, вагою 0.052 грам; Єврогруп шийка Королівська, вагою 0.218 грам; жувальні цукерки «Рошен Yummi Gummi», в кількості 2 упаковки; сир «Ландана Пріма», вагою 0.18 грам;; грудинка «Глобино», вагою 0.376 грам; кальмари охолод., вагою 0.434 грам; чай «Мономах», вагою 0.104 грам; приправа до риби, вагою 0.05 грам; мармелад «Троллі», в кількості 1 шт.; маслини «Херакліо», в кількості 1 шт.; оливки «Єврогруп», в кількості 2 шт.; лимон-лайм вагою 170 грам, в кількості 1 шт.; яйця курячі «Фермерські», в кількості 1 упаковка по 15 яєць; фасоване сало, вагою 0.416 грам; биток свиний, вагою 0.932 грам; шпроти «Fish Line», в кількості 1 шт.; мікропопкорн «Єврогруп», в кількості 1 шт., та розклали до належних їм рюкзаків, які вони завчасно взяли з собою для схову викраденого майна.
Після чого, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , умисно, за попередньою змовою групою осіб, усвідомлюючи протиправність своїх дій, пройшли через касову зону магазину, не розрахувавшись за товар, направились до виходу з магазину та намагались покинути місце вчинення злочину, а саме територію магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ПП « ОСОБА_7 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , тим самим намагались таємно викрасти вищезазначене майно і спричинити ПП « ОСОБА_7 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) майнову шкоду на загальну суму 2547 гривень 28 копійок.
ОСОБА_5 та ОСОБА_6 виконали усі дії, які вважали необхідними для доведення кримінального правопорушення до кінця, однак злочин не закінчили з причин, які не залежали від їх волі, оскільки були зупинені співробітниками служби охорони магазину.
ОСОБА_5 обґрунтовано підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 185 КК України.
13 січня 2022 року до ІНФОРМАЦІЯ_2 звернуто із запитом про витребування інформації, отримання облікової картки платника податків на ім`я ОСОБА_5 .
19 січня 2022 року до слідчого відділення відділу поліції №1 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області надійшло повідомлення від заступника начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 , про те, що ОСОБА_5 у 2013 році присвоювався реєстраційний номер облікової картки платника податків, однак для отримання відповідної інформації, вбачається отримання тимчасового доступу до неї.
Таким чином, для повного всебічного та об`єктивного розслідування кримінального правопорушення виникла необхідність у тимчасовому доступі до персональних даних ОСОБА_5 , що знаходяться в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, зокрема відомості з ДРФО про РНОКПП на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Виклик сторін кримінального провадження та інших учасників:
Слідчий про час та місце розгляду клопотання був сповіщений належним чином в порядку ст. 135 КПК України, однак в судове засідання не з`явився.
Мотиви, з яких слідчий суддя виходив при постановлені ухвали, неврахування окремих доказів, положення закону яким керувався слідчий суддя:
Вивчивши клопотання та матеріали додані до нього, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у надані стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Під час розгляду клопотання слідчим суддею встановлено, що в провадженні відділу поліції №1 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області перебуває кримінальне провадження 0000064 від 09 січня 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 185 КК України, що є підставою для застосування заходу забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ.

Слідчим суддею встановлено, що інформація, до якої виникла необхідність отримати тимчасовий доступ, знаходяться в володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 ( НОМЕР_1 , код за ЄДРПОУ НОМЕР_2 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 ) сама по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Враховуючи наведені вимоги закону, а також то, що іншим шляхом (способами) довести обставини які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні орган досудового розслідування не може, слідчий суддя вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до інформації яка знаходиться в володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 ( НОМЕР_1 , код за ЄДРПОУ НОМЕР_2 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 ), з можливістю вилучити в паперовому або електронному вигляді копію облікової картки платників податків (у разі отримання - із зазначенням її номеру) - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163 КПК України, - слідчий суддя

РЕЗОЛЮТИВНА ЧАСТИНА

Висновки слідчого судді:
Клопотання слідчого СВ відділу поліції № 1 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчому СВ відділу поліції №1 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , або іншому слідчому, який буде входити до складу групи слідчих по вказаному кримінальному провадженню, тимчасовий доступ з можливістю вилучити в паперовому або електронному вигляді інформацію щодо отримання облікової картки платників податків (у разі отримання - із зазначенням її номеру), ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який являється громадянином України, проживає за адресою: АДРЕСА_3 , яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 ( НОМЕР_1 , код за ЄДРПОУ НОМЕР_2 , за адресою: АДРЕСА_1 ).
Надати слідчому СВ відділу поліції №1 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , або іншому слідчому, який буде входити до складу групи слідчих можливість вилучити вказану інформацію в паперовому та/або електронному носії.

Посадова особа ІНФОРМАЦІЯ_2 ( НОМЕР_1 , код за ЄДРПОУ НОМЕР_2 , за адресою: АДРЕСА_1 ), зобов`язана надати тимчасовий доступ до інформації з метою її вилучення на паперовому та/або електронному носії.

Строк і порядок набрання ухвалою законної сили та її оскарження:
Строк дії ухвали слідчого судді становить 30 (тридцять) днів і обчислюється з моменту її постановлення, тобто з 26 січня 2022 року. Ухвала слідчого судді припиняє свою дію 25 лютого 2022 року.
Роз`яснити особі у володіння якої знаходяться вказані документи, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді щодо надання тимчасового доступу до документів набирає законної сили з моменту її оголошення і підлягає безумовному виконанню.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1