Провадження № 1-кс/734/135/22 Справа № 734/359/22
У х в а л а

іменем України

18 лютого 2022 року смт. Козелець

Слідчий суддя Козелецького районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої СВ ВП №1 Чернігівського РУП Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 в провадженні № 0000041 від 10.02.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Слідча СВ ВП №1 Чернігівського РУП Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Козелецького відділу Ніжинської місцевої прокуратури Чернігівської області ОСОБА_4 звернулась до суду у кримінальному провадженні № 0000041 від 10.02.2022 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації яка містить охоронювану законом таємницю.

Клопотання мотивоване тим, що 10.02.2022 о 15:42 надійшло повідомлення зі служби 102 про те, що за адресою: АДРЕСА_1 заявниця повідомила, що у її матері в період часу з 13:00 по 14:00 дві жінки ромської національності викрали грошові кошти в сумі 21 000 грн. (ЄО № 792).

В ході досудового розслідування з метою встановлення осіб причетних до скоєння даного кримінального правопорушення проведено радіорозвідку на місці вчинення кримінального правопорушення та в місцях можливого маршруту особи, яка вчинила злочин, а саме :

1. Місце вчинення злочину АДРЕСА_1 :

- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 18860 CID: 26991, 26992, 26993, 58019481, 58016032;

- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": 301794071, 732, 4113, 4032, 4371, 27505, 37505, 17505LAC:28789 CID: 25087322;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 12601 CID: 3736, 767, 756, 10661, 20661, 10662, 37842, 37843, 95900531

2. Траса Київ-Глухів-Бачівськ, поворот на с. Хрещате Чернігівського району:

- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 30179CID: 4071, 4032, 6032, 4371, 732, 37505, 27505, 17505LAC: 28789 CID:25060332, 25060721LAC: 29090 CID:4113, 4122, 25061123;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 12601CID: 767, 37841, 37842, 20663, 37843, 20662, 95900531, 95900531, 95900329, 95901621, 95900321;

- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 18860 CID: 41761, 41763, 26993, 57012, 57018, 57015, 58025881, 58019483.

3. АДРЕСА_2 :

- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 30179CID: 4373, 4072, 6373, 4371, 6371, 6072, 27515, 17515,37515LAC: 28789 CID:25060772, 25063733;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 12601 CID: 755, 756, 758, 10662, 10661, 10663, 95900319, 95900329, 95900321, 959003311.

- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 18860 CID: 26551, 26554, 45981, 26552, 41771, 57011, 57014, 57017, 58017281;

4. Траса Київ-Глухів-Бачівськ, поворот на с. Хрещате, Чернігівського району:

- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 30179 CID: 4032, 4071, 732, 4371, 6032, 6371, 17505, 27505, 37505 LAC: 28789 CID: 25060322, 25060332, LAC: 29090 CID:4113;

- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC: 12601 CID: 767, 37843, 20661, 20662, 37842, 95900329, 95900531, 95900321;

- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC: 18860 CID: 26992, 2642, 26993, 26552, 58019482.

Встановлення невідомої особи (осіб), яка вчинила вказане кримінальне правопорушення, її місце знаходження можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували 10.02.2022 у період часу з 08:00 год. по 20:00 год., у зоні дії зазначених базових станцій операторів телекомунікацій.

Зазначені відомості містяться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_3 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_5 ).

Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій, необхідне з метою встановлення осіб, що причетні до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення, шляхом перевірки інформації про з`єднання (моніторинг з`єднань) абонентів стільникового зв`язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку, а також дасть змогу встановити осіб, що були в момент вчинення кримінального правопорушення поблизу місця вчинення та яким можуть бути відомі обставини, що підлягають доказуванню під час кримінального провадження, передбачені ст. 91 КПК України.

В даний час іншим способом неможливо отримати вказану інформацію, а в сукупності з іншими доказами по справі, інформація-роздруківка про телефонні з`єднання (моніторинг з`єднань) абонентів стільникового зв`язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку, може дати змогу встановити винних осіб.

В судове засідання слідча не з`явилась, від неї до суду надійшла заява про розгляд клопотання в її відсутності. Просить суд клопотання задовольнити.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання проводиться без виклику особи у володінні яких знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Дослідивши матеріали справи, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню із наступних підстав:

Згідно ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до інформації.

Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до інформації, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

З огляду на обставини, встановлені при розгляді клопотання, враховуючи доводи слідчого, вважаю, що клопотання про тимчасовий доступ до інформації та її вилучення є обґрунтованим і підлягає задоволенню, враховуючи тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб.

На підставі викладеного, керуючись вимогами ст.ст. 131-132, 159-160 КПК України, слідчий суддя,-

П О С ТА Н О В И В :

Клопотання слідчої СВ ВП №1 Чернігівського РУП Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 0000041 від 10.02.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України - задовольнити.

Надати слідчим у кримінальному провадженні, ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 /або працівникам оперативного підрозділу СКП ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , право тимчасового доступу до речей і документів, які місять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_6 ,ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_7 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_8 у період часу з 08:00 год. по 20:00 год.10.02.2022, у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку:

1) Місце вчинення злочину АДРЕСА_1 :

- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 18860 CID: 26991, 26992, 26993, 58019481, 58016032;

- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": 301794071, 732, 4113, 4032, 4371, 27505, 37505, 17505 LAC:28789 CID: 25087322;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 12601 CID: 3736, 767, 756, 10661, 20661, 10662, 37842, 37843, 95900531.

2) Траса Київ-Глухів-Бачівськ, поворот на с. Хрещате Чернігівського району:

- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 30179CID: 4071, 4032, 6032, 4371, 732, 37505, 27505, 17505LAC: 28789 CID:25060332, 25060721 LAC: 29090 CID:4113, 4122, 25061123;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 12601CID: 767, 37841, 37842, 20663, 37843, 20662, 95900531, 95900531, 95900329, 95901621, 95900321;

- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 18860 CID: 41761, 41763, 26993, 57012, 57018, 57015, 58025881, 58019483.

3) АДРЕСА_2 :

- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 30179CID: 4373, 4072, 6373, 4371, 6371, 6072, 27515, 17515,37515 LAC: 28789 CID: 25060772, 25063733;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 12601 CID: 755, 756, 758, 10662, 10661, 10663, 95900319, 95900329, 95900321, 959003311.

- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 18860 CID: 26551, 26554, 45981, 26552, 41771, 57011, 57014, 57017, 58017281;

4) Траса Київ-Глухів-Бачівськ, поворот на с. Хрещате, Чернігівського району:

- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 30179 CID: 4032, 4071, 732, 4371, 6032, 6371, 17505, 27505, 37505 LAC: 28789 CID: 25060322, 25060332, LAC: 29090 CID: 4113;

- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC: 12601 CID: 767, 37843, 20661, 20662, 37842, 95900329, 95900531, 95900321;

- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC: 18860 CID: 26992, 2642, 26993, 26552, 58019482.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документи за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

- Адреси розташування базових станцій та азимуту сигналу;

- Типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet, переадресація);

- Дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних;

- Ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (ICCID, IMSI, IMEI);

- Дату, час, спосіб зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку;

- За наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до інформації, слідчий суддя, суд за клопотанням сторонни кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначеної інформації.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді може бути оскаржена до Чернігівського апеляційного суду протягом п`яти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя: