Справа № 585/3353/21
Номер провадження 1-кс/585/1016/21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 листопада 2021 року м.Ромни

Слідчий суддя Роменського міськрайонного суду ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Роменського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про отримання тимчасового доступу до документів, які знаходяться в володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 ,-

В С Т А Н О В И В:

16 листопада 2021 року до суду надійшло вказане клопотання, з якого вбачається, що на виконанні в ІНФОРМАЦІЯ_2 перебувають матеріали доручення окружної прокуратури в Любліні Республіки Польщі про надання правової допомоги у кримінальній справі №РR 1 Ds. 119.2021 про те, що 64 громадянина України, які підозрюються у використанні під час подання заяви на отримання візи як автентичних підроблених документів у формі «Декларації суб`єкта, що діє як агентство тимчасової зайнятості, про доручення виконання роботи іноземцю як тимчасовому працівнику», котрі нібито були видані суб`єктами господарювання, зареєстрованими на території Республіки Польща, тобто, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 270 Кримінального кодексу Республіки Польщі та інших кримінальних правопорушень. В ході вивчення матеріалів, встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення причетний гр. ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 , який зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 , місце знаходження на даний момент не відоме.

Крім того, в запиті про надання міжнародної правової допомоги у кримінальному провадженні, наголошено на необхідність приєднання до матеріалів ідентифікаційного номеру особи та дані про джерело доходу гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 .

Так, 29.10.2021 до ІНФОРМАЦІЯ_1 , направлено запит, про витребування вищевикладеної інформації, на який 11.11.2021 отримано відповідь, в якій йдеться, що отримати відповідну інформацію можливо лише в разі наявності вмотивованого рішення суду, про тимчасовий доступ до речей та документів, або за наявності письмової згоди платника податків, відносно якого запитується інформація.

У судове засідання слідчий СВ Роменського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання без його участі. Клопотання просив задовольнити.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився, хоча належним чином повідомлені про розгляд справи.
В силу ч. 4 ст. 107 КПК України вказане клопотання розглядається без застосування технічних засобів фіксування.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя дійшов такого висновку.
Згідно ч. 1 ст. 2 Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах (Договір ратифіковано Постановою ВР №3941-XII (3941-12) від 04.02.94) суди і органи прокуратури Договірних Сторін, що далі
іменуються "установи юстиції" надають взаємну правову допомогу у
цивільних та кримінальних справах.
Відповідно до ст. 4 Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах (Договір ратифіковано Постановою ВР №3941-XII (3941-12) від 04.02.94) договірні Сторони надають взаємну правову допомогу щодо
підготовки, пересилки та вручення документів, виконання обшуку, вилучення та видачі речових доказів, проведення експертизи, огляду, допиту сторін, свідків, експертів, підозрюваних, обвинувачених і підсудних, а також виконання інших процесуальних
дій.
Як вбачається з ч.1 ст. 7 Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах (Договір ратифіковано Постановою ВР №3941-XII (3941-12) від 04.02.94) при виконанні клопотань про надання правової допомоги запитувана установа застосовує законодавство своєї держави. Однак, вона може застосовувати процесуальні норми, вказані запитуючою установою, якщо це не суперечить законодавству запитуваної Договірної Сторони.
Отже дане клопотання має розглядасти слідчим суддею за правилами чинного в Україні КПК з урахуванням Договору, що дає слідчому судді право вирішити дане клопотання по суті.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддяпостановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених, частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Клопотання уповноваженої особи, що надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.

Слідчий суддя вважає, що уповноваженою особою доведено, що інформація відносно ОСОБА_6 має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Тому необхідно надати тимчасовий доступ до документів вказаних в клопотанні.

З метою повного, всебічного та об`єктивного досудового розслідування, а також встановлення істини у справі, наявності або відсутності складу злочину, суд вважає, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 107, 131, 132, 159-166 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого СВ Роменського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до даних про ідентифікаційний номер особи та даних про джерела доходу ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованого за адресою АДРЕСА_2 , яка перебуває у ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , НОМЕР_1 , факс НОМЕР_2 , з можливістю виготовлення копій.
Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання цієї ухвали слідчий має право звернутися з клопотанням про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала не оскаржується.

Виготовлено 2 оригінали ухвали один з яких долучено до матеріалів клопотання, інший вручено слідчому.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ ОСОБА_1