У Х В А Л А
Іменем України
22 листопада 2021 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:
слідчого судді: ОСОБА_1
секретар судового засідання: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Вінницького міського суду Вінницької області клопотання старшого дізнавача сектору дізнання Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, -

ВСТАНОВИВ:

Старший дізнавач сектору дізнання Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням, яке погоджено з прокурором ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Клопотання мотивовано тим, що СД Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області проводиться № 0000423 від 05.05.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 05.05.2021 до Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області, звернулися ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які просять прийняти міри до невідомих осіб, які самовільно, здійснили захоплення земельних ділянок, які належать заявникам за адресою: АДРЕСА_1

13.05.2016 згідно договору купівлі-продажу ОСОБА_5 придбав земельну ділянку за адресою АДРЕСА_1 , площею 0,0819 гектари, кадастровий номер :02:080:0167, та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , придбала земельну ділянку під кадастровим номером :02:080:0180. На даних земельних ділянках до теперішнього часу ніяких будівельних робіт не проводили, об`єктів нерухомості не будували, огорож не встановлювали. На суміжній з вказаними земельними ділянками, з кадастровим номером :02:080:0349 проводяться будівельні роботи по будівництву багатоквартирного будинку забудовника «Перлина Поділля».

В подальшому, 20.05.2021 ОСОБА_6 , згідно договору дарування, подарувала земельну ділянку з кадастровим номером :02:080:0180 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В ході досудового розслідування на підставі ухвал слідчого судді Вінницького міського суду Вінницької області проведено огляд місця події на земельних ділянках з кадастровими номерами :02:080:0167 та :02:080:0180, які розташовані по АДРЕСА_1 із залученням спеціаліста ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 , яким було встановлено межі земельних ділянок з кадастровими номерами :02:080:0167 та :02:080:0180. Також було виявлено, що на сусідній земельні ділянці з кадастровим номером :02:080:0349 за адресою АДРЕСА_2 , проводиться будівництво багатоквартирного будинку, територія будівництва огороджена парканом, який проходить на території земельних ділянок :02:080:0167 та :02:080:0180, таким чином самовільно захоплена земельна ділянка за кадастровим номером :02:080:0167 та більша частина земельної ділянки з кадастровим номером :02:080:0180 та на їхній території знаходиться вагончики забудовника « ІНФОРМАЦІЯ_5 », техніка, стовпи лінії електропередач до будинку, частина прибудинкової території побудована на земельних ділянках :02:080:0167 та :02:080:0180. Таким чином, вказані вище встановлені досудовим розслідуванням обставини, свідчать про порушення під час проектування та будівництва будинку на земельній ділянці з кадастровим номером :02:080:0349 яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , що стосується безпечної експлуатації будівель і споруд особами, які зобов`язуються дотримуватися таких правил та самовільне захоплення земельних ділянок з кадастровими номерами :02:080:0180 та :02:080:0167 .

Згідно інформації з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, земельна ділянка з кадастровим номером№ :02:080:0349, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , із цільовим призначенням для будівництва і обслуговування багатоквартирного житлового будинку, площею 0.8174, перебуває у власності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » код ЄДРПОУ юридичної особи НОМЕР_1 , дата державної реєстрації права 14.05.2018, номер запису 259491948.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку з кадастровим номером № :02:080:0349, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , було виготовлено проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок у разі зміни їх цільового призначення, виготовив 04.06.2018 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », ОСОБА_8 , примірник якої знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_3 .

Розробники документації із землеустрою - юридичні особи, що володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та у складі яких за основним місцем роботи працюють не менше двох сертифікованих інженерів-землевпорядників, які є відповідальними за якість робіт із землеустрою, та фізичні особи - підприємці, які володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та є сертифікованими інженерами-землевпорядниками, відповідальними за якість робіт із землеустрою. Виконавець (розробник) робіт із землеустрою при проведенні цих робіт повинен, крім іншого, дотримуватися таких технологічних вимог: подавати документацію із землеустрою до Держгеокадастру, його територіальних органів для внесення відомостей до Державного земельного кадастру від імені замовника документації із землеустрою.

З огляду на те, що у кримінальному провадженні виникла необхідність в дослідженні технічної документації на земельні ділянки з метою встановлення ряду обставин, які підлягають доказуванню та з метою подальшого призначення ряду судових експертиз, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до завірених у встановленому порядку документів, у тому числі тих, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 .

Дізнавач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилась, однак 22.11.2021 звернулась до суду із заявою, про розгляд клопотання у її відсутність, у якій також зазначила, що вказане клопотання остання підтримує в повному обсязі.
ІНФОРМАЦІЯ_1 явку уповноваженого представника в судове засідання не забезпечило, однак про дату, час та місце розгляду клопотання повідомлялось завчасно та належним чином шляхом направлення судової повістки на електронну адресу.
Відповідно до частини четвертої статті 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Враховуючи те, що учасники процесуальної дії в судове засідання не з`явилися, слідчий суддя вважає за можливе розглянути дане клопотання без застосування технічних засобів фіксування.
Дослідивши матеріали клопотання, оцінивши докази в їх сукупності, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, з огляду на таке.
Згідно з частиною першою статті 40-1 КПК України дізнавач при здійсненні дізнання наділяється повноваженнями слідчого.
Згідно зі статтею 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до статті 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Пунктами 1 та 2 частини п`ятої статті 163 КПК України передбачено, що ухвала про надання тимчасового доступу до речей і документів постановляється, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Як вбачається з матеріалів справи, що СД Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області проводиться № 0000423 від 05.05.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 05.05.2021 до Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області, звернулися ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які просять прийняти міри до невідомих осіб, які самовільно, здійснили захоплення земельних ділянок, які належать заявникам за адресою: АДРЕСА_1

13.05.2016 згідно договору купівлі-продажу ОСОБА_5 придбав земельну ділянку за адресою АДРЕСА_1 , площею 0,0819 гектари, кадастровий номер :02:080:0167, та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , придбала земельну ділянку під кадастровим номером :02:080:0180. На даних земельних ділянках до теперішнього часу ніяких будівельних робіт не проводили, об`єктів нерухомості не будували, огорож не встановлювали. На суміжній з вказаними земельними ділянками, з кадастровим номером :02:080:0349 проводяться будівельні роботи по будівництву багатоквартирного будинку забудовника «Перлина Поділля».

В подальшому, 20.05.2021 ОСОБА_6 , згідно договору дарування, подарувала земельну ділянку з кадастровим номером :02:080:0180 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В ході досудового розслідування на підставі ухвал слідчого судді Вінницького міського суду Вінницької області проведено огляд місця події на земельних ділянках з кадастровими номерами :02:080:0167 та :02:080:0180, які розташовані по АДРЕСА_1 із залученням спеціаліста ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 , яким було встановлено межі земельних ділянок з кадастровими номерами :02:080:0167 та :02:080:0180. Також було виявлено, що на сусідній земельні ділянці з кадастровим номером :02:080:0349 за адресою АДРЕСА_2 , проводиться будівництво багатоквартирного будинку, територія будівництва огороджена парканом, який проходить на території земельних ділянок :02:080:0167 та :02:080:0180, таким чином самовільно захоплена земельна ділянка за кадастровим номером :02:080:0167 та більша частина земельної ділянки з кадастровим номером :02:080:0180 та на їхній території знаходиться вагончики забудовника « ІНФОРМАЦІЯ_5 », техніка, стовпи лінії електропередач до будинку, частина прибудинкової території побудована на земельних ділянках :02:080:0167 та :02:080:0180. Таким чином, вказані вище встановлені досудовим розслідуванням обставини, свідчать про порушення під час проектування та будівництва будинку на земельній ділянці з кадастровим номером :02:080:0349 яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , що стосується безпечної експлуатації будівель і споруд особами, які зобов`язуються дотримуватися таких правил та самовільне захоплення земельних ділянок з кадастровими номерами :02:080:0180 та :02:080:0167 .

Згідно інформації з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, земельна ділянка з кадастровим номером№ :02:080:0349, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , із цільовим призначенням для будівництва і обслуговування багатоквартирного житлового будинку, площею 0.8174, перебуває у власності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » код ЄДРПОУ юридичної особи НОМЕР_1 , дата державної реєстрації права 14.05.2018, номер запису 259491948.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку з кадастровим номером № :02:080:0349, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , було виготовлено проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок у разі зміни їх цільового призначення, виготовив 04.06.2018 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », ОСОБА_8 , примірник якої знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_3 .

Розробники документації із землеустрою - юридичні особи, що володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та у складі яких за основним місцем роботи працюють не менше двох сертифікованих інженерів-землевпорядників, які є відповідальними за якість робіт із землеустрою, та фізичні особи - підприємці, які володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та є сертифікованими інженерами-землевпорядниками, відповідальними за якість робіт із землеустрою. Виконавець (розробник) робіт із землеустрою при проведенні цих робіт повинен, крім іншого, дотримуватися таких технологічних вимог: подавати документацію із землеустрою до Держгеокадастру, його територіальних органів для внесення відомостей до Державного земельного кадастру від імені замовника документації із землеустрою.

Вищевказані обставини підтверджуються витягом з ЄРДР №0000423 від 05.05.2021, витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, інформаційною довідкою №130304411 від 10.07.2018 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, протоколом огляду місця події від 06.07.2021, протоколами прийняття заяв від 19.04.2021, протоколом допиту потерпілого від 06.07.2021.

Як зазначив дізнавач у клопотанні у кримінальному провадженні виникла необхідність в дослідженні технічної документації на земельні ділянки з метою встановлення ряду обставин, які підлягають доказуванню та з метою подальшого призначення ряду судових експертиз, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до завірених у встановленому порядку документів, у тому числі тих, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 .

Наведена обставина підтверджується постановою дізнавача від 28.10.2021 про призначення земельно-технічної експертизи.

Приймаючи до уваги вищевикладене, слідчий суддя вважає, що на час розгляду клопотання наявні достатні підстави для надання дозволу слідчому на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки дізнавачем було доведено, що вказані документи самі по собі або в сукупності із іншими речами і документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 40-1, 159 - 164, 309, 310, 372 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання дізнавача задовольнити.
Надати дозвіл старшому дізнавачу сектору дізнання Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, а саме до технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером № :02:080:0349, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення їх належним чином засвідчених копій.

Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення.
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя