печерський районний суд міста києва
Примірник № ___
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 березня 2021 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання слідчого Печерського УП ГУНП в м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

12.03.2021 року до провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва надійшло клопотання слідчого Печерського УП ГУНП в м. Києві лейтенанта поліції. ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів, з метою отримання (вилучення) інформації у електронному вигляді, яка знаходиться у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .

Обґрунтовуючи внесене клопотання сторона кримінального провадження зазначає, що у провадженні слідчого відділу Печерського УП ГУНП в м. Києві, знаходяться матеріали кримінального провадження №0003291 від 27.11.2020, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що невстановлені особи, займаються збутом психотропних речовин з вмістом «сибутраміну», в тому числі на території Печерського району м. Києва.

Управлінням боротьби з наркозлочинністю в місті Києві ДБН НПУ супроводжується кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань слідчим відділом Печерського управління поліції за № 0003291 від 27.11.2020 року за ознаками злочину передбаченого ч.2 ст. 307 КК України, щодо незаконного збуту препаратів, що містять в собі дієву психотропної речовину сибутрамін, через відділення поштової службу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на території Печерського району міста Києва.

Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України № 770 від 06.05.2000 «Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів» СИБУТРАМІН, відноситься до психотропних речовин, обіг яких обмежено - список 2 таблиці IІ Переліку.

Так, в ході моніторингу всесвітньої мережі Інтернет виявлено сайти ІНФОРМАЦІЯ_4 та ІНФОРМАЦІЯ_5 на сторінках яких пропонується до продажу лікарські засоби Голдлайн ПЛЮС, Редуксин (вміст психотропної речовини сибутраміну вказано на упаковках), зареєстровані у Російській Федерації, але заборонені до продажу на території України, згідно наказу МОЗ України від 15.04.2010 № 334 «Про тимчасову заборону на застосування лікарських засобів, що містять діючу речовину сибутрамін». Вартість препаратів викладених на вказаних сайтах становить: «Редуксин» 90 капсул 8100 грн./упаковка та «Голдлайн Плюс» 90 капсул 7200 грн.

Відповідно до даних Державного реєстру лікарських засобів України, який знаходиться у вільному доступі ( ІНФОРМАЦІЯ_6 такі лікарські засоби як ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , в Україні не зареєстровано.

В ході перевірки отриманої інформації встановлено, що організатором незаконного збуту незареєстрованих лікарських засобів «Редуксин», «Голдлайн ПЛЮС», що містять психотропну речовину СИБУТРАМІН, є громадянка України: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІПН НОМЕР_1 , АДРЕСА_3 , тел.: НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 , НОМЕР_4 .

Вказана особа до протиправних дії залучила наступних осіб, які виконують функцію кур`єрів (перевізників) через державний кордон з Російською Федерацію, через КПВВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ІПН НОМЕР_5 АДРЕСА_4 , тел.: НОМЕР_6 . НОМЕР_7 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , ІПН НОМЕР_8 , АДРЕСА_5 , тел.: НОМЕР_9 , НОМЕР_10 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ІПН НОМЕР_11 , АДРЕСА_6 тел.: НОМЕР_12 . НОМЕР_13 .

В подальшому, вказані кур`єри, перетнувши державний кордон України та потрапивши на територію України, відправляють посилки через відділення ІНФОРМАЦІЯ_12 , що розташовані поруч з кордоном (смт Мілове, смт Марківка, Луганської області) до особи, що мешкає у м. Києві, яка здійснює подальше пересилання посилок до замовників: ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_13 уродженець: АДРЕСА_7 , прож.: АДРЕСА_8 . НОМЕР_14 .

Виходячи з вищевикладеного, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме отриманні інформації, яка міститься в роздруківках операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

В судове засідання слідчий не з`явився, подав до суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності, в якій вимоги вказаного клопотання підтримав,просив його задовольнити.

За клопотанням слідчого, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику представника особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Як вбачається зі змісту п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя дослідивши в нарадчій кімнаті матеріали клопотання, дійшов висновку про наявність підстав для часткового задоволення клопотання, оскільки слідчим не доведено необхідність вилучення документів в оригіналах.

На підставі викладеного, керуючись ст.108, 160, 162164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити частково.

Надати дозвіл слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні

№0003291 від 27.11.2020 - ОСОБА_3 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 на тимчасовий доступ до речей і документів, тобто можливість ознайомитись та отримати копії документів у електронному та друкованому вигляді, які знаходяться у володінні операторів мобільного зв`язку:

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучити (здійснити виїмку) документів, щодо абонентських номерів: НОМЕР_4 , НОМЕР_7 ;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучити (здійснити виїмку) документів, щодо абонентських номерів: НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 , НОМЕР_6 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_12 . НОМЕР_13 , НОМЕР_14 ;

а саме: договорів, контрактів, додаткових угод та інших документів щодо надання послуг, документальних матеріалів та переносних носіїв інформації про дату, час і тривалість вхідних та вихідних з`єднань, ІМЕІ телефонів, SMS-повідомлень, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адреси, а також адреси місця перебування вказаного абонентського номеру в момент кожного вихідного телефонного з`єднання та кожного вхідного-вихідного SMS-повідомлення з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону у період часу з 01.01.2018 по 29.03.2021, в електронному вигляді (формат .xlsx або .txt).

Визначити строк дії ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в 2-х примірниках

Примірник № 1 знаходиться в матеріалах судового провадження №757/12421/21-к

Примірник № 2 наданий слідчому ОСОБА_3 .

Слідчий суддя: ОСОБА_1