Справа 688/3282/20
№ 1-кс/688/249/21
Ухвала
про тимчасовий доступ до документів

04 березня 2021 року м. Шепетівка

Слідчий суддя Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у закритому судовому засіданні клопотання заступника начальника СД Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , якепогоджене з прокурором Шепетівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

встановила:

Заступник начальника СД Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області капітан поліції ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням, якепогоджене з прокурором Шепетівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до матеріалів судової справи №688/3629/20 по розгляду обвинувального акту у кримінальному провадженні №0000707 від 05.11.2020 року за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .
Клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України.

В обґрунтування клопотання послався на те, що 05 листопада 2020 року близько 03-ої години 50 хвилин, ОСОБА_6 , перебуваючи по АДРЕСА_2 , на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин умисно спричинив тілесні ушкодження ОСОБА_5 .

Відомості про дане кримінальне правопорушення 08 листопада 2020 року внесено до ЄРДР за №0000241 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

Крім того, в ході досудового розслідування встановлено, що у провадженні ІНФОРМАЦІЯ_2 перебувало кримінальне провадження №0000707 від 05.11.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України, в якому ОСОБА_5 вручено повідомлення про підозру та ухвалою слідчого судді Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 08 листопада 2020 року обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою.

06 листопада 2020 року ОСОБА_5 в рамках кримінального провадження №0000707 від 05.11.2020 року постановою слідчого СВ Шепетівського ВП ОСОБА_7 призначено судово-медичну експертизу.

Відповідно до висновку експерта №522 від 06.11.2020 року у ОСОБА_5 виявлено наступні тілесні ушкодження: садно та наскрізна рана, які відносяться до категорії тілесних ушкоджень легкого ступеня тяжкості та двох ран на поверхні лоба, які за своїм характером відносяться до категорії тілесних ушкоджень легкого ступеня тяжкості , як такі, що спричиняють короткочасний розлад здоров`я.

21 грудня 2020 року ОСОБА_5 визнано потерпілим у кримінальному провадженні №0000241 та допитано з приводу спричинення йому тілесних ушкоджень.

25 лютого 2021 року прокурором Шепетівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №0000241 визначено підслідність за Шепетівським РУП ГУНП в Хмельницькій області.

03 березня 2021 року старшим дізнавачем ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_8 , дії ОСОБА_6 перекваліфіковано з ч.1 ст. 125 КК України на ч.2 ст.125 КК України.

На даний час ОСОБА_5 перебуває у ДУ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", а обвинувальний акт у кримінальному провадженні №0000707 від 05.11.2020 року за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України, перебуває на розгляді у ІНФОРМАЦІЯ_1 .

03 лютого 2021 року під час судового розгляду кримінального провадження №0000707 (справа №688/3629/20) в судовому засіданні, під звукозапис було допитано як потерпілого ОСОБА_6 , який підтвердив факт нанесення ним тілесних ушкоджень потерпілому у кримінальному провадженні №0000241 ОСОБА_5 .

У ході досудового розслідування кримінального провадження №0000241 від 08.11.2020 року виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документів, які містяться у судовій справі по розгляду обвинувального акту у кримінальному провадженні №0000707 (справа №688/3629/20), а саме до журналу судового засідання за 03.02.2021 року та диску з аудіо-відео фіксацією (записом) показів у судовому засіданні ОСОБА_6 за 03.02.2021 року по справі №688/3629/20, яка перебуває на розгляді у ІНФОРМАЦІЯ_1 , головуючий суддя ОСОБА_9 .
На підставі ч.2 ст.163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.
Від заступника начальника ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 ,надійшла письмова заява про розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю без його участі, клопотання підтримує та просить задовольнити.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

Дослідивши матеріали клопотання та матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

В даний час в органу досудового розслідування виникла потреба в отриманні тимчасового доступу до матеріалів судової справи №688/3629/20 по розгляду обвинувального акту у кримінальному провадженні №0000707 від 05.11.2020 року за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України, які перебувають на розгляді у ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , головуючий суддя ОСОБА_9 .

Іншими способами отримати доступ до даних документів, окрім винесення ухвали слідчим суддею, неможливо.

Оскільки вказана інформація, що знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , має суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, і може бути використана як доказ, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи та дають підстави надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя,

ухвалила:

Клопотання задовольнити.

Надати старшому дізнавачу СД Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_8 , заступнику начальника СД Шепетівського РУП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до матеріалів судової справи №688/3629/20 по розгляду обвинувального акту у кримінальному провадженні №0000707 від 05.11.2020 року за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: до журналу судового засідання за 03 лютого 2021 року та диску з аудіо-відео фіксацією (записом) показів у судовому засіданні ОСОБА_6 за 03 лютого 2021 року по справі №688/3629/20, з можливістю вилучення належним чином завірених їх (журналу та диску) копій.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках, один для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, другий залишається в судовій справі.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1