Справа № 509/2930/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 червня 2021 року. Овідіопольський райсуд Одеської області у складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь Одеської області клопотання слідчого СВ ВП №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погодженого прокурором Чорноморської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження за №0000331 від 03.06.2021, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187, ч. 3 ст. 289, ч. 2 ст. 309 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні СВ ВП №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області знаходяться матеріали кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000331 від 03.06.2021, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187, ч. 3 ст. 289, ч. 2 ст. 309 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 02.06.2021, приблизно о 22 год. 00 хв., невідома особа, знаходячись біля будинку АДРЕСА_1 , здійснила напад на громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який знаходився за вказаною адресою у своєму автомобілі марки «Seat Toledo» д/н НОМЕР_1 , сірого кольору 2004 року випуску, та застосувавши відносно останнього насильство, що виразилося в нанесенні чисельних ударів в область голови та тулубу невстановленим предметом, за допомогою канату зв`язала ОСОБА_5 руки та ноги, після чого помістила його до його ж автомобілю. Продовжуючи злочин, невстановлена особа погрожуючи фізичною розправою, почала вимагати грошові кошти та в подальшому на вказаному автомобілі перевезла ОСОБА_5 до «гребного каналу», що знаходиться в с. Нова Долина Одеського району Одеської області, де продовжила наносити чисельні удари ОСОБА_5 , при цьому вимагаючи грошові кошти. Далі, невстановлена особа із ОСОБА_5 направилась на до будинку потерпілого по АДРЕСА_2 , перебуваючи де, нападник намагався знайти грошові кошти, однак не виявивши останні, з місця скоєння кримінального правопорушення зник заволодівши автомобілем ОСОБА_5 , марки «Seat Toledo» д/н НОМЕР_1 та майном, що знаходилося в ньому. Сума матеріальної шкоди встановлюється.

03.06.2021 потерпілого ОСОБА_5 госпіталізовано до КНП Овідіопольської СР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з місця де його залишено нападником, по АДРЕСА_2 , де потерпілому надана медична допомога, та встановлено первинний діагноз: ЗЧМТ, перелом ІІ кістки лівої кисті, численні гематоми обличчя.

04.06.2021 ОСОБА_5 переведено на лікування до приватної клініки у м. Києві.

Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, відшукання та вилучення важливих письмових доказів, а також те, що іншим шляхом неможливо отримати відомості, інформацію у даному провадженні, виникла потреба в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, з можливістю отримання оригіналів медичної документації з яких складається історія хвороби (медична карта стаціонарного хворого) ОСОБА_5 , яка перебуває у комунальному некомерційному підприємстві Овідіополської селищної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_2 ; адреса: АДРЕСА_3 ).

У зв`язку з викладеним, слідчий ОСОБА_3 звернувся до суду з вказаним клопотанням.

Відповідно до ч. 2 ст. 93 КПК України, сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених КПК України.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Згідно з ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Згідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей, документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Так, вищевказані документи та інформація в них, необхідні для проведення судово - медичної експертизи ступеня тяжкості тілесних ушкоджень отриманих ОСОБА_5 , під час нападу, що необхідно для встановлення усіх обставин події злочину, правильної кваліфікації діяння.

Враховуючи неможливість іншим способом отримати відомості, які мають суттєве значення як докази у зазначеному кримінальному провадженні, а також те, що іншим способом встановити обставини, які передбачається довести за допомогою даних документів не надається можливим, а отримані документи допоможуть досудовому розслідуванні підтвердити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень, та, відповідно, важливі для остаточної кваліфікації кримінального правопорушення, тому клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів міжвідомчій групі слідчих слідчим СВ ВП №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , або за їх дорученням оперативним працівникам СКП ВП №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області, або іншим працівникам Національної поліції України, з можливістю вилучити оригінали медичної документації з яких складається історія хвороби (медична карта стаціонарного хворого) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у володінні КНП Овідіополської селищної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_2 ; адреса: АДРЕСА_3 ).

Перед вилученням, забезпечити можливістю ознайомитись з усіма матеріалами відносно хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в тому числі тих, що містяться в електронній формі шляхом роздруківки, копіювання на електронні носії інформації у цифровому вигляді диски, або флеш-карти пам`яті.

Строк дії ухвали до 15.07.2021 року.

Копію ухвали направити зацікавленим особам.

У разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1