Справа № 301/1948/21
У Х В А Л А
"20" серпня 2021 р. м. Іршава

в с т а н о в и л а :
Слідча СВ відділення поліції №1 Хустського районного управління поліції ГУ НП в Закарпатській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Іршавського відділу Хустської окружної прокуратури ОСОБА_4 звернулася до слідчої судді Іршавського районного суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку, що містять інформацію, яка знаходиться у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » і ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Клопотання мотивовано тим, що 20 липня 2021 року до чергової частини ВП №1 Хустського РУП ГУ НП в Закарпатській області надійшла заява від ОСОБА_5 , мешканця АДРЕСА_1 , про те, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , пішла з дому в м. Іршава та по теперішній час її місцезнаходження не відомо.
Виїздом слідчо-оперативної групи на місце події встановлено, що 19.07.2021 року ОСОБА_5 з жінкою ОСОБА_5 приїхали до м. Іршава, де на території автостанції за адресою: АДРЕСА_2 , торгували продовольчими товарами, після чого ОСОБА_5 пішла у невідомому напрямку і не повернулась. На даний час місце її перебування не відоме. Прикмети: худорлявої тілобудови; зріст 165-170 см; одягнена: бриджі світлого кольору, кофта темна, хустинка світла.
В ході проведення досудового розслідування 27.07.2021 року було проведено огляд місця події за адресою: АДРЕСА_1 , в ході якого було виявлено та вилучено: наволочку білого кольору з подушки №1 розміром 45х40 см, яка упакована до паперового конверту білого кольору №1; наволочку білого кольору з подушки №2 розміром 70х60 см, яка упакована до паперового конверту білого кольору №2; простирадло білого кольору, яке упаковано до паперового конверту білого кольору №3; нічну сорочку бірюзового кольору з візерунком квітів, яку упаковано до паперового конверту білого кольору №4; наволочку білого кольору розміром 60х60 см зі слідами плям темно-бурого кольору, сухими, зовні схожими на кров, яка упакована до паперового конверту білого кольору №5; нічну сорочку білого кольору з сухими плямами темно-бурого кольору, зовні схожими на кров, яка упакована до паперового конверту білого кольору №6.
Під час проведення оперативно-розшукових заходів встановлено, що безвісті відсутня громадянка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканка АДРЕСА_1 , до моменту зникнення мала при собі мобільний телефон невстановленої марки ІМЕІ НОМЕР_1 з сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з абонентським номером НОМЕР_2 .
Тому на даному етапі досудового розслідування є важливим встановлення місцезнаходження даного мобільного телефону невстановленої марки ІМЕІ НОМЕР_1 у період часу з 08.00 години 16.07.2021 року по теперішній час.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України, розгляд даного клопотання просила проводити без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » і ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а клопотання задовольнити.
У судове засідання слідча ОСОБА_3 не з`явилася, подала заяву, в якій клопотання підтримала, просила задовольнити у повному обсязі, а судове засідання провести без її участі.
Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, розгляд клопотання проведено без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » і ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення, виходячи з наступного.
Як вбачається з клопотання, що 19.07.2021 року ОСОБА_5 з жінкою ОСОБА_6 приїхали до м. Іршава, де на території автостанції за адресою: АДРЕСА_2 , торгували продовольчими товарами, після чого ОСОБА_5 пішла у невідомому напрямку і не повернулась. На даний час місце її перебування не відоме. Прикмети: худорлявої тілобудови; зріст 165-170 см; одягнена: бриджі світлого кольору, кофта темна, хустинка світла.
27 липня 2021 року було проведено огляд місця події за адресою: АДРЕСА_1 .
В ході огляду місця події виявлено та вилучено: наволочку білого кольору з подушки №1 розміром 45х40 см, яка упакована до паперового конверту білого кольору №1; наволочку білого кольору з подушки №2 розміром 70х60 см, яка упакована до паперового конверту білого кольору №2; простирадло білого кольору, яке упаковано до паперового конверту білого кольору №3; нічну сорочку бірюзового кольору з візерунком квітів, яку упаковано до паперового конверту білого кольору №4; наволочку білого кольору розміром 60х60 см зі слідами плям темно-бурого кольору, сухими, зовні схожими на кров, яка упакована до паперового конверту білого кольору №5; нічну сорочку білого кольору з сухими плямами темно-бурого кольору, зовні схожими на кров, яка упакована до паперового конверту білого кольору №6.
Згідно рапорту о/у СКП ВП №1 Хустського РУП ГУ НП в Закарпатській області ОСОБА_7 від 18.08.2021 року (а.с.9), під час проведення оперативно-розшукових заходів було встановлено, що безвісті відсутня громадянка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканка АДРЕСА_1 , до моменту зникнення мала при собі мобільний термінал ІМЕІ НОМЕР_1 .
Слідча ОСОБА_3 посилається на те, що на даному етапі досудового розслідування є важливою інформація про місцезнаходження мобільного телефону невстановленої марки ІМЕІ НОМЕР_1 у період часу з 08.00 години 16.07.2021 року по теперішній час.
Згідно п.7 ч.1 ст.162 КПК України, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
З поданого клопотання вбачається, що інформація, з приводу отримання якої подано клопотання і яка перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може бути використана як доказ у кримінальному провадженні, необхідна для розкриття злочину та іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації, неможливо, а отримати дану інформацію іншим шляхом можливості не має.
За таких обставин вважаю, що клопотання є обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 107 ч.4, 159-164, 166, 309 КПК України,
у х в а л и л а :
Клопотання задовольнити.
Надати слідчим СВ відділення поліції №1 Хустського районного управління поліції ГУ НП в Закарпатській області ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку, які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_3 ,
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_4 ,
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », АДРЕСА_5
про SIM-карти, які знаходилися та знаходяться у мобільному терміналі невстановленої марки ІМЕІ НОМЕР_1 у період часу з 08.00 години 16 липня 2021 року по 08.00 годину 20 серпня 2021 року, при цьому вказавши інформацію щодо з`єднання абонентських номерів із зазначенням номеру абонента А, абонента Б, типу з`єднання, дати та часу з`єднання, тривалості, ІМЕІ мобільного телефону, яким користувався абонент А, азимуту та адреси базової станції, з можливістю зняття копії інформації на паперовому та/або електронному носії.
Ухвала діє до 20 вересня 2021 року включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідча суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя : ОСОБА_1