Провадження № 1-кс/947/5417/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28.04.2021 року слідчий суддя Київського районного суду міста Одеси ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Київської окружної прокуратури міста Одеси №1 ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, -

ВСТАНОВИВ:

Прокурор звернувся з клопотанням, в якому просив надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні №0000080 від 12.02.2021 року, щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України, доказів, зібраних у кримінальному провадженні № 0000080 від 12.02.2021 щодо кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Як вбачається з клопотання, До ЧЧ відділу поліції № 4 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_4 , який просить прийняти міри до невстановленої особи, яка в період часу з 19:00 годин 11.02.2021 по 07:30 годин 12.02.2021, знаходячись за адресою; м. Одеса, вул. Ак. Корольова, 64а, таємно шляхом вільного доступу з капоту автомобіля марки Ваз 2107, д/н НОМЕР_1 ,викрала належний останньому акумулятор, тим самим спричинивши матеріальний збиток. Сума збитку встановлюється. ЖЕО № 2452
Під час досудового розслідування кримінального проступку уповноваженою особою, у відповідності згідно Наказу №242 від 25.06.2020 «Про здійснення досудового розслідування кримінальних проступків», в межах компетенції передбаченого КПК України, було зібрано наступні докази по даному кримінальному провадженню, які містяться в наступних документах:
- Поясненні ОСОБА_5 від 04.03.2021;
- Протоколі огляду місця події від 13.04.2021;
- Протоколі допиту свідка ОСОБА_6 від 13.04.2021;
- Протоколі пред`явлення особи для впізнання зі свідком ОСОБА_6 від 13.04.2021;
- Протоколі додаткового допиту потерпілого ОСОБА_4 від 14.04.2021;
- Протоколі пред`явлення речей для впізнання з потерпілим ОСОБА_4 від 15.04.2021
- Постанові про призначення авто товарознавчої експертизи за експертною спеціальністю 12.2 «Визначення вартості колісних транспортних засобів та розміру збитку, завданого власнику транспортного засобу « від 16.04.2021;
- Постанові про визнання та доручення до кримінального провадження речових доказів від 13.04.2021.
В ході досудового розслідування кримінального проступку, було встановлено, що до вчинення кримінального проступку ймовірно причетний громадянин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Одеси, громадянин України, зареєстрований та фактично проживаючий за адресою: АДРЕСА_1
У зв`язку із вищевикладеним дізнавачем інспектором сектору дізнання ВП № 4 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_7 , було винесено постанову про зміну кваліфікації кримінального правопорушення по кримінальному провадженню № 0000080від 12.02.2021 за ч. 1 ст. 185 на ч.2 ст. 185 КК України.
На підставі викладеного, виникла необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку.

Прокурор до судового засідання не з`явилась надавши заяву про розгляд клопотання за її відсутності.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання має бути задоволене за наступних підстав.

Згідно з ч.1 ч.2 ст.84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Згідно до ч.1 ст.298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених ст.84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.

Згідно ч.2 ст.298-1 КПК України такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановлюється за клопотанням прокурора.

Так, дізнавачем сектору дізнання ВП № 4 ОРУП № 1 ГУ НП в Одеській області було зібрано докази, перелік яких міститься в клопотанні, у кримінальному провадженні № 0000080від 12.02.2021 року, за ч. 1 ст. 185 КК України.
Дізнавачем інспектором сектору дізнання ВП № 4 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_7 , було винесено постанову про зміну кваліфікації кримінального правопорушення по кримінальному провадженню № 0000080від 12.02.2021 за ч. 1 ст. 185 на ч.2 ст. 185 КК України.

На підставі викладеного, у СВ ВП № 4 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області виникла необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку.

Стороною кримінального провадження доведено в своєму клопотанні можливості використання як доказів відомостей, що зібрані у кримінальному провадженні № 0000080від 12.02.2021 за ч. 1 ст. 185 КК України, що ці документи самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у зв`язку з яким подано клопотання.

Слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання прокурора про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні проваджені №0000080 від 12.02.2021 року, щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України, доказів, зібраних у кримінальному провадженні №0000080 від 12.02.2021 року щодо кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.185 КК України.

Керуючись ст.ст.36, 84, 85, 86, 131, 132 та 298-1 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання прокурора Київської окружної прокуратури міста Одеси №1 ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні №0000080 від 12.02.2021 року, щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України, доказів, зібраних у кримінальному провадженні №0000080від 12.02.2021 щодо кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, а саме:

- Поясненні ОСОБА_5 від 04.03.2021;

- Протоколі огляду місця події від 13.04.2021;

- Протоколі допиту свідка ОСОБА_6 від 13.04.2021;

- Протоколі пред`явлення особи для впізнання зі свідком ОСОБА_6 від 13.04.2021;

- Протоколі додаткового допиту потерпілого ОСОБА_4 від 14.04.2021;

- Протоколі пред`явлення речей для впізнання з потерпілим ОСОБА_4 від 15.04.2021

- Постанові про призначення авто товарознавчої експертизи за експертною спеціальністю 12.2 «Визначення вартості колісних транспортних засобів та розміру збитку, завданого власнику транспортного засобу « від 16.04.2021;

- Постанові про визнання та доручення до кримінального провадження речових доказів від 13.04.2021;

- Протоколі огляду предмету від 13.04.2021.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1