УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 712/9009/21
Провадження №1-кс/712/4529/21

20 серпня 2021 року Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Чигиринського відділу Черкаської окружної прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0001262 від 15.07.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

До суду звернувся прокурор Чигиринського відділу Черкаської окружної прокуратури ОСОБА_3 з указаним клопотанням.

Клопотання мотивує тим, що в ході розгляду встановлено, що до відділу поліцейської діяльності № 2 Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області надійшло звернення від ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що під час обстежень земельних ділянок комунальної власності на території Чигиринської міської ради, було виявлено факт самовільного всупереч установленого законом порядку, посіву, а саме посіви зернових культур у вигляді пшениці, кукурудзи та соняшника.

Встановлено, що в зв`язку з проведенням обстежень земельних ділянок комунальної власності на території Чигиринської міської ради, міською радою в адміністративних межах села Тарасо-Григорівка, села Вершаці, с. Іванівка, с-ще. Гненне Чигиринської ТГ, Черкаської області було виявлено посіви зернових культур пшениці, кукурудзи та соняшника, як безхазяйне майно, на землях комунальної власності без правовстановлюючих документів.

За вказаним фактом сектором дізнання Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0001262 від 15.07.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.

Досудове розслідування здійснюється сектором дізнання Черкаського районного відділення поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області.

Допитані в якості свідків ОСОБА_4 працюючий заступником міського голови з питань діяльності виконавчих органів влади та ОСОБА_5 працюючий інспектором з питань землеустрою ІНФОРМАЦІЯ_1 , повідомили, що комісією ІНФОРМАЦІЯ_1 було виявлено безхазяйне майно на території ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме виявлено факт самовільного зайняття та використання не за цільовим призначенням певних земельних ділянок. В подальшому було обстежено земельні ділянки де було складено відповідні акти обстежень.

З метою фіксації вчиненого кримінального правопорушення було проведено огляд місця події в адміністративних межах с. Тарасо-Григорівка та с. Вершаці Чигиринської ТГ, зокрема земельної ділянки № НОМЕР_1 , що межує з земельними ділянками з кадастровими номерами: :01:001:0019, :01:001:0005, :01:0001:0008, :01:001:0010, :01:001:0028, :01:001:0027, земельної ділянки № НОМЕР_2 , що межує з земельними ділянками з кадастровими номерами: :01:001:0112, :01:001:0101, :01:001:0111, :01:001:0110, :01:001:0099, :01:001:0100, земельної ділянки № НОМЕР_3 , що межує з земельними ділянками з кадастровими номерами: :02:000:0013, :02:000:0014, :02:000:0015, :02:000:0022, земельної ділянки № НОМЕР_4 , що межує з земельними ділянками з кадастровими номерами: :01:000:0126, :02:000:0080, :02:000:0079, :02:000:0073, :02:000:0074, встановлено, що земельні ділянки засіяні одним масивом в одному напрямку, без будь-яких розмежувань, без польових доріг. Земельні ділянки засіяні пшеницею. Суміжні ділянки, які перебувають в користування ТОВ СП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » засіяні пшеницею. Земельні ділянки № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , №3 відносяться до земель історико-культурного призначення, земельна ділянка № НОМЕР_4 ділянка комунальної власності.

Під час проведення огляду місця події в адміністративних межах с. Іванівка та с. Вершаці, Чигиринської ТГ, земельні ділянка № НОМЕР_5 , яка межує з земельними ділянками з кадастровими номерами: :01:000:0552, :01:000:0553, :01:000:0555, засіяна соняшником одним масивом, в одному напрямку, без будь-яких розмежувань, без польових доріг. Земельна ділянка № НОМЕР_6 , яка межує з земельними ділянками з кадастровими номерами: :01:002:0013, :01:002:0014, :01:002:0019, засіяна соняшником одним масивом, в одному напрямку, без будь-яких розмежувань, без польових доріг. Земельна ділянка № НОМЕР_7 , яка межує з земельними ділянками з кадастровими номерами: :01:002:0084, :01:002:0085, :01:002:0092, засіяна соняшником одним масивом, в одному напрямку, без будь-яких розмежувань, без польових доріг. Земельна ділянка № НОМЕР_8 , яка межує з земельними ділянками з кадастровими номерами: :01:002:0399, :01:002:0402, 601:002:0400, засіяна соняшником одним масивом, в одному напрямку, без будь-яких розмежувань, без польових доріг. Земельна ділянка № НОМЕР_9 , яка межує з земельними ділянками з кадастровими номерами: :01:002:0425, :01:002:0424, :01:002:0427, засіяна соняшником одним масивом, в одному напрямку, без будь-яких розмежувань, без польових доріг. Земельна ділянка № НОМЕР_10 , яка межує з земельними ділянками з кадастровими номерами: :01:000:0516, :01:000:0511, :01:000:0518, :01:000:0519, :01:000:0523, :01:000:0517 засіяна соняшником одним масивом, в одному напрямку, без будь-яких розмежувань, без польових доріг. Земельна ділянка № НОМЕР_11 , яка межує з земельними ділянками з кадастровими номерами:, :01:000:0539, :01:000:0540, :01:000:0542 засіяна соняшником одним масивом, в одному напрямку, без будь-яких розмежувань, без польових доріг. Суміжні земельні ділянки, які перебувають в користуванні ТОВ СП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » засіяні соняшником. Земельна ділянка № НОМЕР_12 , яка межує з земельними ділянками з кадастровими номерами: :01:000:0307, :01:000:0319, :01:000:0318, засіяна кукурудзою одним масивом, в одному напрямку, без будь-яких розмежувань, без польових доріг. Земельна ділянка № НОМЕР_13 , яка межує з земельними ділянками з кадастровими номерами: :01:000:0441, :01:000:0445, :01:000:0443, :01:000:0442 засіяна кукурудзою одним масивом, в одному напрямку, без будь-яких розмежувань, без польових доріг. Суміжні земельні ділянки, які перебувають в користуванні ТОВ СП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » засіяні кукурудзою. Земельна ділянка № НОМЕР_14 , яка межує з земельними ділянками з кадастровими номерами: :01:000:0275, :01:000:0280, :01:000:0576, :01:000:0269, засіяна соняшником одним масивом, в одному напрямку, без будь-яких розмежувань, без польових доріг. Суміжні земельні ділянки, які перебувають в користуванні ТОВ СП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » засіяні соняшником. Земельна ділянка № НОМЕР_15 , яка межує з земельними ділянками з кадастровими номерами: :01:000:0200, :01:000:0297, :01:000:0195, :01:000:0299, :01:000:0301, :01:000:0317, :01:000:0303, :01:000:0304 засіяна кукурудзою одним масивом, в одному напрямку, без будь-яких розмежувань, без польових доріг. Суміжні земельні ділянки, які перебувають в користуванні ТОВ СП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » засіяні кукурудзою.

Вказані земельні ділянки, на даний час, самовільно зайняті та обробляються ТОВ СП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » філія « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_16 ), розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

ТОВ СП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » філія « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_16 ) користується вказаними земельними ділянками, без будь-яких дозвільних документів та правових підстав.

У зв`язку з викладеним та необхідністю проведення повного досудового розслідування виникла необхідність у отриманні доступу та вилучення належним чином завірених копій наступних документів, а саме до податкових декларацій з плати за землі що подані з 01.01.2020 по 31.07.2021 ТОВ СП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » філія « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_16 ).

Володільцем вищезазначених документів являється ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Так, юридичною адресою ІНФОРМАЦІЯ_3 є: АДРЕСА_2 .

Прокурор в судове засідання не з`явився, скерував до суду заяву про розгляд справи без його участі, клопотання підтримує та просить його задовольнити.

Особа, у володінні якої знаходить інформація в судове засідання не з`явилася, причини неявки суду невідомі. Про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином.

Дослідивши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження №0001262 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15.07.2021, у рамках якого було подано клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя дійшов наступного.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України заходами забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.

Частиною 1 ст. 132 КПК України передбачено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Згідно із ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: 1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації; 2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю; 3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій; 4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; 5) відомості, які можуть становити банківську таємницю; 6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру; 7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо; 8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; 9) державна таємниця; 10) таємниця фінансового моніторингу.

Враховуючи доводи клопотання про те, що отримання вказаних у клопотанні документів необхідне для встановлення істини у даному кримінальному провадженні, вивчивши додані до клопотання матеріали в обґрунтування підозри щодо вчинення кримінального правопорушення, слідчий суддя доходить висновку, що слідчим доведено наявність у досудового слідства підстав вважати, що вказані у клопотанні документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме підтвердити або спростувати подію злочину, а також встановити осіб, причетних до його вчинення, тому слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання про надання тимчасового доступу до вказаних у клопотанні документів з можливістю вилучення їх копій.
На підставі вищевикладеного і керуючись ст. 159-165, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_3 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , а саме, до податкових декларацій з плати за землі що подані з 01.01.2020 по 31.07.2021 ТОВ СП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » філія « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_16 ) з можливістю вилучення належних чином завірених копій.
Виконання ухвали покласти на прокурора Чигиринського відділу Черкаської окружної прокуратури ОСОБА_3 чи за його дорученням працівникам Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області.

Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її винесення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала суду оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1