Справа № 344/9435/20
Провадження № 1-кс/344/3427/20
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

.27 липня 2020 року м.Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Івано-Франківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Івано-Франківської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 0001662, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань 27.06.2020, правова кваліфікація якого визначена за ч. 3 ст. 185 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий, за погодженням з прокурором, звернулася з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в обґрунтування якого покликалася на те, що слідчим відділом Івано-Франківського ВП ГУНП в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування у межах кримінального провадження 0001662 від 27.06.2020, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що у період часу з 21 год 30 хв 26.06.2020 по 09 год 30 хв 27.06.2020, невідома особа, шляхом пошкодження металопластикових дверей, проникла у цокольне приміщення № НОМЕР_1 , що знаходиться у АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала електричні та ручні інструменти.

У клопотанні зазначається, що в ході проведення оперативно-розшукових заходів спрямованих на розкриття вищевказаного злочину було встановлено, що до даної події може бути причетний раніше судимий громадянин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає за адресами:

АДРЕСА_2 та по АДРЕСА_3 , який згідно матеріалів кримінального провадження користується мобільними номерами телефону НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 . 27.06.2020 слідчим СВ Івано-Франківського ВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_6 було проведено огляд місця події за участю ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в ході якого у вищевказаної особи вилучено мобільний телефон марки «Xiaomi Redmi 6A», ІМЕІ- НОМЕР_6 , ІМЕІ: НОМЕР_7 , із сім-картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_8 та мобільний телефон марки «Samsung», ІМЕІ НОМЕР_9 із сім-картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_10 . В ході огляду мобільного телефону марки «Xiaomi Redmi 6A», у галереї було виявлено фотознімки електроінструментів, які можливо являються тими, що були викрадені у потерпілого ОСОБА_7 . Окрім того, під час огляду вказаного мобільного телефону було встановлено, що гр. ОСОБА_5 відвідував сайти, на яких розміщують оголошення про продаж різного роду речей. Також під час огляду сторінки гр. ОСОБА_5 на інтернет-сайті «OLX» було помічено значну відвідуваність його оголошень на рахунок продажу різного роду інструментів, а тому можна припустити, що гр. ОСОБА_5 користувався послугами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Сторона кримінального провадження, яка звернулася з даним клопотанням, вказує, що на даний час виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до речей та документів, зокрема, до інформації:

- у яких відділеннях « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відправляє та отримує посилки (товар, грошові кошти) у період часу з 01.01.2020 по 20.07.2020; які номери мобільних телефонів

ОСОБА_5 вказує при відправленні та отриманні посилок (товарів) у вищевказаний період часу; повні назви посилок (товарів, грошових коштів), номера декларацій про відправку та отримання, які ОСОБА_5 відправляє та отримує у відділеннях « ІНФОРМАЦІЯ_5 », їх грошова вартість (грошова оцінка) за вищевказаний період часу;

- записів з камер відео спостереження відділень « ІНФОРМАЦІЯ_5 », на яких ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 відправляє чи отримує посилки, а також до відеозаписів із камер відео спостереження на яких зафіксовано відправку товарів гр. ОСОБА_5 ;

- внутрішньої інструкції відділень « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яка визначає порядок відправлення та отримання посилок (товарів, грошових коштів) громадянами України, в тому числі із зазначенням документів, на підставі яких дозволено відправляти та отримувати посилки (товари, грошові кошти), із можливістю вилучення належним чином завірених копій на паперовому або цифровому носіях інформації, володільцем яких є ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: АДРЕСА_4 .

Сторони, про час і місце розгляду клопотання повідомлені належним чином, в судове засідання не прибули. Слідчий подала заяву про розгляд клопотання без її участі та підтримала вимоги клопотання у повному обсязі.

Як передбачено ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до вимог ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За змістом п.3 ч.5 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відтак, враховуючи, що в інший спосіб на даний час неможливо отримати запитувані відомості, як без надання тимчасового доступу, а тому клопотання є обґрунтованим і його слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-160, 162-164, 166 КПК України, -

У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ слідчим слідчого відділу Івано-Франківського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , ОСОБА_8 до речей та документів, зокрема, до інформації:

- у яких відділеннях « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відправляє та отримує посилки (товар, грошові кошти) у період часу з 01.01.2020 по 20.07.2020; які номери мобільних телефонів

ОСОБА_5 вказує при відправленні та отриманні посилок (товарів) у вищевказаний період часу; повні назви посилок (товарів, грошових коштів), номера декларацій про відправку та отримання, які ОСОБА_5 відправляє та отримує у відділеннях « ІНФОРМАЦІЯ_5 », їх грошова вартість (грошова оцінка) за вищевказаний період часу;

- записів з камер відео спостереження відділень « ІНФОРМАЦІЯ_5 », на яких ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 відправляє чи отримує посилки, а також до відеозаписів із камер відеоспостереження на яких зафіксовано відправку товарів гр. ОСОБА_5 ;

- внутрішньої інструкції відділень « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яка визначає порядок відправлення та отримання посилок (товарів, грошових коштів) громадянами України, в тому числі із зазначенням документів, на підставі яких дозволено відправляти та отримувати посилки (товари, грошові кошти), із можливістю вилучення належним чином завірених копій на паперовому або цифровому носіях інформації, володільцем яких є ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: АДРЕСА_4 .

Роз`яснити положення ч. 1 ст. 166 КПК України, згідно з яким у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 26 серпня 2020 року включно та оскарженню не підлягає.

Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_1