Справа № 372/4065/20
Провадження 1-кс-1283/20
ухвала
Іменем України

26 листопада 2020 року м. Обухів

Слідчий суддя Обухівського районного суду Київської області ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши в залі судових засідань Обухівського районного суду Київської області в місті Обухів Київської області клопотання прокурора Обухівського відділу Києво-Святошинської місцевої прокуратури Київської області, про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Обухівського відділу Києво-Святошинської місцевої прокуратури Київській області ОСОБА_3 , звернувся до суду із клопотанням про проведення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні за № 0000287, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15 жовтня 2020 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

На обґрунтування клопотання прокурор зазначив, що 10 жовтня 2020 року до Обухівського ВП ГУНП в Київській області надійшло повідомлення по спецлінії «102», про те, що за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_4 нанесла тілесні ушкодження ОСОБА_5 , у вигляді ЗЧМТ, струсу головного мозку, забій мяких тканин акулової ділянки зліва.

Встановлено, що 10.10.2020 року близько 12 години 00 хвилин, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , дружина товариша ОСОБА_5 , нанесла тілесні ушкодження ОСОБА_4 .

В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебував на амбулаторному лікуванні в КНП ОРР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » м. Українка, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , з 10.10.2020 року у неврологічному відділені.

З метою встановлення всіх важливих обставин вчинення кримінального правопорушення, а саме для встановлення ступеня тяжкості отримання потерпілим ОСОБА_4 тілесних ушкоджень, шляхом проведення судово-медичної експертизи та встановлення належної правової кваліфікації вчиненого кримінального правопорушення слід отримати тимчасовий доступ до документів, а саме медичної картки амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_4 , яка перебуває у володінні КНП ОРР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » м. Українка, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .

Вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та має доказове значення у справі, а також необхідна для швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представника КНП ОРР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » м. Українка, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , у володінні якого знаходиться дані документи, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Іншим шляхом, окрім тимчасового доступу до документів, що стосуються лікування ОСОБА_4 , з можливістю її вилучення, виконати зазначені слідчі дії не являється можливими.

Беручи до уваги вище викладене, а також неможливість отримати документи в інший спосіб та враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, а саме медичної картки амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_4 , яка перебуває у володінні КНП ОРР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » м. Українка, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .

Прокурор ІНФОРМАЦІЯ_3 в судове засідання не з`явився, просив розглядати клопотання без його участі, вимоги клопотання підтримав в повному обсязі, просив не здійснювати фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів, в тому числі не здійснювати аудіо запис та відео запис за допомогою технічних засобів.
Згідно норми ч. 1 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Внесене прокурором клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, матеріалами клопотання, а також слідчим доведено достатність даних про здійснення слідчим досудового розслідування вказаного кримінального правопорушення, а також про те, що речі і документи, про тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, знаходяться, у медичній картці амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_4 , яка перебуває у володінні КНП ОРР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » м. Українка, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , та знаходяться відомості, які мають значення для всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин указаного кримінального провадження.

Таким чином, у судовому засіданні встановлено усі, передбачені ст.132, ч.ч.5-7 ст.163 КПК України, підстави для задоволення внесеного слідчим клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159-160, 162 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Клопотання прокурора Обухівського відділу Києво-Святошинської місцевої прокуратури Київській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати прокурору Обухівського відділу Києво-Святошинської місцевої прокуратури Київській області ОСОБА_3 , начальнику СД Обухівського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_6 , дізнавачу СД Обухівського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_7 , дізнавачу СД Обухівського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_8 тимчасовий доступ до документів, а саме медичної картки амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_4 , яка перебуває у володінні КНП ОРР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » м. Українка, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , з наданням можливості її вилучення.

Строк дії ухвали визначити до 25 грудня 2020 року.

Роз`яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1