Провадження № 1-м/761/56/2020
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 липня 2020 року слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , захисника ОСОБА_4 , особи, відносно якої розглядається клопотання ОСОБА_5 , перекладача ОСОБА_6 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання заступника прокурора м. Києва ОСОБА_7 про перевірку наявності підстав для подальшого тримання під вартою (екстрадиційного арешту) відносно:

ОСОБА_5 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Баку Республіки Азербайджан, громадянина Республіки Азербайджан, який розшукується правоохоронними органами Республіки Азербайджан, для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ст. 178.3.2 КК Азербайджанської Республіки,
в с т а н о в и в:
До Шевченківського районного суду м. Києва надійшло клопотання заступника прокурора м. Києва ОСОБА_7 про перевірку наявності підстав для подальшого тримання під вартою (екстрадиційного арешту) відносно ОСОБА_5 до вирішення питання Офісом Генерального прокурорапро його видачу та фактичну передачу правоохоронними органами Республіки Азербайджан.

В обґрунтування клопотання прокурором зазначено, що співробітниками ОКП Голосіївського УП ГУ НП в м. Києві 13.04.2020 стосовно громадянина Азербайджанської Республіки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до положень ст.ст. 208, 582 КПК України, складено протокол про затримання (фактичний час затримання 13.04.2020, 10 годині 40 хвилин), який згідно з обліками Генерального секретаріату Інтерполу станом на 06.04.2020 значиться у міжнародному розшуку з метою арешту та подальшої екстрадиції до Азербайджанської Республіки.

ОСОБА_5 розшукується компетентними органами Азербайджанської Республіки для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ст. 178.3.2 КК Азербайджанської Республіки (шахрайство, вчинене у великих розмірах із завданням матеріальної шкоди у розмірі 57 600 доларів США).

Ухвалою слідчого судді Голосіївського районного суду м. Києва від 16.04.2020 відносно ОСОБА_5 , застосовано тимчасовий арешт на строк 40 діб, до 22.05.2020.

Строк давності притягнення до кримінальної відповідальності ОСОБА_5 , не закінчився.

Враховуючи наведене вище, а також перебування ОСОБА_5 у міжнародному розшуку, ступінь тяжкості інкримінованого останньому злочину, прокурор просив продовжити застосування щодо останнього запобіжного заходу у виді тримання під вартою (екстрадиційний арешт) до вирішення питання Офісом генерального прокурора про його видачу та фактичну передачу компетентним органам Азербайджанської Республіки.

У судовому засіданні прокурор підтримав доводи свого клопотання та просив клопотання задовольнити з підстав у ньому наведених.

Захисник заперечував проти продовження застосування щодо його підзахисного запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою, просив застосувати відносно ОСОБА_5 запобіжний захід у виді домашнього арешту, вважаючи клопотання прокурора необгрунтованим.

Особа, відносно якої розглядається клопотання, підтримав позицію свого захисника. При цьому зазначив, що відносно нього здійснюється політичне переслідування, оскільки він був політичним діячем в Азербайджанській Республіці, у зв`язку з чим звернувся до компетентного органу для отримання статусу біженця в Україні.

Слідчий суддя дослідивши матеріали клопотання, заслухавши думку прокурора, захисника та особи, відносно якої розглядається клопотання, дійшов до наступного висновку.

Встановлено, що ОСОБА_5 розшукується компетентними органами Азербайджанської Республіки для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ст. 178.3.2 КК Азербайджанської Республіки (шахрайство, вчинене у великих розмірах із завданням матеріальної шкоди у розмірі 57 600 доларів США).

Відповідно до постанови про притягнення в якості обвинуваченого від 10.01.2020, старшим слідчим слідчого відділу тяжких злочинів Управління Слідства і Розслідування ГУП міста Баку ОСОБА_9 громадянину Азербайджанської Республіки ОСОБА_5 пред`явлено обвинувачення у скоєнні злочину, передбаченого 178.3.2 КК Азербайджанської Республіки.

Згідно постанови від 04.02.2020 року Хатинського районного суду міста Баку №4 (011)-75/2020 відносно обвинуваченого ОСОБА_5 застосовано запобіжний захід у вигляді арешту.

Відповідно до інформації компетентних органів Азербайджанської Республіки ОСОБА_5 обвинувачується у скоєнні злочину, передбаченого 178.3.2 КК Азербайджанської Республіки у порівнянні з законодавством України про кримінальну відповідальність ч. 4 ст. 190 КК України, який є екстрадиційним.

ОСОБА_5 13.04.2020 був затриманий співробітниками ОКП Голосіївського УП ГУ НП в м. Києві.

Ухвалою слідчого судді Голосіївського районного суду м. Києва від 16.04.2020 відносно ОСОБА_5 , застосовано тимчасовий арешт на строк 40 діб, до 22.05.2020.

Прокуратурою міста Києва 05.05.2020 з Офісу Генерального прокурора надійшов запит компетентних органів Азербайджанської Республіки про видачу для притягнення до кримінальної відповідальності громадянина цієї республіки, ОСОБА_5 , та надано доручення на проведення екстрадиційної перевірки, яка на даний час триває.

Перевіркою встановлено, що останній на території України до кримінальної відповідальності не притягується, не судимий.

Відповідно до інформації ДМС України ОСОБА_5 паспортом громадянина України не документований. Крім того, останній 04.05.2020 звернувся до ЦМУ ДМС у м. Києві та Київській області із заявою про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту. На даний час очікується інформація про стан розгляду заяви.

За станом здоров`я може бути переданий до Азербайджанської Республіки для притягнення до кримінальної відповідальності.

Отже, встановлено, що ОСОБА_5 перебуває у міжнародному розшуку, обвинувачується у вчиненні тяжкого злочину (відповідно до КК України - особливо тяжкого злочину) у зв`язку з чим існує вірогідний ризик щодо подальшого переховування.

Інкримінований компетентними органами Азербайджанської Республіки ОСОБА_5 злочин не належить до політичних чи військових злочинів.

Відповідно до ч. 8 ст. 584 КПК України при розгляді даної категорії клопотань до компетенції слідчого судді не входить досліджування питання про винуватість та перевіряти законність процесуальних рішень, прийнятих компетентними органами іноземної держави.
Застосування до особи, яка підлягає видачі, запобіжного заходу, який не пов`язаний з триманням під вартою, можливе виключно у разі наявності обставин, які гарантують запобігання втечі такої особи та забезпечення у подальшому її видачі.
Попри наведене, стороною захисту не доведена наявність таких обставин, що унеможливлює зміну відносно ОСОБА_5 запобіжного заходу з тримання під вартою, на інший, не пов`язаний з ізоляцією від суспільства.
У зв`язку з зазначеним, з урахуванням закінчення терміну тримання під вартою, вважаю, що на даний момент є достатні підстави для продовження застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартоювідносно громадянина Азербайджанської Республіки ОСОБА_5 , оскільки саме такий вид запобіжного заходу є єдиним та достатнім для запобігання можливим спробам особи переховуватись, з метою уникнення передачі його компетентним органам Азербайджанської Республіки.
На такий висновок, зокрема, вказує те, що ОСОБА_5 ухилявся від правосуддя уРеспубліці Азербайджан, оскільки переїхав на територію України з метою уникнення відповідальності, а також ураховуючи обставини вчинення інкримінованого йому злочину та тяжкість покарання, що загрожує йому в разі засудження, його вік та стан здоров`я, який не перешкоджає екстрадиції.

Слідчим суддею на виконання вимог ч.7 ст.584 КПК роз`яснено ОСОБА_5 його право надати згоду на видачу (екстрадицію) для застосування процедури видачі (екстрадиції) у спрощеному порядку, а також право на відмову від застосування спеціального правила щодо меж кримінальної відповідальності у разі надання згоди на видачу (екстрадицію).

Враховуючи викладене, керуючись положеннями Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року, ст.ст. 197, 376, 584 КПК України, слідчий суддя,

у х в а л и в :

Клопотання заступника прокурора м. Києва - задовольнити.
Визнати наявність підстав для подальшого тримання під вартою у Київському слідчому ізоляторі громадянина громадянина Республіки Азербайджан ОСОБА_5 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 до вирішення Офісом Генерального прокурора питання про його видачу та здійснення фактичної передачі компетентним органам Республіки Азербайджан однак на строк, що не перевищує 12 місяців.
Продовжити строк тримання під вартою ОСОБА_5 ( ОСОБА_8 )до 13.09.2020 включно.
Ухвала може бути оскаржена упродовж п`яти днів з дня її проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Київського апеляційного суду.
Повний текст ухвали проголошено 20.07.2020 об 11 год.

Слідчий суддя: