Провадження № 1-кс/592/6403/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 листопада 2020 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , без фіксації процесуальної дії технічними засобами, розглянувши клопотання слідчого СВ Сумського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

в с т а н о в и в :

Слідчий своє клопотання, погоджене з прокурором, обґрунтовує тим, що У провадженні слідчого відділу Сумського ВП ГУНП в Сумській області знаходяться матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003226 від 29.10.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

В період часу з 23.10.2019 по 28.10.2019 року, невстановлена особа, шляхом підбору ключа проникла до приміщення квартири АДРЕСА_1 , звідки викрала золотий ланцюжок та кулон, грошові кошти в сумі 500 доларів США та 1000 гривень, загальний матеріальний збиток встановлюється (ЖЄО №84133 від 29.10.2019).

В ході досудового розслідування проведено радіотехнічну розвідку місцевості на місці вчинення злочину за адресою: АДРЕСА_2 , з метою встановлення базових станцій з обслуговування абонентів операторами мобільного зв`язку. Так, встановлено:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 53100 CID 10033, 11776, 18063, 18992, 18993, 21776, 31776, 63, 8063, 83.

LAC 52800 CID 19080633, 19189932.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15900 CID 370001, 37005, 37041, 37141, 37365, 51000171, 58061, 58064, 58067, 59271.

LAC 15905 CID 37063.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 135, 141, 155, 227, 39511, 39512, 39513, 63, 67, 89000631.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 15906 CID 4755.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 5501 CID 58995.

Інформація про надання телекомунікаційних послуг по номерам абонентів, які знаходилися в місці вчинення злочину в момент його вчинення, може бути використана як доказ причетності конкретних осіб до вчинення кримінального правопорушення та знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_3 . ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_5 , офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_6 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_7 .

Вказані документи мають суттєве значення для встановлення істини у даному кримінальному провадженні і в подальшому можуть бути використані як докази. Іншими способами довести чи спростувати обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів неможливо.

Доказове значення має інформація, яка міститься у документах за період:

з 00:00 год. 23.10.2019 по 12:00 год. 23.10.2019

з 12:00 год. 23.10.2019 по 00:00 год. 24.10.2019

з 00:00 год. 24.10.2019 по 12:00 год. 24.10.2019

з 12:00 год. 24.10.2019 по 00:00 год. 25.10.2019

з 00:00 год. 25.10.2019 по 12:00 год. 25.10.2019

з 12:00 год. 25.10.2019 по 00:00 год. 26.10.2019

з 00:00 год. 26.10.2019 по 12:00 год. 26.10.2019

з 12:00 год. 26.10.2019 по 00:00 год. 27.10.2019

з 00:00 год. 27.10.2019 по 12:00 год. 27.10.2019

з 12:00 год. 27.10.2019 по 00:00 год. 28.10.2019

з 00:00 год. 28.10.2019 по 12:00 год. 28.10.2019

з 12:00 год. 28.10.2019 по 00:00 год. 29.10.2019

Зважаючи на те, що інформація у оператора телекомунікації зберігається в електронному вигляді та може бути знищена, змінена чи пошкоджена, як в результаті роботи електроніки, так і в результаті умисних дій осіб, які мають до неї доступ, тому вважаю за доцільне провести розгляд зазначеного клопотання без участі та повідомлення представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » а також надати дозвіл на вилучення такої інформації як в електронному, так і в роздрукованому вигляді.

У судове засідання слідчий не з`явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином, просить розглядати клопотання без його участі, клопотання підтримує у повному обсязі.

Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з тих підстав, що документи до яких заявлено клопотання про надання доступу можуть містити інформацію, необхідну для встановлення обставин скоєння протиправних дій та бути визнані доказами по справі.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в :

Надати групі слідчих у кримінальному провадженні №0003226 від 29.10.2019, а саме: слідчому СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_4 та слідчому СВ Сумського ВП ГУНП в Скмській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ з правом вилучення документів як в електронному так і в роздрукованому вигляді, володільцем яких є: оператор телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_3 . ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_5 , офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_6 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_7 , а саме: про телефонні дзвінки із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, sms-повідомлення, номери ІМЕІ мобільних терміналів з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання, які фіксувалися наступними базовими станціями оператора, а саме:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 53100 CID 10033, 11776, 18063, 18992, 18993, 21776, 31776, 63, 8063, 83.

LAC 52800 CID 19080633, 19189932.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15900 CID 370001, 37005, 37041, 37141, 37365, 51000171, 58061, 58064, 58067, 59271.

LAC 15905 CID 37063.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 24431 CID 135, 141, 155, 227, 39511, 39512, 39513, 63, 67, 89000631.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 15906 CID 4755.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC 5501 CID 58995.

за період часу:

з 00:00 год. 23.10.2019 по 12:00 год. 23.10.2019

з 12:00 год. 23.10.2019 по 00:00 год. 24.10.2019

з 00:00 год. 24.10.2019 по 12:00 год. 24.10.2019

з 12:00 год. 24.10.2019 по 00:00 год. 25.10.2019

з 00:00 год. 25.10.2019 по 12:00 год. 25.10.2019

з 12:00 год. 25.10.2019 по 00:00 год. 26.10.2019

з 00:00 год. 26.10.2019 по 12:00 год. 26.10.2019

з 12:00 год. 26.10.2019 по 00:00 год. 27.10.2019

з 00:00 год. 27.10.2019 по 12:00 год. 27.10.2019

з 12:00 год. 27.10.2019 по 00:00 год. 28.10.2019

з 00:00 год. 28.10.2019 по 12:00 год. 28.10.2019

з 12:00 год. 28.10.2019 по 00:00 год. 29.10.2019

Тимчасовий доступ до документів мають надати відповідальні посадові особи ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_3 . ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_5 , офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_6 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_7 .

Строк дії ухвали 40 днів.

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Суддя ОСОБА_1