СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. № 1-кс/759/4775/20
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2020 року слідчий суддя Святошинського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого інспектор відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000816 відомості про яке 10.02.2020 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

18.09.2020 року старший інспектор відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором у кримінальному провадженні ОСОБА_4 , про надання старшому інспектору відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , інспектору відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві, лейтенанту поліції ОСОБА_5 , інспектору відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві, лейтенанту поліції ОСОБА_6 , інспектору відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві, лейтенанту поліції ОСОБА_7 , інспектору відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві, лейтенанту поліції ОСОБА_8 , тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, які знаходяться у Центрі обслуговування « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_2 підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (орган 9025), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 саме до надання належним чином завіреної копії заяви-анкети про оформлення паспорта громадянина України у вигляді картки (№ НОМЕР_1 ) на ім`я ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Слідчий у судове засідання не з`явився, надав заяву про слухання клопотання у його відсутність.

Розглянувши дане клопотання, долучені до нього матеріали, слідчий суддя, дійшов висновку про необхідність задоволення зазначеного клопотання, виходячи з наступного.

Дізнанням встановлено, що 08 лютого 2020р. ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , перебуваючи у приміщенні спортивного клубу « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 наніс умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я, ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Так, 10.02.2020 до ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстровано заяву гр. ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , про умисне завдання ударів кулаком руки в область тулуба, а також перекладиною від спортивного тренажеру в область кінцівки та пальців лівої руки, завдавши фізичного болю заявнику.

Під час дізнання встановлено, що до вчинення даного кримінального проступку, причетний ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець м.Енергодар Запорізької області, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 фактичне місце проживання якого, наразі невідоме.
Однак в матеріалах дізнання відсутні будь-які документи, що посвідчують особу ОСОБА_9
06.08.2020 на адресу ІНФОРМАЦІЯ_8 направлено письмовий запит, про надання відділу дізнання ІНФОРМАЦІЯ_7 картку Форми 1 на ОСОБА_9 ,
Листом від 06.08.2020 №5836/125/54-03-2020 проінформувало ІНФОРМАЦІЯ_7 про те, що ОСОБА_9 документований паспортом громадянина України у формі ID-картки №004904546 органом що видав: 9025 у ІНФОРМАЦІЯ_9 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Під час дізнання встановлено, що органом 9025 являється Центр обслуговування « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ст.162 КПК України персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, належить до охоронюваної законом таємниці.

Враховуючи що отримання належним чином завіреної копії заяви-анкети про оформлення паспорта громадянина України у вигляді картки (№ НОМЕР_1 ) на ім`я ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у Центрі обслуговування « ІНФОРМАЦІЯ_10 підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (орган 9025), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 сприяє швидкому встановленню місцезнаходження особи ОСОБА_9 , слідчий суддя дійшов висновку про необхідність задоволення вказаного клопотання.

Керуючисьст.ст.159-164 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого інспектор відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати старшому інспектору відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , інспектору відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві, лейтенанту поліції ОСОБА_5 , інспектору відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві, лейтенанту поліції ОСОБА_6 , інспектору відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві, лейтенанту поліції ОСОБА_7 , інспектору відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві, лейтенанту поліції ОСОБА_8 , тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, які знаходяться у Центрі обслуговування « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_2 підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (орган 9025), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , завірену копію заяви-анкети про оформлення паспорта громадянина України у вигляді картки (№ НОМЕР_1 ) на ім`я ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визначити строк дії ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Заперечення на дану ухвалу може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1