Справа № 333/3228/20
Пр.№1-кс/333/727/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 червня 2020 року м. Запоріжжя

Слідчий суддя Комунарського районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчої ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Комунарського ВП Дніпровського ВП ГУ НП України в Запорізькій областіОСОБА_3 , погоджене прокурором Запорізької місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 , заявлене в межах досудового розслідування кримінального провадження № 0001510 від 17.05.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого за ч. 4 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до інформації та документів, та додані до нього матеріали, -
ВСТАНОВИЛА:
До Комунарського районного суду м. Запоріжжя надійшло дане клопотання слідчого СВ Комунарського ВП Дніпровського ВП ГУ НП України в Запорізькій областіОСОБА_3 , яке обґрунтоване наступним.
У ході досудового розслідування було встановлено, що 16.05.2020 о 22:12 годині до Комунарського ВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області із заявою звернулась ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якій вона просить притягнути до кримінальної відповідальності невідому особу яка 16.05.2020 у період часу з 16:06 години по 16:25 годині таємно, шляхом проникнення до приміщення кв. АДРЕСА_1 , викрала її майно, чим спричинила матеріальну шкоду в крупному розмірі. (ЄО 11213 від 16.05.2020)

Вказане повідомлення 17.05.2020 було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001510 з правовою кваліфікацією кримінального правопорушення ч.4 ст. 185 КК України.

Для проведення радіотехнічної розвідки з метою встановлення абонентів рухомого мобільного зв`язку, які працювали у місті скоєння злочину за адресою: АДРЕСА_2 , слідчим було надано доручення СКР Комунарського відділення поліції, відповідно до матеріалів якого місце скоєння кримінального правопорушення, перебуває в зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку:
1. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 33003 CID: 1108, 1104, 27, 1293, 602, 583, 603
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 33003 CID: 48823, 48821, 48822
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 33003 CID: 78012841, 78012833

2. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 57790 CID: 38092332
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 59000 CID: 9232, 9231, 212, 7422
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 59000 CID: 11876, 21876, 31876
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 59001 CID: 193, 8060, 63
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 59001 CID: 32197

3. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 33119 CID: 56901
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 36191 CID: 56904, 56901, 56906, 56905, 56902, 56903
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 36191 CID: 4264, 4267, 4261
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 36191 CID: 104968223 (до 19.12.2018), 41003231, 104972361 (до 19.12.2018), 41004873
Отримавши інформацію, яка відповідно до ст. ст. 1, 38, 39 ЗУ «Про телекомунікації » знаходиться у операторів мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташований за адресою: АДРЕСА_5 , у зоні покриття вказаних ретрансляційних антен, у слідчого шляхом аналізу моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття вказаних ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку, є можливість встановити осіб, які могли бути свідками вказаного кримінального правопорушення. У зв`язку з вищезазначеним слідча просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, про абонентів стільникового зв`язку вищезазначених операторів мобільного зв`язку у зоні покриття вказаних ретрансляційних антен, з можливістю ознайомитися зі вказаними документами, зробити їх копії, в тому числі на матеріальні носії інформації.

Вислухавши доводи та пояснення слідчого, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали у їх сукупності, суд приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання слідчого про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації та документів.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України, дане клопотання розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться запитувана слідчим інформація.
Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Клопотання погоджено прокурором та оформлене відповідно до вимог ст.160 Кримінального процесуального кодексу України.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
З клопотання та доданих до нього матеріалів вбачається, що 17.05.2020 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань були внесені відомості за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 185 КК України (кримінальне провадження № 0001510) за вищевказаними обставинами.

Клопотання слідчого обґрунтоване належними доказами, в зв`язку з чим підлягає задоволенню, оскільки на підставі запитуваної слідчим інформації про абонентів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », є можливість встановити осіб, що вчинили вищезазначене кримінальне правопорушення.
Керуючись ст.ст.159-166,167,309,372 КПК України, слідчий суддя, -
ПОСТАНОВИЛА:
Клопотання слідчого СВ Комунарського ВП Дніпровського ВП ГУ НП України в Запорізькій області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Запорізької місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 , заявлене в межах досудового розслідування кримінального провадження № 0001510 від 17.05.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого за ч. 4 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до інформації та документів,- задовольнити.
1. Надати слідчому СВ Комунарського ВП Дніпровського ВП ГУ НП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , або іншій уповноваженій на те особі, право на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у оператора мобільного зв`язку, з можливістю їх вилучення, а саме роздруківку абонентів оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен:
На місці скоєння злочину за адресою АДРЕСА_2 в період часу з 16:06 годин по 16:25 години 16.05.2020:
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 33003 CID: 1108, 1104, 27, 1293, 602, 583, 603
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 33003 CID: 48823, 48821, 48822
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 33003 CID: 78012841, 78012833

2.Надати слідчому СВ Комунарського ВП Дніпровського ВП ГУ НП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , або іншій уповноваженій на те особі, право на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у оператора мобільного зв`язку, з можливістю їх вилучення, а саме роздруківку абонентів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен:
На місці скоєння злочину за адресою АДРЕСА_2 в період часу з 16:06 годин по 16:25 години 16.05.2020:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 57790 CID: 38092332
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 59000 CID: 9232, 9231, 212, 7422
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 59000 CID: 11876, 21876, 31876
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 59001 CID: 193, 8060, 63
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 59001 CID: 32197

3.Надати слідчому СВ Комунарського ВП Дніпровського ВП ГУ НП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , або іншій уповноваженій на те особі, право на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у оператора мобільного зв`язку, з можливістю їх вилучення, а саме роздруківку абонентів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташований за адресою: АДРЕСА_5 , що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен:
На місці скоєння злочину за адресою АДРЕСА_2 в період часу з 16:06 годин по 16:25 години 16.05.2020:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 33119 CID: 56901
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 36191 CID: 56904, 56901, 56906, 56905, 56902, 56903
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 36191 CID: 4264, 4267, 4261
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 36191 CID: 104968223 (до 19.12.2018), 41003231, 104972361 (до 19.12.2018), 41004873

Ухвала діє один місяць з дня її постановлення до 25.07.2020 року.

Ухвала окремому оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1