279/1229/20
1-кс/279/239/20
У Х В А Л А
іменем України

24 березня 2020 року
Слідчий суддя Коростенського міськрайонного суду Житомирської області ОСОБА_1 , з секретарем ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Коростенського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_3 , розглянувши матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №000225 від 09.03.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289, ч.2 ст.187 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся з клопотанням в якому зазначив, що досудовим розслідуванням встановлено, що 09.03.2020 року близько 05:00, дві невстановлені особи, чоловічої статі, перебуваючи на відкритій ділянці місцевості, яка розташована неподалік будинку №5 по вулиці Київській в м. Коростені Житомирської області, маючи умисел на незаконне заволодіння транспортним засобом, діючи за попередньою змовою групою осіб, використовуючи насильство, яке є небезпечним для життя та здоров`я потерпілого, використовуючи предмет, спеціально призначений для нанесення тілесних ушкоджень, а саме телескопічну металеву палицю, умисно нанесли потерпілому ОСОБА_4 тілесні ушкодження у вигляді забою волосистої ділянки голови, пошкодження губ, пошкодження зубів, забою ребер, від яких потерпілий втратив свідомість, після чого відкрито заволоділи перебуваючим у його користуванні транспортним засобом - легковим автомобілем марки «VOLVO» 2015 року випуску, чорного кольору, реєстраційний номер НОМЕР_1 , який згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу № НОМЕР_2 належить ОСОБА_4 , після чого місце вчинення злочину покинули, тим самим заподіявши потерпілому матеріального збитку на загальну суму 606 000 грн..

09 березня 2020 року слідчим слідчого відділу Коростенського ВП ГУНП України в Житомирській області, були внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за за ознаками злочинів, передбачених ч.3 ст. 289, ч.2 ст.187 КК України.

В ході досудового слідства співробітниками УКП (ОТЗ) ГУНП в Житомирській області здійснено радіотехнічне обстеження, тобто проведено вимірювання радіоефіру в мережах зв`язку операторів телекомунікацій ПрАТ «Київстар», ТОВ «Лайфселл», ПрАТ «ВФ Україна» з метою визначення базових станцій вказаних операторів мобільного зв`язку, через які можуть здійснюватися з`єднання (дзвінки, SMS, MMS, GPRS) і отримані наступні координати базових станцій:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: м. Коростень, вул. Київська, 5 (МСЗ)
ПрАТ ВФ Україна"LAC8321CID21415, 3962, 53394, 53391, 28701, 3961, 55858, 28733, 28431, 1505, 39004531, 99851551 (до 19.12.2018)
ПрАТ "Київстар"LAC23800CID36068733, 36182031, 36092032, 36072141
ПрАТ "Київстар"LAC25513CID19252, 10201, 19253, 19251, 4871, 6871, 1202, 39895, 19895, 29895
Тов. "Лайфселл"LAC15001CID8757, 3936, 8756, 38752, 2586, 38751, 2615, 8755, 38753, 2575, 76200631

Базові станції, які обслуговують місце за адресою МР с. Іскорость Коростенський р-н
ПрАТ "ВФ Україна"LAC8321CID1501, 3962, 3963, 28733, 14113, 23962, 23963, 53444, 53441, 53427, 39004532, 39004533, 99851552 (до 19.12.2018), 99851553 (до 19.12.2018), 39003032, 99847712 (до 19.12.2018)
ПрАТ "Київстар"LAC23800CID36082132, 36092132, 36082142
ПрАТ "Київстар"LAC25513CID2212, 212, 2202, 9212, 2201, 29222, 4873, 19925, 29925, 39925
Тов. "лайфселл"LAC15001CID4006, 3927, 2616, 3946, 2586, 28733, 2576, 3928, 28731, 28732, 76912521, 76200221, 76911531

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: МР кафе Новинка, вул. Грушевського, 120, м. Коростень
ПрАТ "ВФ Україна"LAC8321CID28733, 3963, 53424, 53421, 21416, 53427, 28731, 28732, 1502, 22082, 39004533, 99851553 (до 19.12.2018)
ПрАТ "Київстар"LAC23800CID36292231, 36082142
ПрАТ "Київстар"LAC25513CID21221, 29221, 39926, 19926, 29926, 9215, 21222, 2212, 29222, 4873
ТОВ "лайфселл"LAC15001CID2606, 28532, 2616, 28531, 28533, 4006, 2587, 2656, 2605, 76200431, 76912521, 76200231

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: МР вул.. Шатрищанська, на виїзді з м. Коростень в напрямку с. Грозине
ПрАТ "ВФ Україна"LAC8321CID23961, 3961, 3962, 21415, 24372, 53431, 53434, 53437, 23962, 1501, 39004531, 99851551 (до 19.12.2018)
ПрАТ "Київстар"LAC23800CID36068731, 36068733, 36092032, 36072141
ПрАТ "Київстар"LAC25513CID4871, 1202, 6871, 9202, 19251, 1872, 7211, 19225, 29225, 39936
ТОВ "лайфселл"LAC15001CID8755, 18751, 18753, 18752, 8756, 8757, 2576, 2585, 76200611, 2615

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: МР с. Грозине, Коростенський р-н, виїзд на автодорогу М07
ПрАТ "ВФ Україна"LAC8321CID24372, 24373, 14113, 24371
ПрАТ "Київстар"LAC23800CID1872, 1871, 211, 4871, 6871
ТОВ "лайфселл"LAC15001CID3928, 3935, 3946

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: МР автодорога М07, АЗС Фактор, вул.. С. Кемського, 162, м. Коростень
ПрАТ "ВФ Україна"LAC8321CID55851, 55854, 3961, 28431, 55857, 13792, 23961, 24372, 28703, 21417, 39005431, 99853855 (до 19.12.2018), 39004531, 99851551 (до 19.12.2018)
ПрАТ "Київстар"LAC23800CID36192031, 36192033
ПрАТ "Київстар"LAC25513CID11201, 19201, 11203, 19203, 1201, 26805, 211, 36807, 16805, 9201
ТОВ "лайфселл"LAC15001CID2645, 2647, 2585, 11383, 2575, 11382, 8755, 11381, 76200811, 3937, 3945, 76200831

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: МР, с. Грозине, на в`їзді з м. Коростень
ПрАТ "ВФ Україна"LAC8321CID24372, 24373, 3961, 23961, 28603, 4952, 53431, 53434, 28733, 53437, 39004531, 99851551 (до 19.12.2018)
ПрАТ "Київстар"LAC23800CID36092035, 36068731
ПрАТ "Київстар"LAC25513CID1872, 1871, 1873, 211, 1202, 4871, 6871, 19225, 39225
ТОВ "лайфселл"LAC15001CID3935, 3946, 2605, 4006, 8756, 11712, 11711, 11713, 2575, 2576, 76911611, 76911721

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: МР, автодорога М07 в напрямку м. Київ (поблизу с. Новаки Коростенського р-ну),
ПрАТ "ВФ Україна"LAC8321CID24371, 28601, 28603, 14111, 3962, 14113, 28431, 55852, 53387, 55855, 39003031, 99847711 (до 19.12.2018), 39003032, 39003032, 39004531, 39005431, 99847712 (до 19.12.2018)
ПрАТ "Київстар"LAC23800CID36272131, 36072141
ПрАТ "Київстар"LAC25513CID2103, 2101, 211, 9209, 27211, 1202, 2872, 19936, 29215, 39226
ТОВ "лайфселл"LAC15001CID3928, 3927, 41701, 41702, 2586, 8756, 3925, 4006, 3917, 11713, 76911541

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: МР, ресторан Тбилиси, вул.. Грушевського, 26 м. Коростень
ПрАТ "ВФ Україна"LAC8321CID1501, 3961, 21416, 1506, 21416, 3963, 53395, 53401, 1505, 53407, 39004534, 99851554 (до 19.12.2018), 39004531, 99851551 (до 19.12.2018), 39003032, 99847712 (до 19.12.2018), 39003031
ПрАТ "Київстар"LAC23800CID36072133, 36072141, 36272142
ПрАТ "Київстар"LAC25513CID7213, 2212, 2213, 39200, 22212, 29200, 4873, 10203, 19200, 2211
ТОВ "лайфселл"LAC15001CID2617, 2586, 2655, 38742, 3936, 38741, 38741, 38743, 2587, 2615, 76200531, 76201311

Оскільки невідома особа, яка вчинила злочин під час його вчинення або після цього користувалась мобільними терміналами, іншими способами отримати необхідну для слідства інформацію не можливо, тому слідчий СВ Коростенського ВП ГУ НП в Житомирській області просив надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна», ПрАТ «Київстар», ТОВ «Лайфселл».

Вивченням матеріалів провадження встановлено, що слідчим відділом Коростенського ВП ГУ НП в Житомирській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №000225 від 09.03.2020 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 289, ч.2 чт.187 КК України.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікації про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у

тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці.

Дії, передбачені ст.159 КПК України, є заходами забезпечення кримінального провадження, дозвіл на застосування яких надає слідчий суддя суду першої інстанції, при цьому відомості щодо таких дій не становлять державної таємниці.

За правилами ст.93 КПК України збирання доказів здійснюється сторонами кримінального про вадження, потерпілим, представником юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, у порядку, передбаченому цим Кодексом.

Сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.

Застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження передбачено ст.159 КПК України, клопотання містить належне обгрунтування зв`язку між вимогами, заявленими в ньому, та обставинами вчиненого правопорушення.

За таких обставин суд заявлене клопотання визнає обгрунтованим і задовольняє.

Керуючись ст.131, 132, 159, 160-165 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Коростенського ВП ГУПН в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна»,ТОВ «Лайфселл» щодо вимірювання радіоефіру

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: м. Коростень, вул. Київська, 5 (МСЗ)
ПрАТ ВФ Україна"LAC8321CID21415, 3962, 53394, 53391, 28701, 3961, 55858, 28733, 28431, 1505, 39004531, 99851551 (до 19.12.2018)
ПрАТ "Київстар"LAC23800CID36068733, 36182031, 36092032, 36072141
ПрАТ "Київстар"LAC25513CID19252, 10201, 19253, 19251, 4871, 6871, 1202, 39895, 19895, 29895
Тов. "Лайфселл"LAC15001CID8757, 3936, 8756, 38752, 2586, 38751, 2615, 8755, 38753, 2575, 76200631

Базові станції, які обслуговують місце за адресою МР с. Іскорость Коростенський р-н
ПрАТ "ВФ Україна"LAC8321CID1501, 3962, 3963, 28733, 14113, 23962, 23963, 53444, 53441, 53427, 39004532, 39004533, 99851552 (до 19.12.2018), 99851553 (до 19.12.2018), 39003032, 99847712 (до 19.12.2018)
ПрАТ "Київстар"LAC23800CID36082132, 36092132, 36082142
ПрАТ "Київстар"LAC25513CID2212, 212, 2202, 9212, 2201, 29222, 4873, 19925, 29925, 39925
Тов. "лайфселл"LAC15001CID4006, 3927, 2616, 3946, 2586, 28733, 2576, 3928, 28731, 28732, 76912521, 76200221, 76911531

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: МР кафе Новинка, вул. Грушевського, 120, м. Коростень
ПрАТ "ВФ Україна"LAC8321CID28733, 3963, 53424, 53421, 21416, 53427, 28731, 28732, 1502, 22082, 39004533, 99851553 (до 19.12.2018)
ПрАТ "Київстар"LAC23800CID36292231, 36082142
ПрАТ "Київстар"LAC25513CID21221, 29221, 39926, 19926, 29926, 9215, 21222, 2212, 29222, 4873
ТОВ "лайфселл"LAC15001CID2606, 28532, 2616, 28531, 28533, 4006, 2587, 2656, 2605, 76200431, 76912521, 76200231

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: МР вул.. Шатрищанська, на виїзді з м. Коростень в напрямку с. Грозине
ПрАТ "ВФ Україна"LAC8321CID23961, 3961, 3962, 21415, 24372, 53431, 53434, 53437, 23962, 1501, 39004531, 99851551 (до 19.12.2018)
ПрАТ "Київстар"LAC23800CID36068731, 36068733, 36092032, 36072141
ПрАТ "Київстар"LAC25513CID4871, 1202, 6871, 9202, 19251, 1872, 7211, 19225, 29225, 39936
ТОВ "лайфселл"LAC15001CID8755, 18751, 18753, 18752, 8756, 8757, 2576, 2585, 76200611, 2615

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: МР с. Грозине, Коростенський р-н, виїзд на автодорогу М07
ПрАТ "ВФ Україна"LAC8321CID24372, 24373, 14113, 24371
ПрАТ "Київстар"LAC23800CID1872, 1871, 211, 4871, 6871
ТОВ "лайфселл"LAC15001CID3928, 3935, 3946

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: МР автодорога М07, АЗС Фактор, вул.. С. Кемського, 162, м. Коростень
ПрАТ "ВФ Україна"LAC8321CID55851, 55854, 3961, 28431, 55857, 13792, 23961, 24372, 28703, 21417, 39005431, 99853855 (до 19.12.2018), 39004531, 99851551 (до 19.12.2018)
ПрАТ "Київстар"LAC23800CID36192031, 36192033
ПрАТ "Київстар"LAC25513CID11201, 19201, 11203, 19203, 1201, 26805, 211, 36807, 16805, 9201
ТОВ "лайфселл"LAC15001CID2645, 2647, 2585, 11383, 2575, 11382, 8755, 11381, 76200811, 3937, 3945, 76200831

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: МР, с. Грозине, на в`їзді з м. Коростень
ПрАТ "ВФ Україна"LAC8321CID24372, 24373, 3961, 23961, 28603, 4952, 53431, 53434, 28733, 53437, 39004531, 99851551 (до 19.12.2018)
ПрАТ "Київстар"LAC23800CID36092035, 36068731
ПрАТ "Київстар"LAC25513CID1872, 1871, 1873, 211, 1202, 4871, 6871, 19225, 39225
ТОВ "лайфселл"LAC15001CID3935, 3946, 2605, 4006, 8756, 11712, 11711, 11713, 2575, 2576, 76911611, 76911721

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: МР, автодорога М07 в напрямку м. Київ (поблизу с. Новаки Коростенського р-ну),
ПрАТ "ВФ Україна"LAC8321CID24371, 28601, 28603, 14111, 3962, 14113, 28431, 55852, 53387, 55855, 39003031, 99847711 (до 19.12.2018), 39003032, 39003032, 39004531, 39005431, 99847712 (до 19.12.2018)
ПрАТ "Київстар"LAC23800CID36272131, 36072141
ПрАТ "Київстар"LAC25513CID2103, 2101, 211, 9209, 27211, 1202, 2872, 19936, 29215, 39226
ТОВ "лайфселл"LAC15001CID3928, 3927, 41701, 41702, 2586, 8756, 3925, 4006, 3917, 11713, 76911541

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: МР, ресторан Тбилиси, вул.. Грушевського, 26 м. Коростень
ПрАТ "ВФ Україна"LAC8321CID1501, 3961, 21416, 1506, 21416, 3963, 53395, 53401, 1505, 53407, 39004534, 99851554 (до 19.12.2018), 39004531, 99851551 (до 19.12.2018), 39003032, 99847712 (до 19.12.2018), 39003031
ПрАТ "Київстар"LAC23800CID36072133, 36072141, 36272142
ПрАТ "Київстар"LAC25513CID7213, 2212, 2213, 39200, 22212, 29200, 4873, 10203, 19200, 2211
ТОВ "лайфселл"LAC15001CID2617, 2586, 2655, 38742, 3936, 38741, 38741, 38743, 2587, 2615, 76200531, 76201311

шляхом отримання роздруківок з`єднань мобільних телефонів, які працювали в зоні дії вищевказаних базових станцій за період часу з 03:00 год., по 06:00 год., 09.03.2020 року з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А», ІМЕІ абонента «А», номера абонента «Б», ІМЕІ абонента «Б», LAC, CID, азимут базової станції і адреси розташування перерахованих базових станцій, з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів.
ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «Лайфселл» виготовити на електронному носії документи, що містять наведену інформацію та надати можливість їх вилучити.

Роз`яснити, що згідно ст.166 КПК України, в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів; у разі якщо дозвіл на проведення обшуку надано за клопотанням сторони захисту, слідчий суддя, суд доручає забезпечення його проведення слідчому, прокурору або

органу внутрішніх справ за місцем проведення слідчих дій. Проведення обшуку здійснюється за участю особи, за клопотанням якої надано дозвіл на його проведення, згідно з положеннями цього Кодексу.

Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1