У Х В А Л А
іменем України
Справа № 126/949/19

Провадження № 1-кп/126/74/2020

29 січня 2020 року м. Бершадь

Бершадський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді ОСОБА_1

із секретарем ОСОБА_2

за участі прокурора ОСОБА_3 , потерпілої ОСОБА_4 ,

обвинуваченого ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бершадь кримінальне провадження № 0000180 по обвинуваченню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з середньою освітою, одруженого, працюючого водієм автотранспортних засобів філії "Молоко" ТОВ "Фуддевелопмент", раніше не судимого,

у скоєнні злочину, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України,

ВСТАНОВИВ :

21.04.2019 року біля 21 год. в с. Яланець Бершадського району Вінницької області обвинувачений ОСОБА_5 , знаходячись неподалік магазину "На околиці", який розташований по вул. Сонячна 56, зупинив автомобіль під керуванням ОСОБА_6 , в салоні якого також знаходилась його дружина ОСОБА_4 . Після цього у ОСОБА_5 виник конфлікт з ОСОБА_6 , який переріс у бійку. Побачивши вказане, ОСОБА_4 вийшла з автомобіля та підійшовши до них, хотіла припинити дану бійку, однак ОСОБА_5 , продовжуючи конфлікт, умисно наніс їй два удари кулаком правої руки в обличчя та по голові, від яких ОСОБА_4 впала на землю та втратила свідомість. Вказаними діями ОСОБА_5 заподіяв ОСОБА_4 тілесні ушкодження у вигляді забою м`яких тканин обличчя, синців на обличчі, слизовій оболонці губ та щоки, які відповідно до висновку експерта відносяться до легких тілесних ушкоджень, що не потягли за собою короткочасного розладу здоров`я.

Досудовим розслідуванням дії ОСОБА_5 кваліфіковано за ч. 1 ст. 125 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження.

В судовому засіданні потерпіла ОСОБА_4 заявила клопотання, в якому відмовилась від обвинувачення, просить суд про закриття кримінального провадження, її цивільний позов до ОСОБА_5 просить залишити без розгляду.

Обвинувачений ОСОБА_5 не заперечує проти закриття кримінального провадження у зв`язку з відмовою потерпілої ОСОБА_4 від обвинувачення.

Прокурор ОСОБА_3 в судовому засіданні проти закриття кримінального провадження у зв`язку з відмовою потерпілої ОСОБА_4 від обвинувачення не заперечує.

Заслухавши учасників кримінального провадження, суд виходить з наступного.

Відповідно до ч.1 п.7 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 477 КПК України кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених ст. 125 КК України.

Відповідно до вимог ч. 4 ст. 26 КПК України кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення розпочинається лише на підставі заяви потерпілого. Відмова потерпілого від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.

Враховуючи вищезазначене, суд вважає, що кримінальне провадження слід закрити відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України у зв`язку з відмовою потерпілої ОСОБА_4 від обвинувачення.

Положенням ч.5 ст. 128 КПК України визначено, що цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

Згідно п.5 ч.1 ст. 257 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення позову без розгляду, якщо позивач до початку розгляду справи по суті подав заяву про залишення позову без розгляду.

Оскільки з вищезазначеною нормою подання заяви про залишення позову без розгляду є безумовною підставою для залишення позову без розгляду, суд вважає, що цивільнйи позов потерпілої до обвинуваченого підлягає залишенню без розгляду.

Керуючись ст.ст. 3, 26 ч. 4, 284 ч. 6, 477 ч.1 п.1 КПК України, суд -

УХВАЛИВ :

Кримінальне провадження № 0000180 по обвинуваченню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з середньою освітою, одруженого, працюючого водієм автотранспортних засобів філії "Молоко" ТОВ "Фуддевелопмент", раніше не судимого, у скоєнні злочину, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України у зв`язку з відмовою потерпілої ОСОБА_4 від обвинувачення - закрити.

Цивільний позов ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про відшкодування майнової і моральної шкоди, завданої внаслідок кримінального правопорушення - залишити без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена до Вінницького апеляційного суду через Бершадський районний суд Вінницької області протягом 7 днів з дня її проголошення.

Копію ухвали негайно після її проголошення вручити обвинуваченому та прокурору.

Суддя ОСОБА_7