Справа № 683/1048/20
У Х В А Л А

07 травня 2020 року м. Старокостянтинів

Слідчий суддя Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в м.Старокостянтинові клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, 16.04.2020 року внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000147 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.296 КК України,

ВСТАНОВИВ:

06 травня 2020 року старший слідчий СВ Старокостянтинівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до Старокостянтинівського районного суду із зазначеним клопотанням, погодженим прокурором Старокостянтинівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , посилаючись на те, що 16.04.2020р. біля 05 год. 00 хв. ОСОБА_5 , перебуваючи неподалік магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , діючи з мотивів явної неповаги до суспільства та існуючих норм поведінки, що супроводжувались особливою зухвалістю, прагнучи показати свою зневагу до існуючих правил і норм поведінки в суспільстві, нехтуючи елементарними правилами моралі та добропорядності, грубо порушуючи громадський порядок та безпричинно, кулаком правої руки наніс один удар в область обличчя ОСОБА_6 , після чого наніс один удар правою ногою в область голови останнього, від чого ОСОБА_6 впав на асфальт, спричинивши таким чином йому тілесні ушкодження.

16.04.2020р. за даним фактом розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.296 КК України.

Також в ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебував на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з 16.04.2020р. по 22.04.2020р. та в неврологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з 24.04.2020р. по 03.05.2020р.

На адресу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » було направлено запит про надання медичної документації (історії хвороби тощо) на ім`я ОСОБА_6 , однак отримано відмову у наданні таких документів.

У зв`язку з вищевикладеним виникла необхідність провести судово-медичну експертизу з метою визначення ступеня та характеру тілесних ушкоджень ОСОБА_6 .

Результати лікування ОСОБА_6 фіксувались у заведених на його прізвище історіях хвороби, які зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування, зокрема для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а саме - підтвердження кваліфікації кримінального провадження, встановлення ступеня та характеру тілесних ушкоджень ОСОБА_6 виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та зберігаються за адресою АДРЕСА_2 , а саме - до оригіналів історій хвороб та іншої медичної документації (рентгенівські знімки), виготовлених на ім`я ОСОБА_6 . Окрім цього, судово-медична експертиза може бути здійснена лише на підставі оригіналів вказаних медичних документів. Дані документи мають важливе доказове значення у вказаному кримінальному провадженні, оскільки без них неможливо встановити обставини, які підлягають доказуванню.

На підставі ч.2 ст.163 КПК України, у зв`язку з тим, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, дане клопотання необхідно розглядати без участі особи, у володінні якої перебуває вказана інформація.

Слідчий у судове засідання не прибув і звернувся до суду із заявою, в якій просить розглядати клопотання без його участі, тому відповідно до ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню виходячи з такого.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи неможливість отримання відомостей в інший спосіб та те, що зазначена інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважаю необхідним надати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять лікарську таємницю та перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме - до оригіналів історій хвороб з травматологічного та неврологічного відділень та іншої медичної документації (рентгенівські знімки), виготовлених на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю їх вилучення.

Оскільки наявні достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, відповідно до ч.2 ст.163 КПК України клопотання слід розглядати без виклику представників КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у володінні якого знаходяться необхідні документи.

Керуючись ст.ст. 159, 163, 164 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , заступнику начальника СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_13 та оперативним працівникам СКП Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області: лейтенанту поліції ОСОБА_14 , лейтенанту поліції ОСОБА_15 , підполковнику поліції ОСОБА_16 , капітану поліції ОСОБА_17 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 тимчасовий доступ до речей і документів, які містять лікарську таємницю та перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме - до оригіналів історій хвороб з травматологічного та неврологічного відділень та іншої медичної документації (рентгенівські знімки), виготовлених на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю їх вилучення.

Ухвала діє до 07 липня 2020 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя