Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області
Справа № 695/90/20
номер провадження 1-кс/695/59/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18 лютого 2020 рокум. Золотоноша

Слідчий суддя Золотоніського

міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1

за участю секретаря ОСОБА_2

розглянув клопотання старшого слідчого СВ Золотоніського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області, погоджене з прокурором Золотоніської місцевої прокуратури, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів: інформації, яка знаходиться в розпорядженні операторів та провайдерів телекомунікацій,

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий Золотоніського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_3 звернувся до суду з погодженим прокурором Золотоніської місцевої прокуратури ОСОБА_4 клопотанням про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів інформації, яка знаходиться в розпорядженні операторів та провайдерів телекомунікацій.
Клопотання обґрунтовано наступним.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 , 14 січня 2020 року близько 14.00 години, знаходячись біля будинку розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , маючи прямий умисел, спрямований на незаконне заволодіння чужим майном, розуміючи протиправний характер своїх дій та бажаючи настання їх негативних наслідків, переслідуючи корисливий мотив, повторно, таємно, скориставшись відсутністю власника, через вікно, проник до вказаного будинку, в якому проживає ОСОБА_6 , звідки здійснив крадіжку музичної колонки «Muzik box» S1804 в комплекті із зарядним пристроєм, яку потерпіла оцінює у 500 грн., ювелірних виробів виготовлених із золота 585 проби загальною масою 12,5 грам, серед яких: ланцюжок масою 5 грамів, довжиною 55 см, плетіння «Бісмарк» який потерпіла оцінює у 6000 грн., ланцюжок масою 3 грами, довжиною 18 см, плетіння «Бісмарк» який потерпіла оцінює у 3000 грн., кулон масою 1 грам, овальної форми на якому мається святий образ, який потерпіла оцінює 1500 грн., жіночої каблучка із золота, 585 проби, 18 розміру, вагою 2 грами яка оздоблена у вигляді діамантових смуг решіткою яку потерпіла оцінює у 3000 грн., жіночої каблучки із золота, 585 проби, 19 розміру, вагою 1,5 грами у верхній частині, якої трикутник з вдавленими смугами, яку потерпіла оцінює у 2000 грн., в подальшому, із вище викраденим з місця вчинення злочину зник, завдавши потерпілій ОСОБА_6 матеріальної шкоди на загальну суму 16000 гривень.

14.01.2020 року відомості про вказане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000060 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України та розпочато досудове розслідування.

15 січня 2020 року о 08 год. 50 хв. ОСОБА_5 було затримано в порядку ст. 208 КПК України.

15 січня 2020 року ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

У ході досудового розслідування та з ініціативного рапорту оперуповноваженого СКП Золотоніського ВП ОСОБА_7 встановлено, що ОСОБА_5 користувався номерами мобільного телефону НОМЕР_1 та НОМЕР_2 .
З метою перевірки показів свідків, встановлення місцезнаходження підозрюваного ОСОБА_5 на момент вчинення кримінального правопорушення, з метою об`єктивного прийняття рішення по кримінальному провадженні, виникла необхідність у отриманні дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів - інформації, яка знаходиться в розпорядженні оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - а саме, інформації про вхідні та вихідні телефонні з`єднання та SMS-повідомлення абонентського номеру НОМЕР_2 , та отриманні дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів - інформації, яка знаходиться в розпорядженні оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - а саме, інформації про вхідні та вихідні телефонні з`єднання та SMS-повідомлення абонентського номеру НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_5 . У зв`язку з перевіркою причетності ОСОБА_5 до інших аналогічних кримінальних правопорушень на території м. Золотоноша та Золотоніського району, необхідний період перевірки з 01.08.2019 по 16.01.2020 з прив`язкою до базових станцій.
Дана інформація міститься у операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », та вилучення вказаних даних неможливе без судового рішення.

У судове засідання слідчий не з`явився.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, представники операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » для розгляду клопотання не викликалися.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, вважає, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки інформація, яка знаходиться в розпорядженні операторів та провайдерів телекомунікацій, має вагоме значення для встановлення осіб, які можуть бути причетні до вчинення даного кримінального правопорушення та має доказове значення по кримінальному провадженню і буде сприяти повному та всебічному встановленню істини по даному кримінальному провадженню.

Керуючись ст.,ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого Золотоніського ВП ГУНП України у Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Золотоніської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , задовольнити повністю.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Золотоніського ВП ГУ НП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , оперуповноваженому СКП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому СКП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , та старшому інспектору СВ Золотоніського ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів - інформації, яка знаходиться в розпорядженні оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - а саме, інформації про вхідні та вихідні телефонні з`єднання та SMS-повідомлення абонентського номеру НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_5 за період з 01.08.2019 по 16.01.2020.

Адреса оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (провайдера) - АДРЕСА_2 , факс НОМЕР_3 .

Надати старшому слідчому СВ Золотоніського ВП ГУ НП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , оперуповноваженому СКП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому СКП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , та старшому інспектору СВ Золотоніського ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів - інформації, яка знаходиться в розпорядженні оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - а саме, інформації про вхідні та вихідні телефонні з`єднання та SMS-повідомлення абонентського номеру НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_5 у період з 01.08.2019 по 16.01.2020 з прив`язкою до базових станцій.

Адреса оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (провайдера) - АДРЕСА_3 , факс НОМЕР_4 .

Ухвала дійсна протягом одного місяця з дня її постановлення до 18 березня 2020 року.

Наслідки невиконання ухвали слідчого судді, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Золотоніського

міськрайонного суду ОСОБА_1