Справа № 466/1226/19
У Х В А Л А

12 червня 2020 року м. Львів
Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 розглянувши клопотання прокурора Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000040 від 03.05.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.366 КК України, -
у с т а н о в и в :
11.06.2020 року прокурор ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000040 від 03.05.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.366 КК України.

В ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження у провадженні СВ Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області перебуває кримінальне провадження №0000040 за фактом незаконної передачі у приватну власність земельної ділянки кадастровий №:07:001:0059, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.366 КК України.

28.03.2018 на адресу Львівської місцевої прокуратури №2 надійшло депутатське звернення депутата ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 щодо законності отримання у приватну власність земельної ділянки площею 0,15 га по АДРЕСА_1 , кадастровий №:07:001:0059.

06.04.2018 Львівською місцевою прокуратурою №2 за вихідним №06/14-р-18 на адресу ІНФОРМАЦІЯ_2 на підставі ст. 7 Закону України «Про звернення громадян» скеровано для розгляду в межах компетенції звернення депутата ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 з приводу законності надання у власність ОСОБА_5 земельної ділянки кадастровий номер :07:001:0059 площею 0,15 га в смт. Брюховичі.

Згідно відповіді від 19.04.2018 № 31-13-0.4-698/90-18, наданої депутату ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 за результатами розгляду звернення, скерованого Львівською місцевою прокуратурою №2, проведено відповідну перевірку та виявлено факти порушення вимог земельного законодавства, про що складено відповідний акт.

Так встановлено, що згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_3 від 30.03.2018 №441, селищною радою жодні рішення щодо приватизації вказаної земельної ділянки не приймались.

Згідно даних Публічної кадастрової карти України встановлено, що зазначена земельна ділянка накладається на землі державного лісового фонду ІНФОРМАЦІЯ_4 ДП ІНФОРМАЦІЯ_5 .

З інформації ДП ІНФОРМАЦІЯ_5 встановлено, що земельна ділянка кадастровий :07:001:0059 площею 0,15 га в смт. Брюховичі належить до земель лісового фонду та знаходиться в 41 кварталі, виділ 3 ІНФОРМАЦІЯ_4 . Будь-які погодження ДП ІНФОРМАЦІЯ_5 щодо вилучення вказаної земельної ділянки із земель лісового фонду не надавались.

Враховуючи викладене, на підставі заяви про злочин, поданої депутатом ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 . Львівською місцевою прокурат урою №2 03.05.2018 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості за №:07:001:0059, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що згідно інформації з Державного реєстру прав на нерухоме майно, земельна ділянка площею 0,15 га по АДРЕСА_1 , кадастровий №:07:001:0059 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія та номер II-ЛВ№081660 від 12.02.1996 належала ОСОБА_5 .

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно встановлено, що 09.11.2017 державним реєстратором ДП ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_6 внесено відомості за індексним номером 38106313 про право власності на земельну ділянку кадастровий :07:001:0059 площею 0,15 га в АДРЕСА_1 за ОСОБА_5 . Підстава виникнення права власності: державний акт на право власності на земельну ділянку серія та номер: II-ЛВ№081660, виданий 12.02.1996 ІНФОРМАЦІЯ_7 .

У подальшому ОСОБА_5 на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки серія та номер: 368, виданий приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_7 , відчужила вказану земельну ділянку на користь ОСОБА_8 .

Під час досудового розслідування сказаного вище кримінального провадження встановлено наступне.

Згідно відповіді ІНФОРМАЦІЯ_3 встановлено, що рішення щодо передачі ОСОБА_5 земельної ділянки кадастровий №:07:001:0059 по АДРЕСА_1 у власність не приймалось, будь-які листи щодо вилучення вказаної земельної ділянки із земель лісового фонду селищною радою на адресу ДП ІНФОРМАЦІЯ_5 не скеровувались. Державний акт у селищній раді відсутній.
Згідно відповіді ІНФОРМАЦІЯ_8 встановлено, що державний акт на право власності на земельну ділянку серія та номер II-ЛВ№081660 від 12.02.1996 державної реєстрації не проходив, такий у відділі відсутній. У книзі реєстрації державних актів за 1996 рік під записом №1184 від 12.02.1996 зареєстровано державний акт серія ЛВ № на ім`я ОСОБА_9 .

На даний час земельна ділянка перебуває у приватній власності, за категорією земель відноситься до земель житлової та громадської забудови. До реєстрації кадастрового номера земельна ділянка відносилась до державного лісового фонду.

Окрім того перевіркою, проведеною ІНФОРМАЦІЯ_2 встановлено наступне. Документи по вищевказаній земельній ділянці у ІНФОРМАЦІЯ_9 не поступали, жодних рішень щодо приватизації земельної ділянки селищною радою не приймалось. Технічна документацію по вищевказаній земельній ділянці у відділі Держгеокадастру м. Львова відсутня. Також встановлено, що вищевказана земельна ділянка знаходиться в 3 виділі, 41 кварталу ІНФОРМАЦІЯ_4 , будь-які рішення та погодження щодо її вилучення із земель лісового фонду не приймались. Яким чином видано державний акт на право власності на земельну ділянку серія та номер II-ЛВ№081660 від 12.02.1996, яка належить ОСОБА_5 , не встановлено.

Згідно відповіді архівного відділу встановлено, що державний акт на право власності у відділі відсутній. Вказаний акт видано на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_10 від 26 грудня 1995 року №525. Разом з тим, будь-які дані щодо виділення ОСОБА_5 земельної ділянки по АДРЕСА_1 у вказаному рішенні відсутні.

Згідно відповіді ДП « ІНФОРМАЦІЯ_11 » встановлено, що земельна ділянка кадастровий №:07:001:0059 накладається на землі державного лісового фонду Брюховицького лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_11 », жодних погоджень щодо її вилучення із таких земель підприємством не надавалось.

Опрацюванням рішення ІНФОРМАЦІЯ_12 №525 від 26.12.1995 встановлено, що у рішенні відсутні будь-які дані про виділення ОСОБА_5 у власність земельної ділянки по АДРЕСА_1 .

Згідно відповіді ДП « ІНФОРМАЦІЯ_13 » встановлено, що технічна документація у відділі відсутня. У відповідь на запит щодо надання сканованої копії технічної документації, зазначено, що надати таку немає можливості у зв`язку із виходом з ладу основного жорсткого диску та аварійного стану резервного диску сервера, на якому зберігається робоча інформація.

Враховуючи викладене, наявні усі підстави вважати, що державний акт серія та номер II-ЛВ№081660 від 12.02.1996, виданий на ім`я ОСОБА_5 є підробленим.

З метою встановлення фактичної площі та меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), встановлення координат ділянки, визначення точок поворотних кутів, проведення робіт, замірів, обрахунків на місцевості та на вказаній земельній ділянці щодо встановлення меж, винесення в натуру земельної ділянки 41 кварталу, а також виготовити необхідні картографічні матеріали, в тому числі щодо накладення, земельної ділянки кадастровий №:07:001:0059 на землі лісового фонду 41 кварталу Брюховицького лісництва, які обліковуються за ДП « ІНФОРМАЦІЯ_14 », виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, а саме: оригіналу державного акту на право користування землею серія та номер Б №039410 від 1990 року, виданого табору « ІНФОРМАЦІЯ_15 » та оригіналу технічного звіту з інвентаризації землі по АДРЕСА_1 від 1996 року.

Вилучення оригіналів вказаних документів надасть можливість встановити межі земельної ділянки, яка незаконно вибула із державної власності.

Вилучення зазначеної документації можливе шляхом отримання тимчасового доступу до оригіналів вказаних документів, тому прокурор звертається до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів.

Прокурор ОСОБА_3 подала заяву про розгляд клопотання без її участі.
Відтак, у відповідності до положень ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
Згідно з положенням ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить: відомості, які можуть становити банківську таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з метою повного та всебічного дослідження всіх обставин у даному кримінальному провадженні, з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення необхідно надати тимчасовий доступ до вищевказаних документів..

Керуючись ст.ст.40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя, -
постановив :
Клопотання задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до документів прокурору Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_3 , слідчому СВ Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_10 а саме до оригіналу державного акту на право користування землею серія та номер Б №039410 від 1990 року, виданого табору « ІНФОРМАЦІЯ_15 » та оригіналу технічного звіту з інвентаризації землі по АДРЕСА_1 від 1996 року, які знаходяться у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю вилучення оригіналів останніх.

Строк дії ухвали становить один місяць з дня постановлення ухвали.
Контроль за виконанням даної ухвали покласти на прокурора Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_3 .
Ухвала оскарженню не підлягає.
Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1