Справа № 369/3072/20
Провадження №1-кс/369/675/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.03.2020 м. Київ

Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі слідчого судді ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу Києво-Святошинського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні за № 0000105 від 20.02.2020, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 149 КК України, -

В С Т А Н О В И В:
До суду звернувся слідчий слідчого відділу Києво-Святошинського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 з клопотанням, погодженим прокурором Києво-Святошинської місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів.
Досудовим розслідуванням встановлено, що до Києво-Святошинської місцевої прокуратури Київської області надійшли матеріали з управління боротьби зі злочинами пов`язаними з торгівлею людьми по факту здійснення групою осіб вербування та переміщення через державний кордон до м. Будапешт, Угорщини, громадян України жіночої статі з метою подальшої сексуальної експлуатації.

За наявною інформацією встановлено, що ОСОБА_5 , спільно чоловіком на ім`я ОСОБА_6 та невстановленими особами, діючи з корисливих мотивів, здійснюють вербування осіб жіночої статі на території Києво-Святошинського району Київської області та переміщення останніх через державний кордон України, з метою їх подальшої сексуальної експлуатації, використовуючи їх уразливий стан.

Крім цього було встановлено, що чоловік на ім`я ОСОБА_6 в своїй злочинній діяльності використовує наступні абонентські номери телефону: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .

З метою перевірки причетності до скоєння злочину та встановлення інших осіб причетних до даного злочину, необхідно отримати інформацію про вхідні та вихідні з`єднання сім карток НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .

Встановлення вказаної інформації можливе лише шляхом опрацювання інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з абонентських номерів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 у період часу з 01.10.2019 по термін дії ухвали.

Згадана інформація згідно п.7 ч.1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка може бути отримана на підставі ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів, згідно ст.159 КПК України.

1.Слідчий просив суд Надати дозвіл слідчому слідчого відділу Києво-Святошинського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 або за його дорученням в порядку ст. 40 КПК України старшому оперуповноваженому управління боротьби зі злочинами пов`язаними з торгівлею людьми Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_7 на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 01.10.2019 по термін дії ухвали, з абонентських номерів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

В судове засідання ні слідчий, ні прокурор не з`явився, причини неявки суду невідомі.
Фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження, відповідно до положень ч. 4 ст. 107 КПК України не здійснювалося.
Вивчивши клопотання, документи, якими воно обґрунтовується, слідчий суддя приходить до переконання про необхідність відмовити у задоволенні клопотання, оскільки воно не відповідає вимогам п.6 ч.2 ст. 160 КПК України так як слідчим не доведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-164,309 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:
У задоволенні клопотання слідчого слідчого відділу Києво-Святошинського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні за № 0000105 від 20.02.2020, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 149 КК України - відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1