УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28.11.2019 Справа №607/26787/19

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , за участю старшого слідчого СУ Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого СУ Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене заступником начальника відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів,

В С Т А Н О В И В :
СУ ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове росзілудвання у кримінальному провадженні №0000161 від 08.08.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.364 КК України.

Старший слідчий СУ Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням із заступником начальника відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, звернувся до суду із клопотанням, у якому просить надати дозвіл старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , працівнику УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_11 на проведення тимчасового доступу до договорів поставки (купівлі-продажу) із додатками, специфікаціями, додатковими угодами, накладних про придбання ФГ « ОСОБА_12 » саджанців (посадкового матеріалу) яблунь за період з 2011 по 2019 рік; договорів поставки (купівлі-продажу) із додатками, специфікаціями, додатковими угодами, накладних про реалізацію ФГ « ОСОБА_12 » саджанців (посадкового матеріалу) яблунь та яблук за період з 2011 по 2019 рік; інформації про сорти яблунь, які вирощувались та реалізовувались ФГ « ОСОБА_12 » за період з 2011 по 2019 роки; інформацію про кількість вирощених ФГ « ОСОБА_12 » саджанців (посадкового матеріалу) яблунь (із зазначенням сорту) за період з 2011 по 2019 роки; інформації про земельні ділянки (кадастрові номери), які використовуються ФГ « ОСОБА_12 » для вирощування та реалізації яблунь та яблук, які зберігаються в ФГ « ОСОБА_12 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) із можливістю вилучення копій вказаних документів.

Як вбачається із клопотання та доданих до нього матеріалів, вбачається, що згідно інформації УСБУ в Тернопільській області, спеціалісти ІНФОРМАЦІЯ_1 , зловживаючи своїм службовим становищем, з метою отримання неправомірної вигоди для ФГ « ОСОБА_12 » не здійснювали належний контроль при здійсненні ФГ « ОСОБА_12 » господарської діяльності пов`язаної із вирощуванням та реалізацією яблунь та яблук, внаслідок чого порушено вимоги ЗУ «Про охорону прав на сорти рослин» в частині заборони до розповсюдження сортів рослин не внесених до Державного реєстру рослин, внаслідок чого інтересам держави спричинено тяжкі наслідки.
На даний час, в ході здійснення досудового розслідування виникла необхідність у дослідженні інформації щодо обсягу вирощених та реалізованих ФГ « ОСОБА_12 » яблунь та яблук, у зв`язку із чим виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до: договорів поставки (купівлі-продажу) із додатками, специфікаціями, додатковими угодами, накладних про придбання ФГ « ОСОБА_12 » саджанців (посадкового матеріалу) яблунь за період з 2011 по 2019 рік; договорів поставки (купівлі-продажу) із додатками, специфікаціями, додатковими угодами, накладних про реалізацію ФГ « ОСОБА_12 » саджанців (посадкового матеріалу) яблунь та яблук за період з 2011 по 2019 рік; інформації про сорти яблунь, які вирощувались та реалізовувались ФГ « ОСОБА_12 » за період з 2011 по 2019 роки; інформацію про кількість вирощених ФГ « ОСОБА_12 » саджанців (посадкового матеріалу) яблунь (із зазначенням сорту) за період з 2011 по 2019 роки; інформації про земельні ділянки (кадастрові номери), які використовуються ФГ « ОСОБА_12 » для вирощування та реалізації яблунь та яблук.

Як стало відомо в ході здійснення досудового розслідування, вказані документи, можуть зберігатись в ФГ « ОСОБА_12 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ).

Враховуючи це, необхідно провести тимчасовий доступ та вилучити копії вказаних документів з метою проведення слідчих дій спрямованих на встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення та осіб причетних до вказаного кримінального правопорушення.

Враховуючи викладене, а також неможливість отримати вказані відомості в інший спосіб,а тому просить клопотання задовольнити.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Виклик особи, у якої знаходиться інформація, до якої слідчий просить надати тимчасовий доступ, не здійснювався на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Із врахуванням того, що інформація, до якої просить надати слідчий, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України,

П О С Т А Н О В И В :
Клопотання старшого слідчого СУ Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене заступником начальника відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , працівнику УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_11 на проведення тимчасового доступу до договорів поставки (купівлі-продажу) із додатками, специфікаціями, додатковими угодами, накладних про придбання ФГ « ОСОБА_12 » саджанців (посадкового матеріалу) яблунь за період з 2011 по 2019 рік; договорів поставки (купівлі-продажу) із додатками, специфікаціями, додатковими угодами, накладних про реалізацію ФГ « ОСОБА_12 » саджанців (посадкового матеріалу) яблунь та яблук за період з 2011 по 2019 рік; інформації про сорти яблунь, які вирощувались та реалізовувались ФГ « ОСОБА_12 » за період з 2011 по 2019 роки; інформацію про кількість вирощених ФГ « ОСОБА_12 » саджанців (посадкового матеріалу) яблунь (із зазначенням сорту) за період з 2011 по 2019 роки; інформації про земельні ділянки (кадастрові номери), які використовуються ФГ « ОСОБА_12 » для вирощування та реалізації яблунь та яблук, які зберігаються в ФГ « ОСОБА_12 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) із можливістю вилучення копій вказаних документів.

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвалу виготовлено у трьох примірниках, один із яких знаходиться у матеріалах справи, два для отримання слідчим.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1