Справа №504/1845/19
УХВАЛА
22.07.2019 року смт.Доброслав

Слідчий суддя Комінтернівського районного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , прокурора Комінтернівської місцевої прокуратури Одеської області ОСОБА_3 , розглянувши у закритому судовому засіданні клопотання заступника начальника СВ Лиманського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

До Комінтернівського районного суду Одеської області надійшло клопотання заступника начальника СВ Лиманського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, в якому останній просить надати тимчасовий доступ до документів, а саме можливість ознайомитись та вилучити документи, які зберігаються у КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: медичну карту стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В судовому засіданні прокурор Комінтернівської місцевої прокуратури Одеської області ОСОБА_3 підтримав дане клопотання, просив слідчого суддю його задовольнити з підстав зазначених у ньому.

Представник КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », будучи належним чином повідомленим, в судове засідання не з`явився, однак голова комісії з припинення КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » головний лікар ОСОБА_6 надав клопотання про розгляд вказаного клопотання слідчого за відсутності уповноваженого представника КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Відповідно до вимог ч.2 ст.163 КПК України визнано за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація.

Розглянувши подане клопотання, вислухавши думку прокурора, вивчивши надані матеріали справи, слідчий суддя приходить до наступного.

В судовому засіданні встановлено, що СВ Лиманського ВП ГУНП в Одеській області проводиться досудове розслідування у кримінальному проваджені, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000588 від 24.05.2019р., за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

З клопотання вбачається, що 23.05.2019р. приблизно о 11:30 год., ОСОБА_7 , керуючи автомобілем «DAEWOO MATIZ» номерний знак НОМЕР_1 , рухаючись по автодорозі «Одеса Южне» в напрямку м. Южне, на 15 кілометрі, що в межах с. Крижанівка, Лиманського району, Одеської області, здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_5 .

В результаті дорожньо-транспортної події ОСОБА_5 отримала тілесні ушкодження у вигляді політравми, ЗЧМТ, СГМ, травма грудної клітини, переломи ребер, лівого стегна та була госпіталізована до КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Будучи допитаною в якості потерпілої ОСОБА_5 пояснила, що 23.05.2019р. біля 11 год. в с. Ліски Лиманського району Одеської області, переходячи проїжджу частину автодороги «Одеса-Южне» по нерегульованому пішохідному переходу, на неї здійснив наїзд автомобіль «Део» під керуванням водія ОСОБА_7 . В результаті дорожньо-транспортної події отримала тілесні ушкодження. Проходила лікування у КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що підтверджується випискою із медичної карти.

Правовою кваліфікацією вказаного кримінального правопорушення є ч.1 ст.286 КК України - порушення правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження, відповідно до ст.12 КК України є злочином невеликої тяжкості.

Як зазначив заступник начальника СВ Лиманського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 у клопотанні, медична картка стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , містить інформацію, необхідну для вирішення завдань кримінального провадження. Відомості, зазначені у документах - медичній картці стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , можуть бути використані як докази встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень та можуть містити лікарську таємницю. Однак, в силу того, що потерпіла перебувала на лікуванні у КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і там знаходяться усі відомості щодо кількості та характеру тілесних ушкоджень, для проведення судово-медичної експертизи необхідні первинні дані щодо госпіталізації, первинного діагнозу та кількості днів перебування на лікуванні, іншими способами та з іншого джерела довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо.

Відповідно до ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Згідно п.2 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

З урахуванням доведення стороною кримінального провадження у своєму клопотанні можливості використання як доказів відомостей, що містяться в документах про тимчасовий доступ до яких подано дане клопотання, неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, те, що ці документи самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у зв`язку з яким подано клопотання, приходжу до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання слідчого про надання можливості для ознайомлення та вилучення документів, які містять охоронювану законом таємницю.

На підставі ст.ст.160-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання заступника начальника СВ Лиманського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати заступнику начальника СВ Лиманського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів, а саме можливість ознайомитись та вилучити документи, які зберігаються у КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: медичну карту стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На виконання ухвали попередити головного лікаря КУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів на підставі ухвали, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Строк дії ухвали до 22.08.2019 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1