У Х В А Л А Справа № 932/16667/19

Іменем України Провадження № 1кс/932/10130/19

11 листопада 2019 року м. Дніпро

Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , розглянувши у приміщенні суду в м. Дніпропетровську клопотання слідчої по кримінальному провадженню № 0002610 про тимчасовий доступ до речей та документів,
ВСТАНОВИВ:
11 листопада 2019 року слідча СВ ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 звернулась до суду із клопотанням, що підтримано прокурором, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів.
Необхідність доступу до зазначених документів обґрунтувала тим, що нею здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0002610, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України. Так, до СВ ДВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшла заява ОСОБА_3 про те, що 26.10.2019 р. приблизно о 12 годині, невстановлена особа, перебуваючи в магазині « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований на ЦР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в АДРЕСА_1 , таємно, шляхом вільного доступу викрала мобільний телефон марки «NOMI i5050», за допомогою якого в подальшому через додаток « ІНФОРМАЦІЯ_3 » було перераховано грошові кошти. Сума матеріального збитку становить 40 тис. грн. Будучи допитаною в якості потерпілої, ОСОБА_3 повідомила, що 26.10.2019р. приблизно о 12.00 годин вона зайшла в магазин « ІНФОРМАЦІЯ_1 », при цьому в сумці чорного кольору при ній був мобільний телефон марки «NOMI i5050», imei 1: НОМЕР_1 та imei 2: НОМЕР_2 . Вийшовши з магазину, потерпіла виявила відсутність свого мобільного телефону. Пізніше, після викрадення свого телефону, ОСОБА_3 виявила, що через додаток « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з її рахунків було перераховано на інші рахунки грошові кошти в сумі приблизно 30000 гривень. У зв`язку з вищевикладеними обставинами та наявними даними, виникла необхідність в отриманні інформації, яка знаходиться у володінні операторів телекомунікаційних послуг.
У судове засідання слідча не з`явилась. Надала заяву з проханням розглядати клопотання за її відсутності, клопотання підтримала та прохала задовольнити. Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України вважаю можливим розгляд справи за відсутності слідчої.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України вважаю можливим розгляд справи за відсутності представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Дослідивши надані матеріали клопотання, доходжу висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки доведено наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка перебуває у володінні мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Також слідчою доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначеній у клопотанні інформації, та відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за її допомогою.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159-166, 309, 369, 370-372 КПК України,
УХВАЛИВ :
Клопотання слідчої СВ ДВП ГУНП України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити.
Надати дозвіл слідчій СВ ДВП ГУНП України в Дніпропетровській області Дніпровського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , слідчому СВ ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 на тимчасовий доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, а саме: інформації (на паперовому та/або електронному носіях), яка знаходяться в володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , про зв`язок, усі телефонні з`єднання, у тому числі нульової тривалості, а також текстові та мультимедійні повідомлення абонента з imei 1: НОМЕР_1 та imei 2: НОМЕР_2 , із зазначенням телефонних номерів, на які (з яких) були здійсненні вихідні (вхідні) дзвінки, дати, часу та тривалості їх здійснення, ІМЕІ, IMSI мобільних терміналів з яких і на які здійснювались дзвінки, в якому використовувалась сім-картки з вищезазначеного imei, з прив`язкою до базових станцій на місцевості (із зазначенням їх адреси), за кодом сукупності базових станцій (LAC) та ідентифікаційними параметрами базових станцій (CID) із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляції антени) та азимуту; інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (реєстраційної антени) та азимуту, а також відомостей про власників абонентського imei 1: НОМЕР_1 та imei 2: НОМЕР_2 з наданням його повних анкетних даних, за період часу з 10:00 години 26.10.2019 року по теперішній час.

У разі невиконання цієї ухвали слідчий суддя, за клопотанням слідчого, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Строк дії ухвали - до 11 грудня 2019 року.

З цієї ухвали виготовлено лише дві копії.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1