Справа № 461/3280/19
Провадження № 1-кс/461/3976/19
10.05.2019 року слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , захисника ОСОБА_4 , перекладача ОСОБА_5 , підозрюваного ОСОБА_6 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові в залі суду клопотання прокурора Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_7 про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення видачі особи (екстрадиційний арешт),відносно громадянина Латвійської Республіки ОСОБА_6 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 ,
Прокурор Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_9 звернувся до суду із клопотанням про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення видачі особи (екстрадиційний арешт).
В обґрунтування клопотання зазначає, що на адресу Львівської місцевої прокуратури №1 надійшла копія запиту Генеральної прокуратури Латвійської Республіки про видачу громадянина цієї держави ОСОБА_6 для притягнення до кримінальної відповідальності.
ОСОБА_10 затриманий 05.04.2019 в м.Дубляни Жовківського району Львівської області працівниками Жовківського відділення поліції Кам`янка-Бузького ВП ГУ НП у Львівській області в порядку ст.ст.208, 582 КПК України у зв`язку з перебуванням в міжнародному розшуку з метою арешту та екстрадиції для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів, передбачених ч.2, ч.З ст.175 КК (крадіжка) Латвійської Республіки.
Слідчим суддею Жовківського районного суду Львівської області 08.04.2019 в порядку ст.583 КПК України стосовно ОСОБА_6 застосовано тимчасовий арешт строком на 40 діб до надходження запиту про його видачу від компетентних органів Латвійської Республіки, а саме - до 17.00 год. 15.05.2019.
Інкриміновані ОСОБА_11 злочини за законодавством України кваліфікуються за ч.2 ст.185, ч.З ст.185 КК України, передбачають покарання у виді позбавлення волі на строк більше 1 року, строки давності притягнення до кримінальної відповідальності не закінчились, правопорушення, за які розшукується особа, не належать до військових, не носять політичного характеру та не порушується відповідно до положень ст.477 КПК України за заявою потерпілого.
На території України громадянин Латвійської Республіки ОСОБА_10 до кримінальної відповідальності не притягається.
Прокурор у судовому засіданні підтримав клопотання, з зазначеними підставами.
10.05.2019 року ОСОБА_10 в присутності захисника звернувся із заявою про застосування відносно нього спрощеної процедури видачі осіб з України в порядку ст. 588 КПК України в якій крім того, відмовився від застосування спеціального правила щодо меж кримінальної відповідальності та застосування екстрадиційного арешту.
Особу затриманого встановлено паспортом громадянина Латвійської Республіки (а.с.43).
Вивчивши матеріали заяви, вислухавши думку учасників судового провадження, слідчий суддя приходить до висновку, що письмова згода ОСОБА_6 підлягає затвердженню з наступних підстав.
В матеріалах наявна письмова заява ОСОБА_6 від 10.05.2019 року про його згоду на видачу до Латвійської Республіки, в порядку ст. 588 КПК України, яка оформлена у присутності захисника ОСОБА_4 .
Згідно ч.ч. 7, 8, 14 ст. 584 КПК України, слідчий суддя у судовому засіданні переконався, що ОСОБА_10 добровільно погоджується на свою видачу та усвідомлює всі наслідки цієї видачі.
Керуючись ст.ст. 584, 588 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання керівника Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_7 - задовольнити.
Затвердити згоду громадянина Латвійської Республіки ОСОБА_6 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 на його спрощену видачу з України до Латвійської Республіки в порядку ст. 588 КПК України та відмову від застосування спеціального правила щодо меж кримінальної відповідальності та застосування екстрадиційного арешту.
Строк дії ухвали слідчого судді 60 діб, тобто до 08 липня 2019 року.
Копію ухвали направити до ДУ «Львівська установа виконання покарань №19» Міністерства юстиції України та уповноваженому (центральному) органу України через відповідну регіональну прокуратуру разом із копією письмової заяви особи про згоду на її видачу (екстрадицію).
Ухвала оскарженню не підлягає

Слідчий суддя ОСОБА_1