Справа № 461/8229/18
Провадження № 1-кс/461/9540/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.11.2018 м.Львів

Слідчий суддя Галицького районного суду м.Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів,-

ВСТАНОВИВ:

До Галицького районного суду м. Львова поступило клопотання ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, в якому просила слідчого суддю надати потерпілій у кримінальному провадженні №0004011 від 04.09.2018 р. Ван ОСОБА_4 та її захиснику тимчасовий доступ з можливістю отримання копій документів на паперовому носії, що перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), а саме до матеріалів кримінального провадження №0000046. В обґрунтування поданого клопотання покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 здійснюється досудове розслідування кримінального провадження №0004011 від 04.09.2018 р. за ч.2 ст. 383 КК України..Вказане кримінальне провадження відкрито за заявою потерпілої ОСОБА_3 у зв`язку з тим, що ОСОБА_5 на початку січня 2017 р. подано до поліції заяву, про те, що ОСОБА_3 ніби-то шахрайським шляхом заволоділа його коштами в сумі 20000 доларів США. Вказана заява має ознаки завідомо неправдивого повідомлення про злочин. Зазначає, що доступ до матеріалів кримінального провадження №0004011, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 містить заяву ОСОБА_5 про вчинення злочину, може містити документи, що спростовують або підтверджують критерії завідомо неправдивого повідомлення про злочин., містить інформацію про вчиненні у цьому кримінальному провадженні слідчі дії.. Вказані відомості можуть використовуватись як докази з приводу наявності або відсутності складу кримінального правопорушення у діях ОСОБА_5 , мають суттєве значення для повного і всебічного розслідування даного кримінального провадження .

Ван ОСОБА_4 в судове засідання не прибула. Належним чином повідомлена про дату, час та місце розгляду клопотання.
ІНФОРМАЦІЯ_1 про дату, час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином. Свого представника до суду не направив.
Слідчий ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 до суду не прибув, про судове засідання повідомлений телефонограмою
Перевіривши наданні матеріали та дослідивши докази по цих матеріалах, встановив наступне.
Відповідно до витягу з кримінального провадження №0004011 від 04.09.2018 р. внесено відомості у ЄРДР про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 383 КК України. У фабулі витягу з ЄРДР зазначено, що «06.01.2017 р. ОСОБА_5 подав у ІНФОРМАЦІЯ_1 завідомо неправдиве повідомлення про вчинення ОСОБА_7 кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України, ЄО №30443 від 03.09.2018 р.»
Згідно з пам`яткою про процесуальні права та обов`язки потерпілого від 26.10.2018 р. Ван ОСОБА_4 є потерпілою у кримінальному провадженні №0004011.

Клопотання про тимчасовий доступ до документів та інформації, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Згідно ч.ч.1, 2 ст.93 КПК України, збирання доказів здійснюється сторонами кримінального провадження, потерпілим, представником юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, у порядку, передбаченому цим Кодексом.
Згідно з п. 19 ч.1 ст. 3 КПК України, сторони кримінального провадження - з боку обвинувачення: слідчий, керівник органу досудового розслідування, прокурор, а також потерпілий, його представник та законний представник у випадках, установлених цим Кодексом; з боку захисту: підозрюваний, обвинувачений (підсудний), засуджений, виправданий, особа, стосовно якої передбачається застосування примусових заходів медичного чи виховного характеру або вирішувалося питання про їх застосування, їхні захисники та законні представники.

Тобто, сторона кримінального провадження з боку захисту потерпіла у кримінальному провадженні №0004011 ОСОБА_3 має право звертатись в суд із клопотанням про тимчасовий доступ до документів.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до вимог ч. ч.5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.
Дослідивши клопотання, копії матеріалів, якими потеріпла ОСОБА_3 обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя дійшов до висновку, що клопотання є обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення, виходячи з наступного.
Як вбачається з копії постанови слідчого Личаківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_8 від 14 червня 2018 року , кримінальне провадження №0000046 закрито у зв`язку з відсутністю в діянні складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України. При цьому, розслідування даного кримінального провадження розпочато за заявою ОСОБА_5 про притягнення до кримінальної відповідальності ОСОБА_9 , яка на думку ОСОБА_5 заволоділа шахрайським способом його коштами. Тобто, процесуальний статус ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000046 не визначений, відтак остання не має можливості ознайомитись з такими матеріалами шляхом безпосереднього звернення до слідчого Личаківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_8 .
Ван ОСОБА_4 довела, що інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Заяву ОСОБА_5 про вчинення злочину та супровідні документи зможуть спростувати або підтвердити критерії завідомо неправдивого повідомлення про злочин. Вказані відомості можуть використовуватись як докази з приводу наявності або відсутності складу кримінального правопорушення у діях ОСОБА_5 , в інший спосіб довести ці обставини неможливо. У матеріалах кримінального провадження №0000046 може міститися інформація з приводу конкретних дій ОСОБА_5 , що дасть можливість зробити висновки чи дійсно мало місце неправдиве повідомлення про вчинення злочину у впоєному обсязі чи частково. Такі дані стосуються події злочину, особи, яка могла його вчинити,щодо окремих обставин злочину, тощо. Затребувана інформація та документи мають суттєве значення для повного і всебічного розслідування даного кримінального провадження. У випадку отримання тимчасового доступу до вказаних документів, інформація, яка в них міститься, може бути використана як доказ та дозволить проводити подальші слідчі (розшукові), процесуальні дії та негласні слідчі (розшукові) дії.
Таким чином ОСОБА_3 довела наявність достатніх підстав вважати, що:
- зазначені інформація та документи перебувають або можуть перебувати у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ),

- що документи, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
- документи та інформація не містять охоронювану законом таємницю.
Ван ОСОБА_4 доведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться в документах та неможливість іншими способами довести обставини (встановити особу), які передбачається довести (встановити) за допомогою цих документів.
Ван ОСОБА_4 довела, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження.
Потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні ОСОБА_3 .
Завдання, для виконання якого ОСОБА_3 звертається із клопотанням може бути виконане.
Оцінюючи надані ОСОБА_3 докази слідчий суддя вважає їх належними та допустимими, їх сукупність та взаємозв`язок між ними достатній для прийняття процесуального рішення про тимчасовий доступ.
Враховуючи вищевикладене, а також правові підстави для тимчасового доступу, достатність доказів, що вказують на вчинення кримінального правопорушення, наслідки, розумність та співрозмірність тимчасового доступу завданням кримінального провадження, наявність об`єктивної необхідності та виправданість такого втручання у права і свободи особи, приймаючи до уваги неможливість досягнення мети, на яку посилається ОСОБА_3 , без застосування цих заходів, вважаю, що клопотання слідчого обгрунтовне та підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 162 - 166 КПК України, слідчий суддя ,-

УХВАЛИВ:

Клопотання ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 задовольнити .

Зобов`язати слідчого Личаківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_8 , а в разі його відсутності керівництво ІНФОРМАЦІЯ_4 , надати потерпілій у кримінальному провадженні №0004011 від 04.09.2018 р. Ван ОСОБА_4 та її захиснику тимчасовий доступ з можливістю здійснення копіювання документів кримінального провадження №0000046 у ІНФОРМАЦІЯ_1 АДРЕСА_1 ).

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.

Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1