Справа № 151/12/19
Провадження № 1-кс/151/8/19
УХВАЛА

іменем України

09 січня 2019 року смт.Чечельник

Слідчий суддя Чечельницького районного суду Вінницької області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора Бершадської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , слідчого СВ Чечельницького ВП Бершадського ВП ГУНП України у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4

розглянув клопотання сторони кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 02.01.2019 року за № 0000003, слідчого ОСОБА_4 , погоджене з прокурором ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, -

в с т а н о в и в :

Слідчий СВ Чечельницького ВП Бершадського відділу поліції ГУНП у Вінницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_4 звернувся до суду 08.01.2019 року з клопотанням від 08.01.2019 року, погодженим з прокурором Бершадської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю мотивуючи тим, що 01.01.2019 року звернувся ОСОБА_5 із заявою про те, що в ніч з 31.12.2018 року на 01.01.2019 року в АДРЕСА_1 невідома особа, зірвавши один лист шиферу на даху проникла до магазину " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", звідки викрала продукти харчування, тютюнові вироби та алкогольні напої.

02.01.2019 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000003 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.185 КК України.

В ході досудового розслідування на місці скоєння даного злочину було проведено радіорозвідку, під час якої встановлено, що район скоєння злочину перекривають базові станції наступних операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 20902 CID 21742, 17061, 17062; LAC 23902 CID 17061, 17062, 17063, 20662; LAC 37051 CID 18511, 1511, 1512, 19483, 1341, 18343, 18341, 18763, 1343, 21742.

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 4522 CID 29792; 29793; 29796.

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 45632 CID 45626.

" ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 14707 CID 25516, 34546, 34537.

З метою встановлення осіб, що могли вчинити вищевказану крадіжку майна, необхідно отримати інформацію про СІМ картки, так як особами під час вчинення злочину можливо використовувався мобільний зв`язок.

В судовому засіданні слідчий ОСОБА_4 та прокурор ОСОБА_3 просять вказане клопотання задовольнити по мотивах зазначених у ньому.

Суд перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, щодо кримінального провадження у рамках якого було подано клопотання, вивчивши матеріали кримінального провадження, дослідивши докази по даних матеріалах та заслухавши думку учасників кримінального провадження вважає, що клопотання підлягає задоволенню по слідуючих підставах.

Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ч. 1 ст. 162 КПК України до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю крім інших належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ч. 2 ст. 132 КПК України клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться (зареєстрований) орган досудового розслідування.

У суда є всі підстави вважати, що надана інформація сама по собі і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і є у оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) та ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", тому клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Надати слідчому СВ Чечельницького ВП Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до інформації, щодо до з`єднань абонентських номерів, які відбувались в період з 08 год. 00 хв. 31.12.2018 року по 20 год. 00 хв. 01.01.2019 року, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за адресою: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 щодо базових станцій " ІНФОРМАЦІЯ_2 "

LAC 20902 CID 21742, 17061, 17062.

LAC 23902 CID 17061, 17062,17063,20662.

LAC 37051 CID 18511, 1511, 1512, 19483, 1341, 18343, 18341, 18763, 1343, 21742.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) за адресою: АДРЕСА_3 , щодо базових станцій (МТС) LAC 4522 CID 29792; 29793; 29796, " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 45632 CID 45626.

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " за адресою: АДРЕСА_4 , щодо базових станцій " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 14707 CID 25516, 34546, 34537.

При цьому вказати наступну інформацію: тип, дату, час, тривалість з`єднання (в тому числі і не тарифіковані дзвінки, коли викликаємий клієнт не відповідав), номер абонента А та номер абонента Б із зазначенням відомостей про власників абонентських номерів (якщо абонентський номер використовується за умовами контракту), та прив`язку до базових станцій (азимут та адресу розташування базової станції).

Інформацію надати в електронному та друкованому вигляді.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів підлягає обов`язковому виконанню.

У випадку невиконання ухвали слідчого судді слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала виготовлена в трьох примірниках.

Слідчий суддя :