Справа № 592/7105/19
Провадження № 1-кс/592/3876/19

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до документів

10 травня 2019 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Сумського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів, по матеріалам кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0004340 від 10.12.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.187, ч. 1 ст. 263 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий своє клопотання, погоджене прокурором Сумської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , обґрунтовує тим, що 10.12.2018 близько 04.20 год. невстановлені особи, шляхом віджиму пластикового вікна проникли до буд. АДРЕСА_1 та із застосуванням зброї та насильства, що було небезпечним для життя та здоров`я, з метою заволодіння чужим майном, вчинили напад на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Під час нападу ОСОБА_6 спричинені тілесні ушкодження у вигляді вогнепального поранення правого плеча, ОСОБА_7 спричинені тілесні ушкодження у вигляді травматичної ампутації другого пальця лівої кісті, ОСОБА_5 спричинені тілесні ушкодження у вигляді забійної рани верхньої губи. В наслідок нападу невстановлені особи майном не заволоділи.

10.12.2018 за даним фактом СВ СВП ГУНП в Сумській області розпочато кримінальне провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0004340, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.187 КК України.

В ході проведення оперативно-розшукових заходів працівниками ВКП Сумського ВП ГУНП в Сумській області було встановлено, що до даного злочину можуть бути причетні : ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , користується мобільним номером телефону № НОМЕР_1 ; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_3 , користується мобільним номером телефону № НОМЕР_2 : ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , прож.: АДРЕСА_4 , користується мобільним номером телефону № НОМЕР_3 . За отриманою інформацією може бути причетний до вчинення корисливих злочинів на території України.

З метою швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального правопорушення, встановлення осіб, що можуть бути причетні до вчинення даного кримінального правопорушення, необхідно отримати від оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », розташованого за адресою АДРЕСА_5 інформацію про те, у яких терміналах, з якими imei працювала сім-картка з абонентськими номерами № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , з якими номерами мобільних телефонів здійснювався зв`язок, включаючи смс-повідомлення, вхідні, вихідні дзвінки та нульові з`єднання, з прив`язкою їх до базових станцій та адреси їх розташування, у період часу з 01.12.2018 р. по 15.12.2018.
У судове засідання слідчий не з`явився, надав суду заяву про розгляд клопотання у його відсутність.

Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, бо інформація в документах, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку, буде мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, так як містить відомості, які можуть бути використані як докази.

Враховуючи, що є підстава вважати про можливе знищення інформації, відповідно до вимог ч. 2 ст. 163 КПК України, вважаю за необхідне розглянути клопотання без виклику представника установи, у володінні якого знаходиться зазначена вище інформація.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 160, 163 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання старшого слідчого СВ Сумського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчому Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_11 , старшому слідчому Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , чи/або працівнику ВКП Сумського ВП ГУНП в Сумській області за дорученням слідчого тимчасовий доступ до документів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », розташованого за адресою АДРЕСА_5 у яких міститься інформація про те, у яких терміналах, з якими imei працювала сім-картки з абонентськими номерами: № НОМЕР_1 яким користується ОСОБА_8 ; № НОМЕР_2 яким користується ОСОБА_9 ; № НОМЕР_3 яким користується ОСОБА_10 , з якими номерами мобільних телефонів здійснювався зв`язок, включаючи смс-повідомлення, вхідні, вихідні дзвінки та нульові з`єднання, з прив`язкою їх до базових станцій та адреси їх розташування, у період часу з 01.12.2018 р. по 15.12.2018.
Строк дії ухвали тридцять днів з дні її постановлення.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя: ОСОБА_1