УХВАЛА

15 травня 2019 року м.Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання заступника начальника ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні №0000128,

встановив:

15.05.2019 року заступник начальника ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ та вилучення речей та документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_4 ).

В обгрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 17.04.2019 року о 08 год. 45 хв. в АДРЕСА_5 , поблизу готелю « ІНФОРМАЦІЯ_5 » невстановлені особи в кількості троє осіб із масками на обличчі за попередньою змовою між собою,переслідуючи корисливий мотив та мету особистого збагачення усвідомлюючи суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання застосовуючи фізичне насильство відносно потерпілого ОСОБА_5 , та ОСОБА_6 з автомобіля марки «Шкода рапід», д.н. НОМЕР_1 , заволоділи грошовими коштами в сумі 150 000 грн., виробами з золота загальною вагою 4,3 кг, та виробами з срібла загальною вагою 1 кг.

Дане кримінальне правопорушення 17.04.2019 року зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань №0000128, правова кваліфікація правопорушення ч.4 ст.187 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено місця можливого перебування злочинців та проведено радіотехнічне обстеження за результатами якого отримано наступні результати: р-н Дивокрай ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 58081 CID: 18693, 15624, 15621, 15622, 18691, 18692, 15603 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 58081 CID: 57353, 57356, 57359 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 58081 CID: 140805919 (до 19.12.2018), 55002331 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 18787 CID: 23090033 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 20197 CID: 9003, 8031, 9001, 31, 471, 9002 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 20197 CID: 18157, 38157, 28157 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 20300 CID: 9551 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13503 CID: 8361, 8365, 8351, 8363, 8041, 8346, 8105 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13503 CID: 22213, 12202, 22211 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13503 CID: 93001211, 93001411 ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " LAC: 3901 CID: 39061, 39136; вул. Верхня, розворот ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 58081 CID: 18693, 15621, 18691, 15623, 15622, 18692, 15681 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 58081 CID: 57353, 57356, 57359 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 58081 CID: 140809759 (до 19.12.2018), 55003831, 140805919 (до 19.12.2018), 55002331 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 0 CID: 18156 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 18787 CID: 23090033 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 20197 CID: 8472, 471, 9003, 472, 31, 9001, 8031 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 20197 CID: 18157, 28157, 38157, 37956 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13503 CID: 8346, 8047, 8365, 8363, 8367, 8043, 8343 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13503 CID: 22211, 22213, 22212 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13503 CID: 93001211, 93001231, 93001411 ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " LAC: 3901 CID: 39133, 39136; вул.Радгоспна на с.Гринівці ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 58081 CID: 18691, 18693, 15603, 15621, 18692, 15624, 31761 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 58081 CID: 57354, 57351, 57357 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 58081 CID: 140805919 (до 19.12.2018), 55002331 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 18787 CID: 23090031 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 20197 CID: 9001, 471, 8031, 8472, 8481, 1572 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 20197 CID: 28155, 38155, 18155 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 20300 CID: 1553 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13503 CID: 8346, 8361, 8041, 8055, 7901, 8045, 8205 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13503 CID: 22212, 22213, 12192, 22211 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13503 CID: 93001211, 93003211 ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " LAC: 3901 CID: 39131, 39134; вул. С.Бандери, р-н Озерна ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 58081 CID: 18692, 18693, 15621, 15684, 31691, 18691, 15622 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 58081 CID: 57124, 57127, 57121 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC: 58081 CID: 140805919 (до 19.12.2018), 55002331, 140802591 (до 19.12.2018), 140803615 (до 19.12.2018), 55001031, 55001431 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 18787 CID: 23090032, 23197332, 23192331, 23192943 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 20197 CID: 9002, 9003, 19233, 19932, 19933, 8031, 10032 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC: 20197 CID: 39736, 29736, 19736 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13503 CID: 8363, 8365, 8153, 8367, 8361, 8041, 8045 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13503 CID: 32193, 32191, 32192 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13503 CID: 93001231, 93004431 ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " LAC: 3901 CID: 39132, 39135.

Враховуючи, що невстановлені особи, які причетні до вчинення кримінального правопорушення могли мати та користуватись власними мобільними телефонами на місці злочину, готуючись до нього чи безпосередньо після вчинення злочину, та по напрямку можливого їх слідування від місця вчинення кримінального правопорушення виникла необхідність в отриманні даних від операторів мобільного зв`язку, про вхідні та вихідні з`єднання, отримання повідомлень, що відбулись на місці злочину.

Інформація про всі вхідні, вихідні телефонні з`єднання, отримання повідомлень, що відбулись на місці злочину за певний проміжок часу сприятиме швидшому встановленню особи, яка вчинила злочин, оскільки дасть можливість проаналізувати при встановленні осіб злочинців, чи знаходилися вони на місці злочину.

Зважаючи на викладене, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » відомості у яких можуть бути використані, як докази.

Слідчим у матеріалах клопотання міститься заява про проведення розгляду даного клопотання без його участі, в якій він підтримує подане клопотання та просить його задовольнити.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,

постановив:

Надати дозвіл заступнику начальника ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому оперуповноваженому в ОВС УКР ГУ Національної поліції в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_7 , старшому оперуповноваженому УКР ГУ Національної поліції в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому оперуповноваженому УКР ГУ Національної поліції в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_9 , оперуповноваженому УКР ГУ Національної поліції в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , а також слідчому Південно-Західного ВП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_11 на тимчасовий доступ до речей та документів на носії інформації в електронному вигляді у форматі «Microsoft Excel», в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, з можливістю їх вилучення із:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 22 год. 00 хв. 08.05.2019 року по 03 год. 00 хв. 09.05.2019 року, з зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій а також надати доступ послуг інтернет трафіку з прив`язкою до ІР адрес за координатами: LAC: 18787 CID: 23090033, LAC: 20197 CID: 9003, 8031, 9001, 31, 471, 9002, LAC: 20197 CID: 18157, 38157, 28157, LAC: 20300 CID: 9551, LAC: 0 CID: 18156, LAC: 18787 CID: 23090033, LAC: 20197 CID: 8472, 471, 9003, 472, 31, 9001, 8031, LAC: 20197 CID: 18157, 28157, 38157, 37956, LAC: 18787 CID: 23090031, LAC: 20197 CID: 9001, 471, 8031, 8472, 8481, 1572, LAC: 20197 CID: 28155, 38155, 18155, LAC: 20300 CID: 1553, LAC: 18787 CID: 23090032, 23197332, 23192331, 23192943, LAC: 20197 CID: 9002, 9003, 19233, 19932, 19933, 8031, 10032, LAC: 20197 CID: 39736, 29736, 19736;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 22 год. 00 хв. 08.05.2019 року по 03 год. 00 хв. 09.05.2019 року, з зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій а також надати доступ послуг інтернет трафіку з прив`язкою до ІР адрес за координатами: LAC: 58081, CID: 18693, 15624, 15621, 15622, 18691, 18692, 15603, LAC: 58081 CID: 57353, 57356, 57359, LAC: 58081 CID: 140805919 (до 19.12.2018), 55002331, LAC: 58081 CID: 18693, 15621, 18691, 15623, 15622, 18692, 15681, LAC: 58081 CID: 57353, 57356, 57359, LAC: 58081 CID: 140809759 (до 19.12.2018), 55003831, 140805919 (до 19.12.2018), 55002331, LAC: 58081 CID: 18691, 18693, 15603, 15621, 18692, 15624, 31761, LAC: 58081 CID: 57354, 57351, 57357, LAC: 58081 CID: 140805919 (до 19.12.2018), 55002331, LAC: 58081, CID: 18692, 18693, 15621, 15684, 31691, 18691, 15622, LAC: 58081 CID: 57124, 57127, 57121, LAC: 58081 CID: 140805919 (до 19.12.2018), 55002331, 140802591 (до 19.12.2018), 140803615 (до 19.12.2018), 55001031, 55001431;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 22 год. 00 хв. 08.05.2019 року по 03 год. 00 хв. 09.05.2019 року, з зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій а також надати доступ послуг інтернет трафіку з прив`язкою до ІР адрес за координатами: LAC: 13503, CID: 8361, 8365, 8351, 8363, 8041, 8346, 8105, LAC: 13503 CID: 22213, 12202, 22211, LAC: 13503 CID: 93001211, 93001411, LAC: 13503 CID: 8346, 8047, 8365, 8363, 8367, 8043, 8343, LAC: 13503 CID: 22211, 22213, 22212, LAC: 13503 CID: 93001211, 93001231, 93001411, LAC: 13503 CID: 8346, 8361, 8041, 8055, 7901, 8045, 8205, LAC: 13503 CID: 22212, 22213, 12192, 22211 LAC: 13503 CID: 93001211, 93003211, LAC: 13503 CID: 8363, 8365, 8153, 8367, 8361, 8041, 8045, LAC: 13503 CID: 32193, 32191, 32192, LAC: 13503 CID: 93001231, 93004431;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_4 ) - роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 22 год. 00 хв. 08.05.2019 року по 03 год. 00 хв. 09.05.2019 року, з зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій а також надати доступ послуг інтернет трафіку з прив`язкою до ІР адрес за координатами: LAC: 3901 CID: 39061, 39136, LAC: 3901 CID: 39133, 39136, LAC: 3901 CID: 39131, 39134, LAC: 3901 CID: 39132, 39135.

Службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_4 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені речі та документи.

Ухвала діє по 15 червня 2019 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя