Справа № 212/3094/18
У Х В А Л А

28 січня 2019 року м. Кривий Ріг

Слідчий суддя Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Покровського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , винесене в кримінальному провадженні №0000672 від 08.03.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 272 ч.2 КК України, про здійснення тимчасового доступу до документів, -

В С Т А Н О В И В :

До слідчого судді Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу, звернувся старший слідчий СВ Покровського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, а саме Положення про дільницю №19 (нарізних робіт) шахти «Ювілейна» ІНФОРМАЦІЯ_1 »; Паспорту кріплення сполучення горизонтальних гірничих виробок з рудозвалювальними піднятгєвими, №980 з відмітками про ознайомлення, Проекту организации работ (ПОР) на перекрепление БШ-3 122-128 оси 1-го п/эт. Бл.122-128 гор. 1340м на участке №19 шахты « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЧАО « ІНФОРМАЦІЯ_3 », затвердженого головним інженером шахти « ІНФОРМАЦІЯ_4 », з відмітками про ознайомлення, Типового паспорта грохотной решетки из Профиля СВП-17...27 для перекрытия рудосвалочных восстающих №10, Довіднику кваліфікаційних характеристик професій працівників. (Витяг для професій робітників: начальник підземної структурної одиниці на технологічних процесах - начальник дільниці нарізних робіт, та майстер гірничий підземної дільниці на технологічних процесах - гірничий майстер дільниці нарізних робіт.), Особової картки виконуючого обов`язки начальника дільниці №19 ОСОБА_4 і виконуючого обов`язки гірничого майстра дільниці № НОМЕР_1 ОСОБА_5 , Наказу про стажування гірничого майстра дільниці № НОМЕР_1 ОСОБА_5 . (Стажування №540, Протокол №12/17 от 05.12.17), Наказу про стажування начальника дільниці №19 ОСОБА_4 , Розпорядження керівника структурного підрозділу на планову цільову перевірку бурового штреку №3 1-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор. 1340м, а саме його сполучення з рудозвалювальним піднятгєвим №7 122+10 маркшейдерської осі, до настання нещасного випадку з ОСОБА_5 , Документу оформленого за результатами планової цільової перевірки бурового штреку №3 1-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор. 1340м, а саме його сполучення з рудозвалювальним піднятгєвим №7 122+10 маркшейдерської осі, до настання нещасного випадку з ОСОБА_5 , Графіку обходу робочих місць, а саме ділянки №19, затверджений генеральним директором шахти « ІНФОРМАЦІЯ_4 » для контролю стану охорони праці, промислової безпеки і функціонуванню СУОП за III ступенем контролю, Розпорядження по структурному підрозділу про призначення комісії (щотижня) з обстеження виробничої ділянки №19, а саме сполучення бурового штреку №3 І-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор.1340м з рудозвалювальним піднятгєвим №7 122+10 маркшейдерської осі, Журналу виявлених порушень з ОП на дільниці №19, Журналу запису огляду кріплення і стану виробки на дільниці №19, Журналів обстеження робочих місць дільниці №9 фахівцями структурних підрозділів шахти «Ювілейна», Положения о порядке проведения комплексных проверок по вопросам ОТ в структурных подразделениях предприятия и _порядке рассмотрения результатов этих проверок на совете по ОТ и промышленной безопасности ЧАО « ІНФОРМАЦІЯ_3 », Розпорядження генерального директора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про призначення відповідальних за стан гірничих виробок на дільниці №19 нарізних робіт шахти «Ювілейна», а саме бурового штреку №3 1-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор.1340м., Документів, щодо призначення та виконання покладених обов`язків особи (провідного інженера з ОП/інженера з ОП відділу ОП і ПБ) яка згідно графіка перевірок обстежила маршрут, в який входило сполучення бурового штреку №3 1-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор.1340м з рудозвалювальним підняттєвим №7 122+10 маркшейдерської осі, Акту позапланової перевірки суб`єкта господарювання (виробничого об`єкта - сполучення бурового штреку №3 1-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор.1340м з рудозвалювальним підняттєвим №7) головним державним інспектором ІНФОРМАЦІЯ_5 на підставі нещасного випадку що стався 07.03.2018 з ОСОБА_5 , Протоколів про адміністративне правопорушення складені головним державним інспектором ІНФОРМАЦІЯ_5 на підставі позапланової перевірки бурового штреку № 3 І-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор. 1340м проведеної в березні 2018 року, Графічної документації про наявність на сполученні бурового штреку № 3 І-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор. 1340м з рудо звалювальним підняттєвим № 7 спеціального проходу для працівників поряд з рудо звалювальним підняттєвим № 7, що зберігаються в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх звірених належним чином копій.

В обґрунтування клопотання зазначив, що Слідчим відділенням Покровського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000672 від 08.03.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 272 ч.2 КК України.

Вказує, що 07.03.2018 року до Покровського ВП КВП по спеціальній лінії 102 надійшло повідомлення про те, що 07.03.2018 близько о 23.00 годин прохідник дільниці шахти заїзд №122 « ІНФОРМАЦІЯ_4 " Публічного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_6 ", розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , перебуваючи на робочій зміні, виконуючи роботи з підвищеною небезпекою під землею, на рівні горизонту - -1340 метрів, порушив правила безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на виробництві, внаслідок чого отримав травму, не сумісну з життям.

Зазначає, що відповідно до акту проведення спеціального розслідування нещасного випадку, що стався 07 березня 2018 о 21 год. 05 хв. на ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », комісія вважає, що особами, чиї дії, або бездіяльність яких призвели до настання нещасного випадку є в.о. заступника головного інженера шахти « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » - ОСОБА_6 , в.о. начальника дільниці № 19 шахти « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » - ОСОБА_4 , в.о. гірничого майстра дільниці № 19 шахти « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » - ОСОБА_5 .

Вказує, що в межах даного кримінального провадження призначено судову інженерно-технічну експертизу дослідження причин та наслідків порушення вимог безпеки життєдіяльності та охорони праці та призначено судову інженерно-технічну експертизу дослідження причин та наслідків порушення вимог безпеки життєдіяльності та охорони праці, проведення якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Зазначає, що з ІНФОРМАЦІЯ_8 надійшло клопотання про надання наступних документів : Положення про дільницю №19 (нарізних робіт) шахти «Ювілейна» ІНФОРМАЦІЯ_1 »; Паспорту кріплення сполучення горизонтальних гірничих виробок з рудозвалювальними піднятгєвими, №980 з відмітками про ознайомлення, Проекту организации работ (ПОР) на перекрепление БШ-3 122-128 оси 1-го п/эт. Бл.122-128 гор. 1340м на участке №19 шахты « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЧАО « ІНФОРМАЦІЯ_3 », затвердженого головним інженером шахти « ІНФОРМАЦІЯ_4 », з відмітками про ознайомлення, Типового паспорта грохотной решетки из Профиля СВП-17...27 для перекрытия рудосвалочных восстающих №10, Довіднику кваліфікаційних характеристик професій працівників. (Витяг для професій робітників: начальник підземної структурної одиниці на технологічних процесах - начальник дільниці нарізних робіт, та майстер гірничий підземної дільниці на технологічних процесах - гірничий майстер дільниці нарізних робіт.), Особової картки виконуючого обов`язки начальника дільниці №19 ОСОБА_4 і виконуючого обов`язки гірничого майстра дільниці № НОМЕР_1 ОСОБА_5 , Наказу про стажування гірничого майстра дільниці № НОМЕР_1 ОСОБА_5 . (Стажування №540, Протокол №12/17 от 05.12.17), Наказу про стажування начальника дільниці №19 ОСОБА_4 , Розпорядження керівника структурного підрозділу на планову цільову перевірку бурового штреку №3 1-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор. 1340м, а саме його сполучення з рудозвалювальним піднятгєвим №7 122+10 маркшейдерської осі, до настання нещасного випадку з ОСОБА_5 , Документу оформленого за результатами планової цільової перевірки бурового штреку №3 1-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор. 1340м, а саме його сполучення з рудозвалювальним піднятгєвим №7 122+10 маркшейдерської осі, до настання нещасного випадку з ОСОБА_5 , Графіку обходу робочих місць, а саме ділянки №19, затверджений генеральним директором шахти « ІНФОРМАЦІЯ_4 » для контролю стану охорони праці, промислової безпеки і функціонуванню СУОП за III ступенем контролю, Розпорядження по структурному підрозділу про призначення комісії (щотижня) з обстеження виробничої ділянки №19, а саме сполучення бурового штреку №3 І-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор.1340м з рудозвалювальним піднятгєвим №7 122+10 маркшейдерської осі, Журналу виявлених порушень з ОП на дільниці №19, Журналу запису огляду кріплення і стану виробки на дільниці №19, Журналів обстеження робочих місць дільниці №9 фахівцями структурних підрозділів шахти «Ювілейна», Положения о порядке проведения комплексных проверок по вопросам ОТ в структурных подразделениях предприятия и _порядке рассмотрения результатов этих проверок на совете по ОТ и промышленной безопасности ЧАО « ІНФОРМАЦІЯ_3 », Розпорядження генерального директора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про призначення відповідальних за стан гірничих виробок на дільниці №19 нарізних робіт шахти «Ювілейна», а саме бурового штреку №3 1-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор.1340м., Документів, щодо призначення та виконання покладених обов`язків особи (провідного інженера з ОП/інженера з ОП відділу ОП і ПБ) яка згідно графіка перевірок обстежила маршрут, в який входило сполучення бурового штреку №3 1-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор.1340м з рудозвалювальним підняттєвим №7 122+10 маркшейдерської осі, Акту позапланової перевірки суб`єкта господарювання (виробничого об`єкта - сполучення бурового штреку №3 1-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор.1340м з рудозвалювальним підняттєвим №7) головним державним інспектором ІНФОРМАЦІЯ_5 на підставі нещасного випадку що стався 07.03.2018 з ОСОБА_5 , Протоколів про адміністративне правопорушення складені головним державним інспектором ІНФОРМАЦІЯ_5 на підставі позапланової перевірки бурового штреку № 3 І-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор. 1340м проведеної в березні 2018 року, Графічної документації про наявність на сполученні бурового штреку № 3 І-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор. 1340м з рудо звалювальним підняттєвим № 7 спеціального проходу для працівників поряд з рудо звалювальним підняттєвим № 7, а тому з метою збирання доказів по кримінальному провадженні та проведення швидкого та повного досудового розслідування, просить надати тимчасовий доступ до документів зазначених у клопотанні.

Слідчий ОСОБА_3 до судового засідання не з`явилась, надала клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання сповіщений своєчасно, тому відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України суд розглядає клопотання без його участі.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, суд розглядає клопотання без застосування технічних засобів фіксування кримінального провадження.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Таким чином тимчасовий доступ до речей і документів можливий щодо речей і документів, які існують на час розгляду клопотання та знаходяться у володінні іншої особи.

Згідно п. п. 4, 5 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю, та відомості, які можуть становити банківську таємницю.

Беручи до уваги вищевикладене, враховуючи: витяг з кримінального провадження, копію клопотання Дніпропетровського НДІСЕ про надання додаткових матеріалів, необхідних для виконання експертизи, слідчий суддя дійшов висновку що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що надання слідчому доступу до документів зазначених у клопотанні, які перебувають у володінні Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення завірених належним чином копій даних документів, матиме суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, тому клопотанні є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 162-165, 309, 369- 372 та 395 КПК України, слідчий суддя,
П О С Т А Н ОВ И В:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Покровського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області у ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, а саме Положення про дільницю №19 (нарізних робіт) шахти «Ювілейна» ІНФОРМАЦІЯ_1 »; Паспорту кріплення сполучення горизонтальних гірничих виробок з рудозвалювальними піднятгєвими, №980 з відмітками про ознайомлення, Проекту организации работ (ПОР) на перекрепление БШ-3 122-128 оси 1-го п/эт. Бл.122-128 гор. 1340м на участке №19 шахты « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЧАО « ІНФОРМАЦІЯ_3 », затвердженого головним інженером шахти « ІНФОРМАЦІЯ_4 », з відмітками про ознайомлення, Типового паспорта грохотной решетки из Профиля СВП-17...27 для перекрытия рудосвалочных восстающих №10, Довіднику кваліфікаційних характеристик професій працівників. (Витяг для професій робітників: начальник підземної структурної одиниці на технологічних процесах - начальник дільниці нарізних робіт, та майстер гірничий підземної дільниці на технологічних процесах - гірничий майстер дільниці нарізних робіт.), Особової картки виконуючого обов`язки начальника дільниці №19 ОСОБА_4 і виконуючого обов`язки гірничого майстра дільниці № НОМЕР_1 ОСОБА_5 , Наказу про стажування гірничого майстра дільниці № НОМЕР_1 ОСОБА_5 . (Стажування №540, Протокол №12/17 от 05.12.17), Наказу про стажування начальника дільниці №19 ОСОБА_4 , Розпорядження керівника структурного підрозділу на планову цільову перевірку бурового штреку №3 1-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор. 1340м, а саме його сполучення з рудозвалювальним піднятгєвим №7 122+10 маркшейдерської осі, до настання нещасного випадку з ОСОБА_5 , Документу оформленого за результатами планової цільової перевірки бурового штреку №3 1-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор. 1340м, а саме його сполучення з рудозвалювальним піднятгєвим №7 122+10 маркшейдерської осі, до настання нещасного випадку з ОСОБА_5 , Графіку обходу робочих місць, а саме ділянки №19, затверджений генеральним директором шахти « ІНФОРМАЦІЯ_4 » для контролю стану охорони праці, промислової безпеки і функціонуванню СУОП за III ступенем контролю, Розпорядження по структурному підрозділу про призначення комісії (щотижня) з обстеження виробничої ділянки №19, а саме сполучення бурового штреку №3 І-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор.1340м з рудозвалювальним піднятгєвим №7 122+10 маркшейдерської осі, Журналу виявлених порушень з ОП на дільниці №19, Журналу запису огляду кріплення і стану виробки на дільниці №19, Журналів обстеження робочих місць дільниці №9 фахівцями структурних підрозділів шахти «Ювілейна», Положения о порядке проведения комплексных проверок по вопросам ОТ в структурных подразделениях предприятия и _порядке рассмотрения результатов этих проверок на совете по ОТ и промышленной безопасности ЧАО « ІНФОРМАЦІЯ_3 », Розпорядження генерального директора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про призначення відповідальних за стан гірничих виробок на дільниці №19 нарізних робіт шахти «Ювілейна», а саме бурового штреку №3 1-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор.1340м., Документів, щодо призначення та виконання покладених обов`язків особи (провідного інженера з ОП/інженера з ОП відділу ОП і ПБ) яка згідно графіка перевірок обстежила маршрут, в який входило сполучення бурового штреку №3 1-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор.1340м з рудозвалювальним підняттєвим №7 122+10 маркшейдерської осі, Акту позапланової перевірки суб`єкта господарювання (виробничого об`єкта - сполучення бурового штреку №3 1-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор.1340м з рудозвалювальним підняттєвим №7) головним державним інспектором ІНФОРМАЦІЯ_5 на підставі нещасного випадку що стався 07.03.2018 з ОСОБА_5 , Протоколів про адміністративне правопорушення складені головним державним інспектором ІНФОРМАЦІЯ_5 на підставі позапланової перевірки бурового штреку № 3 І-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор. 1340м проведеної в березні 2018 року, Графічної документації про наявність на сполученні бурового штреку № 3 І-го підповерху очисного блоку в осях 122-128 гор. 1340м з рудо звалювальним підняттєвим № 7 спеціального проходу для працівників поряд з рудо звалювальним підняттєвим № 7, що зберігаються в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення належним чином завірених копій вказаних документів.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії цієї ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення, тобто до 28 лютого 2019 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1