Яготинський районний суд Київської області
Справа № 382/785/16-к
Провадження № 1-кп/382/29/16
У Х В А Л А

Іменем України

05 червня 2018 року суддя Яготинського районного суду Київської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання ОСОБА_2 , засудженої за вироком Яготинського районного суду Київської області від 15 серпня 2016 року за ч.1 ст. 121, ст. 71 КК України до 5 років 6 місяців позбавлення волі про ознайомлення з матеріалами кримінального провадження,

Встановив

Згідно вироку Яготинського районного суду Київської області від 15 серпня 2016 року ОСОБА_2 засуджена за ч. 1 ст. 121, ст. 71 КК України до 5 років 6 місяців позбавлення волі.

Засуджена ОСОБА_2 звернулася до Яготинського районного суду Київської області з клопотанням про ознайомлення з матеріалами кримінального провадження.

Клопотання ОСОБА_2 підлягає до задоволення з наступних підстав.

В силу ст. 425 КПК України касаційну скаргу мають право подати засуджений, його законний представник чи захисник- у частині, що стосується інтересів засудженого. Особам, які мають право подати касаційну скаргу, надається можливість ознайомитися в суді з матеріалами кримінального провадження для вирішення питання про подання касаційної скарги.

Відповідно до п.12 ч.1 ст. 537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений ч. 2 ст. 539 КПК України, має право вирішувати питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи у суді.

Статтею 34 Конвенції передбачено, що Європейський суд може прийняти заяви від будь-якої особи, неурядової організації або групи осіб, які вважають себе потерпілими від допущеного однією з Високих Договірних Сторін порушення прав, викладених у Конвенції або протоколах до неї. Високі Договірні Сторони (а отже, і Україна) зобов"язуються не перешкоджати жодним чином ефективному здійсненню цього права.

Статтею 17 Конвенції встановлено, що жодне з положень цієї Конвенції не може тлумачитись як таке, що надає будь-якій державі, групі чи особі право займатися будь-якою діяльністю або вчиняти будь-яку дію, спрямовану на скасування будь-яких прав і свобод, визнаних цією Конституцією, або на їх обмеження в більшому обсязі, ніж це передбачено в Конвенції.

Європейським судом у справах "Василь Іващенко проти України" від 26.07.2012 р. та "Коростильов проти України" від 13.06.2013 р. констатовано порушення державою зазначених норм Конвенції, у зв"язку з тим, що суди не надавали заявникам копії документів з матеріалів їхніх кримінальних справ, які вони мали намір додати до своїх заяв до Європейського суду. Відмови у наданні копій вказаних документів обгрунтовувались тим, що це не передбачено національним законодавством, це не входить до обов"язку суду, а також відсутні бюджетні кошти на ці цілі. Європейський суд вказав на те, що ненадання копій документів особам, які перебувають під вартою, є порушенням статті 34 Конвенції, а також системною проблемою для України.

В силу ч.ч. 5, 6 ст. 9 КПК України кримінальне процесуальне законодавство України застосовується з урахуванням практики Європейського суду з прав людини. У випадках, коли положення цього Кодексу не регулюють або неоднозначно регулюють питання кримінального провадження, застосовуються загальні засади кримінального провадження, визначені частиною першою статті 7 цього Кодексу.

Оскільки етапування засудженого для ознайомлення з матеріалами справи з метою подачі скарги до Європейського суду з прав людини, законодавчо не врегульовано, приймаючи за основу аналогію права, а саме, положення статей 425 та 537 КПК України, вважаю, що заява ОСОБА_2 підлягає до задоволення.

Оскільки засуджена на даний час відбуває покарання в Уманській виправній колонії № 129, її необхідно етапувати до Державної установи ДУ "Київський слідчий ізолятор" з подальшим етапуванням до Апеляційного суду Київської області, для ознайомлення з матеріалами кримінального провадження.

Керуючись ст. ст. 9, 425 КПК України,

УХВАЛИВ:

Зобов"язати адміністрацію Уманської виправної колонії № 129, м. Умань Черкаської області, вул. Енергетична, 6 етапувати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засуджену за вироком Яготинського районного суду Київської області від 15 серпня 2016 року за ч. 1 ст. 121, ст. 71 КК України до 5 років 6 місяців позбавлення волі до Державної установи "Київський слідчий ізолятор", м. Київ, вул. Дехтярівська-13.

Зобов"язати адміністрацію Державної установи "Київський слідчий ізолятор", м. Київ, вул. Дехтярівська-13, етапувати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 до Апеляційного суду Київської області, м. Київ, вул. Володимирська-15, на 10 годин 30 хвилин 22 червня 2018 року, для ознайомлення з матеріалами кримінального провадження.

Копії ухвал направити для виконання до Уманської виправної колонії № 129 та Державної установи "Київський слідчий ізолятор".

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1