Єдиний унікальний номер 205/6303/18
Єдиний унікальний номер судової справи 205/6303/18
Номер провадження 1-кс/205/1352/18
УХВАЛА
іменем України
05 вересня 2018 року м. Дніпро

Ленінський районний суд м. Дніпропетровська у складі слідчого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпро матеріали клопотання слідчого СВ Новокодацького ВП ДВП ГУНП України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 0002153, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 16.08.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

03 вересня 2018 року до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання слідчого СВ Новокодацького ВП ДВП ГУНП України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 0002153, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 16.08.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів.
В обґрунтування клопотання слідчий зазначила, що 15.08.2018 до Новокодацького ВП ДВП звернувся з заявою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , в якій просить ОВС притягти до відповідальності невстановлену особу, яка в період часу з 22.40год. 14.08.2018 до 14.00 год. 15.08.2018 з території домоволодіння АДРЕСА_2 , незаконного заволоділа транспортним засобом «Daewoo Lanos» державний знак НОМЕР_1 , який належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Згідно рапорту о/у СКП Нвокодацького ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області майора поліції ОСОБА_6 за результатами радіорозвідки, проведеної на місці скоєння злочину та поблизу нього, встановлені базові станції оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:
1. АДРЕСА_3 :
2G LAC 47406 CID18033;
3G LAC 47406 CID 32947.
1. АДРЕСА_2 :
2G LAC 47406 CID18033;
3G LAC 47406 CID 32947.
1. АДРЕСА_2 :
2G LAC 47406 CID 7011, 18033;
3G LAC 47406 CID 32947.
1. АДРЕСА_4 :
2G LAC 47406 CID18033;
3G LAC 47406 CID 32947.
На теперішній час у органів досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів документів, які містять охоронювану законом таємницю та які знаходяться у володінні юридичної особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ОКПО НОМЕР_2 ), юридичною адресою якої є: АДРЕСА_5 , за проміжок часу з 00.00 год. 13.08.2018 до 14.00 год. 15.08.2018.
Оператор телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ОКПО НОМЕР_2 )є володільцем речей і документів, тимчасовий доступ до яких необхідне.
Оригінали документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме: інформація про абонентів, зв`язок, надання та отримання телекомунікаційних послуг, їх тривалість, зміст, маршрути передавання в зоні дій базових станцій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на електронному та паперовому носіях необхідні для встановлення кола всіх осіб злочинців, а також свідків, очевидців скоєного злочину, що в подальшому вплине на правильність кваліфікації кримінального правопорушення.
Від слідчого ОСОБА_3 надійшла заява з проханням розглянути клопотання у її відсутність.
Відповідно до положень ст. 107 КПК України фіксування судового процесу технічними засобами не здійснювалось.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов до висновку про необхідність задоволення клопотання, виходячи з наступного.
Виходячи з того, що для з`ясування всіх обставин кримінального провадження, необхідна інформація, яка знаходиться в операторів телекомунікації, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, і яка відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом, керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Новокодацького ВП ДВП ГУНП України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 0002153, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 16.08.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати дозвіл групі слідчих: слідчому СВ Новокодацького ВП Дніпровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_7 , слідчому СВ Новокодацького ВП Дніпровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Новокодацького ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Новокодацького ВП Дніпровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Новокодацького ВП Дніпровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_10 , слідчому СВ Новокодацького ВП Дніпровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_11 , слідчому СВ Новокодацького ВП Дніпровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_12 , слідчому СВ Новокодацького ВП Дніпровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_13 на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які містять охоронювану законом таємницю (з можливістю їх вилучення), а саме до: інформації про абонентів, зв`язок, надання та отримання телекомунікаційних послуг, їх тривалість, зміст, маршрути передавання в зоні дій базових станцій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:
1. АДРЕСА_3 :
2G LAC 33041 CID 41451;
3G LAC 33041 CID 8159.
1. АДРЕСА_2 :
2G LAC 33041 CID 41453;
3G LAC 33041 CID 8156.
1. АДРЕСА_2 :
2G LAC 33041 CID 41453;
3G LAC 33041, 33041 CID 8153.
1. АДРЕСА_4 :
2G LAC 33141 CID 53993;
3G LAC 33141 CID 7839.
на електронному та паперовому носіях, за проміжок часу з 00.00 год. 13.08.2018 до 14.00 год. 15.08.2018, які знаходяться у володінні юридичної особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ОКПО НОМЕР_2 ), юридичною адресою якої є: АДРЕСА_5 .

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1