У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07.08.2018 Справа №607/13874/18

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , за участю т.в.о. начальника відділення СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання т.в.о. начальника відділення СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів,

В С Т А Н О В И В :
У провадженні Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001910 від 15 липня 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367, ч.2 ст.364 КК України, тобто службова недбалість, а саме невиконання або неналежне виконання службовою особою своїх службових обов`язків через несумлінне ставлення до них, що заподіяло істотну шкоду охоронюваним законом правам, свободам та інтересам окремих громадян, або державним чи громадським інтересам.

Т.в.о. начальника відділення СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду із клопотанням, у якому просить надати дозвіл т.в.о. начальника відділення СВ Тернопільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , оперуповноваженому УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ НП України ОСОБА_5 , оперуповноваженому УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ НП України ОСОБА_6 на тимчасовий доступ та можливість вилучити належним чином завірені копії проектів землеустрою на земельні ділянки за наступними кадастровими номерами: №:12:001:0036, №:12:001:0037, №:02:026:0040, №:12:006:0043, №:04:001:0150, №:04:001:0133, №:13:005:0029, №:13:008:0156, №:06:001:0015, №:09:004:0027, №:04:003:0051, №:06:004:0037, №:06:003:0005, №:02:024:0024, №:05:003:0009, №:12:001:0044, №:07:014:0002, №:13:007:0049, №:13:007:0050, №:12:001:0028, №:11:001:0048, №:02:024:0024, №:05:002:0077, №:06:002:0066, №:12:001:0028, №:13:012:0056, №:12:017:0098, які перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Просить розглянути дане клопотання та розгляд проводити без участі представників ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , на підставі п.2 ст.163 КПК України.

Як вбачається із клопотання та доданих до нього матеріалів, вбачається, що до Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області надійшло звернення ОСОБА_7 , щодо неналежного виконання працівниками ІНФОРМАЦІЯ_2 та її комунальних підприємств своїх службових обов`язків при складанні інвестиційних угод з приватними суб`єктами господарювання, внаслідок чого земельні ділянки комунальної власності в м. Тернополі, перейшли у власність приватних суб`єктів господарювання, що спричинило шкоду громадським інтересам (зміст звернення).

Під час досудового розслідування встановлено, що службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_2 та підконтрольних їм службових осіб комунальних підприємств, в порушення вимог ст.ст. 1 і 2 Закону України "Про інвестиційну діяльність", ст. 26 Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності", ст.ст. 124 і 134 Земельного кодексу України, в обхід вимог щодо реалізації земель комунальної власності в приватну на конкурентних платних засадах (проведення земельних торгів), під приводом укладання інвестиційних договорів та договорів про будівництво вчинено безкоштовну передачу приватним юридичним особам у власність об`єктів забудови на землях територіальної громади з відносно незначними зобов`язаннями, з метою надання в подальшому згідно ст. 120 Земельного кодексу України безкоштовно права набуття власності на земельні ділянки на території м. Тернополя.

Під час досудового розслідування встановлено, що в ІНФОРМАЦІЯ_1 знаходяться проекти землеустроїв на земельні ділянки за наступними кадастровими номерами: №:12:001:0036, №:12:001:0037, №:02:026:0040, №:12:006:0043, №:04:001:0150, №:04:001:0133, №:13:005:0029, №:13:008:0156, №:06:001:0015, №:09:004:0027, №:04:003:0051, №:06:004:0037, №:06:003:0005, №:02:024:0024, №:05:003:0009, №:12:001:0044, №:07:014:0002, №:13:007:0049, №:13:007:0050, №:12:001:0028, №:11:001:0048, №:02:024:0024, №:05:002:0077, №:06:002:0066, №:12:001:0028, №:13:012:0056, №:12:017:0098, які є об`єктом дослідження в даному кримінальному провадженні.

Враховуючи наведене та те, що дані документи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, тому необхідно отримати тимчасовий доступ та можливість вилучити належним чином завірені копії проектів землеустрою на вищевказані земельні ділянки, які перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , просить клопотання задовольнити.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Виклик особи, у якої знаходиться інформація, до якої слідчий просить надати тимчасовий доступ, не здійснювався на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Із врахуванням того, що інформація, до якої просить надати слідчий, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України,

У Х В А Л И В :
Клопотання т.в.о. начальника відділення СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати дозвіл т.в.о. начальника відділення СВ Тернопільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , оперуповноваженому УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ НП України ОСОБА_5 , оперуповноваженому УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ НП України ОСОБА_6 на тимчасовий доступ та можливість вилучити належним чином завірені копії проектів землеустрою на земельні ділянки за наступними кадастровими номерами: №:12:001:0036, №:12:001:0037, №:02:026:0040, №:12:006:0043, №:04:001:0150, №:04:001:0133, №:13:005:0029, №:13:008:0156, №:06:001:0015, №:09:004:0027, №:04:003:0051, №:06:004:0037, №:06:003:0005, №:02:024:0024, №:05:003:0009, №:12:001:0044, №:07:014:0002, №:13:007:0049, №:13:007:0050, №:12:001:0028, №:11:001:0048, №:02:024:0024, №:05:002:0077, №:06:002:0066, №:12:001:0028, №:13:012:0056, №:12:017:0098, які перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1