УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.10.2017 року слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю слідчого ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Шевченківського ВП Приморського ВП у м. Одесі ГУ НП в Одеській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИЛА:

Слідчий СВ Шевченківського ВП Приморського ВП у м. Одесі ГУ НП в Одеській області ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді Приморського районного суду м. Одеси із клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Доводи клопотання слідчий обґрунтувала наступним.

Так, в клопотанні зазначено, що 17.08.2017 року о 03:29 до чергової частини Шевченківського ВП Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області надійшло повідомлення зі служби «102» про те, що за адресою: АДРЕСА_1 , охорона повідомляє, що на території розташування медичного закладу пластичної хірургії « ІНФОРМАЦІЯ_1 », невідома особа кинула вибуховий пакет, де на газоні даної території перебуває слід вибуху.

Як зазначено, у клопотанні, виїздом СОГ на місце події за адресою: АДРЕСА_1 , було встановлено наступне: за даною адресою перебуває медичний заклад пластичної хірургії «Моцарт», де проходять реабілітаційний період. Даний заклад на теперішній час перебуває у реконструктивному стані. За вищевказаною адресою перебував власник медичного закладу громадянин ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зі своєю сім`єю, де 17.08.2017 у нічний час доби приблизно о 01:00 був чутний звук вибуху, після чого на території закладу, а саме у зеленій зоні (газону) приблизно в семи метрах від огорожі вищезазначеного закладу була виявлена воронка в землі діаметром 25мм, глибиною 10см, на якій маються термічні сліди, біля воронки були виявлені та вилучені металеві осколки не правильної форми, маючі сліди термічної взаємодії. Крім того, при огляді місцевості було виявлено та вилучено: фігурний металевий ричаг з маркуванням красителя чорного кольору «200-82 УЗР ГМ -2 583».

Із клопотання вбачається, що внаслідок проведеного огляду місця події за участю вибухотехніків, НДЕКЦ при ГУМВС (Акт - 399) та кінологічної служби встановлено: на території газону виявлено сліди від вибуху гранати РГД 5, осколки корпусу, вторинних вибухових пристроїв не виявлено.

В клопотанні вказано, що при проведенні слідчо-розшукових дій проведена радіотехнічна розвідка, в ході якої встановлено, що за вищезазначеною адресою: АДРЕСА_1 , (місце скоєння злочину), працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 14101 СID 1356, 1351, 1352, 772, 1353, 17352; крім того за адресою: м. Одеса, Траса здоров`я (вниз по сходам до місця скоєння злочину) працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 14101 СID 2172, 571, 572, 22173; крім того за адресою: АДРЕСА_2 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 14136 СID 1143, 1142, 2842, 1141, 39591; крім того за адресою: м. Одеса, вул. Центральний аеропорт кут вул. Кострова, працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 14104 СID 683, 687, 685, 686, 36683; крім того за адресою: м. Одеса, вул. Новощепний ряд (Автовокзал), працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 14109 СID 2762, 1233, 2761, 1231, 22672; крім того за адресою: м. Одеса, Привокзальна площа, працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 14109 СID 1231, 1233, 2762, 2761, 29663; LAC 14135 СID 1243, 2211, 2753; крім того за адресою: АДРЕСА_3 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 14135 СID 131, 132, 133, 2751, 18133; LAC 14109 СID 1692, 1096; крім того за адресою: АДРЕСА_4 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 14109 СID 1691, 1695, 3452, 32, 17692; крім того за адресою: АДРЕСА_5 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 63201 СID 26732, 26731, 26733, 23, 483; крім того за адресою: АДРЕСА_6 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 63201 СID 25431, 25433, 392, 393, 213.

Слідчий вважає, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначені документи мають значення для встановлення істини по справі та знаходяться оператора мобільного зв`язкуТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_7 , а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливість отримання вказаних відомостей в інший спосіб.

Слідчий ОСОБА_2 у судовому засіданні підтримала клопотання з підстав, вказаних у клопотанні.

Вислухавши думку слідчого ОСОБА_2 , а також дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, слідчий суддя приходить до наступного.

Відповідно до ст.39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента в порядку, встановленому законом.

Згідно витягу з кримінального провадження №0002660 від 17.08.2017 року вчинене діяння, за яким відкрито кримінальне провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 296 КК України.

Згідно до копії проведеної радіотехнічної розвідки від 17.08.2017 року встановлено, що, за вищезазначеною адресою: АДРЕСА_1 , (місце скоєння злочину), працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 14101 СID 1356, 1351, 1352, 772, 1353, 17352; крім того за адресою: м. Одеса, Траса здоров`я (вниз по сходам до місця скоєння злочину) працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 14101 СID 2172, 571, 572, 22173; крім того за адресою: АДРЕСА_2 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 14136 СID 1143, 1142, 2842, 1141, 39591; крім того за адресою: м. Одеса, вул. Центральний аеропорт кут вул. Кострова, працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 14104 СID 683, 687, 685, 686, 36683; крім того за адресою: м. Одеса, вул. Новощепний ряд (Автовокзал), працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 14109 СID 2762, 1233, 2761, 1231, 22672; крім того за адресою: м. Одеса, Привокзальна площа, працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 14109 СID 1231, 1233, 2762, 2761, 29663; LAC 14135 СID 1243, 2211, 2753; крім того за адресою: АДРЕСА_3 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 14135 СID 131, 132, 133, 2751, 18133; LAC 14109 СID 1692, 1096; крім того за адресою: АДРЕСА_4 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 14109 СID 1691, 1695, 3452, 32, 17692; крім того за адресою: АДРЕСА_5 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 63201 СID 26732, 26731, 26733, 23, 483; крім того за адресою: АДРЕСА_6 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 63201 СID 25431, 25433, 392, 393, 213.

Слідчий суддя вважає, що згідно із вимогами ч.5 ст.163 КПК України, доведена наявність достатніх підстав вважати, що документи, які перебувають у володінні оператора телекомунікаційної мережі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », мають доказове значення у кримінальному провадженні. Значимість для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні підтверджується: матеріалами, якими обґрунтовуються доводи клопотання, а також відомостями про те, що документи, у зв`язку з якими подається клопотання, містять інформацію, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Керуючись ст.ст.131-132, 159-166, 309 КПК України (2012 р.), -

УХВАЛИЛА:

Клопотання слідчого СВ Шевченківського ВП Приморського ВП у м. Одесі ГУ НП в Одеській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації задовольнити.

Надати слідчому СВ Шевченківського ВП Приморського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , або за її дорученням (постановою) оперуповноваженому СКП Шевченківського ВП Приморського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_5 , тимчасовий доступ, з можливістю здійснення копій документів, які містять охоронювану законом таємницю, в паперовому або електронному вигляді, що знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: : АДРЕСА_7 , та містять інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в період часу з 00:00 год. 17.08.2017 по 06:00 год. 17.09.2017, що відбувались в межах дії базових станцій: LAC 14101 СID 1356, 1351, 1352, 772, 1353, 17352; LAC 14101 СID 2172, 571, 572, 22173; LAC 14136 СID 1143, 1142, 2842, 1141, 39591; LAC 14104 СID 683, 687, 685, 686, 36683; LAC 14109 СID 2762, 1233, 2761, 1231, 22672; LAC 14109 СID 1231, 1233, 2762, 2761, 29663; LAC 14135 СID 1243, 2211, 2753; LAC 14135 СID 131, 132, 133, 2751, 18133; LAC 14109 СID 1692, 1096; LAC 14109 СID 1691, 1695, 3452, 32, 17692; LAC 63201 СID 26732, 26731, 26733, 23, 483; LAC 63201 СID 25431, 25433, 392, 393, 213, а саме: інформацію про абонентські номери SIM-карток, IMEI мобільних телефонів, прізвища, імена, по батькові та інші відомості про абонентів (за наявності таких відомостей), між якими відбувався сеанс зв`язку, тип з`єднання (вхідні, вихідні з`єднання), дата, час і тривалість таких з`єднань, з`єднання нульової тривалості, маршрут передавання даних, азимут та адреси базових станцій, що забезпечували з`єднання між вказаними абонентами.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення. Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

05.10.2017