1-кс/754/749/18
Справа № 754/3559/18
У Х В А Л А
Іменем України
26 березня 2018 року слідчий суддя Деснянського районного суду м. Києва ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 ,
прокурора Київської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_3 ,
розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Деснянського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, -
ВСТАНОВИВ:
Старший слідчий СВ Деснянського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_4 за погодження з прокурором Київської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_3 . 20.03.2018 подала до суду клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , що необхідно для проведення досудового слідства в рамках кримінального провадження №0002300, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 14.03.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.301 КК України.

Обґрунтовуючи клопотання слідчий зазначає, що 14.03.2018 до управління надійшов рапорт старшого інспектора Департаменту кіберполіції Національної поліції України ОСОБА_5 , відповідно до якого в ході опрацювання повідомлення Національного центрального бюро Інтерполу в Австралійському союзі, працівниками відділу протидії злочинам у сфері обігу протиправного контенту та телекомунікацій Департаменту кіберполіції Національної поліції України було встановлено факти розповсюдження предметів порнографічного характеру. Відповідно до вказаного рапорту встановлено, що особа, яка розмістила зображення може знаходитись на території України, зображення були створені за допомогою мобільного телефону «LG-D335» та розміщені на Російському ресурсі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » із використанням електронної адреси « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а також встановлено, що файли розповсюджувались за допомогою мобільного інтернету « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із ІР-адреси НОМЕР_1 , 09.02.2018 о 18.37.37.год., НОМЕР_1 , 09.02.2018 о 18.39.21 год., НОМЕР_2 , 09.02.2018 о 20.01.36 год., НОМЕР_3 , 10.02.2018 о 05.49.17 год. (час і дата вказані за московським часом). Слідчим відділом Деснянського УП ГУНП у м.Києві 14.03.2018 було внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками складу злочину передбаченого ч.2 ст.301 КК України. Як зазначає в клопотанні слідчий, з метою встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, в органу досудового слідства виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до документів, а саме інформації стосовно вказаних ір-адрес.

Прокурор Київської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_3 , якою погоджено подане слідчим клопотання, у судовому засіданні підтримала його у повному обсязі.
Дослідивши клопотання та долучені до нього матеріали, приходжу до наступного висновку.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ст.163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

З поданого слідчим клопотання та доданих до нього матеріалів досудового розслідування вбачається наявність обґрунтованої підозри у вчиненні невстановленою особою кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.301 КК України.

Відповідно до рапорту Старшого інспектора Департаменту кіберполіції Національної поліції України ОСОБА_5 вбачається, що працівниками відділу протидії злочинам у сфері обігу протиправного контенту та телекомунікацій Департаменту кіберполіції Національної поліції України було опрацьовано повідомлення ІНФОРМАЦІЯ_4 , було встановлено факти розповсюдження предметів порнографічного характеру, які мають ознаки дитячої порнографії. Особа, яка розмістила зображення може знаходитись на території України, зображення були створені за допомогою мобільного телефону «LG-D335» та розміщені на Російському ресурсі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » із використанням електронної адреси « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Також було встановлено, що файли розповсюджувались за допомогою мобільного інтернету « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із ІР адреси НОМЕР_1 , 09.02.2018 о 18.37.37.год., НОМЕР_1 , 09.02.2018 о 18.39.21 год., НОМЕР_2 , 09.02.2018 о 20.01.36 год., НОМЕР_3 , 10.02.2018 о 05.49.17 год. (час і дата вказані за московським часом).

Як зазначає слідчий у своєму клопотанні, вказані ір-адреса були присвоєні користувачу під час входу на сайт, що мають статичну ІР-адресами: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 - ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Представник ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився, не повідомив суд про поважність причин неявки.

Дослідивши клопотання та матеріали, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, враховуючи, що речі та документи, які знаходяться в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, іншим способом їх встановити неможливо, з урахуванням обставин вчиненого кримінального правопорушення, вважаю, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,

УХВАЛИВ:
Клопотання старшого слідчого СВ Деснянського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_4 в кримінальному провадженні №0002300 про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Забезпечити тимчасовий доступ старшому слідчому СВ Деснянського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_4 до документів, що містяться в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », адреса: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомитись з ними та виготовити копії, які містять інформацію стосовно користувача ір-адрес (час і дата вказані за московським часом):

- НОМЕР_1 , 09.02.2018 о 18.37.37 год.,

- НОМЕР_1 , 09.02.2018 о 18.39.21 год.,

- НОМЕР_2 , 09.02.2018 о 20.01.36 год.,

- НОМЕР_3 , 10.02.2018 о 05.49.17 год., а саме:

1)надати номери мобільних телефонів, яким присвоювались зазначені ІР в зазначену дату та час та які здійснювали з`єднання з ІР-адресами: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 - IMGSRC.RU.

2)надати ІМЕІ пристрою (пристроїв), в які були вставлені сім карти мобільних операторів ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » під час даного з`єднання,

3)надати марку та модель пристроїв до яких вставлялась дана сім карта (сім карти).

Оригінал ухвали та копію ухвали надати слідчому.

Строк дії ухвали тридцять діб з дня її постановлення, тобто, до 26.04.2018 року

Відповідно до ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів і речей.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: