Справа № 592/2307/18
Провадження № 1-кс/592/1014/18
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до документів

06 березня 2018 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора Сумського відділу Сумської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , розглянувши клопотання прокурора Сумського відділу Сумської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , по матеріалам кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000001 від 13.01.2015, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 366 КК України, про тимчасовий доступ до документів,-

В С Т А Н О В И В:

Прокурор своє клопотання обґрунтовує тим, що Слідчим відділенням Сумського районного відділу поліції ГУНП в Сумській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000001 від 13.01.2015, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України, за фактом підробки службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 та ІНФОРМАЦІЯ_2 офіційних документів, на підставі яких незаконно виділено у приватну власність громадянам 28 земельних ділянок, розташованих на території дендрологічного парку загальнодержавного значення « ІНФОРМАЦІЯ_3 », землі якого належать до природно-заповідного фонду.

Встановлено, що постановою Ради Міністрів Української PCP №2 від 07.01.1997 створено державний дендрологічний парк « ІНФОРМАЦІЯ_3 » площею 21 га, розташований в межах м. Суми (лівий і правий береги ставу в заплаві р.Стрілка, притоки р.Сумка між подвір`ями ІНФОРМАЦІЯ_4 , що по АДРЕСА_1 , та ІНФОРМАЦІЯ_5 , що по вул. Кірова). Наведене також підтверджується охоронним зобов`язанням ІНФОРМАЦІЯ_6 від 26.06.1987, картографічними матеріалами, індексною кадастровою картою ІНФОРМАЦІЯ_7 , черговим кадастровим планом ІНФОРМАЦІЯ_7 , матеріалами містобудівної документації м. Суми. Крім того, вказаний дендрологічний парк зареєстрований у Державному кадастрі природно-заповідного фонду України під №9Г та має відповідну картку первинного обліку.

Земельну ділянку відведено ІНФОРМАЦІЯ_8 для створення дендрологічному парку загальнодержавного значення « ІНФОРМАЦІЯ_3 » площею 21 га відповідно до «Проекта отвода земель Сумскому горсовету под закладку ботанического сада и дендропарка из земель совхоза «Сумский» Сумского района, розробленому Сумским филиалом Республиканского проектного института по землеустройству « ІНФОРМАЦІЯ_9 » у 1978 році, затвердженому розпорядженням Ради Міністрів УРСР №289-р від 25.05.1978.

Межі дендрологічного парку загальнодержавного значення « ІНФОРМАЦІЯ_3 » винесено в натуру Сумским филиалом Республиканского проектного института по землеустройству « ІНФОРМАЦІЯ_9 » у 1979 році, у зв`язку з чим складено відповідний Технічний звіт та акт про встановлення меж земельної ділянки в натурі. За земельними ділянками зарезервовано кадастрові номери :23:037:0020 та :17:001:1000.

Враховуючи викладене, в серпні 2013 року службові особи ІНФОРМАЦІЯ_10 на підставі листів ІНФОРМАЦІЯ_2 відмовлено громадянам ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та ОСОБА_12 у наданні дозволу на розробку проектів щодо відведення земельних ділянок у власність, розташованих на території Червоненської сільської ради Сумського району на території дендрологічного парку « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Підставою відмови у наданні такого дозволу стало те, що землі, за рахунок яких планується відведення, розташовані на території м. Суми та відносяться до земель Сумського дендропарку, який включений в перелік державних дендрологічних парків.

У подальшому, службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 та ІНФОРМАЦІЯ_2 шляхом підробки офіційних документів, зокрема, інформаційних довідок про відсутність обмежень щодо виділення земельної ділянки, довідок із форми 6-зем тощо, в порушення вимог ст.ст. 7, 16 Закону України «Про природно-заповідний фонд України» наказами від 28.02.2014, 18.03.2014 та 30.04.2014 затвердили проекти землеустрою щодо відведення 28 земельних ділянок, розташованих на території дендрологічного парку загальнодержавного значення « ІНФОРМАЦІЯ_3 », землі якого належать до земель природно-заповідного фонду. Зокрема, у власність передані земельні ділянки з такими кадастровими номерами:

1) :01:002:1209 - ОСОБА_13 ;

2) :01:002:1210 - ОСОБА_14 ;

3) :01:002:1232 - ОСОБА_15 ;

4) :01:002:1233 - ОСОБА_16 ;

5) :01:002:1234 - ОСОБА_17 ;

6) :01:002:1235 - ОСОБА_18 ;

7) :01:002:1236 - ОСОБА_19 ;

8) :01:002:1237 - ОСОБА_20 ;

9) :01:002:1238 - ОСОБА_21 ;

10) :01:002:1239 - ОСОБА_22 ;

11) :01:002:1240 - ОСОБА_23 ;

12) :01:002:1241 - ОСОБА_24 ;

13) :01:002:1242 - ОСОБА_25 ;

14) :01:002:1243 - ОСОБА_26 ;

15) :01:002:1244 - ОСОБА_27 ;

16) :01:002:1245 - ОСОБА_28 ;

17) :01:002:1246 - ОСОБА_29 ;

18) :01:002:1247 - ОСОБА_30 ;

19) :01:002:1248 - ОСОБА_31 ;

20) :01:002:1249 - ОСОБА_32 ;

21) :01:002:1250 - ОСОБА_33 ;

22) :01:002:1251 - ОСОБА_34 ;

23) :01:002:1252 - ОСОБА_35 ;

24):01:002:1253 - ОСОБА_36 ;

25) :01:002:1254 - ОСОБА_37 ;

26) :01:002:1255 - ОСОБА_38 ;

27) :01:002:1265 - ОСОБА_39 ;

28) :01:002:1268 - ОСОБА_40 .

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, встановлення та фіксування в діях службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_10 та ІНФОРМАЦІЯ_2 злочину передбаченого ст. 366 КК України необхідно отримати доступ до оригіналів документів, які зберігаються в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_11 за адресою: АДРЕСА_2 та його структурного підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_12 за адресою: АДРЕСА_3 , з метою їх тимчасового вилучення на час проведення розслідування, проведення земельно-технічної експертизи, так як існує реальна загроза їх зміни або знищення, а саме до проектів землеустрою, щодо відведення у приватну власність земельних ділянок 28 особам, Книги вхідної кореспонденції, в якій містяться записи про надходження запитів про надання Довідок з державної статистичної звітності про наявність земель та розподіл їх за власниками земель по 28 земельним ділянкам, оригіналів запитів про надання Довідок по 28 земельним ділянкам, других примірників Довідок по даним ділянкам, Книги реєстрації кадастрових номерів, в якій містяться записи про резервування кадастрових номерів :23:037:0020 та :17:001:1000.

Зазначена інформація містить відомості про кримінальне правопорушення та особу, яка його вчинила, а тому самі по собі, а також в сукупності з іншими речами та документами має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

У судовому засіданні прокурор клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, бо інформація в документах, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_11 за адресою: АДРЕСА_2 та його структурного підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_12 за адресою: АДРЕСА_3 , має значення для виявлення осіб, які скоїли кримінальне правопорушення, а також може мати силу доказів.

Враховуючи, що є підстава вважати про можливе знищення інформації, відповідно до вимог ч. 2 ст. 163 КПК України, вважаю за необхідне розглянути клопотання без виклику представника установи, у володінні якої знаходиться зазначена вище інформація.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 160, 163 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання прокурора Сумського відділу Сумської місцевої прокуратури ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчим слідчого відділення Сумського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_41 та ОСОБА_42 , або процесуальному керівнику у даному кримінальному провадженні прокурору Сумського відділу Сумської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю їх вилучення або вилучення їх завірених копій, так як існує реальна загроза їх зміни або знищення, а також для проведення земельно-технічної експертизи, щодо видачі у приватну власність земельних ділянок НОМЕР_1 громадянам на території Державного дендрологічного парку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які зберігаються в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_11 за адресою: АДРЕСА_2 та його структурного підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_12 за адресою: АДРЕСА_3 , а саме:

- проектів землеустрою, щодо виділення у приватну власність земельних ділянок з кадастровими номерами :01:002:1209 ( ОСОБА_13 ); :01:002:1210 ( ОСОБА_14 ); :01:002:1232 ( ОСОБА_15 ); :01:002:1233 ( ОСОБА_16 ); :01:002:1234 ( ОСОБА_17 ); :01:002:1235 ( ОСОБА_18 ); :01:002:1236 ( ОСОБА_19 ); :01:002:1237 ( ОСОБА_20 ); :01:002:1238 ( ОСОБА_21 ); :01:002:1239 ( ОСОБА_22 ); :01:002:1240 ( ОСОБА_23 ); :01:002:1241 ( ОСОБА_24 );

:01:002:1242 ( ОСОБА_25 ); :01:002:1243 ( ОСОБА_26 ); :01:002:1244 ( ОСОБА_27 ); :01:002:1245 ( ОСОБА_28 ); :01:002:1246 ( ОСОБА_29 ); :01:002:1247 ( ОСОБА_43 ); :01:002:1248 ( ОСОБА_44 ); :01:002:1249 ( ОСОБА_45 ); :01:002:1250 ОСОБА_46 ); :01:002:1251 ( ОСОБА_47 ); :01:002:1252 ( ОСОБА_48 ); :01:002:1253 ( ОСОБА_49 ); :01:002:1254 ( ОСОБА_50 ); :01:002:1255 ( ОСОБА_51 ); :01:002:1265 ( ОСОБА_52 ); :01:002:1268 ( ОСОБА_53 ).

- Книги вхідної кореспонденції, в якій містяться записи про надходження запитів із землевпорядної організації про надання Довідок з державної статистичної звітності про наявність земель та розподіл їх за власниками земель по вказаним 28 земельним ділянкам

- оригіналів запитів з ІНФОРМАЦІЯ_13 про надання Довідок з державної статистичної звітності про наявність земель та розподіл їх за власниками земель по 28 земельним ділянкам

- других примірників Довідок з державної статистичної звітності про наявність земель та розподіл їх за власниками земель по 28 земельним ділянкам

- Книги / журнали реєстрації, в яких містяться записи про резервування кадастрових номерів :23:037:0020 та :17:001:1000 для подальшого присвоєння їх земельним ділянкам під державний дендрологічний парк «Сумський», а також документів, які стали підставою для резервування вказаних номерів

- «Корректировке плановых материалов съемок прошлых лет совхоза «Сумский» с.Червоное Сумского района Сумской области» та «Технический отчет» до неї.

Строк дії ухвали - тридцять днів з дня її винесення.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя: ОСОБА_1