Справа № 523/3456/18
Провадження №1-кс/523/709/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.04.2018 р. Слідчий суддя Суворовського районного суду м.Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши винесене в кримінальному провадженні №0000490 слідчим СВ Суворовського ВП в м.Одесі ГУ НП України в Одеській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Одеської місцевої прокуратури №4, клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:
Згідно клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що 27.01.2018 року до ЧЧ Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_5 про те, що 26.01.2018 р. о 18:30 годині, невстановлена особа шахрайським шляхом заволоділа його грошовими коштами на загальну суму 77 775 гривень.

Під час досудового розслідування було встановлено, що громадянин ОСОБА_5 є інвалідом 2 групи, збирає грошові кошти шляхом пожертвування собі на лікування. Так, 26.01.2018 року близько 18:24 години на мобільний телефон з сім карткою оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за номером НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_5 зателефонував незнайомий чоловік з номеру телефону НОМЕР_2 , представившись співробітником платіжной системи « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_6 та повідомив ОСОБА_5 , що незнайомий йому ОСОБА_7 перерахував грошові кошти в розмірі 3 500 гривень, але грошові кошти не можуть зачислитись на його рахунок. Після цього ОСОБА_5 зателефонував на номер телефону НОМЕР_3 , який раніше йому повідомив ОСОБА_8 . По даному номеру ( НОМЕР_3 ) відповів невідомий йому чоловік, який підтвердив слова ОСОБА_9 . У подальшому ОСОБА_5 знову зателефонував до вищевказаного чоловіка, який пояснив йому, що для того щоб грошові кошти були зачислені на рахунок ОСОБА_5 , останньому треба звернутись до відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 та чітко виконувати його вказівки. ОСОБА_5 виконав всі вказівки вищезазначеної особи, після чого виявив, що з його карти « ІНФОРМАЦІЯ_3 » зняті грошові кошти в сумі 77 775 гривень.

В ході досудового розслідування був допитаний в якості потерпілого ОСОБА_5 , який вважає, що зняття грошових коштів в сумі 77 775 гривень з його рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » здійснилося шляхом створення злочинцями дублікату сім-карти мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 (абонентський номер телефону: НОМЕР_1 ), яку до цього заблокували, а потім дану сім-карту мобільного оператору ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » невідомі особи відновили в сервісному центрі ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В ході досудового розслідування встановлено, що у користуванні потерпілого ОСОБА_5 , знаходився мобільний телефон з сім-картою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 .

У зв`язку з вищевикладеним під час досудового розслідування з метою повного, всебічного, об`єктивного розслідування всіх обставин скоєного кримінального правопорушення виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме про телефоні з`єднання мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 в період часу з 18 години 00 хвилин 26.01.2018 р. до закінчення строку дії ухвали.

Дана інформація, до якої виникла необхідність отримати дозвіл, міститься в компанії з надання послуг мобільного зв`язку на території України ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_4 .

Зазначені документи, як самі по собі, так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для повного, всебічного та об`єктивного дослідження обставин кримінального провадження, зокрема встановлення осіб, що причетні до вчинення вищезазначеного злочину, шляхом перевірки інформації про з`єднання (моніторингу з`єднань) абонентів у зоні дії покриття зазначених базових станцій оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

На підставі ч.2 ст.163 КПК України, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої вони знаходиться, та з метою досягнення дієвості кримінального провадження.
Керуючись ст.ст.163165, 309, 369372 КПК України, слідчий суддя,
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого СВ Суворовського ВП в м.Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Одеської місцевої прокуратури №4, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні з`єднання мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 у період часу з 18 годин 00 хвилин 26.01.2018 р. до закінчення строку дії ухвали та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчому СВ Суворовського відділу поліції в м. Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_4 або за його дорученням оперативним співробітникам Суворовського відділу поліції в м. Одесі ГУНП в Одеській області наступної інформації:

1.Адреси розташування та номери базових станцій, за допомогою яких здійснювалось обслуговування мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 (абонент А) у період часу 18 год. 00 хв. 26.01.2018 р. до закінчення дії строку ухвали. Типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація) мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 у період часу з 18 год. 00 хв. 26.01.2018 р. до закінчення дії строку ухвали.

2.Дата, час та тривалість кожного з`єднання мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 (абонент А) у період часу з 18 год. 00 хв. 26.01.2018 р. до закінчення дії строку ухвали.

3.Номери сім-карт та imei мобільних телефонів (абонента Б) з якими відбувалось з`єднання (в тому числі з`єднання нульової тривалості) мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 (абонент А) у період часу з 18 год. 00 хв. 26.01.2018 р. до закінчення дії строку ухвали.

4.В якому відділенні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснювалося блокування сім-карти за абонентським номером телефону: НОМЕР_1 , повну інформацію щодо особи, на яке ім`я було створено дублікат сім-карти за номером НОМЕР_1 . При наявності камер в даному відділенні, надати відео в період блокування та відновлення сім-карти за абонентським номером: НОМЕР_1 .

5.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Виконання ухвали доручити слідчому СВ Суворовського ВП в м.Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_4 .
Ухвала оскарженню не підлягає.
Строк дії ухвали складає 1 місяць з дня її постановлення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1