В И Р О К
іменем України
"28" лютого 2017 р. Дніпровський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю прокурора ОСОБА_3 ,

захисника ОСОБА_4 ,

представника потерпілого ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві матеріали кримінального провадження ЄРДР № 0009533 від 16.08.2016 року по обвинуваченню

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Києва, українця, громадянина України, з середньою спеціальною освітою, холостого, неповнолітніх дітей на утриманні не має, не працює, зареєстрований та проживає: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 191, ч. 3 ст. 191 КК України, -

В С Т А Н О В И В :
Суд визнав доказаним, що 01.11.2014 року між ТОВ «ТД «СКФ» та ТОВ «Глобал Пост» укладено договір поставки товарів з використанням пластикових смарт-карт, на виконання якого ТОВ «Глобал Пост» отримало в розпорядження смарт-карту SC Formula 486066874, призначену для отримання покупцем (довіреною особою) паливно-мастильних матеріалів через автозаправну станцію та обліку операцій відпуску (передачі у власність) паливно-мастильних матеріалів.
Також, наказом № 360ок від 27 травня 2015 року ОСОБА_6 прийнятий на посаду водія автотранспортного засобу на ТОВ «Глобал Пост» та на підставі акту приймання-передачі за ним закріплено автомобіль.
Того ж дня, між ТОВ «Глобал Пост» та ОСОБА_6 укладено договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність, відповідно до п. 1 якого: працівник приймає на себе повну матеріальну відповідальність за забезпечення зберігання цінностей ввірених йому. Відповідно до ч. 2.2 зазначеного договору, робітник зобов`язується не використовувати майно та матеріальні цінності роботодавця у приватних або корисливих цілях.
Так, на початку липня 2015 року, у ОСОБА_6 , який був матеріально-відповідальною особою, всупереч врегульованих законом суспільним відносинам у сфері власності та всупереч інтересам ТОВ «Глобал Пост», виник злочинний умисел на привласнення матеріальних цінностей підприємства.

Реалізуючи свій злочинний умисел, 03.07.2015 року о 17 год. 34 хв. ОСОБА_6 , маючи при собі карту НОМЕР_1 , яка знаходилась в його віданні, перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: м. Київ, пр. Броварський, 3-А, достовірно усвідомлюючи протиправність своїх дій, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 30 літрів за ціною 20,69 гривень за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував дизельне паливо в кількості 30 літрів стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 620 грн. 70 коп.

Крім того, продовжуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне привласнення чужого майна яке було йому ввірене, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинний умисел, грубо порушуючи законодавство України, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, 05.07.2015 року, о 13 год. 27 хв., перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: м. Київ, пр. Броварський, 3-А, із використанням паливної смарт-картки 486066874, яка знаходилась в його віданні, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 40 літрів за ціною 20,39 гривень за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував його стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 815 грн. 60 коп.

Крім того, продовжуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне привласнення чужого майна яке було йому ввірене, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинний умисел, грубо порушуючи законодавство України, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, 13.07.2015 року, о 18 год. 21 хв., перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: м. Київ, вул. П. Усенка, 6, використовуючи паливну смарт-картки 486066874, яка знаходилась в його віданні, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 40 літрів за ціною 18 грн. 84 коп. за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував його стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 753 грн. 60 коп.

Крім того, продовжуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне привласнення чужого майна яке було йому ввірене, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинний умисел, грубо порушуючи законодавство України, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, 16.07.2015 року, о 13 год. 23 хв., перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: м. Київ, вул. Бориспільська, 12, використовуючи паливну смарт-картки 486066874, яка знаходилась в його віданні, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 50 літрів за ціною 20 грн. 39 коп. за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував його стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 1019 грн. 50 коп.

Крім того, продовжуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне привласнення чужого майна яке було йому ввірене, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинний умисел, грубо порушуючи законодавство України, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, 17.07.2015 року, о 14 год. 06 хв., перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: м. Київ, пр. Броварський, 3-А, використовуючи паливну смарт-картку 486066874, яка знаходилась в його віданні, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 40 літрів за ціною 20 грн. 39 коп. за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував його стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 815 грн. 60 коп.

Крім того, продовжуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне привласнення чужого майна яке було йому ввірене, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинний умисел, грубо порушуючи законодавство України, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, 20.07.2015 року, о 21 год. 17 хв., перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: м. Київ, пр. Броварський, 11, використовуючи паливну смарт-картку 486066874, яка знаходилась в його віданні, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 45 літрів за ціною 19 грн. 89 коп. за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував його стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 895 грн. 05 коп.

Крім того, продовжуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне привласнення чужого майна яке було йому ввірене, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинний умисел, грубо порушуючи законодавство України, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, 28.07.2015 року, о 19 год. 27 хв., перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: м. Київ, пр. Броварський, 3-А, використовуючи паливну смарт-картку 486066874, яка знаходилась в його віданні, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 50 літрів за ціною 19 грн. 89 коп. за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував його стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 994 грн. 55 коп.

Крім того, продовжуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне привласнення чужого майна яке було йому ввірене, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинний умисел, грубо порушуючи законодавство України, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, 29.07.2015 року, о 10 год. 30 хв., перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: м. Київ, проспект Броварський, 3-А, використовуючи паливну смарт-картку 486066874, яка знаходилась в його віданні, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 30 літрів за ціною 19 грн. 89 коп. за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував його стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 596 грн. 70 коп.

Крім того, продовжуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне привласнення чужого майна яке було йому ввірене, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинний умисел, грубо порушуючи законодавство України, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, 29.07.2015 року, о 12 год. 36 хв., перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: м. Київ, пр. Броварський, 11, використовуючи паливну смарт-картку 486066874, яка знаходилась в його віданні, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 40 літрів за ціною 19 грн. 89 коп. за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував його стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 795 грн. 60 коп.

Крім того, продовжуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне привласнення чужого майна яке було йому ввірене, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинний умисел, грубо порушуючи законодавство України, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, 01.08.2015 року, о 17 год. 45 хв., перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: м. Київ, пр. Броварський, 3-А, використовуючи паливну смарт-картку 486066874, яка знаходилась в його віданні, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 30 літрів за ціною 19 грн. 89 коп. за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував його стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 596 грн. 70 коп.

Крім того, продовжуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне привласнення чужого майна яке було йому ввірене, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинний умисел, грубо порушуючи законодавство України, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, 03.08.2015 року, о 08 год. 57 хв., перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: м. Київ, пр. Броварський, 11, використовуючи паливну смарт-картку 486066874, яка знаходилась в його віданні, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 50 літрів за ціною 19 грн. 89 коп. за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував його стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 994 грн. 50 коп.

Крім того, продовжуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне привласнення чужого майна яке було йому ввірене, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинний умисел, грубо порушуючи законодавство України, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, 05.08.2015 року, о 16 год. 05 хв., перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: м. Київ, пр. Броварський, 11, використовуючи паливну смарт-картку 486066874, яка знаходилась в його віданні, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 40 літрів за ціною 19 грн. 39 коп. за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував його стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 775 грн. 60 коп.

Крім того, продовжуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне привласнення чужого майна яке було йому ввірене, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинний умисел, грубо порушуючи законодавство України, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, 08.08.2015 року, о 16 год. 31 хв., перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: м. Київ, пр. Ватутіна, 16, використовуючи паливну смарт-картку 486066874, яка знаходилась в його віданні, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 60 літрів за ціною 18 грн. 89 коп. за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував його стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 1199 грн. 40 коп.

Крім того, продовжуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне привласнення чужого майна яке було йому ввірене, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинний умисел, грубо порушуючи законодавство України, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, 09.08.2015 року, о 22 год. 12 хв., перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: м. Київ, пр. Броварський, 11, використовуючи паливну смарт-картку 486066874, яка знаходилась в його віданні, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 50 літрів за ціною 18 грн. 89 коп. за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував його стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 944 грн. 50 коп.

Крім того, продовжуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне привласнення чужого майна яке було йому ввірене, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинний умисел, грубо порушуючи законодавство України, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, 10.08.2015 року, о 16 год. 06 хв., перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: м. Київ, пр. Ватутіна, 16, використовуючи паливну смарт-картку 486066874, яка знаходилась в його віданні, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 70 літрів за ціною 18 грн. 89 коп. за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував його стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 1322 грн. 30 коп.

Крім того, продовжуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне привласнення чужого майна яке було йому ввірене, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинний умисел, грубо порушуючи законодавство України, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, 12.08.2015 року, о 07 год. 02 хв., перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: м. Київ, пр. Броварський, 3-А, використовуючи паливну смарт-картку 486066874, яка знаходилась в його віданні, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 70 літрів за ціною 18 грн. 89 коп. за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував його стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 1322 грн. 30 коп.

Крім того, продовжуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне привласнення чужого майна яке було йому ввірене, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинний умисел, грубо порушуючи законодавство України, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, 15.08.2015 року, о 07 год. 57 хв., перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: Київська обл., м. Бровари, вул. Київська, 331 використовуючи паливну смарт-картку 486066874, яка знаходилась в його віданні, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 40 літрів за ціною 18 грн. 89 коп. за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував його стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 755 грн. 60 коп.

Крім того, продовжуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне привласнення чужого майна яке було йому ввірене, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинний умисел, грубо порушуючи законодавство України, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, 15.08.2015 року, о 08 год. 01 хв., перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: Київська обл., м. Бровари, вул. Київська, 331 використовуючи паливну смарт-картку 486066874, яка знаходилась в його віданні, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 30 літрів за ціною 18 грн. 89 коп. за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував його стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 566 грн. 70 коп.

Крім того, продовжуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне привласнення чужого майна яке було йому ввірене, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинний умисел, грубо порушуючи законодавство України, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, 17.08.2015 року, о 21 год. 01 хв., перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: м. Київ, пр. Броварський, 11, використовуючи паливну смарт-картку 486066874, яка знаходилась в його віданні, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 50 літрів за ціною 18 грн. 89 коп. за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував його стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 944 грн. 50 коп.

Крім того, продовжуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне привласнення чужого майна яке було йому ввірене, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинний умисел, грубо порушуючи законодавство України, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, 18.08.2015 року, о 20 год. 29 хв., перебуваючи на автозаправній станції, яка розташована за адресою: м. Київ, пр. Броварський, 11, використовуючи паливну смарт-картку 486066874, яка знаходилась в його віданні, здійснив транзакцію по оплаті дизельного палива в кількості 30 літрів за ціною 18 грн. 89 коп. за літр, проте паливо для заправки службового автомобіля не використав, а реалізував його стороннім особам, чим завдав майнову шкоду ТОВ «Глобал Пост» на суму 566 грн. 70 коп.

Своїми умисними діями ОСОБА_6 завдав ТОВ «Глобал Пост» майнову шкоду на загальну суму 13 279 грн. 45 коп.

Допитаний в судовому засіданні, обвинувачений ОСОБА_6 винним себе за ч. 1 ст. 191, ч. 3 ст. 191 КК України визнав повністю, дав покази про обставини скоєння кримінальних правопорушень.
Так, ОСОБА_6 у судовому засіданні показав, що у травні 2015 року він був прийнятий до ТОВ «Глобал Пост» на посаду водія, з ним укладено договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність, а також закріплений автомобіль. В подальшому, з липня по серпень 2015 року ОСОБА_6 за допомогою паливної смарт-картки, яка була надана йому підприємством, здійснював оплату дизельного палива, саме паливо для заправки службового автомобіля не використовував, а реалізовував його стороннім особам.

Покази обвинуваченого ОСОБА_6 є послідовними, логічними, а тому не викликають у суду сумніву щодо правильності розуміння ним змісту обставин кримінальних правопорушень, добровільності та істинності його позиції.
Відповідно до ч. 3 ст. 349 КПК України, суд має право, якщо проти цього не заперечують учасники судового провадження, визнати недоцільним дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються. При цьому, суд з`ясовує, чи правильно розуміють зазначені особи зміст цих обставин, чи немає сумнівів у добровільності їх позиції, а також роз`яснює їм, що у такому випадку вони будуть позбавлені права оскаржити ці обставини в апеляційному порядку.
Положення ч. 3 ст. 349 КПК України, роз`яснено судом у судовому засіданні учасникам кримінального провадження.
За згодою учасників судового провадження, які не оспорюють фактичні обставини справи, кваліфікацію кримінального правопорушення, судом встановлено, що вони вірно розуміють зміст обставин справи, відсутні сумніви в добровільності їх позиції. Суд, у порядку ч. 3 ст. 349 КПК України, визнав недоцільним дослідження доказів щодо обставин, які ніким не оспорюються, обмежившись допитом обвинуваченого та дослідженням письмових доказів щодо особи обвинуваченого.
Вина обвинуваченого ОСОБА_6 повністю підтверджується його показами, щирим каяттям у скоєному.
Дії обвинуваченого ОСОБА_6 в частині привласнення майна 03.07.2015 року слід кваліфікувати за ч. 1 ст. 191 КК України як привласнення чужого майна, яке перебувало в його віданні.

Вказані дії ОСОБА_6 в частині повторного привласнення майна по наступним епізодам слід кваліфікувати за ч. 3 ст. 191 КК України як привласнення чужого майна, яке перебувало в його віданні, вчинене повторно.

Суд, відповідно до ст. 65 КК України, при призначенні обвинуваченому ОСОБА_6 виду та міри покарання, приймає до уваги характер і ступінь суспільної небезпеки вчинених ним кримінальних правопорушень, які, відповідно до ст. 12 КК України, відносяться до категорії злочинів середньої тяжкості, конкретні обставини кримінального провадження, дані про обвинуваченого, який раніше не судимий, на обліку у лікаря нарколога не перебуває, характеризується позитивно.
Пом`якшуючою покарання обставиною відносно обвинуваченого ОСОБА_6 суд визнає щире каяття в скоєному та визнання ним своєї вини.
Обтяжуючих покарання обставин відносно обвинуваченого ОСОБА_6 судом не встановлено.
При визначенні міри покарання обвинуваченому суд, з врахуванням його особи, вважає за вірне обрати ОСОБА_6 міру покарання у виді позбавлення волі, в тому числі, з позбавлення права обіймати посади, в межах санкції статей, яке буде необхідним і достатнім для його виправлення та попередження вчинення ним нових кримінальних правопорушень. Разом із тим, враховуючи особу обвинуваченого, суд вважає можливим звільнити ОСОБА_6 від відбування покарання з випробуванням на підставі ст. 75 КК України, з покладенням на нього обов`язків згідно ст. 76 КК України.
Цивільний позов у кримінальному проваджені не заявлявся.
Керуючись ч. 3 ст. 349, ст. ст. 368-371, 373, 374, 376 КПК України, суд, -
з а с у д и в:
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винним у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 191, ч. 3 ст. 191 КК України, та призначити йому покарання:
- за ч. 1 ст. 191 КК України у виді позбавлення волі строком на 1 (один) рік, без позбавлення права обіймати посади чи займатися певною діяльністю;
- за ч. 3 ст. 191 КК України у виді позбавлення волі строком на 4 (чотири) роки, з позбавленням права обіймати певні посади пов`язані з товарно-матеріальними цінностями строком на 1 (один) рік.
Остаточне покарання ОСОБА_6 призначити за сукупністю злочинів на підставі ч. 1 ст. 70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, у виді 4 (чотирьох) років позбавлення волі, з позбавленням права обіймати певні посади пов`язані з товарно-матеріальними цінностями строком на 1 (один) рік.
На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_6 від відбування покарання, якщо він протягом 2 (двох) років не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов`язки.
Згідно ст. 76 КК України зобов`язати ОСОБА_6 не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання; періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації.
Запобіжний захід ОСОБА_6 , до вступу вироку у законну силу, не обирати.
Вирок може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва через Дніпровський районний суд м. Києва протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.
Копію вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченому, захиснику, потерпілому та прокурору.

Суддя: