У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
02.12.2016 Справа №607/12118/16-к

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю заступника начальника слідчого відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання заступника начальника слідчого відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3 за погодженням прокурора відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих регіональної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів,-

В С Т А Н О В И В:
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, в рамках кримінального провадження №0000131 від 12 жовтня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.364 КК України звернувся заступник начальника слідчого відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3 за погодженням прокурора відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих регіональної прокуратури ОСОБА_4 .
У своєму клопотанні заступник начальника слідчого відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3 просить розглядати його без участі представника ІНФОРМАЦІЯ_1 та учасників антитерористичної операції. На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглядати клопотання без виклику представника ІНФОРМАЦІЯ_1 та учасників антитерористичної операції, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення вказаних у клопотанні документів.

В судовому засіданні заступник начальника слідчого відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3 клопотання підтримав та просить його задовольнити, надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів на підставі яких ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у 2015 році перераховано бюджетні кошти для психологічної реабілітації учасників антитерористичної операції, а саме: документацію конкурсних торгів щодо визнання ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » переможцем торгів про здійснення заходів щодо психологічної реабілітації постраждалих учасників АТО, договору №11 від 18.12.2015 року про закупівлю за державні кошти з додатком, укладеного з ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », списку учасників АТО, яким ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в 2015 році надано послуги з психологічної реабілітації, Акту №1 від 29.12.2015 року приймання-передачі наданих послуг за договором про закупівлю за державні кошти №11 від 18.12.2015 року, платіжного документу про перерахування ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » бюджетних коштів в сумі 450 000 гривень, інших документів, які мають значення для кримінального провадження з наданням можливості виготовити копії цих документів та вилучити оригінал Акту №1 від 29.12.2015 року приймання-передачі наданих послуг за договором про закупівлю за державні кошти №11 від 18.12.2015 року, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 в АДРЕСА_1 .

Заслухавши доводи заступника начальника СВ, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, СВ прокуратури Тернопільської області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000131 від 12 жовтня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.364 КК України .
Під час досудового розслідування з`ясовано, що службові особи ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 29 грудня 2015 року на виконання умов договору №11 про закупівлю за державні кошти, укладеного ІНФОРМАЦІЯ_1 та учасників антитерористичної операції 18.12.2015 року, склали акт №1 приймання-передачі наданих послуг, в який внесли недостовірні відомості про обсяг проведення психологічної реабілітації 100 постраждалих учасників антитерористичної операції в період з 07.12.2015 року по 28.12.2015 року, внаслідок чого ІНФОРМАЦІЯ_1 та учасників антитерористичної операції перераховано ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » бюджетних коштів в сумі 450000 гривень.

В ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, на підставі яких ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у 2015 році перераховано бюджетні кошти для психологічної реабілітації учасників антитерористичної операції, а саме: документацію конкурсних торгів щодо визнання ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » переможцем торгів на здійснення в 2015 році заходів психологічної реабілітації постраждалих учасників АТО, договір №11 від 18.12.2015 року укладений з ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про закупівлю за державні кошти з додатком, список учасників АТО, яким ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надано послуги з психологічної реабілітації, платіжний документ про перерахування ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » бюджетних коштів в сумі 450 000 гривень, інших документів, які мають значення для кримінального провадження, з яких виготовити копії, та Акту №1 від 29.12.2015 року приймання-передачі наданих послуг за договором про закупівлю за державні кошти №11 від 18.12.2015 року, який з метою огляду, і при необхідності, призначення експертизи, вилучити.

Вказані документи знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Окрім того, згідно ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

У клопотанні порушується питання про вилучення оригіналу Акту №1 від 29.12.2015 року приймання-передачі наданих послуг за договором про закупівлю за державні кошти №11 від 18.12.2015 року для проведення експертиз, однак матеріали долучені до клопотання в його обґрунтування, не містять доказів того, що органами досудового розслідування вчиняються заходи щодо призначення та проведення експертизи. Відтак на переконання слідчого судді негативні наслідки щодо проведення тимчасового доступу з можливістю вилучення оригіналу вищезазначеного документу, можуть перевищувати необхідність досягнення завдань у даному кримінальному провадженні, тому в цій частині клопотання до задоволення не підлягає.

Також звертаю увагу, що заступником начальника СВ у клопотанні крім перелічених документів, вказано, що існує необхідність у вилученні копій інших документів, які мають значення для кримінального провадження, однак не зазначено до яких конкретно документів вона бажає отримати тимчасовий доступ, адже п.3 ч.2 ст.160 КПК України чітко передбачає, що у клопотанні зазначаються речі і документи тимчасовий доступ до яких планується отримати.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що документи на підставі яких ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у 2015 році перераховано бюджетні кошти для психологічної реабілітації учасників антитерористичної операції, а саме: документація конкурсних торгів щодо визнання ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » переможцем торгів про здійснення заходів щодо психологічної реабілітації постраждалих учасників АТО, договір №11 від 18.12.2015 року про закупівлю за державні кошти з додатком, укладеного з ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », список учасників АТО, яким ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в 2015 році надано послуги з психологічної реабілітації, Акт №1 від 29.12.2015 року приймання-передачі наданих послуг за договором про закупівлю за державні кошти №11 від 18.12.2015 року, платіжний документ про перерахування ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » бюджетних коштів в сумі 450 000 гривень, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 в АДРЕСА_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до часткового задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:
Клопотання заступника начальника слідчого відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3 за погодженням прокурора відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих регіональної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити частково.

Надати дозвіл заступнику начальника слідчого відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3 , прокурорам відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих регіональної прокуратури ОСОБА_5 і ОСОБА_4 , на тимчасовий доступ до документів на підставі яких ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у 2015 році перераховано бюджетні кошти для психологічної реабілітації учасників антитерористичної операції, а саме: документацію конкурсних торгів щодо визнання ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » переможцем торгів про здійснення заходів щодо психологічної реабілітації постраждалих учасників АТО, договору №11 від 18.12.2015 року про закупівлю за державні кошти з додатком, укладеного з ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », списку учасників АТО, яким ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в 2015 році надано послуги з психологічної реабілітації, Акту №1 від 29.12.2015 року приймання-передачі наданих послуг за договором про закупівлю за державні кошти №11 від 18.12.2015 року, платіжного документу про перерахування ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » бюджетних коштів в сумі 450 000 гривень, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 в АДРЕСА_1 , з можливістю виготовлення та вилучення належним чином завірених їх копій.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий суддяОСОБА_1