Справа № 464/1799/16-к
пр.№ 1-кс/464/324/16
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
24 лютого 2016 року слідчий суддя Сихівського районного суду м.Львова ОСОБА_1 , з участю прокурора ОСОБА_2 розглянувши клопотання слідчого Сихівського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0003618 від 14.12.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України,-
в с т а н о в и в :

слідчий ОСОБА_3 звернувся із клопотанням про надання дозволу тимчасового доступу до оригіналів документів та речей за матеріалами у кримінальному провадженні за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, а саме до документів (історії хвороби та іншої медичної документація), котра пов`язана із стаціонарним лікуванням потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прож. АДРЕСА_1 , яка перебуває у володінні (приміщенні) ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_2 .
В обгрунтування клопотання покликається на те, що ним здійснюється досудове розслідування кримінального провадження №0003618 від 14.12.2015 року за ознаками ч. 1 ст. 121 КК України. З метою визначення локалізації, часу, механізму утворення та тяжкості завданого тілесного ушкодження потерпілому ОСОБА_4 14.12.2015 року була призначена судово-медична експертиза. Згідно висновку експерта ОСОБА_5 № 08/2016 від 13.01.2016 року у ОСОБА_4 виявлені тілесні ушкодження є наслідком контакту голови з тупим предметом 11-12.12.2015 року, відносяться до тяжкого тілесного ушкодження по ознаці небезпеки для життя в момент заподіяння. 09.02.2016 року від лікарів ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_2 , де і перебував на лікуванні потерпілий ОСОБА_4 було отримано інформацію про те, що той ІНФОРМАЦІЯ_3 помер в реанімаційному відділенні медичного закладу. Для встановлення істини у даній необхідна історія хвороби та інша медична документація, котра пов`язана із стаціонарним лікуванням потерпілого ОСОБА_4 з метою призначення судово-медичних досліджень. У зв`язку із чим просить клопотання задоволити.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_2 на розгляд клопотання не з`явився, про час та місце розгляду такого був повідомлений належним чином, про причини неявки не повідомив.
Заслухавши думку прокурора, в підтримку клопотання, дослідивши додані до клопотання документи, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Враховуючи, те що вищезазначені документи перебувають у володінні (приміщенні) 8 ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_2 та містять охоронювану законом таємницю, також те, що такі документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відтак, можуть сприяти розкриттю кримінальних правопорушень та мати доказове значення у справі, неможливість іншими способами довести обставини, які можливо довести за допомогою цих документів, приходжу до висновку, що клопотання слідчого підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-162, 166, 309 КПК України, -
у х в а л и в :
клопотання задоволити. Надати слідчому Сихівського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів (історії хвороби та іншої медичної документація), котра пов`язана із стаціонарним лікуванням потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прож. АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомлення з нею та її вилученням, яка перебуває у володінні (приміщенні) ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_2 .
Строк дії ухвали один місяць.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями чинного КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей.
Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1