Справа № 703/3541/15-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 червня 2015 року слідчий суддя Смілянського міськрайонного суду ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Смілянського МВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сміла клопотання слідчого СВ Смілянського МВ УМВС України в Черкаській області, погоджене прокурором Смілянської міжрайонної прокуратури ОСОБА_4 , про надання дозволу на отримання інформації від оператора мобільного зв`язку у кримінальному провадженні № 0000770, відкритому за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3ст. 185 КК України,

в с т а н о в и в:

Слідчий СВ Смілянського МВ УМВС України в Черкаській області звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на доступ та вилучення інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які перебували в період часу з 10 год. 00 хв. 14 травня 2015 року до 12 год. 00 хв. 15 травня 2015 року у зоні дії базових станцій операторів комунікацій, розташованих за адресою: АДРЕСА_1 .

Своє клопотання обгрунтовує тим, що в період часу з 12-00 год. 14 травня 2015 року до 10-00 год. 15 квітня 2015 року невідома особа шляхом пошкодження вхідних дверей проникла до приміщення гаражу, який знаходиться за адресою: с. Залевки Смілянського району, звідки умисно, таємно та з корисливих мотивів вчинила крадіжку 3 спінінгів, які належать ОСОБА_5 , чим заподіяла останньому матеріальну шкоду.

15 травня 2015 року СВ Смілянського МВ УМВС України в Черкаській області розпочато кримінальне провадження за № 0000770 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

На теперішній час особа, яка вчинила дане кримінальне правопорушення не встановлена.

До справи залучався спеціаліст, яким встановлено базові станції операторів телекомунікацій, які знаходяться на місці вчинення злочину, за кодом сукупності базових станцій (далі LAC) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій ( далі СID).

Встановлення мобільних терміналів, якими користувались невстановлені особи, які перебували поряд із місцем вчинення кримінального правопорушення, можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які з 10 год. 00 хв. 14 травня 2015 року до 12 год. 00 хв. 15 травня 2015 року у зоні дії базових станцій операторів комунікацій.

Слідчий підтримав клопотання та вказав, що через неможливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення осіб, які можливо є причетними до вчинення даного кримінального правопорушення, тому просив надати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів телекомунікацій.

Клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Вивчивши дане клопотання та додані до нього матеріали, вважаю, що воно є обґрунтованим і підлягає до задоволення, оскільки шляхом доступу до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій можуть бути встановлені особи, причетні до вчинення кримінального правопорушення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 159 166 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити повністю.

Надати дозвіл слідчому СВ Смілянського МВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_3 або іншій уповноваженій службовій особі за її дорученням на тимчасовий доступ та вилучення інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 10 год. 00 хв. 14 травня 2015 року до 12 год. 00 хв. 15 травня 2015 року у зоні дії базових станцій операторів комунікацій, розташованих за адресою: АДРЕСА_1 :

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », здійснених через LAC 10207, СID 22101.

Інформацію виготовити на паперовому та електронному носії за вищевказаними координатами та періодом часу з наступними відомостями:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А);

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;

- типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення. Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1