печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 жовтня 2016 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю сторони кримінального провадження слідчого Порох ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві провадження за клопотанням старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В :
У провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В обґрунтування клопотання посилається на те, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні від 20.05.2015 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000319 за фактами привласнення та розтрати коштів службовими особами підприємств, що знаходяться у підпорядкуванні засновників компанії « ІНФОРМАЦІЯ_1 », вчинених в особливо великих розмірах та за фактом умисного випуску службовими особами зазначених підприємств на ринок України небезпечної продукції у великих розмірах, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 5 ст. 191, ст. 227 КК України.

Проведеним досудовим розслідуванням у кримінальному провадженні встановлено, що 08.06.2015 на території нафтобази, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 що перебувала в оренді у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » трапилась пожежа, що спричинили загибель людей та настання інших тяжких наслідків.

Також встановлено, що причиною пожежі стало використання працівниками нафтобази електроагрегатів з електронасосами які не відповідали рівню безпеки. Вказані агрегати використовували для здійснення технологічних процесів зі змішування палива з хімічними високооктановими речовинами для виробництва небезпечної продукції та її подальшої реалізації під виглядом палива « ІНФОРМАЦІЯ_3 » через мережу автозаправних комплексів «БРСМ-Нафта».

Для виробництва зазначеного палива використовувались наступні речовини, а саме: реформат, ізопентан, бензол та толуол, залишки яких були вилучені під час проведення огляду місця події (вказаної вище нафтобази).

Крім того було встановлено, що аналогічним шляхом на ринок України випускаються небезпечні речовини під виглядом палива « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на нафтобазі за адресою: АДРЕСА_2 та АДРЕСА_1 яка також перебувала в оренді ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Під час проведення обшуку на вказаній нафтобазі були вилучені аналогічні електроагрегати з електронасосами та залишки тих самих хімічних речовин, що й на нафтобазі у смт Глеваха.

На теперішній час, фактичним керівництвом компанії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для виготовлення та подальшої реалізації продукції, що не відповідає вимогам щодо безпечної продукції, встановленим нормативно-правовими актами, створено та використовується ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) та яке на даний час використовує для цього нафтобазу за адресою: АДРЕСА_2 та АДРЕСА_1 .

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою, що вказана у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, а саме: АДРЕСА_3 , не знаходиться.

Разом з цим встановлено, що керівником зазначеного підприємства є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка користується абонентським номером оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » - « НОМЕР_2 ».

Документи та речі, які містять вказану інформацію, знаходяться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (юридична адреса:

АДРЕСА_4 ) і самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення зазначених вище фактичних даних.

Виходячи з вищевикладеного, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме отримання роздруківок оператора мобільного зв`язку, забезпечивши таким чином виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого повного та неупередженого розслідування, враховуючи, що отримати вказану інформацію іншим шляхом неможливо.

Заслухавши пояснення слідчого, який підтримав клопотання, вивчивши клопотання та долучені до нього матеріали кримінального провадження, приходжу до наступного висновку.

Судовим розглядом встановлено, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні від 20.05.2015 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000319 за фактами привласнення та розтрати коштів службовими особами підприємств, що знаходяться у підпорядкуванні засновників компанії « ІНФОРМАЦІЯ_1 », вчинених в особливо великих розмірах та за фактом умисного випуску службовими особами зазначених підприємств на ринок України небезпечної продукції у великих розмірах, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 5 ст. 191, ст. 227 КК України.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо.

Враховуючи обставини вчинення ймовірного злочину, так як вони викладені в клопотанні слідчого, правове обґрунтування клопотання, яке відповідає вимогам

ст.ст. 161,162 КПК України, приходжу до висновку, що документи, які вказані в клопотанні, можуть мати суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню в кримінальному провадженні.

На підставі викладеного і керуючись ст. 107, 160, 162, 163, 164, 166, 309, 376, 562 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :
Надати старшому слідчому в особливо важливих справах Головного слідчого управління Національної поліції України майору поліції ОСОБА_4 , слідчому слідчої групи ГСУ Національної поліції України старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому слідчої групи ГСУ Національної поліції України лейтенанту поліції ОСОБА_7 та/або відповідним оперативним підрозділам Національної поліції України та її територіальних підрозділів за дорученням слідчого, тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні службових осіб Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_6 », поштова адреса: АДРЕСА_4 ,з можливістю їх вилучення, а саме: інформацію про приналежність абонентських номерів, за наявності контрактної угоди, надати відомості про абонентів (з наданням повних анкетних даних власника(ів) мобільного номерів телефонів та належним чином завірених копій документів на підставі яких видані контрактні номери) абонентського номеру НОМЕР_2 ; інформацію про телефонні та інші з`єднання абоненту телефонного номеру НОМЕР_2 (абонент «А») з номерами абонентів «Б» із зазначенням номеру абонента та ІМЕІ терміналів з якими працювали абоненти «А»; дати, часу, тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, їх адресу в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання та інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків у період часу з 01.01.2015 по 12.10.2016 на виконання.

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник 1 в матеріали судового провадження

Примірник 2 - виданий слідчому Порох ОСОБА_3

Слідчий суддя ОСОБА_1