Провадження №1-кс/523/1139/15
УХВАЛА

06.08.2015 року м. Одеса
Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 розглянув винесене в кримінальному провадженні № 0004059слідчим слідчого відділу Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_2 , і погоджене прокурором Суворовського району м. Одеси клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, -

ВСТАНОВИВ:
Згідно клопотання, 24.07.2015 року в період часу з 13.00 год. до 20.30 год., невстановлена особа, шляхом підбору ключа до вхідних дверей, проникла до квартири ОСОБА_3 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала грошові кошти в сумі 60 доларів США, вісімсот гривень та ювелірні вироби. Загальна сума збитку складає 18120 гривень 60 копійок.

За даним фактом 25.07.2015 року було розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3ст. 185 КК України.

В ході досудового розслідування потерпілою ОСОБА_3 було добровільно видано мобільний термінал марки «Самсунг» імеі: НОМЕР_1 з сім карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 , який вона знайшла в квартирі АДРЕСА_1 після скоєння злочину та який їй не належить. В ході огляду зазначеного мобільного терміналу встановлено, що перед вчиненням даного кримінального правопорушення, невстановлена особа, яка використовувала даний мобільний термінал, зв`язувавсь з невстановленими особами, які використовують сім-картки операторів мобільного в`язку особами, які використовують сім картки операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_6 , НОМЕР_7 . У слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації , а саме про телефонні з`єднання мобільного терміналу з імеі: № НОМЕР_1 , в період часу з 00.00 1.01.2015 року до 20.30 год. 24.07.2015 року.

У своєму клопотанні слідчий вказав, що надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій, необхідно для встановлення осіб, що здійснили кримінальне правопорушення.
Враховуючи вищевикладене, а також те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність підстав вважати, що отримана інформація дасть можливість встановити місцезнаходження осіб, що здійснили кримінальне правопорушення, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання слідчого.
Беручи до огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, та з метою досягнення дієвості кримінального провадження,
керуючись ст.ст. 163165, 309, 369372, 395 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:
Задовольнити клопотання слідчого повністю та дозволити тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄРДПОУ НОМЕР_8 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні зєднання мобільного терміналу з імеі № НОМЕР_1 , сім карткою № НОМЕР_2 у період часу з 00.00 год. 1.01.2015 року до 20.30 год. 24.07.2015 року та мобільних терміналів з сім картками №№ НОМЕР_9 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , в період часу з 00.00 1.01.2015 року до закінчення строку дії ухвали та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим СВ Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_2 наступної інформації:
1.Адреси розташування та номери базових станцій,
2.Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація)
3.Дата, час та тривалість з`єднання, зєднання нульової тривалості.
4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, IMEI) , ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв`язку.
5. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Строк дії ухвали складає 1 місяць з дня її проголошення.
Слідчий суддя