В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
28 вересня 2016 року Справа № 608/1469/16-к
Номер провадження1-кп/608/183/2016
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді ОСОБА_1
при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,
за участю сторін кримінального провадження:
прокурора ОСОБА_4
потерпілої ОСОБА_5
обвинуваченого ОСОБА_3 ,
30 липня 2016 року біля 19.00 години ОСОБА_3 прийшов по місцю свого проживання в с. Великі Чорнокінці Чортківського району Тернопільської області з колишньою дружиною ОСОБА_5 та між ними виникла словесна суперечка через побутові негаразди, під час якої, перебуваючи в хліві господарства, ОСОБА_3 умисно наніс один удар коліном правої ноги в пах ОСОБА_5 , після удару остання відчула різку біль в низу живота. В результаті протиправних дій ОСОБА_3 спричинив ОСОБА_5 тілесне ушкодження у вигляді одного синця в ділянці лобка, яке за ступенем тяжкості відноситься до категорії легких.
Умисні дії ОСОБА_3 кваліфіковано за ч.1 ст.125 КК України за ознаками: спричинення умисного легкого тілесного ушкодження.
Відповідальність за кримінальне правопорушення, винним у вчиненні якого визнається обвинувачений ОСОБА_3 , передбачена ч. 1 ст. 125 КК України.
В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_3 вину визнав повністю, розкаюється у вчиненому, суду пояснив, що про всі обставини вчинення ним кримінального правопорушення вірно вказано в обвинувальному акті, оголошеному прокурором. Дійсно, 30.07.2016 року біля 19.00 години він прийшов до місця свого проживання в с. Великі Чорнокінці Чортківського району та між ним та колишньою дружиною ОСОБА_5 виникла суперечка через побутові негаразди, а саме через те, що кури на городі подзьобали помідори. Під час даної сварки в хліві господарства він умисно наніс один удар коліном правої ноги в пах ОСОБА_5 , та пішов в будинок. Розкаюється у вчиненому, просить не досліджувати докази щодо тих обставин, які ним не оспорюються, суворо не карати.
Потерпіла ОСОБА_5 суду показала, що ОСОБА_3 її колишній чоловік, та 30.07. 2016 року біля 19.00 години він прийшов додому, вчинив сварку через побутові проблеми та умисно наніс їй один удар коліном правої ноги в пах, після чого вона відчула різку біль в низу живота та на наступний день звернулась за допомогою та для проведення експертизи. Просить покарати ОСОБА_3 згідно закону.
Відповідно до вимог ст. 349 КПК України судом визнано недоцільним дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються, та обмежитись допитом обвинуваченого, потерпілої та оголошенням характеризуючих особу обвинуваченого матеріалів кримінального провадження.
Доказами на підтвердження встановлених судом обставин та доведеності вини ОСОБА_3 є його особисті покази та покази потерпілої ОСОБА_5 .
Таким чином, суд приходить до висновку про доведеність вини ОСОБА_3 на підставі належних достатніх даних (доказів) у справі.
Дії обвинуваченого ОСОБА_3 підлягають кваліфікації за ч.1 ст. 125 КК України за ознаками: умисне спричинення легкого тілесного ушкодження.
Обставинами, що пом`якшують покарання, суд вважає щире каяття ОСОБА_3 , сприяння розкриттю кримінального правопорушення.
Обставин, що обтяжує покарання, судом не встановлено.
При призначенні міри покарання обвинуваченому ОСОБА_3 , суд, відповідно до вимог ст. 65 КК України, враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину та особу винного, вважає призначити покарання в межах санкції частини 1 статті 125 КК України у виді громадських робіт. При цьому суд враховує той факт, що обвинувачений ОСОБА_3 не працює та на обліку в центрі зайнятості населення не стоїть, раніше не судимий.
Керуючись ст.ст. 367, 368, 369, 370, 371 КПК України, суд, -
ОСОБА_3 визнати винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України і призначити йому покарання у виді 80 ( вісімдесяти) годин громадських робіт.
На вирок можуть бути подані апеляції до апеляційного суду Тернопільської області через Чортківський районний суд протягом 30 днів з часу його оголошення.
Копію вироку негайно після його проголошення вручити прокурору та обвинуваченому і потерпілій.
Суддя/підпис/
Оригінал вироку знаходиться в матеріалах справи № 608/1469/16-к
Вирок набрав законної сили " " _________________ року.

Суддя: ОСОБА_1

Копію вироку видано " " _________________ року.

Секретар: