Провадження № 11-кп/792/122/16
Справа № 675/1562/15-к Головуючий в 1-й інстанції ОСОБА_1
Категорія: ухвала суду Доповідач ОСОБА_2
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22.02.2016 року колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ апеляційного суду Хмельницької області у складі:
головуючого-судді ОСОБА_2 ,
суддів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,

з участю:
секретаря с/з ОСОБА_5 ,
прокурора ОСОБА_6 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому кримінальне провадження за апеляційною скаргою засудженого ОСОБА_7 на ухвалу Ізяславського районного суду від 18 грудня 2015 року,-
ВСТАНОВИЛА:

Вироком Суворовського районного суду м. Одеси від 07 жовтня 2010 року ОСОБА_7 засуджений за ст.ст. 263 ч. 2, 185 ч. 1, 185 ч. 2, 121 ч. 2, 70 КК У країни на 8 років позбавлення волі.
02 вересня 2015 року до Ізяславського районного суду Хмельницької області надійшло клопотання від засудженого ОСОБА_7 про звільнення його від покарання за хворобою, мотивуючи це тим, що він відбуває покарання у вигляді позбавлення волі, однак є інвалідом II групи, хворіє на тяжкі захворювання, а тому, на його думку, підлягає звільненню з місць позбавлення волі.
Ухвалою Ізяславського районного суду від 18 грудня 2015 року в задоволенні клопотання засудженого ОСОБА_7 про звільнення від відбування покарання за хворобою відмовлено.

Своє рішення суддя мотивувала тим, що в листі № 13/7724 від 01 грудня 2015 року багатопрофільної лікарні для засуджених при Шепетівській виправній колонії № 98 зазначено, що захворювання, на які страждає ОСОБА_7 відсутні в Додатку 12 до Порядку організації надання медичної допомоги засудженим до позбавлення волі, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України, Міністерства охорони здоров`я України 15 серпня 2014 року № 1348/5/572, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 20 серпня 2014 р. за № 990/25767, (пункт 1 розділу VI) «Перелік захворювань, які є підставою для подання до суду матеріалів про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання». Окрім того, післятравматичний незаміщений дефект черепа в правій скроневій ділянці був наявний у ОСОБА_7 на момент винесення вироку, за яким він відбуває покарання на даний час. А тому доказів того, що ОСОБА_7 в даний момент хворіє на тяжку хворобу, що перешкоджає відбуванню покарання, суду надано не було.
В своїй апеляційній скарзі та доповненнях до неї засуджений ОСОБА_7 просить ухвалу суду скасувати та винести нову ухвалу, якою задоволити його клопотання і звільнити від подальшого відбування покарання.

Зазначає, що його клопотання розглянуто поверхово і взагалі не взято до уваги, що він хворіє такими тяжкими захворюваннями як: виразкою шлунка, ревматоідним поліартритом, ревматоїдним артритом, дистрофією, гіпотонією, також у нього післятравматичний дефект черепа, окрім того, зазначає, що в місцях позбавлення волі він повторно захворів туберкульозом, а тому вважає, що його подальше перебування у тюрмі є знущанням над ним та катуванням.

Просить призначити йому повторну незалежну медичну комісію з залученням спеціалістів, які зможуть підтвердити всі наявні у нього хронічні захворювання.

Заслухавши доповідь судді апеляційного суду, прокурора про залишення ухвали суду без змін, перевіривши та вивчивши матеріали провадження, в тому числі заяву самого засудженого, який не виявив бажання бути присутнім у судовому засіданні, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно ч.5 ст.154 Кримінально-виконавчого кодексу України подання про звільнення від відбування покарання внаслідок тяжкої хвороби надсилається до суду начальником органу або установи виконання покарань. Одночасно з поданням до суду надсилаються висновки спеціальної лікарської комісії й особова справа засудженого. У поданні вказуються дані, які характеризують поведінку засудженого під час відбування покарання.
Інший порядок звільнення засудженого від відбування покарання у зв`язку з тяжкою хворобою чинним законодавством не передбачено. Тобто єдиним законним приводом до розгляду питання про звільнення від відбування покарання засудженого, який захворів на тяжку хронічну хворобу, є подання адміністрації установи, в якій засуджений відбуває покарання.
Як вбачається з наданих матеріалів, клопотання про звільнення від відбування покарання засудженого ОСОБА_7 було подано самим засудженим. Таким чином, відсутні законні підстави для звільнення останнього від відбування покарання.
Крім того, відповідно до вимог ч. 2 ст. 84 КК України, особа, яка після вчинення злочину або постановлення вироку захворіла на тяжку хворобу, що перешкоджає відбуванню покарання, може бути звільнена від покарання або від подальшого його відбування. При вирішенні цього питання суд враховує не лише характер захворювання, а також і тяжкість вчиненого злочину, особу засудженого та інші обставини справи.
Судом першої інстанції встановлено, що ОСОБА_7 засуджений вироком Суворовського районного суду м. Одеси від 07 жовтня 2010 року ОСОБА_7 за ст.ст. 263 ч. 2, 185 ч. 1, 185 ч. 2, 121 ч. 2, 70 КК України на 8 років позбавлення волі.
На даний час засуджений відбуває призначене покарання у Замковій виправній колонії № 58, адміністрація якої з поданням про його звільнення від подальшого відбуття покарання внаслідок хвороби, як це передбачено законом, до суду не зверталась.
З огляду на зазначене, підстав для задоволення клопотання ОСОБА_7 про звільнення його від відбування покарання у зв`язку з тяжкою хворобою немає.

Окрім того, колегія суддів вважає, що суд відмовляючи в задоволенні клопотання про звільнення ОСОБА_7 від подальшого відбування покарання за вироком суду у зв`язку з тяжкими захворюваннями, які перешкоджають подальшому відбуванню покарання, врахував всі необхідні обставини та належним чином мотивував своє рішення, у відповідно до ст.84 КК України, Додатку 12 до Порядку організації надання медичної допомоги засудженим до позбавлення волі, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України, Міністерства охорони здоров`я України 15 серпня 2014 року № 1348/5/572, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 20 серпня 2014 р. за № 990/25767, (пункт 1 розділу VI) «Перелік захворювань, які є підставою для подання до суду матеріалів про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання» та враховуючи також постанову Пленуму Верховного суду України №12 від 03.12.97 року "Про практику застосування судами законодавства про звільнення від відбування покарання засуджених, які захворіли на тяжку хворобу", факт захворювання засудженого на тяжку хворобу сам по собі не тягне обов`язкового звільнення від відбуття покарання, також вирішуючи питання про звільнення від подальшого відбування покарання осіб, які захворіли на тяжку хворобу, суд має виходити не тільки з висновку лікарської комісії, а й враховувати тяжкість вчиненого злочину, поведінку засудженого під час відбування покарання, ступінь його виправлення та інші обставини.
Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_7 засуджений за скоєння в тому числі і тяжкого злочину.
Таким чином, колегія суддів вважає, що відповідно до статті 84 КК України звільнення від подальшого відбування покарання за вироком суду у зв`язку з тяжкими хворобами, які перешкоджають подальшому відбуванню покарання є правом суду, а не обов`язком, суд першої інстанції прийняв вірне рішення і підстав для скасування ухвали Ізяславського районного суду про відмову в задоволенні клопотання засудженого про звільнення від подальшого відбування покарання за вироком суду у зв`язку з тяжкими хворобами, які перешкоджають подальшому відбуванню покарання, немає.

Керуючись ст.ст. 405, 407, 539 КПК України, колегія суддів,-
П О С Т А Н О В И Л А:
Апеляційну скаргу засудженого ОСОБА_7 залишити без задоволення, а ухвалу Ізяславського районного суду від 18 грудня 2015 року, якою залишено без задоволення клопотання засудженого про звільнення його від відбування покарання у зв`язку з тяжкими хворобами - без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення. Ухвала може бути оскаржена до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом трьох місяців з дня проголошення, а засудженим, який тримається під вартою, - в той самий строк з дня вручення йому копії ухвали.

Судді /підписи/

Згідно з оригіналом:
Суддя апеляційного суду

Хмельницької області ОСОБА_2 .