Справа № 442/8055/15-к
Провадження №1-кс/442/1597/2015
У Х В А Л А
"11" грудня 2015 р. м. Дрогобич

Слідча суддя Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання заступника начальника СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дрогобицької міжрайонної прокуратури ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, -

ВСТАНОВИЛА:
Заступник начальника СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Дрогобицької міжрайонної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду в рамках кримінального провадження № 0002376, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10.10.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 382 КК України (невиконання судового рішення), з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до: оригіналів матеріалів виконавчого провадження №44286492 від 07.08.2014 року підставі виконавчого листа №442/5622/13-д від 16.07.2014 року, згідно якого ОСОБА_5 зобов`язано розгородити самовільно зайняту дорогу загального користування, передбачену у викопіюванні з проекту планіровки і забудови села Михайлевичі, виготовленому в 1973 році ІНФОРМАЦІЯ_1 по землевпорядкуванню « ІНФОРМАЦІЯ_2 », та ліквідувати вигрібну яму по АДРЕСА_1 , поруч з будинком АДРЕСА_2 ; оригіналів матеріалів виконавчого провадження №47564492 від 13.05.2015 року, на підставі виконавчого листа №442/5622/13-ц від 16.07.2014 року, в частині ліквідації вигрібної ями по АДРЕСА_1 , поруч з будинком АДРЕСА_2 , з подальшим вилученням з ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою: АДРЕСА_3 .

В обґрунтування клопотання, посилається на те, що згідно рішення Апеляційного суду Львівської області від 24 червня 2014 року ОСОБА_5 зобов`язано розгородити самовільно зайняту дорогу загального користування, передбачену у відкопіюванні з проекту планіровки і забудови с.Михайлевич,і виготовленому в 1973 році ІНФОРМАЦІЯ_1 по землевпорядкуванню « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ліквідувати вигрібну яму по АДРЕСА_1 , поруч із будинком АДРЕСА_2 . Для виконання даної ухвали Дрогобицьким міськрайонним судом скеровано листа у виконавчу службу ІНФОРМАЦІЯ_5 , так як добровільно громадянка ОСОБА_5 рішення суду не виконувала. Разом з тим, у ІНФОРМАЦІЯ_6 на виконанні перебувало виконавче провадження №44286492 на підставі виконавчого листа №442/5622/13-ц від 16.07.2014 року, згідно якого ОСОБА_5 зобов`язано розгородити самовільно зайняту дорогу загального користування, передбачену у викопіюванні з проекту планіровки і забудови с.Михайлевичі, виготовленому в 1973 році ІНФОРМАЦІЯ_1 ;по землевпорядкуванню «Укрзеспроект» та ліквідувати вигрібну яму по АДРЕСА_1 , поруч з будинком АДРЕСА_2 . В ході виконавчого провадження 03.02.2015 року при виїзді за адресою АДРЕСА_1 рішення суду було виконано частково: в частині зобов`язання розгородити самовільно зайняту дорогу загального користування виконано, в частині ліквідації вигрібної ями не виконано у зв`язку з відсутністю техніки, як вбачається з акту державного виконавця від 03.02.2015 року. Також, 06.02.2015 року на підставі постанови про повернення виконавчого документа стягувачеві, виконавчий лист №442/5622/13-ц виданий 16.07.2014 року повернуто стягувачеві на підставі його заяви. В зв`язку з чим, 13.05.2015 року відкрито виконавче провадження №47564492 на підставі виконавчого листа №442/5622/13-ц.

Зважаючи на вище наведене , на даний час виникла необхідність у вилученні з ІНФОРМАЦІЯ_3 оригінали матеріалів виконавчого провадження №44286492 від 07.08.2014 року на підставі виконавчого листа №442/5622/13-ц від 16.07.2014 року, та оригінали матеріалів виконавчого провадження №47564492 від 13.05.2015 року, на підставі виконавчого листа №442/5622/13-ц від 16.07.2014 року, в частині ліквідації вигрібної ями по АДРЕСА_1 , оскільки дані документи будуть мати доказове значення по справі, забезпечивши таким чином виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування.

У судовому засіданні заступник начальника СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 підтримав подане ним клопотання та навів мотиви, аналогічні заявленим в клопотанні, просить його задовольнити.

Вивчивши матеріали клопотання, слідча суддя вважає, що розгляд даного клопотання слід проводити без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, до яких необхідно надати тимчасовий доступ, оскільки заступником начальника ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_3 доведено необхідність такого розгляду без її повідомлення у зв`язку з загрозою знищення чи переховування документів.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у надання стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідча суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Як вбачається з копії виконавчого листа по цивільній справі № 442/5622/13-ц, виданого Дрогобицьким міськрайонним судом Львівської області від 18.04.2014 року, суд вирішив: зобов`язати ОСОБА_5 розгородити самовільно зайняту дорогу загального користування, передбачену у викопіюванні з проекту планіровки і забудови с.Михайлевичі, виготовленому в 1973 році ІНФОРМАЦІЯ_1 ;по землевпорядкуванню « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ліквідувати вигрібну яму по АДРЕСА_1 , поруч з будинком АДРЕСА_2 .

Відповідно до рішення Апеляційного суду Львівської області від 24.06.2014 року ОСОБА_5 зобов`язано розгородити самовільно зайняту дорогу загального користування, передбачену у відкопіюванні з проекту планіровки і забудови с.Михайлевич,і виготовленому в 1973 році ІНФОРМАЦІЯ_1 по землевпорядкуванню « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ліквідувати вигрібну яму по АДРЕСА_1 , поруч із будинком АДРЕСА_2

Як вбачається з копії постанови ІНФОРМАЦІЯ_6 серія ВП № , державним виконавцем ОСОБА_6 07.08.2014 року відкрито виконавче провадження по виконавчому листу ІНФОРМАЦІЯ_8 № 442/5622/13-ц, та зобов`язано божника ОСОБА_5 добровільно виконати вимоги виконавчого листа до 13.08.2014 року.

Згідно протоколу допиту свідка державного виконавця ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_7 від 27.10.2015 року, останній пояснив, що у ході виконавчого провадження 03.02.2015 року при виїзді за адресою: АДРЕСА_1 , рішення суду було виконано частково: в частині зобов`язання розгородити самовільно зайняту дорогу загального користування виконано, в частині ліквідації вигрібної ями не виконано у зв`язку з відсутністю техніки, як вбачається з акту державного виконавця від 03.02.2015 року. Також, 06.02.2015 року на підставі постанови про повернення виконавчого документа стягувачеві, виконавчий лист №442/5622/13-ц виданий 16.07.2014 року повернуто стягувачеві на підставі його заяви. Разом з тим, на виконанні перебувало виконавче провадження № 47564492 відкрите 13.05.15.07.2015 року на підставі виконавчого листа №442/5622/13-ц. 22.05.2015 року ним здійснено виїзд за адресою: АДРЕСА_1 та встановлено, що вигрібна яма не була ліквідована, а відтак 25.05.2015 року винесено постанову про накладення штрафу на ОСОБА_8 у розмірі 170 гривень та призначено новий термін для виконання рішення суду до 29.05.2015 року. Повторно здійснивши виїзд за вищевказаною адресою 02.06.2015 року виявлено, що рішення суду не виконанно, а тому цього ж дня винесено постанову про накладення штрафу у розмірі 340 гривень. 09.07.2015 року у відповідності до ст.. 11 ЗУ « Про виконавче провадження» ОСОБА_5 попереджено про примусове виконання рішення суду. 15.07.2015 року ним, за участю працівників міліції ОСОБА_5 та ОСОБА_9 рішення суду, в частині ліквідації вигрібної ями, виконано, про що складено акт. Прискладанні актів ОСОБА_5 не була присутня, тому причини невиконання нею рішення не встановлювались. 28.07.2015 року винесено постанову про закінчення виконавчого провадження № 47564492.

З огляду на обставини, встановлені при розгляді клопотання, додані до нього матеріали, доводи заступника начальника СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 для забезпечення встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0002376, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10.10.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 382 КК України, слідча суддя вважає за можливим клопотання задовольнити частково, надавши тимчасовий доступ до оригіналу матеріалів виконавчого провадження №44286492 від 07.08.2014 року на підставі виконавчого листа №442/5622/13-ц від 16.07.2014 року, та оригіналу матеріалів виконавчого провадження №47564492 від 13.05.2015 року, на підставі виконавчого листа №442/5622/13-ц від 16.07.2014 року, в частині ліквідації вигрібної ями по вул.Шевченка, поруч з будинком АДРЕСА_2 , що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_9 (адреса: АДРЕСА_4 ,) з можливістю ознайомитись з ними, та вилучення належним чином засвідчених копій таких документів, так як ОСОБА_3 не доведена необхідність вилучення їх оригіналів.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, -

УХВАЛИЛА:

Клопотання задоволити частково.

Надати заступнику начальника СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, а саме до оригіналу матеріалів виконавчого провадження №44286492 від 07.08.2014 року на підставі виконавчого листа №442/5622/13-д від 16.07.2014 року, згідно якого ОСОБА_5 зобов`язано розгородити самовільно зайняту дорогу загального користування, передбачену у викопіюванні з проекту планіровки і забудови села Михайлевичі, виготовленому в 1973 році Львівським філаретом республіканського проектного інституту по землевпорядкуванню « ІНФОРМАЦІЯ_2 », та ліквідувати вигрібну яму по АДРЕСА_1 , поруч з будинком АДРЕСА_2 , та оригіналу матеріалів виконавчого провадження №47564492 від 13.05.2015 року, на підставі виконавчого листа №442/5622/13-ц від 16.07.2014 року, в частині ліквідації вигрібної ями по АДРЕСА_1 , поруч з будинком АДРЕСА_2 , які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_10 , за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення належним чином засвідчених копій таких документів.

Строк дії ухвали один місяць.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Контроль за виконанням даної ухвали покласти на Дрогобицький ВП ГУНП України у Львівській області.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя ОСОБА_1