Справа № 216/7699/13-к
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

10.10.2013 року Центрально-Міський райсуд м. Кривого Рогу в складі:

слідчий суддя Філатов К.Б.

при секретарі: Малиця С. О.

за участю: прокурора Гриша С. М.

розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 0000285 від 14.08.2013 року внесеному до ЄРДР за ознаками злочину передбаченого ст.190 ч.3 КК України слідчим слідчого відділу Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області старшим лейтенантом міліції ОСОБА_1 і погоджене прокурором Гриша С. М. клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів, та додані до клопотання матеріали, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні СВ Криворізького МУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області знаходиться кримiнальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000285 від 14 серпня 2013 року, за ознаками злочину передбаченого ч.3 ст.190 КК України за фактом звернення гр. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, щодо постачання до закладів дошкільної освіти Жовтневого району м. Кривого Рогу недоброякісного масла вершкового.

В ході досудового розслідування проводились негласні слідчі (розшукові) дії, в рамках яких встановлені номери стільникових терміналів мобільного звязку громадян, які є причетними до скоєння злочину: SIM 98, SIM 72, які здійснюють переговори щодо скоєння злочину з виробниками недоброякісної продукції, яку в подальшому постачають до закладів освіти м. Кривого Рогу, у звязку з чим виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонентів мобільного звязку та їх зєднання (із зазначенням IMEI терміналів абонентів та ретрансляційних антен, у зоні покриття, яких виходили на зв'язок абоненти, дату та час, тривалість зєднань), з яким спілкується для здійснення злочинної діяльності.

В ході проведення досудового розслідування, встановлено, що особи спілкуються із невстановленими абонентами, які в спілкуванні використовують наступні номера SIM: 45, 44, 31, НОМЕР_1, 66, 73, 48, 20, 91, 68, 52, 23, 16, 99, 02, 6, 63.

Дана інформація має суттєве значення по справі та може бути підтвердженням того, що особи вчиняють злочин передбачений ч. 3 ст. 190 КК України. В той же час вказана інформація перебуває в електронних документах операторів телекомунікацій мобільного звязку ПрАТ Київстар та відповідно до положень п. 7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до охороняємої законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити звязки, IMEI терміналів та місцезнаходження мобільного телефона.

Так дії, передбаченні ст. 159, п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, є заходами забезпечення кримінального провадження, дозвіл на вжиття яких надає слідчий суддя суду першої інстанції, надається до документів, які містять інформацію про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг (у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст (вхідні чи вихідні зєднання SMS, MMS тощо), маршрути передавання тощо) і не дають можливості втрутитися у приватне спілкування (отримати доступ до змісту інформації, яка передається), не вважаються втручанням у приватне спілкування та не є негласними (розшуковими ) діями оскільки не відповідають критеріям, передбаченим ч.ч. 3-4 ст. 258 КПК України.

У звязку з тим, що є наявні достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення інформації та документів про вихідні та вхідні дзвінки, вихідні та вхідні SMS, тривалість зєднань абонентів мобільного звязку за період часу скоєння тяжкого злочину, а саме з 01.08.2013 по строк дії ухвали, чим може виключити можливість збирання необхідних доказів у рамках даної справи, керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

1. Клопотання задовольнити. Надати тимчасовий доступ до документів співробітнику ВДСБЕЗ Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області старшому лейтенанту міліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а саме надати дозвiл на тимчасовий доступ до інформації з каналів звязку в ПрАТ Київстар за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Волгоградська, 9 а саме про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, 98, 72, 45, 44, 31, НОМЕР_1, 66, 73, 48, 20, 91, 68, 52, 23, 16, 99, 02, 6, 63 та співрозмовників вказаних абонентів що перебуває у володінні ПрАТ Київстар, розташованого за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Волгоградська, 9.

2. Встановити строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

3. Ця ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя К.Б. Філатов