Провадження № 1-кс/592/3754/15
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до документів

24 листопада 2015 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю слідчого Сумського відділу поліції (м. Суми) ГУНП в Сумській області ОСОБА_2 , розглянув клопотання сторони кримінального провадження майора поліції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований за адресою: АДРЕСА_3 .

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасника судового провадження майора поліції ОСОБА_2 , -

Встановив:

Слідчий своє клопотання мотивує тим, що 10.11.2015 р. приблизно о 02 год. 30 хв. невстановлена особа шляхом підпалу пошкодила офісне приміщення, розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , що належить ТОВ КК « ІНФОРМАЦІЯ_4 », чим спричинила вказаному товариству матеріальних збитків.

За вказаним фактом 10.11.2015 р. СВ Сумського відділу поліції (м. Суми) ГУНП в Сумській області розпочате кримінальне провадження № 0006057 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України.

23.11.2015 р. до матеріалів кримінального провадження долучена довідка про результати проведення радіорозвідки на підставі рапорту начальника Сумського ВП ГУНП в Сумській області (№ 342 від 23.11.2015 р.), яка проводилась за адресою: АДРЕСА_4 . Відповідно довідки в межах АДРЕСА_4 , діяли базові станції та відповідно обслуговування абонентів стільникового зв`язку:

1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами LAC 53100; CID 8062, 8323, 62, 63, 33;

2. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15900, CID 37031; LAC 15905, CID 37555, 37066, 37557, 38357, 62247;

3. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 21903, CID 11, 67, 311.

Слідство вважає що отримані відомості стосовно роботи базових станцій та обслуговування абонентів стільникового зв`язку, які користувалися на момент вчинення злочину, у період часу з 23 год. 00 хв. 09.11.2015 р. по 04 год. 00 хв. 10.11.2015 р. дають можливість встановити причетність особи до даного злочину, а також встановити свідків та очевидців вчиненого кримінального правопорушення. У зв`язку з чим необхідно отримати інформацію, яка перебуває у документах операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 . ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_3 , в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 23 год. 00 хв. 09.11.2015 р. по 04 год. 00 хв. 10.11.2015 р. за координатами:

1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами LAC 53100, CID 8062, 8323, 62, 63, 33;

2. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15900, CID 37031; LAC 15905, CID 37555, 37066, 37557, 38357, 62247;

3. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 21903, CID 11, 67, 311.

Перевіривши матеріали клопотання, суд встановив можливість використання як доказів відомостей, що містяться в документах та які становлять охоронювану законом таємницю, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, -

Постановив:

1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити копії зазначених документів для запобігання їх можливому знищенню.

2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ:

- копії документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », офіс установи оператору телекомунікацій знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), за період часу з 23 год. 00 хв. 09.11.2015 р. по 04 год. 00 год. 10.11.2015 р. за координатами: LAC 53100, CID 8062, 8323, 62, 63, 33.

- копії документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », офіс установи оператору телекомунікацій знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), за період часу з 23 год. 00 хв. 09.11.2015 р. по 04 год. 00 год. 10.11.2015 р. за координатами: LAC 15900, CID 37031, LAC 15905, CID 37555, 37066, 37557, 38357, 62247 .

- копії документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », офіс установи оператору телекомунікацій знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), за період часу з 23 год. 00 хв. 09.11.2015 р. по 04 год. 00 год. 10.11.2015 р. за координатами: LAC 21903, CID 11, 67, 311.

Тимчасовий доступ до документів має надати - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .

3. Строк дії ухвали двадцять днів з дня постановлення ухвали.

4. Право тимчасового доступу до документів надається слідчому СВ Сумського відділу поліції (м. Суми) ГУНП в Сумській області ОСОБА_2 .

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Суддя ОСОБА_1