Справа № 159/741/16-к
Провадження № 1-кс/159/118/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про надання тимчасового доступу до документів
23 лютого 2016 року м. Ковель Волинської області

Слідчий суддя суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши в залі суду в м. Ковелі Волинської області клопотання слідчого Ковельського ВП ГУ НП у Волинській області ст. лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю,
В С Т А Н О В И В:
Слідчим Ковельського ВП ГУ НП у Волинській області ОСОБА_3 18.02.16 р. внесено до суду клопотання про надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю, мотивоване тим, що за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 120 160 301 100 001 40 26.01.16 р. за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, провадиться досудове розслідування. Останнім встановлено, що 26.01.16 р. у чергову частину Ковельського ВП ГУ НП у Волинській області із заявою звернувся гр. ОСОБА_4 , зазначивши, що о 03.00 год. 26.01.16 р. в барі " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", розташованому по АДРЕСА_1 , візуально знайомі йому особи нанесли йому тілесні ушкодження. Відомості по вказаному факту було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 120 160 301 100 001 40 26.01.16 р. за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. І ст. 125 КК України. Допитаний як потерпілий ОСОБА_4 показав, що він працював у кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». 26.01.16 р. 03 год. 15 хв. візуально знайомі йому особи чоловічої статі, перебуваючи у кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », нанесли декілька ударів йому, внаслідок чого він отримав тілесні ушкодження. Після вказаної події він звернувся за меддопомогою до травмпункту ІНФОРМАЦІЯ_2 , був госпіталізований та лікувався у неврологічному відділенні вказаного вище лікувального закладу. Зазначає, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування, отримання відомостей, необхідних для належної кваліфікації вчиненого діяння, є потреба встановлення ступеню тяжкості та характеру завданих потерпілому тілесних ушкоджень. Проведення судово - медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан потерпілого як на момент отримання тілесних ушкоджень, так і в подальшому. Зважаючи на вищевикладене, характер та обставини розслідуваного правопорушення, наявні у матеріалах провадження дані дають достатні підстави вважати про існування реальної загрози зміни або знищення документів, що знаходяться у володінні головного лікаря ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 , при повідомленні про їх вилучення, а тому просить розглянути клопотання без виклику особи, у володіння якої знаходяться документи. Наявні достатні підстави вважати, що медкартка стаціонарного хворого потерпілого, що має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, є в МТМО, необхідно отримати тимчасовий доступ до неї. Остання зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 , та перебуває у володінні головного лікаря ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 .. Є потреба отримати можливість тимчасового вилучення вказаної вище меддокументації для направлення за місцем проведення судово -медичної експертизи. Просить клопотання задовольнити та зобов`язати головного лікаря ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 або особу, яка його замінює, надати йому (або - за його дорученням - іншим працівникам ІНФОРМАЦІЯ_5 ) тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , з можливістю вилучення (проведення виїмки) усіх документів, з яких складається зазначена медична картка стаціонарного хворого ОСОБА_4 , що знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 , без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи.
Врахувавши обґрунтування клопотання, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, врахувавши позицію прокурора, вважаю, що внесене слідчим клопотання підлягає задоволенню частково.
Кримінальне провадження № 120 160 301 100 001 40 зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань 26.01.16 р., попередня правова кваліфікація - ч. 1 ст. 125 КК України. Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване. Як в клопотанні, так і при розгляді справи наведено достатньо підстав вважати, що отримання цих даних матиме важливе значення для встановлення особи, яка може бути причетною до даного злочину.
Слідчим не обґрунтовано переконливо та достатньо необхідності надання тимчасового доступу до вказаних у клопотанні документів без повідомлення особи, у розпорядженні якої вони є.
Клопотання слідчого у частині накладення зобов`язань саме на головного лікаря Ковельського МТМО, на осіб за дорученням останнього - також видається необґрунтованим.
Таким чином, з метою встановлення всіх обставин кримінального правопорушення слід надати тимчасовий доступ до запитуваних документів і провести їх виїмку.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 162, 163, п. 6; 164, 166 КПК України, слідчий суддя
У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити частково.
Надати згоду на тимчасовий доступ до медкартки стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , слідчому Ковельського ВП ГУ НП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_3 (або - за його дорученням - іншим працівникам ІНФОРМАЦІЯ_5 ), з можливістю вилучення (проведення виїмки) усіх документів, з яких складається зазначена медична картка стаціонарного хворого ОСОБА_4 , що знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 .
В решті клопотання відмовити.
Строк дії даної ухвали встановити до 11.03.16 р. включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя - суддя Ковельського міськрайонного судуОСОБА_1