В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
12.02.2016 Справа №607/19608/15-к

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000549 від 29.10.2015 року відносно :

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки жительки с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області, українка, громадянки України, з вищою освітою, жительки АДРЕСА_1 , працюючої вчителем початкових класів Острівської ЗОШ І-ІІІ ст., одруженій, на утриманні неповнолітня дитина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , раніше не судимої,,

обвинуваченої у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 158-1 КК України (в редакції Закону України № 1703-VII від 14.10.2014 року),

за участю:

прокурора ОСОБА_5 ,

обвинуваченої ОСОБА_3 ,

захисника ОСОБА_6 , -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 25 жовтня 2015 року перебувала у складі дільничної виборчої комісії на виборчій дільниці №610933, що в с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області, під час чергових виборів депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів.

Відповідно до ч. 1, 4 ст. З Закону України «Про місцеві вибори» (із змінами, внесеними згідно із Законом №676-VIII від 04.09.2015,ВВР,2015,№37-38, ст. 371) право голосувати на виборах депутатів сільської, селищної, міської ради, виборах сільського, селищного, міського голови мають паво громадяни України, які мають право голосу відповідно до статті 70 Конституції України, належать до відповідної територіальної громади та проживають в межах відповідного виборчого округу. Підставою для реалізації виборцем свого права голосу на місцевих виборах є його включення до списку виборців на виборчій дільниці.

Так, 25 жовтня 2015 року близько 11.00 год. ОСОБА_3 , перебуваючи на виборчій дільниці №610933, а саме в будинку культури с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області, виконуючи обов`язки щодо видачі бюлетенів виборцям, усвідомлюючи те, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , не включена до уточненого списку виборців на звичайній виборчій дільниці №610933, умисно видала їй бюлетень для голосування в єдиному одномандатному виборчому окрузі з виборів Острівського сільського голови та внесла при цьому завідома неправдиві записи у контрольний талон до вказаного виборчого бюлетеня, проставивши у графі «номер, за яким виборця внесено до списку виборців на дільниці» № 1298, що відповідає особі ОСОБА_8 , яка на час проведення місцевих виборів тобто 25 жовтня 2015 року, перебувала за межами території України.

Таким чином ОСОБА_3 , будучи членом дільничної виборчої комісії №610933 порушуючи вимоги Закону України «Про місцеві вибори» надала виборчий бюлетень, не маючи права його надавати, особі, яка не мала права його отримувати.

Крім цього, 25 жовтня 2015 року близько 11.00 год. ОСОБА_3 , перебуваючи на виборчій дільниці №610933, а саме в будинку культури с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області, виконуючи обов`язки щодо видачі бюлетенів виборцям, усвідомлюючи те, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , не включена до уточненого списку виборців на звичайній виборчій дільниці №610933, умисно, повторно видала їй бюлетень для голосування в одномандатному виборчому окрузі №1 з виборів депутатів Острівської сільської ради та внесла при цьому завідома неправдиві записи у контрольний талон до вказаного виборчого бюлетеня, проставивши у графі «номер, за яким виборця внесено до списку виборців на дільниці» № 1298, що відповідає особі ОСОБА_8 , яка на час проведення місцевих виборів тобто 25 жовтня 2015 року, перебувала за межами території України.

Таким чином ОСОБА_3 , будучи членом дільничної виборчої комісії №610933 порушуючи вимоги Закону України «Про місцеві вибори» надала повторно виборчий бюлетень, не маючи права його надавати, особі, яка не мала права його отримувати.

Водночас, 25 жовтня 2015 року близько 11.00 год. ОСОБА_3 , перебуваючи на виборчій дільниці №610933, а саме в будинку культури с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області, виконуючи обов`язки щодо видачі бюлетенів виборцям, усвідомлюючи те, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , не включена до уточненого списку виборців на звичайній виборчій дільниці №610933, умисно, повторно видала їй бюлетень для голосування в багатомандатному виборчому окрузі з виборів депутатів Тернопільської районної ради та маючи на меті внести при цьому завідома неправдиві записи у контрольний талон до вказаного виборчого бюлетеня, проставивши у графі «номер, за яким виборця внесено до списку виборців на дільниці» № 1298, що відповідає особі ОСОБА_8 , яка на час проведення місцевих виборів тобто 25 жовтня 2015 року, перебувала за межами території України, помилково внесла у графі «номер, за яким виборця внесено до списку виборців на дільниці» № 1297, що відповідає особі ОСОБА_9 .

Таким чином ОСОБА_3 , будучи членом дільничної виборчої комісії

№610933 порушуючи вимоги Закону України «Про місцеві вибори» надала

повторно виборчий бюлетень, не маючи права його надавати, особі, яка не мала

права його отримувати.

А також, 25 жовтня 2015 року близько 11.00 год. ОСОБА_3 , перебуваючи на виборчій дільниці №610933, а саме в будинку культури с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області, виконуючи обов`язки щодо видачі бюлетенів виборцям, усвідомлюючи те, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , не включена до уточненого списку виборців на звичайній виборчій дільниці №610933, умисно, повторно видала їй бюлетень для голосування в багатомандатному виборчому окрузі з виборів депутатів Тернопільської обласної ради та маючи на меті внести при цьому завідома неправдиві записи у контрольний талон до вказаного виборчого бюлетеня, проставивши у графі «номер, за яким виборця внесено до списку виборців на дільниці» № 1298, що відповідає особі ОСОБА_8 , яка на час проведення місцевих виборів тобто 25 жовтня 2015 року, перебувала за межами території України, помилково внесла у графі «номер, за яким виборця внесено до списку виборців на дільниці» № 1297, що відповідає особі ОСОБА_9 .

Таким чином ОСОБА_3 , будучи членом дільничної виборчої комісії №610933 порушуючи вимоги Закону України «Про місцеві вибори» надала повторно виборчий бюлетень, не маючи права його надавати, особі, яка не мала права його отримувати.

Допитана в судовому засіданні ОСОБА_3 вину у скоєнні описаного в обвинувальному акті кримінального правопорушення визнала в повному обсязі.

Пояснила, що 25 жовтня 2015 року перебувала у складі дільничної виборчої комісії на виборчій дільниці №610933, що в с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області, під час чергових виборів депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів, виконуючи обов`язки щодо видачі бюлетенів виборцям, усвідомлюючи те, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , не включена до уточненого списку виборців на звичайній виборчій дільниці №610933, видала їй 4 бюлетені для голосування замість її доньки ОСОБА_8 , яка на час проведення місцевих виборів тобто 25 жовтня 2015 року, перебувала за межами території України. Бюлетені вона видала, оскільки ОСОБА_10 надала генеральне доручення від ОСОБА_11 .

Про скоєне шкодує. Обіцяє, що таке більше не повториться, оскільки усвідомила помилковість свого вчинку.

Обвинувачена ОСОБА_3 , визнавши свою винність у вчиненні інкримінованого їй кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 158-1 КК України, за обставин, викладених у обвинувальному акті, повністю погодилася зі всіма зібраними в процесі досудового розслідування доказами, що її підтверджують, відмовилася від їх дослідження під час судового розгляду.

Суд, з`ясувавши думку учасників судового розгляду щодо визначення обсягу доказів, що підлягають дослідженню та порядку їх дослідження, згідно ч. 3 ст. 349 КПК України визнав недоцільним дослідження доказів стосовно тих фактичних обставин кримінального провадження, які ніким не оспорюються, з`ясувавши при цьому, чи правильно розуміють обвинувачена та інші учасники судового провадження зміст цих обставин, чи немає сумнівів у добровільності та істинності їх позиції, а також роз`яснив їм, що у такому випадку вони будуть позбавлені права оспорювати ці фактичні обставини у апеляційному порядку.

Таким чином, суд приходить до переконання про доведеність винуватості ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення та кваліфікує її дії за ч. 2 ст. 158-1 КК України (в редакції Закону України №1703-VII від 14.10.2014), як надання виборчого бюлетеня особою, яка не має права його надавати, особі, яка не мала права його отримувати, вчиненому повторно, членом виборчої комісії

При призначенні покарання ОСОБА_3 суд відповідно до вимог ст.65-67 КК України, враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, конкретні обставини справи, особу винної, визнання нею своєї вини, а тому вважає обрати їй покарання в межах санкції статті обвинувачення у виді позбавлення волі з призначенням строку наближеного до мінімального з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням організаційно-розпорядчих функцій під час виборчих компаній. Обставин, які б обтяжували покарання, суд не вбачає. Підстав для застосування ст. 69 КК України, при призначенні покарання обвинуваченій, суд також не вбачає.

При цьому, суд враховує обставину, що пом`якшують покарання ОСОБА_3 , а саме її щире каяття, дані щодо її особи, а саме те, що на її утриманні знаходиться неповнолітня дитина ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , позитивні характеристики по місцю проживання та роботи, а тому вважає за можливе відповідно до ст.75 КК України звільнити її від відбування основного покарання з випробуванням.

Водночас, суд вважає, що з метою забезпечення належної поведінки ОСОБА_3 у період дії іспитового строку, відповідно до ст.76 КК України, її слід зобов`язати не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції; повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи або навчання, періодично з`являтися для реєстрації в кримінально-виконавчу інспекцію.

Цивільний позов не заявлявся.

Під час досудового розслідування обвинуваченій ОСОБА_3 запобіжний захід не обирався.

Керуючись наведеним, а також ст.ст. 370, 373, 374 КПК України, суд,-

З А С У Д И В :

ОСОБА_3 визнати виною у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 158-1 КК України (в редакції Закону України №1703-VII від 14.10.2014) ) та призначити їй покарання у виді позбавлення волі строком на 5 (п`ять) років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням організаційно-розпорядчих функцій під час виборчих компаній строком на 2 (два) роки.

На підставі ст.75 КК України, звільнити ОСОБА_3 від призначеного основного покарання з випробуванням з іспитовим строком 1 (один) рік.

Зобов`язати ОСОБА_3 у період дії іспитового строку, відповідно до ст.76 КК України, не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції; повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи або навчання; періодично з`являтися для реєстрації в кримінально-виконавчу інспекцію.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.

Апеляція на вирок може бути подана до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Копії вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченому, прокурору. Інші учасники судового провадження мають право отримати копію вироку в суді.

Головуючий суддя ОСОБА_1