Справа № 170/721/15-к
Провадження № 1-кс/170/94/15
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
27 жовтня 2015 року смт. Шацьк
Слідчий суддя Шацького районного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого СВ Шацького РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Любомльської міжрайонної прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів якими володіє ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ",
ВСТАНОВИВ:
Слідчим СВ Шацького РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_4 внесено клопотання про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Клопотання обґрунтоване тим, що 25.07.2015 року близько 21 години невідома особа, шляхом вільного доступу з-під прилавку продуктового кіоску, що розміщений на території наметового містечка в ур. Гряда Шацького району Волинської області, викрала мобільний телефон марки "Samsung Galaxy grand 2" SM-G7102ZKASEK, IMEI 1: НОМЕР_1 , IMEI 2: НОМЕР_2 , в результаті чого заподіяла ОСОБА_5 матеріальну шкоду на суму 3100 гривень.
В ході проведення слідчих (розшукових) дій в даному кримінальному провадженні, встановити осіб (особу), які (яка) незаконно викрали (ла) належний ОСОБА_5 мобільний телефон марки Samsung Galaxy grand 2" SM-G7102ZKASEK, IMEI 1: НОМЕР_1 , IMEI 2: НОМЕР_2 не виявилось можливим.
Беручи до уваги те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що особа, яка таємно викрала мобільний телефон Samsung Galaxy grand 2" SM-G7102ZKASEK, IMEI 1: НОМЕР_1 , IMEI 2: НОМЕР_2 в подальшому може користуватися ним, при цьому використовуючи послуги оператора мобільного зв`язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", тому виникла необхідність провести вилучення документів (інформації), яка преребуває в електронних документах оператора та провайдера телекомунікації (мобільного зв`язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ").
Слідчий вважає, що інформація яка міститься в операторів та провайдерів може мати суттєве значення для встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні. З метою встановлення фактичних обставин в кримінальному провадженні, виникла необхідність в отриманні доступу до документів, які знаходиться у ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", та містять охоронювану законом таємницю.
Заслухавши пояснення слідчого та думку прокурора, які клопотання підтримали, перевіривши наданні матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що внесене слідчим клопотання слід задовольнити.
Клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване, слідчим наведено достатньо підстав вважати, що отримання вказаної інформації матиме важливе значення для встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні.
Таким чином, з метою встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні, слід надати слідчому тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ". На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 162, 163, ч. 6 ст. 164 КПК України, слідчий суддя
УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів задовольнити.
Надати слідчому СВ Шацького РВ УМВС України у Волинській області лейтенанту міліції ОСОБА_4 , старшому слідчому СВ Шацького РВ УМВС України у Волинській області майору міліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Шацького РВ УМВС України у Волинській області лейтенанту міліції ОСОБА_7 , ст. о/у СКР Шацького РВ УМВС України у Волинській області майору міліції ОСОБА_8 , о/у СКР Шацького РВ УМВС України у Волинській області старшому лейтенанту міліції ОСОБА_9 , заступнику начальника Шацького РВ УМВС України у Волинській області майору міліції ОСОБА_10 тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення у друкованому вигляді та на електронних носіях, якими володіє ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " за адресою, АДРЕСА_1 , що містять інформацію про встановлення телефонних з`єднань (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання СМС, ММС і інших видів повідомлень) які здійснювались з мобільного терміналу Samsung Galaxy grand 2" SM-G7102ZKASEK, IMEI 1: НОМЕР_1 , IMEI 2: НОМЕР_2 із зазначенням часу, тривалості розмов та текстового повідомлення, з прив`язкою до базових станцій, а також із зазначенням номерів сім-карток з якими функціонував даний мобільний термінал в період часу з 25.07.2015 року по 26.10.2015 року, а також всановленням місця знаходження абонентів з прив`язкою до базових станцій, котрі контактували з вищевказаним номером та мобільним терміналом з визначенням їх серійних номерів мобільних терміналів.
Строк дії ухвали до 26 листопада 2015 року. Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя /підпис/ ОСОБА_1
Слідчий суддя Шацького районного суду Волинської області ОСОБА_1