Провадження № 1-кс/638/1108/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до речей та документів

12.08.2014 року Дзержинський районний суд м. Харкова у складі:

Слідчого судді: ОСОБА_1 ,
секретаря: ОСОБА_2 ,
за участю прокурора: ОСОБА_3
розглянувши клопотання сторони кримінального провадження слідчого СВ Дзержинського РВ ХМУ УМВС України в Харківській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, -
ВСТАНОВИВ:

В провадженні СВ Дзержинського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області перебуває кримінальне провадження №0003578 з попередньою кваліфікацією за ч.1 ст. 190 КК України, за заявою ОСОБА_5 про те, що 18.07.2014 року, близько 18:30 години, невідома особа, знаходячись за адресою АДРЕСА_1 , шахрайським шляхом заволоділа грошовими коштами, що належать заявнику, чим спричинила матеріальні збитки.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 18.07.2014 року близько 17 год. 00 хв. на міській телефон НОМЕР_1 , який встановлений за адресою: АДРЕСА_1 , де зареєстрована ОСОБА_5 зателефонував невідомий,голос якого нагадував голос її сина ОСОБА_6 1971 р.н., та повідомив, що нібито син скоїв злочин, а саме наніс тілесні ушкодження хлопцю, та затриманий міліцією. Крім того, повідомив, що хлопцю, якому наніс тілесні ушкодження, необхідні гроші на лікування. Потерпіла ОСОБА_5 погодилася передати гроші в сумі 6 000 гривень.
У подальшому, до будинку, де мешкає ОСОБА_5 , прийшов чоловік на ім`я ОСОБА_7 , якому потерпіла передала гроші. Після уходу останнього до ОСОБА_5 прийшла її донька та повідомила, що син потерпілої, ОСОБА_6 , знаходився з нею поруч та співробітниками міліції не затримувався.
З метою встановлення осіб, які причетні до скоєння вказаного злочину отримано ухвалу слідчого судді Дзержинського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 від 22.07.2014 про тимчасовий доступ до інформації про вхідні та вихідні дзвінки абонента філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » стільникового телефону НОМЕР_2 , який встановлений в квартирі ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_1 , яка знаходиться у оператора ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Аналізуючи інформацію надану ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », встановлено з`єднання 18.07.2014 року абонента НОМЕР_2 з абонентом НОМЕР_3 , який належить оператору ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Враховуючи те, що за даним кримінальним провадженням необхідно з`ясувати обставини, а саме: хто дзвонив на стільниковий телефон НОМЕР_2 , який встановлений в квартирі ОСОБА_6 з номеру мобільного телефону НОМЕР_3 та для встановлення всіх обставин кримінального правопорушення, необхідно обов`язково встановити, з якого населеного пункту здійснювались вхідні та вихідні дзвінки з даного номеру, з прив`язкою до базових станцій абонента.
Виходячи з того, що для швидкого, повного та неупередженого розслідування та встановлення істини по даному кримінальному провадженню можливо тільки при умові надання інформації від оператору мобільного зв`язку, так як інформація, яка в них знаходиться має істотне значення для кримінального провадження.
Зважаючи на те, що цю інформацію не можливо отримати іншим способом, та є вірогідність її знищення, орган розслідування приходить до висновку про необхідність отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання' телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, з метою отримання інформації про споживача телекомунікаційних послуг, який на той час здійснював дзвінки з мобільного телефону з номером НОМЕР_3 .
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що для встановлення важливих обставин, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, а саме про вхідні та вихідні дзвінки прив`язкою до базової станції абонента, з зазначенням населеного пункту, в якому знаходився цей абонент і адрес базових станцій, всіх ІМЕІ терміналів, якими користувався абонент НОМЕР_3 в період часу з 17.07.2014 до теперішнього часу.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 170, 171 КПК України, суд -
УХВАЛИВ:

Клопотання провадження слідчого СВ Дзержинського РВ ХМУ УМВС України в Харківській області ОСОБА_4 задовольнити.
Надати слідчому СВ Дзержинського РВ ХМУ УМВС України в Харківській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до інформації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати тимчасовий доступ до інформації про вхідні та вихідні дзвінки прив`язкою до базової станції абонента, з зазначенням населеного пункту, в якому знаходився цей абонент і адрес базових станцій, всіх ІМЕІ терміналів, якими користувався абонент НОМЕР_3 в період часу з 17.07.2014 до часу надання такої інформації.
Строк дії ухвали суду не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення, тобто до 12 вересня 2014 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з нормами КПК України з метою відшукання та вилучення зазначеної інформації.
Ухвала може бути оскаржена протягом п`яти днів з моменту оголошення.

Слідчий суддя