Справа № 2303/1034/12
Провадження № 1-п/2303/34/12
ПОСТАНОВА

09 серпня 2012 року смт. Драбів

Драбівський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого - судді Чепурного О.П.,

при секретарі - Бубир В.М.,

з участю прокурора Ковтун А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Драбів кримінальну справу з постановою про направлення кримінальної справи №7 в Драбівський районний суд для вирішення питання про її закриття внаслідок закінчення строків давності, порушеної відносно ОСОБА_1 за ч.1 ст.122 КК України та ОСОБА_2 за ч.1 ст. 122 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

29 липня 2004 року Драбівським РВ УМВС порушена кримінальна справа №7 стосовно ОСОБА_1 та ОСОБА_2, по факту спричинення ОСОБА_3 тілесних ушкоджень, за ознаками ст. 122 ч. 1 КК України.

ОСОБА_1 обвинувачується в тому, що 15 червня 2004 року близько 19 год. 00 хв. в хуторі Бондарівка Драбівського району Черкаської області, біля домоволодіння ОСОБА_4 на узбіччі проїжджої частини, під час сварки на грунті неприязних відносин, умисно, з метою спричинення тілесних ушкоджень, завдав удари кулаком правої руки в голову в область носа на рівні очей ОСОБА_3, а також декілька ударів ногами по тулубу тіла останнього, спричинивши йому тілесні ушкодження у вигляді перелому правої надбрівної дуги, забою головного мозку, які згідно судово-медичної експертизи № 316/235 м/д від 03 серпня 2004 року відносяться до категорії тілесних ушкоджень середньої тяжкості, як такі, що спричинили тривалий розлад здоров'я.

ОСОБА_2 15 червня 2004 року близько 19 год. 00 хв. в хуторі Бондарівка Драбівського району, Черкаської області, біля домоволодіння ОСОБА_4 на узбіччі проїжджої частини, під час сварки на ґрунті неприязних відносин, умисно, з метою спричинення тілесних ушкоджень, завдав удари кулаком правої руки в голову в область правої брови ОСОБА_3, а також декілька ударів ногами по тулубу тіла останнього, спричинивши йому тілесні ушкодження у вигляді відкритого перелому правої надбрівної дуги, забою головного мозку, які згідно судово-медичної експертизи № 316/235 м/д від 03 серпня 2004 року відносяться до категорії тілесних ушкоджень середньої тяжкості, як такі, що спричинили тривалий розлад здоров'я.

В судовому засіданні ОСОБА_2 та ОСОБА_1 винними себе у вчиненні злочину, передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України визнали повністю, просили звільнити їх від кримінальної відповідальності в зв'язку з строками давності, а справу провадженням закрити.

В судовому засіданні прокурор постанову слідчого міліції про закриття провадження по справі внаслідок закінчення строків давності підтримав, просив звільнити ОСОБА_2 та ОСОБА_1 від кримінальної відповідальності, а справу провадженням закрити.

Суд вважає, що кримінальна справа, порушена 29 серпня 2004 року Драбівським РВ УМВС стосовно ОСОБА_2 та ОСОБА_1, за ознаками злочину, передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України підлягає закриттю, а ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звільненню від кримінальної відповідальності з наступних підстав.

Злочин, передбачений ст. 122 ч. 1 КК України, обвинувачення у вчиненні як:г пред'явлено ОСОБА_2 та ОСОБА_1 відноситься до категорії середньої тяжкості, відповідності до ст. 49 КК України особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо ; дня вчинення нею злочину минули такі строки: п'ять років у разі вчинення нею злочину середньої тяжкості.

Таким чином, оскільки з часу вчинення ОСОБА_2 та ОСОБА_1 злочину, передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України минуло понад п'ять років, вони підлягають звільненню в:: кримінальної відповідальності, а справа закриттю.

Керуючись ст. 49 КК України, ст. 11-1 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Звільнити від кримінальної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, у зв'язку з закінченням строків давності, а справу провадженням закрити.

Звільнити від кримінальної відповідальності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, у зв'язку з закінченням строків давності, а справу провадженням закрити.

Постанова може бути оскаржена до судової палати в кримінальних справах апеляційного суду Черкаської області протягом семи діб з часу її проголошення.

Головуючий: