Справа № 615/1639/15-к
У Х В А Л А
28.09.2015 м. Валки

Слідчий суддя Валківського районного суду Харківської області ОСОБА_1 розглянувши винесене в кримінальному провадженні №0000749 клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

25.09.2015 року до Валківського районного суду Харківської області надійшло клопотання слідчого СВ Валківського РВГУМВС України у Харківській області (з обслуговування Валківського та Коломацького районів) ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно змісту клопотання 22.09.2015 року, в період часу з 05 год. 00 хв. до 06 год. 00 хв. двоє невідомих осіб, з балаклавами на голові, шляхом вільного доступу через незачинені вхідні двері проникли до домоволодіння ОСОБА_3 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , де застосовуючи насильство, небезпечне для життя та здоров`я потерпілої нанесли декілька ударів руками в голову ОСОБА_3 , 1938 р.н., та з погрозою застосування такого насильства, заволоділи грошовими коштами в сумі 1050 грн., після чого з місця скоєння злочину зникли.

Крім того в клопотанні зазначено, що в ході досудового розслідування було встановлено автомобіль марки Ваз 2110 д.н. НОМЕР_1 чорного кольору, який 21.09.2015 знаходився на вул. Миру с. Високопілля Валківського району Харківської області тобто поблизу домоволодіння потерпілої ОСОБА_3 та який місцевим жителям показався підозрілим.

В ході допиту власника вищевказаного автомобіля ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 було встановлено, що останній надає послуги у сфері перевезення та дійсно 21.09.2015 року останній привозив до с.Високопілля невідомого чоловіка якого взяв попутно із м. Харків. Також було встановлено, що ОСОБА_4 користується номером мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 та номером мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 .

З огляду на характер вчинення даного злочину, є достатні підстави вважати, що особи, які вчинили розбійний напад, були чітко освідченні відомостями про потерпілу ОСОБА_3 та діяли за раніше спланованим планом, тому є підстави вважати, що дані злочинці раніше знаходились неподалік домоволодіння по АДРЕСА_1 з метою підготовки до злочину.

Слідчий ставить питання про необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації про вхідні та вихідні дзвінки ОСОБА_4 , з прив`язкою до базових станцій, нададуть можливість СВ Валківського РВ встановити причетність вказаної особи до скоєння розбійного нападу тому необхідно отримати тимчасовий доступ до:

- інформації про телефоні зв`язки, їх тривалість, маршрути передання, SMS-повідомлення та грошові перекази, із зазначенням номерів телефонів та номерів IMEI мобільних терміналів, з прив`язкою до базових станцій оператора та їх розшифровкою, з зазначенням місця знаходження (адреса базової станції) та місця знаходження даного мобільного терміналу, які здійснювались з номеру мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме: НОМЕР_2 , у період часу з 10 год. 00 хв. 15.09.2015 року по 10 год. 00 хв. 22.09.2015 року, телефонного оператора телефонної мережі « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка знаходиться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .

- інформації про телефоні зв`язки, їх тривалість, маршрути передання, SMS-повідомлення та грошові перекази, із зазначенням номерів телефонів та номерів IMEI мобільних терміналів, з прив`язкою до базових станцій оператора та їх розшифровкою, з зазначенням місця знаходження (адреса базової станції) та місця знаходження даного мобільного терміналу, які здійснювались з номеру мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме: НОМЕР_3 , у період часу з 10:00 год. 15.09.2015 по 10:00 год. 22.09.2015, телефонного оператора телефонної мережі « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яка знаходиться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_3 .

Вивчивши докази надані до клопотання, слідчий суддя прийшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Згідно витягу з кримінального провадження №0000749 інформація досудового розслідування була внесена до Єдиного реєстру досудових розслідувань 22.09.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України, тобто розбій.

Відповідно до протоколу огляду місця події від 22.09.2015 року, за місцем мешкання ОСОБА_3 , за адресою: АДРЕСА_1 , виявлено сліди рук, сліди тканини, мобільний телефон «Nokia 1280», два недопалки сигарет «Marlboro», речовини бурого кольору, два сліди тканини.

Протоколом допиту свідка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 який пояснив, що надає послуги у сфері перевезення та дійсно 21.09.2015 року він привозив до с. Високопілля невідомого чоловіка якого взяв попутно із м. Харків. Також було встановлено, що ОСОБА_4 користується номером мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 та номером мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 .

Відповідно до даних радіорозвідки від 22.09.2015 року, встановлено облікові координати мобільних операторів, за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), а саме: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC 57134, CID 7681; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC 13685, CID 38511; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC 20804, CID 3025, 3585, 3017.

Згідно п.7 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо.

Згідно ч.2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулась з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуте слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст.163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, яка мається в операторів мобільного зв`язку, необхідно надати право тимчасового доступу та вилучення вказаної інформації, яка зберігається в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .

Фіксування судового засіданні не проводилось, що відповідає вимогам ч. 1 ст. 107 КПК України.

Беручи до уваги вищевикладене та керуючись ст.ст. 107, 131, 159-164 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати слідчому СВ Валківського РВ ГУМВС України у Харківській області (з обслуговування Валківського та Коломацького районів) ОСОБА_2 , право на тимчасовий доступ та вилучення інформації про телефоні зв`язки, їх тривалість, маршрути передання, SMS-повідомлення та грошові перекази, із зазначенням номерів телефонів та номерів IMEI мобільних терміналів, з прив`язкою до базових станцій оператора та їх розшифровкою, з зазначенням місця знаходження (адреса базової станції) та місця знаходження даного мобільного терміналу, які здійснювались з номеру мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме: НОМЕР_2 , у період часу з 10 год. 00 хв. 15.09.2015 року по 10 год. 00 хв. 22.09.2015 року, телефонного оператора телефонної мережі « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка знаходиться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .

- надати слідчому СВ Валківського РВ ГУМВС України в Харківській області (з обслуговування Валківського та Коломацького районів) ОСОБА_2 , право тимчасового доступу та вилучення інформації про телефоні зв`язки, їх тривалість, маршрути передання, SMS-повідомлення та грошові перекази, із зазначенням номерів телефонів та номерів IMEI мобільних терміналів, з прив`язкою до базових станцій оператора та їх розшифровкою, з зазначенням місця знаходження (адреса базової станції) та місця знаходження даного мобільного терміналу, які здійснювались з номеру мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме: НОМЕР_3 , у період часу з 10 год. 00 хв. 15.09.2015 року по 10 год. 00 хв. 22.09.2015 року, телефонного оператора телефонної мережі « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яка знаходиться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_3 .

Копію ухвали вручити зацікавленим особам у кримінальному провадженні.

Строк дії ухвали становить 1 місяць, тобто до 28.10.2015 року.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя : ОСОБА_1