Справа № 397/1565/15-к
н/п : 1-кс/397/85/15
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

11.12.2015 року смт. Олександрівка
Слідчий суддя Олександрівського районного суду Кіровоградської області ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого Олександрівського відділення поліції Знам`янського відділу поліції ГУ НП України в Кіровоградській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене з старшим прокурором прокуратури Олександрівського району Кіровоградської області ОСОБА_4 , по матеріалам кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000386 від 22.07.2015 року,

за участю: слідчого СВ ОСОБА_3 , -

В с т а н о в и в :
До суду надійшло клопотання слідчого Олександрівського відділення поліції Знам`янського відділу поліції ГУ НП України в Кіровоградській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до інформації, яка знаходиться у відділенні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в Кіровоградській області, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , стосовно користувачів мобільного телефону з наступною SIM-картою № НОМЕР_1 в період з 01.07.2015 року по 01.08.2015 року із зазначенням часу здійснення дзвінків, тривалості розмов (у хвилинах), номерів абонентів з якими здійснювались телефонні з`єднання, прив`язку до базових станцій номерів абонентів, з якими здійснювалися телефонні з`єднання.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився, про розгляд справи був повідомлений, а тому клопотання розглядається за його відсутності.

Слідчий Олександрівського відділення поліції Знам`янського відділу поліції ГУ НП України в Кіровоградській області ОСОБА_3 у судовому засіданні клопотання підтримала.

До Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000386 від 22.07.2015 року внесено матеріали досудового розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, згідно якого невстановлена особа в період з 16.07.2015 року по 22.07.2015 року шляхом підбору ключа до навісного замка на вхідних дверях складського приміщення, розташованого на території тракторної бригади ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в с. Поселянівка, Олександрівського району, Кіровоградської області, проникла до середини, звідки викрала пластикові каністри з фунгіцидом «Аканто+».

Досудовим розслідуванням встановлено, що 20.06.2015 року до складського приміщення колишньої столової, розташованої на території тракторної бригади ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " в с. Поселянівка, Олександрівського району, Кіровоградської області, було завезено пластикові каністри з фунгіцидом "Аканто +" загальна кількість яких становила 375 л.

22.07.2015 року комірником-заправником ОСОБА_5 було виявлено зникнення із складського приміщення пластикових каністр з фунгіцидом "Аканто +" загальна кількість яких становила 375 л.

Під час проведення оперативних дій стало відомо, що злочин скоювався на протязі тривалого часу особами, які мали доступ до складського приміщення, та, що причетним до скоєння даного злочину може бути гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_3 . Дана особа використовує в мобільних терміналах наступну SIM-карту: № НОМЕР_1 .

Дослідивши надані письмові докази, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч.1 ст. 160 КПК України - сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України - слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Оскільки при розгляді клопотання було доведено необхідність отримання інформації яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з метою встановлення осіб, причетних до вчинення злочину, органи слідства не мають можливості отримати дану інформацію від оператора мобільного зв`язку, вказані речі та документи місять охоронювану законом таємницю, а тому клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.163-166 КПК України , слідчий суддя, -

У х в а л и в:
Задовольнити клопотання.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме інформації з наданням її роздруківки на паперовому носію та копіювання на оптичному носії для лазерних систем зчитування стосовно користувачів мобільного телефону з наступною SIM-картою № НОМЕР_1 в період з 01.07.2015 року по 01.08.2015 року із зазначенням часу здійснення дзвінків, тривалості розмов (у хвилинах), номерів абонентів з якими здійснювались телефонні з`єднання, прив`язку до базових станцій номерів абонентів, з якими здійснювалися телефонні з`єднання.

Проведення заходу доручити слідчому СВ Олександрівського відділення поліції Знам`янського відділу поліції ГУ НП України в Кіровоградській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали 1 місяць з дня її винесення, а саме з 11.12.2015 року по 11.01.2016 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя: (підпис)

З оригіналом вірно.

Оригінал ухвали зберігається у справі № 397/1565/15-к.

Слідчий суддя Олександрівського районного суду

Кіровоградської області ОСОБА_1