Справа № 706/794/15-к
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18 червня 2015 року м. Христинівка

Слідчий суддя Христинівського районного суду Черкаської області ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000208 від 10.05.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

До Христинівського районного суду надійшло клопотання слідчого СВ Христинівського РВ УМВС лейтенант міліції ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000208 від 10.05.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, а саме: надати тимчасовий доступ до документів - медичної карти стаціонарного хворого № 3804/236 ОСОБА_5 та можливість її вилучення, яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1 .

В обґрунтування своїх вимог слідчий посилається на те, що 09.05.2015 року близько 20 години 16 хвилин в с. Христинівка Христинівського району Черкаської області сталося ДТП за участю автомобілів «Москвич М 2140», н.з. НОМЕР_1 та автомобіля марки «Фольцваген Т4» н.з. НОМЕР_2 та внаслідок дорожнього транспортної пригоди водій автомобіля «Фольцваген Т4» отримав тілесні ушкодження.

10.05.2015 року відомості про дане кримінальне правопорушення були внесені до ЄРДР, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 286 КК України.

Після дорожньо-транспортної пригоди потерпіла ОСОБА_5 звернулася до ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться в АДРЕСА_1 , де остання перебувала на лікуванні в неврологічному відділенні в період з 11 травня до 15 травня 2015 року.

Під час досудового розслідування потерпілою ОСОБА_6 було надано копію витягу з медичної карти № 3804/236 стаціонарного хворого яку долучено до матеріалів кримінального провадження.

Приймаючи до уваги те, що оригінал медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_6 має суттєве значення, оскільки на основі її записів в подальшому необхідно буде провести судово-медичну експертизу для встановлення наявності або відсутності на тілі останньої тілесних ушкоджень, які вона могла отримати внаслідок ДТП, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, а саме до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_6 та можливість її вилучити, яка знаходиться на зберіганні в ІНФОРМАЦІЯ_2 по АДРЕСА_1 .

Розглянувши клопотання, слідчий суддя, вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Клопотання слідчого, яке надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.

Згідно з ч.ч.5,6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя вважає, що документи, які перебувають в « ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1 , самі по собі мають суттєве значення для доказування у кримінальному провадженні, можуть сприяти доказуванню кримінального правопорушення, встановленню винної особи, та мати доказове значення у кримінальному провадженні, не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Крім того, вважає за необхідне надати дозвіл на вилучення документів а саме:

Медичної карти стаціонарного хворого № 3804/236 ОСОБА_5 .

Тому клопотання слідчого підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-164,166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання, задовольнити.

Слідчому СВ Христинівського РВ УМВС України в Черкаській області лейтенант міліції ОСОБА_4 , тимчасовий доступ до документів в ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1 , а саме:

- медичної карти стаціонарного хворого № 3804/236 ОСОБА_5 .

В разі необхідності надати Слідчому СВ Христинівського РВ УМВС України в Черкаській області лейтенант міліції ОСОБА_4 , право вилучити документи в ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1 , а саме:

- медичної карти стаціонарного хворого № 3804/236 ОСОБА_5 .

Встановити строк дії ухвали в один місяць.

Роз`яснити ІНФОРМАЦІЯ_3 положення ст.166 КПК України, які передбачають наслідки невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з вимогами КПК України для відшукання та вилучення речей та документів, зазначених в ухвалі.

Ухвала оскарження не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя Христинівського суду ОСОБА_1