Справа № 346/5562/15-к
Провадження № 1-кс/346/702/15
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2015 року м. Коломия

Слідчий суддя Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1
за участі секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
розглянув клопотання прокурора Коломийської міжрайонної прокуратури ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000797 про тимчасовий доступ до речей і документів до ісорії хвороби ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , яка перебувала з 20.11.2014 року на стаціонарному лікуванні в неврологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що в АДРЕСА_2 .
Клопотання надійшло до Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області 10 грудня 2015 року.
Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи Витяг з єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасника кримінального провадження, а саме: прокурора ІНФОРМАЦІЯ_3
ВСТАНОВИВ:
прокурор ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 10 грудня 2015 року звернувся в Коломийський міськрайонний суд з клопотанням про тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме : історії хвороби ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 .
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
В своєму клопотанні прокурор посилається на те, що 12.09.2014 року близько 08 год. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , житель АДРЕСА_3 , перебуваючи за кермом автомобіля марки "Фольцваген Транспортер" білого кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , рухаючись автодорогою сполученням м. Стрий - м. Чернівці, в с.Матеївці Коломийського району, не обравши безпечної дистанції, допустив зіткнення в задню частину з мопедом марки "Сузукі Летс" коричневого кольору, під керуванням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 . Внаслідок вказаної дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_4 було доставлено в ІНФОРМАЦІЯ_6 з діагнозом: закрита черепно-мозкова травма, струс головного мозку, рани голови та нижніх кінцівок.

В ході спілкування у телефонному режимі із потерпілою ОСОБА_4 та згідно вимоги завідуючого ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_6 було встановлено, що остання проходила курс лікування в неврологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Для повного і точного вирішення питання про характер і ступінь тяжкості тілесних ушкоджень спричинених ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительці АДРЕСА_1 необхідна медична документація з неврологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме історія хвороби, так як остання перебувала на стаціонарному лікуванні в неврологічному відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 з 20.11.2014 року.

Згідно п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Зазначені документи та речі не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК України): листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку з наданням правової допомоги, або об`єктами, які додані до такого листування чи інших форм обміну інформацією.
Відомості, що містяться у зазначених вище документах, необхідні для проведення судово-медичної експертизи для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень

Заслухавши в судовому засіданні прокурора, який просить його клопотання задоволити, суд приходить до висновку, що клопотання слід задоволити, оскільки сторона кримінального провадження, яка подала клопотання, довела, що дані документи знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , юридична адреса: АДРЕСА_2 і можуть мати суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, що надасть можливість їх використання як доказів.
Очікуваний строк тимчасового доступу до речей і документів становить 30 днів.
На підставі викладеного та керуючись ст.,ст. 132, 160-164 КПК України, суд,-
УХВАЛИВ:
Надати тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , що за адресою: АДРЕСА_2 , а саме : історії хвороби ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , яка перебувала з 20.11.2014 року на стаціонарному лікуванні в неврологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Ухвала Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області підлягає виконанню старшим слідчим СВ Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_7 .
У разі невиконання ухвали Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали тридцять днів.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Суддя: ОСОБА_1