Справа № 461/5939/15-к
Провадження № 1-кс/461/3279/15
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши погоджене з прокурором клопотання слідчого СВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів та інформації,-
27.05.2015 року до Галицького районного суду м. Львова надійшло погоджене з прокурором прокуратури м. Львова клопотання слідчого СВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів та інформації, що належать Державному підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення (здійснення виїмки) їх.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що директор Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_4 змушував підлеглих йому працівників лісничих їхати для участі в « ІНФОРМАЦІЯ_4 », чим грубо порушував угоди про працю з підлеглими працівниками.
25 лютого 2015 року в якості свідка було допитано директора ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_4 , який щодо відправлення працівників до м. Києва повідомив, що 10 12 грудня 2013 року, будучи в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_5 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , начальник вказаного управління ОСОБА_5 повідомив йому про те, що в період часу з 13 по 15 грудня 2013 року до м. Києва зі Львова будуть відправлятись автобуси на «майдан».
Будучи допитаними працівники ДП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », повідомили, що під час поїздки у м. Київ на «майдан», а як пізніше виявилося на «антимайдан» у автобусі були працівники й інших лісових господарств Львівської області, однак яких саме, їм невідомо.
У зв`язку із чим в ході проведення досудового розслідування вказаного кримінального провадження виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, які містять повну інформацію про рух коштів за період часу з грудня 2013 року по грудень 2014 року по рахунках №№ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , що належать Державному підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з метою отримання відомостей про те, чи виділялись вказаним підприємством грошові кошти для відряджень у вказаний період часу працівників до м. Києва для участі у акціях протесту, зокрема на перевезення, харчування, проживання чи ін. фінансування поїздки.
Перевіривши наданні матеріали та дослідивши докази по цих матеріалах, встановив наступне.
Погоджене з прокурором клопотання про тимчасовий доступ до документів та інформації, що належать Державному підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх.
Стороною кримінального провадження згідно з вимогами до 163 КПК України доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначена в клопотанні інформація перебуває у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Зазначена інформація, відповідно до вимог ч. 5 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці. Стороною кримінального провадження також доведено можливість використання як доказів вищезазначеної інформації, та неможливість іншими способами довести обставини, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
У зв`язку з реальною загрозою зміни або знищенням документів, відповідно до вимог ст.163 КПК України, суд вважає за можливе розглядати справу без участі Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 162 - 166 КПК України, слідчий суддя ,-
Клопотання слідчого СВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів - задовольнити.
Надати слідчому СВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів всіх документів, які містять повну інформацію про рух коштів за період часу з 01 грудня 2013 року по 31 грудня 2014 року по рахунках Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » а саме: №№ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , з повною розшифровкою отримувачів платежів, повних даних про трансакції, платіжних доручень, листів розпоряджень на перерахування коштів, заяв на видачу готівки, меморіальних ордерів, чеків, квитанцій, реєстрів фінансових зобов`язань та інших документів, які мають значення для матеріалів кримінального провадження, з можливістю вилучення (здійснення виїмки) належним чином завірених світлокопій зазначених документів в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.
Роз`яснити, що у випадку невиконання цієї ухвали, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.
Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого СВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_3 .
Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1