дело № 1 - 60 / 2008
11 марта 2008 года. Болградск
ий районный суд Одесской обл
в составе : председательств
ующего - судьи Шевера В.Д.
при секретаре - Жуковой Т.И.
рассмотрев в открытом судеб
ном заседании в зале суда в г.
Болграде дело по обвинению
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 год
а рождения, уроженца гАДРЕ
СА_1, проживающего в АДРЕС
А_2, гражданин Украины, не су
димого со средним образовани
ем, болгарин, русским языком
владеет, работающего ІНФОР
МАЦІЯ_2, не судимого, по ч. 1 ст
27 марта 2007 года, около 14 часов
, в АДРЕСА_3 между ОСОБА_1
и ОСОБА_2 произошла сора
из-за того, что якобы, по утвер
ждению подсудимого, ОСОБА_
2 убил его ягненка, в процесс
е которойОСОБА_1., на почве
личных неприязненных отноше
ний, нанес ОСОБА_2 удары ку
лаками в область лица и по тул
овищу, чем причинил последне
му легкие телесные поврежден
Подсудимый ОСОБА_1. вино
вным себя в предъявленном ем
у обвинении признал и показа
л суду, что он 27 марта 2007 года ок
оло 14 часов, находясь в своем о
городе, расположенном возле
его же дома АДРЕСА_4, увиде
л проходящим по улице ОСОБА
_2 и сделал ему замечание за т
о, что он, ОСОБА_2, убил его
ягненка. В ответ на это, показ
ал подсудимый, ОСОБА_2 нач
ал его оскорблять и между ним
и возникла ссора, в процессе к
оторой он, подсудимый, нанес
несколько ударов кулаками в
область лица и по туловищу
ОСОБА_2, что ОСОБА_2 также
наносил ему удары. Подсудимы
й также показал, что между ним
и ОСОБА_23адолго до этой сс
оры сложились личные неприяз
Кроме признательных показ
аний виновность ОСОБА_1 в
предъявленном ему обвинении
подтверждается следующими д
Потерпевший ОСОБА_2 пок
азал суду, что между ним и под
судимым сложились неприязне
нные отношения, что 27 марта 2007 г
ода, около 14 часов, он проходил
по улице Огородной, мимо дома
подсудимого, что подсудимый
стал в очередной раз обвинят
ь его в том, что он, ОСОБА_2,
убил его ягненка, что в связи
с этим между ними завязалась
ссора, в процессе которой под
судимый нанес ему, потерпевш
ему, удары кулаками в область
лица и по туловищу, что в резу
льтате этих ударов ему были п
ричинены телесные поврежден
Заключением судебно - медиц
инского эксперта, из которог
о видно, что у ОСОБА_2 имели
сь кровоподтеки тела, что эти
телесные повреждения нанесе
ны твердыми тупыми предметам
и, по сроку давности могли быт
ь причинены 27 марта 2007 года, а по
степени тяжести относятся к
легким телесньм повреждения
Поскольку ОСОБА_1. на поч
ве личных неприязненных отно
шений причинил потерпевшему
ОСОБА_2 умышленные легкие
телесные повреждения, суд эт
и его, ОСОБА_1, действия кв
алифицирует по ч. 1 ст. 125 УК Укра
При назначении наказания
ОСОБА_1 суд учитывает степе
нь тяжести совершенного им п
реступления, его личность, т.
е., что он ранее к уголовной от
ветственности не привлекалс
я, положительно характеризу
ется, что он чистосердечно ра
скаялся в содеянном.
Руководствуясь ст. ст. 321, 323,
327, 332-335 УПК Украины, суд,
ОСОБА_1 признать виновны
м и назначить ему наказание п
о ч. 1 ст. 125 УК Украины - 510 (пятьсот
десять) гривен штрафа.
Меру пресечения до вступле
ния приговора в законную сил
у ОСОБА_1 оставить прежнюю
- подписку о невыезде.
На приговор может быть пода
на апелляция в течение 15 суток
с момента его провозглашени