Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/6731/15-к
Провадження №1-кс/711/2020/15
У Х В А Л А

11 серпня 2015 року м. Черкаси
Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 ,
при секретарі - ОСОБА_2 ,
за участю:
слідчого - ОСОБА_3 ,
розглянув винесене у кримінальному провадженні № 0000511 від 15.12.2014 року клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,
в с т а н о в и в :
Клопотання мотивується тим, що слідчим відділом розслідування злочинів лінії карного розшуку СУ УМВС України в Черкаській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000511 від 15.12.2014 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 307 КК України.

Слідчий в клопотанні зазначає, що 17.07.2015 близько 15 год. у м. Звенигородка Черкаської області, ОСОБА_4 , діючи за попередньою домовленістю про збут психотропної речовини амфетаміну місцевому жителю ОСОБА_5 за грошові кошти у розмірі 1550 грн., із невстановленою особою чоловічої статі, який надає послуги перевезення у м. Звенигородка Черкаської області, передав йому у невстановленому досудовим розслідуванням місці вказану речовину та отримав обумовлену ними суму грошей за його продаж. Після чого, невстановлена особа чоловічої статі, яка надає послуги перевезення у м. Звенигородка Черкаської області, цього ж дня, близько 16 год., діючи за попередньою домовленістю із ОСОБА_5 , у власному автомобілі марки ВАЗ 21010, реєстраційний номер НОМЕР_1 , чорного кольору, знаходячись поблизу перехрестя вулиць Піонерська Бульварна у м. Звенигородка,передав ОСОБА_5 попередньо отриману у ОСОБА_4 психотропну речовину для подальшого його продажу, та ОСОБА_5 , цього ж дня, близько 16 год. 10 хв., знаходячись поряд із будівлею ІНФОРМАЦІЯ_1 на перехресті вулиць Піонерська Бульварна у м. Звенигородка, зустрівся з особою зі зміненими даними ОСОБА_6 , якому працівниками міліції було доручено провести оперативну закупку наркотичних засобів у останнього, та діючи умисно, незаконно, з корисливих мотивів збув, а саме продавза гроші в сумі 1550 грн. психотропну речовину амфетамін, масою близько 5 г, який знаходився у паперовому згортку всередині пачки з-під цигарок марки «Мальборо».

Також, під час затримання в порядку ст.208 КПК України 17.07.2015 в м. Звенігородка Черкаської області у ОСОБА_4 було вилучено мобільний телефон «Флай» імеі НОМЕР_2 , імеі НОМЕР_3 із сім-картами оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в кількості 2 шт. з абонентськими номерами НОМЕР_4 та НОМЕР_5 .

Тобто встановлено, що ОСОБА_4 , під час скоєння злочину користувався терміналами мобільного зв`язку з абонентськими номерами НОМЕР_4 та НОМЕР_5 оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Просить надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного (рухомого) телефонного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Слідчий суддя, заслухавши доводи слідчого, приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч.2. ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
В судовому засіданні встановлено, що слідчим відділом розслідування злочинів проти життя та здоров`я особи СУ УМВС України в Черкаській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000511 від 15.12.2014, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 307 КК України за фактом незаконного збуту наркотиків.

З метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, а також враховуючи, що іншим шляхом отримати дану інформацію неможливо, вважаю за необхідне зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати інформацію про з`єднання абонентських номерів НОМЕР_4 та НОМЕР_5 з 16.07.2015 до 18.07.2015.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163-165, 309, 372 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:

Надати дозвіл на зняття інформації, про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг (в тому числі з`єднання нульової тривалості), у період часу з 16.07.2015 до 18.07.2015, яка знаходиться в оператора та провайдера мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » номерів НОМЕР_4 та НОМЕР_5 .

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити в паперовому та електронному вигляді за вказаним вище абонентськими номерами за період часу з 16.07.2015 до 18.07.201 з наступними відомостями:

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонент А);

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-карти «IMSI», міжнародний ідентифікатор міжнародного обладнання (IМEI);

- типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS з`єднання, пере адресації тощо;

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики абонента А);

- місце, дата та час їх активації, поповнення рахунку.

Копію ухвали надати ініціатору клопотання для виконання та вручення її відповідальній особі, на яку покладено обов`язок по її виконанню, роз`яснивши їй, що в разі невиконання покладених на неї процесуальних обов`язків, без поважних причин, на неї може бути накладене грошове стягнення.

Ухвала оскарженню не підлягає та діє протягом 30 днів з дня її постановлення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1