Справа № 581/316/15-к
Провадження № 1-кс/581/47/15
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до документів

03 квітня 2015 року смт. Липова Долина

Слідчий суддя Липоводолинського районного суду Сумської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому розгляді клопотання прокурора прокуратури Липоводолинського району ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, -

ВСТАНОВИВ:

Прокурор прокуратури Липоводолинського району ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді місцевого суду з вищевикладеним клопотанням, яке обґрунтував тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 здійснено державну реєстрацію права оренди 97 земельних ділянок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованих на території Синівської сільської ради Липоводолинського району Сумської області, перелік яких додано представником потерпілого, за зверненням якого розпочато кримінальне провадження. Представник потерпілого під час допиту показував, що власниками вказаних земельних ділянок є: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 , ОСОБА_35 , ОСОБА_36 , ОСОБА_37 , ОСОБА_11 , ОСОБА_38 , ОСОБА_39 , ОСОБА_40 , ОСОБА_41 , ОСОБА_42 , ОСОБА_43 , ОСОБА_44 , ОСОБА_45 , ОСОБА_46 , ОСОБА_46 , ОСОБА_47 , ОСОБА_45 , ОСОБА_48 , ОСОБА_49 , ОСОБА_50 , ОСОБА_51 , ОСОБА_52 , ОСОБА_53 , ОСОБА_54 , ОСОБА_55 , ОСОБА_55 , ОСОБА_56 , ОСОБА_57 , ОСОБА_58 , ОСОБА_59 , ОСОБА_60 , ОСОБА_61 , ОСОБА_62 , ОСОБА_15 , ОСОБА_63 , ОСОБА_64 , ОСОБА_65 , ОСОБА_15 , ОСОБА_66 , ОСОБА_66 , ОСОБА_67 , ОСОБА_68 , ОСОБА_68 , ОСОБА_69 , ОСОБА_70 , ОСОБА_71 , ОСОБА_72 , ОСОБА_73 , ОСОБА_74 , ОСОБА_75 , ОСОБА_76 , ОСОБА_77 , ОСОБА_78 , ОСОБА_79 , ОСОБА_80 , ОСОБА_81 , ОСОБА_81 , ОСОБА_82 , ОСОБА_77 , ОСОБА_79 , ОСОБА_83 , ОСОБА_84 , ОСОБА_85 0, ОСОБА_86 . У ході допиту представника потерпілого ОСОБА_87 з`ясовано, що для здійснення державної реєстрації, службові особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », надали до реєстраційної служби ІНФОРМАЦІЯ_3 договори оренди земельних ділянок, укладені між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та власниками, а службові особи реєстраційної служби ІНФОРМАЦІЯ_3 , зловживаючи своїм службовим становищем, незаконно здійснили державну реєстрацію права оренди ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Свідок ОСОБА_88 , який перебуваючи на посаді завідувача ІНФОРМАЦІЯ_5 , здійснював реєстрацію переходу права оренди земельних ділянок від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », та який показав, що для здійснення державної реєстрації іншого речового права ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », уповноважена зазначеним товариством особа, зверталася до ІНФОРМАЦІЯ_3 із наступним переліком документів: заявою про здійснення державної реєстрації іншого речового права, оригіналами і копіями договорів оренди землі, укладеними між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та власниками, договором застави права оренди землі, договором про відступлення права вимоги, укладеним між ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Представник потерпілого ОСОБА_87 указав, що рішенням Господарського суду Сумської області від 25 лютого 2015 року відмовлено ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у задоволенні позовних вимог щодо визнання вказаного товариства правонаступником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за договорами оренди земельних ділянок, право оренди на які передано в заставу ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Прокурор зазначав, що з`ясування обставин проведення реєстрації прав оренди на ім`я ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » має значення для з`ясування істотних обставин кримінального провадження, а тому просив слідчого суддю надати тимчасовий доступ до заведених реєстраційних справ ІНФОРМАЦІЯ_7 без уточнення способу тимчасового доступу до документів.

Прокурор у судовому засіданні підтримав подане ним клопотання в повному обсязі.

Представник реєстраційної служби ІНФОРМАЦІЯ_8 про час та місце розгляду подання повідомлена належним чином.

Розгляд даного клопотання слід провести без повної фіксації судового засідання звукозаписувальним записом через неявку учасників судового провадження.

Вивчивши матеріали клопотання, заслухавши думку прокурора, суддя вважає його таким, що підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів подання, 25 березня 2015 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесені відомості за попередньою фабулою по ст. 364 ч.1 КК України (2001 року) (чинна з 04 червня 2014 року) щодо того, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_9 , використовуючи службове становище, умисно, з метою одержання неправомірної вигоди, всупереч інтересам служби здійснили державну реєстрацію договорів оренди земельних ділянок між власниками та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », чим завдали істотної шкоди ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розмір якої складає 101000 грн., заведено кримінальне провадження № 0000005.

Слідчий суддя вважає, що для подальшого розслідування вищевказаного кримінального провадження з метою доведення факту зловживання службовим становищем службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 виникає потреба у наданні заступнику начальника слідчого відділу ОСОБА_89 тимчасового доступу до реєстраційних справ, заведених при проведенні державної реєстрації права оренди 97 земельних ділянок товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованих на території Синівської сільської ради, без можливістю їх вилучення.

Дані документи мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та відомості зазначені в них мають доказове значення, а також те, що іншим шляхом неможливо доведення факту зловживання службовим становищем службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Дана інформація має суттєве значення для встановлення істотних обставин провадження (зокрема, доведення факту зловживання службовим становищем службовими особами) і вона може використовуватися в якості доказу у даному провадженні, а іншим способом перевірити ці обставини кримінального провадження згідно з наданими матеріалами не представляється можливим.

На думку слідчого судді, вищевказані документи створюються виключно в результаті діяльності ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки згідно з допиту свідка ОСОБА_90 від 27 березня 2015 року, вся документація яка стосується реєстраційних справ, заведених при проведенні державної реєстрації права оренди 97 земельних ділянок товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованих на території Синівської сільської ради, знаходяться у реєстраційній службі ІНФОРМАЦІЯ_8 (арк.п.17-22).

Керуючись ст.ст.159-169 КПК України, слідчий суддя
УХВАЛИВ:

Клопотання прокурора прокуратури Липоводолинського району Сумської області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ заступнику начальника СВ Липоводолинського РВ УМВС України в Сумській області слідчому у кримінальному провадженні № 0000005 ОСОБА_91 до реєстраційних справ, які перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_10 ( АДРЕСА_1 ), і заведені при проведенні державної реєстрації права оренди земельних ділянок товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованих на території Синівської сільської ради, власниками яких є:

ОСОБА_4 (кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0010),

ОСОБА_5 (кадастровий номер земельної ділянки :03:003:0397),

ОСОБА_6 (кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0040),

ОСОБА_7 (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0084),

ОСОБА_8 (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0084),

ОСОБА_9 (кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0046),

ОСОБА_10 (кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0008),

ОСОБА_10 (кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0009),

ОСОБА_11 (кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0075),

ОСОБА_11 (кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0055),

ОСОБА_12 (кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0009),

ОСОБА_13 (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:1006),

ОСОБА_14 (кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0103),

ОСОБА_15 (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0028),

ОСОБА_15 (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0043),

ОСОБА_16 (кадастровий номер земельної ділянки :02:002:0152), ОСОБА_17 (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0046),

ОСОБА_18 (кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0010),

ОСОБА_19 (кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0098),

ОСОБА_20 (кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0016),

ОСОБА_21 (кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0004),

ОСОБА_22 (кадастровий номер земельної ділянки :02:003:0032),

ОСОБА_23 (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0031),

ОСОБА_24 (кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0026),

ОСОБА_25 (кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0024),

ОСОБА_26 (кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0017),

ОСОБА_27 (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0072), ОСОБА_28 (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0016),

ОСОБА_29 (кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0095),

ОСОБА_92 (кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0036),

ОСОБА_93 (кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0020),

ОСОБА_94 (кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0026),

ОСОБА_95 (кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0083),

ОСОБА_96 (кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0076),

ОСОБА_97 (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0070),

ОСОБА_98 (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0102),

ОСОБА_99 (кадастровий номер земельної ділянки :02:003:0048),

ОСОБА_11 (кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0074),

ОСОБА_100 (кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0003),

ОСОБА_101 (кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0181),

ОСОБА_102 (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0009),

ОСОБА_103 (кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0113),

ОСОБА_104 (кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0040),

ОСОБА_105 (кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0007),

ОСОБА_106 (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0054),

ОСОБА_107 (кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0056),

ОСОБА_108 (кадастровий номер земельної ділянки :02:003:0062),

ОСОБА_108 (кадастровий номер земельної ділянки :02:003:0056), ОСОБА_109 (кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0099),

ОСОБА_107 (кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0058),

ОСОБА_110 (кадастровий номер земельної ділянки :03:003:0454),

ОСОБА_111 (кадастровий номер земельної ділянки :02:003:0109),

ОСОБА_112 (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0021),

ОСОБА_113 (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0105),

ОСОБА_114 (кадастровий номер земельної ділянки :02:003:0001),

ОСОБА_115 (кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0035),

ОСОБА_116 (кадастровий номер земельної ділянки :02:003:0051)

ОСОБА_117 (кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0018),

ОСОБА_117 (кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0032),

ОСОБА_118 (кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0091),

ОСОБА_119 (кадастровий номер земельної ділянки :02:006:0030),

ОСОБА_120 (кадастровий номер земельної ділянки :02:007:0002),

ОСОБА_121 (кадастровий номер земельної ділянки :02:004:0051),

ОСОБА_122 (кадастровий номер земельної ділянки :02:004:0152),

ОСОБА_123 (кадастровий номер земельної ділянки :02:004:0111),

ОСОБА_124 (кадастровий номер земельної ділянки :02:004:0010),

ОСОБА_15 (кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0054),

ОСОБА_125 (кадастровий номер земельної ділянки :02:003:0009),

ОСОБА_126 (кадастровий номер земельної ділянки :02:004:0286),

ОСОБА_127 (кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0026),

ОСОБА_15 (кадастровий номер земельної ділянки :02:003:0126),

ОСОБА_128 (кадастровий номер земельної ділянки :02:004:0007),

ОСОБА_128 (кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0022), ОСОБА_129 (кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0050),

ОСОБА_130 (кадастровий номер земельної ділянки :03:003:0463),

ОСОБА_130 (кадастровий номер земельної ділянки :03:003:0437),

ОСОБА_131 (кадастровий номер земельної ділянки :02:003:0015),

ОСОБА_132 (кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0033),

ОСОБА_133 (кадастровий номер земельної ділянки :02:004:0166),

ОСОБА_134 (кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0102),

ОСОБА_135 (кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0007),

ОСОБА_136 (кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0004),

ОСОБА_137 (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0062),

ОСОБА_138 (кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0022),

ОСОБА_139 (кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0089),

ОСОБА_140 (кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0041),

ОСОБА_141 (кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0081),

ОСОБА_142 (кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0029),

ОСОБА_143 (кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0109),

ОСОБА_143 (кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0108),

ОСОБА_144 (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0069),

ОСОБА_139 (кадастровий номер земельної ділянки :02:003:0122),

ОСОБА_141 (кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0088),

ОСОБА_145 (кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0014),

ОСОБА_146 (кадастровий номер земельної ділянки :02:003:0059),

ОСОБА_147 (кадастровий номер земельної ділянки :02:003:0098),

ОСОБА_148 (кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0013), з можливістю ознайомитись з ними, зробити їх копії.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Один примірник ухвали та одну копію направити слідчому СВ Липоводолинського РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_89 , зобов`язавши його вручити копію ухвали керівнику вищевказаної установи, при врученні якої пред`явити оригінал ухвали.

Ухвала слідчого судді не оскаржується в апеляційному порядку.

Суддя ОСОБА_1