Дело № 1-54/10
"17" лютого 2010 р. Першотравенский городской суд Днепропетровской области в составе
председательствующей судьи: ЯНЖУЛЫ С.А.
при секретаре: ЛЫМАН Н.П.
с участием прокурора: ЛЕСЮК А.Я.
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Першотравенске уголовное дело по обвинению:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2, украинца, гражданина Украины, ІНФОРМАЦІЯ_3, разведенного, имеющего на иждивении дочь ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, неработающего, проживающего по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_5, кв.№36, г. Першотравенск, Днепропетровской области, ранее судимого:
- 14.05.2002 года Першотравенским городским судом Днепропетровской области по ч.1 ст.309, 75 УК Украины к лишению свободы на срок 2 года 6 месяцев, освобождённого от отбытия наказания на срок два года;
- 27.08.2002 года Першотравенским городским судом Днепропетровской области по ч.2 ст.309 УК Украины к лишению свободы на срок два года, на основании ст. 71 УК Украины частично присоединён один год по приговору Першотравенского городского суда Днепропетровской области от 14.05.2002 г., к отбытию лишение свободы на срок три года;
освобожденного 19.10.2004 года;
- 30.05.2007 года Першотравенским городским судом Днепропетровской области по ч.1 ст.122, 75 УК Украины к лишению свободы на срок три года, освобождённого от отбытия наказания на срок два года;
- 27.10.2009 года Першотравенским городским судом Днепропетровской области по ч.1 ст.122 УК Украины к лишению свободы на срок три года, на основании ст. 71 УК Украины частично присоединён один месяц по приговору Першотравенского городского суда Днепропетровской области от 30.05.2007 г., к отбытию лишение свободы на срок три года один месяц;
в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.122 УК Украины,
13 апреля 2009 года, примерно в 23.00 часа, ОСОБА_1, находясь у себя дома в квартире АДРЕСА_1, на почве внезапно возникших неприязненных отношений, имея умысел на причинение телесных повреждений, избил ОСОБА_3, что выразилось в нанесении трех ударов ногами по различным частям тела, чем причинил ей телесные повреждения в виде закрытого перелома правой лучевой кости правой руки со смещением костных отломков, которые, согласно заключения судебно-медицинской экспертизы № 555 от 19 ноября 2009 года, по признаку длительности расстройства здоровья продолжительностью свыше 21-го дня относятся к средней степени тяжести телесных повреждений.
ОСОБА_1 виновным себя в предъявленном ему обвинении признал полностью. В судебном заседании пояснил, что он проживает вместе со своей матерью ОСОБА_3 13.04.2009 года, примерно в 23.00 часа, он пришел к себе домой, был сильно пьян, так как выпил две бутылки самогона. Дома находилась его мать. Увидев его, она стала на него кричать, потому что он был в состоянии алкогольного опьянения. Его это рассердило, он толкнул свою мать рукой. От толчка она упала на пол в квартире. Как она падала, он не обращал внимание. После этого мать поднялась и снова стала кричать на него. Он подошел к ней и толкнул рукой, отчего она снова упала на пол. Он подошел к телевизору, который стоял в зальной комнате квартиры и толкнул его, он упал на пол и разбился. Потом он пошел в свою комнату и уснул. О том, что у его матери сломана рука, он узнал на следующий день.
Свою вину в совершённом преступлении признаёт полностью, так как он был сильно пьян и не помнит, но доверяет показаниям своей матери, в содеянном чистосердечно раскаивается, просит суд его строго не наказывать.
Потерпевшая ОСОБА_3 в судебное заседание не явилась, предоставив суду заявление, в котором просит дело по обвинению ОСОБА_1 рассмотреть в её отсутствие, в суд явиться не может в связи с плохим состоянием здоровья, на строгом наказании не настаивает, претензий к подсудимому не имеет.
Свидетель ОСОБА_4 в судебном заседании пояснил, что в настоящее время он проживает в ІНФОРМАЦІЯ_6 по соседству с ним в квартире №36 проживает семья ОСОБА_1. 14.04.2009 года, примерно в 00.15 часов, он услышал звонок во входную дверь своей квартиры. Открыв, увидел свою соседку ОСОБА_3. Она была в нижнем белье и без обуви. Он впустил ее в квартиру и спросил, что случилось. Она рассказала ему, что ее избил сын ОСОБА_1 ногами, нанося удары по различным частям тела. На лице ОСОБА_3 были видны ссадины, а правая рука была вывернута. После этого он вызвал работников милиции.
Факт совершения преступления ОСОБА_1 подтверждается также материалами уголовного дела: заявлением ОСОБА_3, в котором она просит принять меры к её сыну ОСОБА_1, который 13.04.2009 года, примерно в 23.00 час., избил её, причинив ей телесные повреждения /л.д. 20/; справкой Першотравенской ЦГБ, согласно которой ОСОБА_3 поступила в 1 час. 40 мин. на приемный покой ЦГБ с диагнозом: ушиб мягких тканей головы, ушибленная рана теменной области справа, перелом правой лучезапястной кисти /л.д.17/; протоколом допроса потерпевшей ОСОБА_3, которая пояснила, что 13.04.2009 года, примерно в 23.00 час., домой пришел ее сын ОСОБА_1, который находился в состоянии алкогольного опьянения и стал просить у нее деньги в сумме 10 гривен. Она дала вышеуказанные деньги и ОСОБА_1 ушел. Через некоторое время её сын снова пришел домой и сказал, чтобы она одевалась, так как она должна с ним утром идти в Першотравенскую ЦГБ. Она ему отказала, после чего тот разбил телевизор и стал ее оскорблять, при этом избивал, нанося удары ногами по различным частям тела. Она закрывалась руками от ударов, но сын продолжал ее избивать. После очередного удара ногой, она почувствовала, что у нее сильно стала болеть правая рука. Затем выбежала из квартиры и забежала в кв.№37 указанного дома, где попросила соседа ОСОБА_4 помощи. Она обратилась в Першотравенскую ЦГБ, где ей сообщили, что у нее сломана правая лучевая кость правой руки /л.д. 27-28/; протоколом очной ставки между ОСОБА_3 и ОСОБА_1 от 29.09.2009 года, согласно которого, ОСОБА_3 телесные повреждения причинил ОСОБА_1 в результате внезапно возникшей ссоры путём нанесения ударов ногами по разным частям тела /л.д. 56-57/; заключением эксперта № 555 от 19.10.2009 года, согласно которому, у ОСОБА_3 выявлены телесные повреждения в виде закрытого перелома правой лучевой кости со смещением костных отломков, которые по признаку длительного расстройства здоровья продолжительностью свыше 21 дня относятся к средней степени тяжести телесных повреждений, которые образовались от действия тупого твёрдого предмета или при ударе о такой и давность его образования может соответствовать дате, указанной в направлении, то есть 14.04.2009 года /л.д. 61/; протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события от 19.10.2009 года, согласно которого, ОСОБА_1 в присутствии понятых рассказал об обстоятельствах, имевших место 13.04.2009 года, примерно в 23.00 часа, в его квартире, на манекене показал, как наносил удары ОСОБА_3 /л.д. 63-65/; другими материалами дела, оглашёнными в судебном заседании.
Вина подсудимого в совершении им преступления в судебном заседании доказана полностью.
Квалификация содеянного по ч.1 ст.122 УК Украины правильна по признаку умышленное средней тяжести телесное повреждение, то есть умышленное повреждение, не опасное для жизни и не повлекшее за собой последствий, предусмотренных в ст.121 настоящего Кодекса, но такое, что причинило длительное расстройство здоровья.
Назначая наказание ОСОБА_1 суд учитывает, что он совершил преступление средней тяжести, личность, которая ранее привлекалась к уголовной ответственности, отрицательно характеризуется по месту жительства, раскаялся в содеянном, имеет на иждивении несовершеннолетнюю дочь, потерпевшая претензий к нему не имеет, и считает возможным его исправление в местах лишения свободы.
Так как ОСОБА_1 осужден Першотравенским городским судом Днепропетровской области 27 октября 2009 года по ч.1 ст.122 УК Украины, наказание следует назначить на основании ч. 4 ст.70 УК Украины по совокупности преступлений, путем частичного сложения назначенных наказаний.
Постановлением Першотравенского городского суда от 06 января 2010 года ОСОБА_1 по данному делу избрана мера пресечения содержание под стражей.
Суд считает необходимым в срок наказания, окончательно назначенного по совокупности преступлений, зачесть наказание, отбытое частично по приговору Першотравенского городского суда Днепропетровской области от 27 октября 2009 года.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст.323, 324 УПК Украины, - суд
П Р И Г О В О Р И Л :
ОСОБА_1 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.122 УК Украины, и назначить ему наказание в виде лишения свободы на срок три года.
На основании ч.4 ст.70 УК Украины по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенных наказаний по данному приговору и по приговору Першотравенского городского суда Днепропетровской области от 27 октября 2009 года окончательно назначить к отбытию лишение свободы на срок три года шесть месяцев.
Меру пресечения до вступления приговора в законную силу оставить прежнюю содержание под стражей.
Срок отбытия наказания исчислять с 06 января 2010 года.
Зачесть в срок отбытия наказания наказание, отбытое частично по приговору Першотравенского городского суда Днепропетровской области от 27 октября 2009 года два месяца девять дней.
На приговор может быть подана жалоба в апелляционный суд Днепропетровской области через Першотравенский городской суд на протяжении пятнадцати суток с момента его провозглашения, а осужденным в тот же срок с момента вручения ему копии приговора.
Судья: С.А.ЯНЖУЛА.