ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа №0309/7758/2012
Номер провадження 4/0309/11/2012
18 травня 2012 року смт.Любешів
Любешівський районний суд Волинської області під головуванням
судді Хомича В.І.,
за участю секретаря Смаль Т. П.,
слідчого СВ Любешівського РВ УМВС ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду подання слідчого СВ Лю бешiвського РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_1 про надання дозволу на отримання відомостей про кількість та суму зарахувань коштів на рахунок власника терміналу стільникового зв"язку,-
Слідчий СВ Любешiвського РВ УМВС України у Волинській ОСОБА_1 звернувся в Любешівський районний суд з поданням, в якому ставиться питання про надання дозволу на отримання відомостей про кількість та суму зарахувань коштів на рахунок власника терміналу стільникового зв"язку.
З подання вбачається, що СВ Любешівського РВ УМВС України у Волинській області розслідується кримінальна справа, порушена відносно начальника відділу освіти Любешівської райдержадміністрації ОСОБА_2 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 191 КК України.
У ході досудового слідства по справі встановлено, що ОСОБА_2, перебуваючи на посаді начальника відділу освіти Любешівської районної державної адміністрації, упродовж вересня 2011 року-травня 2012 року, використав на власні потреби 31 картку поповнення рахунку оператора «Київстар», які закуповувались відділом освіти Любешівської райдержадміністрації для використання в службових цілях.
Крім цього, згідно інвентарних карток обліку основних засобів, у відділі освіти Любешівської райдержадміністрації є чотири службові телефони із стартовими пакетами оператора «МТС». У власності ОСОБА_2 є мобільний телефон марки «Самсунг»із сім-картою оператора «Київстар»№ 097 40 50 773. Для оплати послуг звязку використовуються картки поповнення, які відповідно до договорів та накладних закуповуються у підприємця ОСОБА_3
05.10.2011 між начальником відділу освіти Любешівської райдержадміністрації ОСОБА_2 та підприємцем ОСОБА_3 укладено договір № 68 на придбання карток поповнення на загальну суму 1170 грн. Згідно накладної № 68 від 05.10.2011, відділом освіти Любешівської РДА отримано від підприємця ОСОБА_3 поповнення в кількості 15 шт. оператора «Київстар»вартістю 39 грн. кожна та 15 шт. оператора «МТС»вартістю 39 грн. кожна на загальну суму 1170 грн.
Згідно журналу видачі поповнень від 01.09.2011, начальник відділу освіти ОСОБА_2 26.08.2011 отримав поповнення оператора «Київстар»в кількості 18 штук вартістю 39 грн. кожна. Вказані картки поповнення оператора «Київстар»ОСОБА_2 використав на власні цілі, так як службові телефони із стартовими пакетами оператора «Київстар»у відділі освіти відсутні.
Крім того, 15.02.2012 між начальником відділу освіти Любешівської райдержадміністрації ОСОБА_2 та підприємцем ОСОБА_3 укладено договір № 10 на придбання поповнення на загальну суму 1320 грн. Згідно накладної № 10 від 15.02.2012, відділом освіти Любешівської РДА отримано від підприємця ОСОБА_3 картки поповнення в кількості 30 шт. вартістю 44 грн. кожна на загальну суму 1320 грн.
Згідно журналу видачі шляхових листів та поповнень 2012 року, начальник відділу освіти ОСОБА_2 15.02.2012 отримав поповнення оператора «Київстар»в кількості 10 штук вартістю 44 грн. кожне та 13.03.2012 отримав поповнення оператора «Київстар»в кількості 3 штуки вартісю 44 грн. кожне. Вказані картки поповнення оператора «Київстар»ОСОБА_2 використав на власні цілі, так як службові телефони із стартовими пакетами оператора «Київстар»у відділі освіти відсутні.
Враховуючи наведене, у зв"язку з необхідністю отримання відомостей про кількість та суму зарахувань коштів на рахунок власника терміналу стільникового звязку «Київстар»№ 097 40 50 773, слідчий просить винести постанову, якою зобов"язати ЗАТ "ОСОБА_4Ес.Ем" надати відомості про кількість та суму зарахувань коштів, починаючи з 01 вересня 2011 року по 16 травня 2012 року, а також наявних коштів на рахунку станом на 01.09.2011 року та 16.05.2012 року власника терміналу стільникового зв"язку "Київстар" №097 40 50 773.
З матеріалів справи вбачається, що слідчий має на меті отримати дозвіл на зняття інформації з каналів звязку.
Згідно п.3 Постанови Пленуму Верховного Суду від 28.03.2008 року №2 „Про деякі питання застосування судами України законодавства при дачі дозволів на тимчасове обмеження окремих конституційних прав і свобод людини і громадянина під час здійснення оперативно-розшукової діяльності дізнання і досудового слідства при вирішенні питання про зняття інформації з каналів зв'язку слід враховувати положення ст. 1 Закону України від 18 листопада 2003 р. N 1280-IV "Про телекомунікації", якою визначено відповідні терміни, що вживаються у зазначеному Законі.
Зняття інформації з каналів зв'язку полягає у застосуванні технічного обладнання, яке дає змогу фіксувати, прослуховувати чи відтворювати інформацію, що передавалася цим каналом зв'язку.
Порядок зняття інформації з каналів звязку визначений статтею 187 КПК України.
Відповідно до ч.3 вказаної статті за наявності підстав, передбачених частиною першою цієї статті, слідчий за погодженням з прокурором звертається з поданням до голови апеляційного суду за місцем провадження слідства про зняття інформації з каналів зв'язку.
Отже, із вказаним поданням необхідно звертатись в апеляційний суд Волинської області.
Враховуючи те, що слідчим СВ Лю бешiвського РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_1 не дотримано підсудності звернення із поданням, слід відмовити у прийнятті поданих до суду матеріалів.
Виходячи з викладеного, керуючись ст. 187 КПК України, суд -
У прийнятті подання слідчого СВ Лю бешiвського РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_1 про надання дозволу на отримання відомостей про кількість та суму зарахувань коштів, починаючи з 01 вересня 2011 року по 16 травня 2012 року, а також наявних коштів на рахунку станом на 01.09.2011 року та 16.05.2012 року власника терміналу стільникового зв"язку "Київстар" №097 40 50 773 відмовити.
Постанова оскарженню не підлягає.

Головуючий: /підпис/ ОСОБА_5

З оригіналом вірно.

Суддя Любешівського

районного суду ОСОБА_5