Справа № 676/2677/26
Номер провадження 1-кп/676/322/26
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 квітня 2026 року м. Кам`янець-Подільський

Суддя Кам`янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , представника потерпілого ОСОБА_3 , прокурора Кам`янець-Подільської окружної прокуратури в Хмельницькій області ОСОБА_4 , обвинувачених ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , захисника ОСОБА_7 , розглянув обвинувальний акт по кримінальному провадженні №0000037 за обвинуваченням ОСОБА_5 , ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.28, ч.1 ст.249 КК України, -

в с т а н о в и в:

З Кам`янець-Подiльської окружної прокуратури до Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області надійшов затверджений прокурором обвинувальний акт по кримінальному провадженні №0000037 за обвинуваченням ОСОБА_5 , ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.28, ч.1 ст.249 КК України.

В підготовчому судовому засіданні учасники судового провадження вважали за необхідне призначити справу до судового розгляду на 13:30 год. 22 квітня 2026 року у відкритому судовому засіданні.

Суд, заслухавши думку учасників судового провадження, вивчивши обвинувальний акт та додані до нього матеріали, вважає, що кримінальне провадження №0000037 за обвинуваченням ОСОБА_5 , ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 28, ч.1 ст.249 КК України, підлягає призначенню до судового розгляду.

Обвинувальний акт складено у відповідності до вимог кримінально-процесуального законодавства. Дане кримінальне провадження підсудне Кам`янець-Подільському міськрайонному суду Хмельницької області. Угод про визнання винуватості чи про примирення, у порядку ст. ст. 468-475 КПК України, до суду не надійшло. Підстав для закриття кримінального провадження не вбачається.

До початку судового розгляду представник потерпілого: Державної екологічної інспекції в Хмельницькій області, подав цивільний позов до обвинувачених ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої довкіллю кримінальним правопорушенням у розмірі 969 663,11 грн., та просить розглянути вказаний позов в рамках вищевказаного кримінального провадження.

В судовому засіданні учасники процесу та прокурор не заперечують про відкриття провадження за вказаним цивільним позовом.

Заслухавши думку учасників судового провадження, вивчивши обвинувальний акт та цивільний позов, суд вважає, що позов відповідає вимогам ст.175 ЦПК України, поданий у встановленій формі, а тому за цивільним позовом представника потерпілого: Державної екологічної інспекції в Хмельницькій області до обвинувачених ОСОБА_5 , ОСОБА_6 про відшкодування матеріальної шкоди у розмірі 969 663, 11 грн., завданої кримінальним правопорушенням, в рамках кримінального провадження №0000037 за обвинуваченням ОСОБА_5 , ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.28, ч.1 ст.249 КК України, визнавши потерпілого: Державну екологічну інспекцію в Хмельницькій області - цивільним позивачем, обвинувачених ОСОБА_5 , ОСОБА_6 - цивільними відповідачами.

Цивільний позов подано до початку судового розгляду, позовна заява відповідає вимогам, встановленим ст.175 ЦПК України, тому її слід прийняти та розглядати одночасно з кримінальним провадженням. Відповідно до ч.2 ст.61 КПК України права та обов`язки цивільного позивача виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду. Тобто, фактично з моменту пред`явлення цивільного позову, в межах кримінального провадження, особа визнається цивільним позивачем. Відповідно до ч.2 ст.62 КПК України права та обов`язки цивільного відповідача виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду.

Зокрема, відповідно до ч.1 ст.128 КПК України, особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження, до початку судового розгляду, пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.

Відповідно до ч.5 ст.128 КПК України цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що наявні достатні підстави для відкриття провадження за цивільним позовом Державної екологічної інспекції в Хмельницькій області до обвинувачених ОСОБА_5 , ОСОБА_6 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої довкіллю кримінальним правопорушенням, передбаченим ч.1 ст.28, ч.1 ст.249 КК України, в рамках кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_5 , ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.28, ч.1 ст.249 КК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 61, 62, 128, 314-316, 372, 376 КПК України, ст.175 ЦПК України суд, -

у х в а л и в :

Кримінальне провадження №0000037 за обвинуваченням ОСОБА_5 , ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.28, ч.1 ст.249 КК України, призначити до відкритого судового розгляду на 13:30 год. 22 квітня 2026 року в залі судових засідань №007 Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області (вул. Данила Галицького,7 в м. Кам`янець-Подільський).

Відкрити провадження за цивільним позовом потерпілого: Державної екологічної інспекції в Хмельницькій області до обвинувачених ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , про відшкодування матеріальної шкоди у розмірі 969 663, 11 грн., завданої кримінальним правопорушенням, в рамках кримінального провадження №0000037 за обвинуваченням ОСОБА_5 , ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.28, ч.1 ст.249 КК України, та розглядати одночасно із вказаним кримінальним провадженням.

Визнати потерпілого: Державну екологічну інспекцію в Хмельницькій області - цивільним позивачем, обвинувачених ОСОБА_5 , ОСОБА_6 - цивільними відповідачами у даному кримінальному провадженні.

Вручити копії позовної заяви з додатками сторонам кримінального провадження, надавши строк для подання відзиву по вказаному цивільному позову.

Копію ухвали надіслати учасникам судового провадження.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду

ОСОБА_1