Справа № 347/1906/25
Провадження № 1-кс/347/678/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.10.2025 м.Косів

Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі:

слідчої судді ОСОБА_1 ,

секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Косів клопотання слідчого СВ Косівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженні відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000249 від 10.09.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.286 КК України, -

в с т а н о в и в:

Слідчий СВ Косівського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 звернулася в суд із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню за №0000249 від 10.09.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.286 КК України.

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що 10.09.2025 близько 13:40 год. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. АДРЕСА_1 , керуючи автомобілем марки і моделі Volkswagen Caddy, реєстраційний номер НОМЕР_1 , рухаючись по кільцевій розв`язці в м. Косів по вул. Шевченка Косівської ТГ Косівського району Івано-Франківської області, не врахувала дорожню обстановку, проявила неуважність, де допустила наїзд на малолітнього пішохода ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,, жит. АДРЕСА_2 , яка в цей час переходила автодорогу на пішохідному переході з права на ліво по напрямку руху вище зазначеного транспортного : засобу. У результаті ДТП ОСОБА_5 , отримала тілесні ушкодження у вигляді: ЗЧМТ, СГМ, підшкірної гематоми потиличної ділянки голови та забою лівої нирки, з якими була доставлено до ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Для забезпечення проведення судово-медичної експертизи ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки с. Город, Косівського району, Івано-Франківської області, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до речей і документів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Косівської міської ради Івано-Франківської області, що за адресою: АДРЕСА_3 , а саме: до копій журналу приймального відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », щодо відомостей про звернення ОСОБА_5 , за медичною допомогою; копій догоспітальних протоколів, складених у зв`язку із зверненням ОСОБА_5 за медичною допомогою; медичної карти стаціонарного чи амбулаторного хворого заведених у зв`язку із зверненням останньою за медичною допомогою; рентгенологічних знімків та рентгенологічних досліджень (при наявності) у зв`язку із проходженням лікування ОСОБА_5 в період часу із 10.09.2025 року по даний час, які зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Косівської міської ради Івано- Франківської області, що за адресою АДРЕСА_3 .

Відповідно до наказу МОЗ України № 6 від 17.01.1995 розділу І пункту 4.1 судово-медична експертиза з метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень проводиться судово-медичним експертом шляхом медичного обстеження потерпілих; Проведення цієї експертизи тільки за медичними документами (історії хвороби, індивідуальній карті амбулаторного хворого, тощо) допускається у виняткових випадках і лише за наявності справжніх повноцінних документів, що містять вичерпні дані про характер ушкоджень, їх клінічний перебіг та інші необхідні відомості.

Вказані відомості мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню, та події кримінального правопорушення, є важливими для встановлення винних осіб. При цьому, неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Отримана інформація, надасть змогу встановити фактичні обставини та підлягатиме використанню у доказуванні, а тому вказаний захід забезпечення є доцільним, співмірним та відповідає завданням кримінального провадження.

Дане клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

В судове засідання слідчий та прокурор не з`явились, що не перешкоджає розгляду клопотання по суті.

Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, вважає, що клопотання слід задоволити з наступних підстав.

В силу ст. 131 КПК України, одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів. А згідно ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

У матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищенаведена інформація має суттєве значення для встановлення місця вчинення кримінального правопорушення, обставин його вчинення, правильної кваліфікації. Іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо.

Зазначені документи не є документами, до яких заборонено доступ, відповідно до ст. 161 КПК України.

Вказані відомості мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню, та події кримінального правопорушення, є важливими для встановлення винних осіб. При цьому, неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Згідно п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Дані здобуті внаслідок отримання тимчасового доступу до документів є необхідними для встановлення в подальшому винуватості конкретних осіб у вчиненні кримінального правопорушення, що в сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для з`ясування обставин кримінального правопорушення та встановлення особи чи осіб, які його вчинили. За наведених підстав клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Строк тимчасового доступу до речей і документів встановити 30 днів.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 132, 160, 163-164 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Клопотання задоволити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до медичних документів, щодо звернення за медичною допомогою ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки с. Город, Косівського району, Івано-Франківської області, а саме:

-до копій журналу приймального відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », щодо відомостей про звернення ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 за медичною допомогою;

-копій догоспітальних протоколів, складених у зв`язку із зверненням ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 за медичною допомогою;

-медичної карти стаціонарного чи амбулаторного хворого заведених у зв`язку із зверненням останньою за медичною допомогою;

-рентгенологічних знімків та рентгенологічних досліджень (при наявності) у зв`язку із проходженням лікування ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 в період часу із 10.09.2025 року по даний час, які зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Косівської міської ради Івано- Франківської області, що за адресою АДРЕСА_3 .

Дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів надати працівникам СВ Косівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 .

Тимчасовий доступ здійснити за адресою: АДРЕСА_3 в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Косівської міської ради.

Строк дії ухвали - становить 30 днів з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя: ОСОБА_1