Справа№751/4246/21
Провадження №1-кп/751/88/25
УХВАЛА

10 грудня 2025 року місто Чернігів

Новозаводський районний суд міста Чернігова

у складі: головуючого-судді ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 (у режимі відеоконференції), захисника ОСОБА_5 (у режимі відеоконференції), перекладача ОСОБА_6 (у режимі відеоконференції),

розглянувши у відкритому судовому засіданні обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0006120 від 16.12.2020 року за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Новозаводського районного суду м. Чернігова перебуває обвинувальний акт у кримінальному провадженні №0006120 від 16.12.2020 року за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

У судовому засіданні прокурор заявила клопотання про витребування від Міністерства юстиції України належним чином завірені копії документів щодо затримання та перебування під вартою ОСОБА_4 на території Федеративної Республіки Німеччина з тих підстав, що на даний час сторона обвинувачення не володіє вказаними відомостями.

Обвинувачений та його захисник проти задоволення клопотання прокурора не заперечували.

Вислухавши клопотання прокурора, думку сторони захисту, суд доходить до наступного висновку.

10.05.2023 ухвалою Новозаводського районного суду м. Чернігова обвинуваченого ОСОБА_4 оголошено в міжнародний розшук та обрано запобіжний захід у виді тримання під вартою в порядку ч.6 ст. 193 КПК України.

Згідно інформаційного листа №92/124/15/01-2025 від 11.03.2025 Сектору міжнародного поліцейського співробітництва ГУНП в Чернігівській області, компетентними органами Федеративної Республіки Німеччина задоволено клопотання Міністерства юстиції України та прийнято рішення про видачу (екстрадицію) правоохоронним органам України громадянина Вірменії ОСОБА_4 .

Фактичну передачу ОСОБА_4 представникам органу, який здійснює розшук особи здійснено 24.03.2025 о 16.00 на українсько-польському кордоні в міжнародному пункті пропуску для автомобільного сполучення «Краківець» («Корчова») Львівської області.

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 315 КПК України з метою підготовки до судового розгляду суд розглядає клопотання учасників судового провадження про витребування певних речей чи документів.

Згідно ч.3 ст. 574 КПК України Міністерство юстиції України є центральним органом України щодо видачі (екстрадиції) підсудних, засуджених у кримінальних провадженнях під час судового провадження або виконання вироку.

Наявні матеріали справи не містять відомостей щодо тримання під вартою ОСОБА_4 на території ФРН, а тому суд приходить до висновку, що клопотання прокурора підлягає задоволенню.

Враховуючи віддаленість установи, де утримується обвинувачений, від Новозаводського районного суду міста Чернігова, суд вважає за необхідне провести судове засідання в режимі відеоконференції за участі обвинуваченого ОСОБА_4 та перекладача ОСОБА_6 з приміщення ДУ «Львівська установа виконання покарань (№19)».

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 21, 36, 315, 336, 574 КПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Клопотання прокурора задовольнити.

Витребувати від Міністерства юстиції України належним чином завірені копії документів щодо затримання та перебування під вартою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця Вірменії, на території Федеративної Республіки Німеччина на виконання ухвали Новозаводського районного суду м. Чернігова від 10.05.2023 року про оголошення в розшук та обрання запобіжного заходу в виді тримання під вартою ОСОБА_4 до передачі обвинуваченого компетентним органам України.

Відкласти судовий розгляд на 29 грудня 2025 року на 10 год. 00 хв.

Судове засідання, відкладене на 29 грудня 2025 року на 10 год. 00 хв., провести в режимі відеоконференції за участі обвинуваченого ОСОБА_4 з приміщення ДУ «Львівська установа виконання покарань (№19)» та перекладача ОСОБА_6 .

Зобов`язати ДУ «Львівська установа виконання покарань (№19)» забезпечити проведення відеоконференції з Новозаводським районим судом м. Чернігова за участі обвинуваченого ОСОБА_4 29 грудня 2025 року на 10 год. 00 хв.

Службовій особі адміністрації ДУ «Львівська установа виконання покарань (№19)» забезпечити проведення відеоконференції, пересвідчитися в особі ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вручити йому пам`ятку про його процесуальні права, забезпечити участь ОСОБА_4 у проведенні відеоконференції та перебувати поряд з ним до закінчення судового засідання.

Зобов`язати ДУ «Львівська установа виконання покарань (№19)» надати доступ перекладачу ОСОБА_6 в приміщення ДУ «Львівська установа виконання покарань (№19)» та можливість бути присутньою поруч із обвинуваченим ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у приміщенні установи у якості перекладача під час судового засідання за обвинувальним актом у кримінальному провадженні за №0006120 від 16.12.2020 року щодо обвинувачення ОСОБА_4 , проведення якого відкладено на 29 грудня 2025 року на 10 год. 00 хв.

Копію ухвали направити до Міністерства юстиції України та начальнику ДУ «Львівська установа виконання покарань (№19)» - для виконання в межах компетенції.

Ухвала набирає законної сили негайно після постановлення та оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1