Провадження № 1-кп/466/439/25
У Х В А Л А

01 квітня 2025 року м. Львів

Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючий суддя ОСОБА_1

секретар с/з ОСОБА_2

з участю: прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

захисника ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові клопотання прокурора ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001346 від 22.09.2024 про обвинувачення

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Балаково Саратовської області рф, громадянина України, українця, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , раніше судимого, востаннє 20.06.2022 ІНФОРМАЦІЯ_2 за ст. 126-1 КК України до позбавлення волі строком на 2 роки,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України,-

в с т а н о в и в:

у провадженні Шевченківського районного суду м. Львова на розгляді перебуває кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001346 від 22.09.2024 про обвинувачення ОСОБА_4 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

У судовому засіданні прокурор ОСОБА_3 подала клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до оригіналу висновку експерта № 01/25 від 03.02.2025, який знаходиться у кримінальному провадженні № 0001793 від 30.12.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, яке перебуває у провадженні (володінні) слідчого СВ ВП № 1 Львівського РУП № 1 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6 , з можливістю здійснення належним чином завіреної копії вказаного висновку № 01/25 від 03.02.2025.

В обґрунтування клопотання посилається на наступне.

У провадженні Шевченківського районного суду міста Львова перебуває кримінальне провадження зареєстроване у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0001346 від 22.09.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 21.09.2024, приблизно о 19 год. 45 хв., ОСОБА_4 , перебуваючи неподалік магазину ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , після спільного розпивання алкогольних напоїв, на ґрунті особистих неприязних відносин, у результаті словесного конфлікту, маючи умисел на заподіяння тілесних ушкоджень, умисно наніс множинні удари руками та ногами по голові ОСОБА_7 , які були небезпечними для життя в момент заподіяння, поки потерпілий не втратив свідомість. Того ж дня ОСОБА_7 госпіталізовано у відділення анестезіології та інтенсивної терапії ВП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 .

Своїми діями ОСОБА_4 спричинив ОСОБА_7 тілесні ушкодження у виді: садна в ділянці обличчя, грудної клітки та верхніх кінцівок, травматичний субдуральний крововилив в ділянці правої півкулі мозку, множинні переломи кісток носа та переділки зі зміщенням, перелом медіальної стінки правої орбіти, медіальної та латеро-дорзальної стінок лівої верхньощелепової пазухи, навколоорбітальну підшкірну емфізему праворуч.

Згідно висновку експерта № 398/24 від 08.11.2024 черепно-мозкова травма із травматичним субдуральним крововиливом відноситься до тяжких тілесних ушкоджень по ознаці небезпеки для життя в момент спричинення. Переломи кісток лицевого скелету відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості по ознаці довготривалого розладу здоров`я. Садна на обличчі, грудній клітці та верхніх кінцівках відносяться до легких тілесних ушкоджень.

Таким чином, ОСОБА_4 , обвинувачується в умисному тяжкому тілесному ушкодженні, тобто в умисному тілесному ушкодженні, небезпечному в момент заподіяння, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

23.09.2024 старшим слідчим слідчого відділення відділу поліції № 1 Львівського РУП №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_8 за погодженням із прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_9 , вручено письмове повідомлення про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України ОСОБА_4 .

Обґрунтованість підозри ОСОБА_4 у вчинені вказаного кримінального правопорушення підтверджується доказами, зібраними під час досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні, а саме: протоколом огляду місця події від 22.09.2024, протоколом огляду місця події від 22.09.2024, постановами про визнання речовим доказом, протоколом допиту свідка ОСОБА_10 , протоколом допиту ОСОБА_11 , протоколом допиту свідка ОСОБА_12 , протоколом допиту свідка ОСОБА_13 , протоколом допиту свідка ОСОБА_14 , протоколом пред`явлення для впізнання особи, протоколом допиту свідка ОСОБА_15 , протоколом затримання особи, підозрюваної у вчиненні кримінального правопорушення, протоколом допиту підозрюваного ОСОБА_4 , висновком експерта № 695 від 09.10.2024, висновком експерта № 1259/2024-ім від 01.11.2024, висновком експерта № 1345/2024-ім від 18.10.2024, висновком експерта № 398/24 від 08.11.2024.

18.11.2024 до ІНФОРМАЦІЯ_6 скеровано обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001346 від 22.09.2024 про обвинувачення ОСОБА_4 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

Після скерування зазначеного обвинувального акту до ІНФОРМАЦІЯ_7 , встановлено, що 30.12.2024 приблизно о 10:00 год у приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_8 » потерпілий ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_9 помер.

За даним фактом у СВ ВП № 1 Львівського РУП № 1 ГУ НП у Львівській області зареєстровано в ЄРДР кримінальне провадження №0001793 від 30.12.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.140 КК України.

В межах зазначеного кримінального провадження на підставі постанови слідчого СВ ВП № 1 Львівського РУП № 1 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6 призначено та проведено судово-медичну експертизу, яку розпочато 04.01.2025, закінчено 03.02.2025 та отримано відповідний висновок експерта № 01/25 від 03.02.2025.

Враховуючи наведене, в ході судового розгляду встановлені нові фактичні обставини у кримінальному провадженні № 0001346 від 22.09.2024 (смерть потерпілого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ), які дають підстави для зміни правової кваліфікації кримінального правопорушення, вчиненого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а відтак виникла необхідність в проведенні тимчасового доступу до речей та документів, а саме до висновку експерта № 01/25 від 03.02.2025, який знаходиться у кримінальному провадженні №0001793 від 30.12.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.140 КК України, яке перебуває у провадженні (володінні) слідчого ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_6 .

Вилучення необхідне для встановленю обставин, що підлягають доказуванню у вказаному кримінальному провадженні. Просить суд клопотання задовольнити.

У судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 щодо клопотання прокурора поклався на розсуд суду.

У судовому засіданні захисник ОСОБА_5 щодо клопотання прокурора не заперечив.

Заслухавши учасників процесу, розглянувши клопотання суд вважає, що таке підлягає до задоволення.

Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, документи до яких необхідно здійснити тимчасовий доступ містять охоронювану законом таємницю, зокрема, відомості, які становлять лікарську таємницю.

Вирішуючи клопотання, суд приймає до уваги те, що прокурор, зобов`язаний всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження.

Висновок експерта № 01/25 від 03.02.2025, який просить витребувати прокурор, що знаходиться у кримінальному провадженні №0001793 від 30.12.2024, на думку суду може бути використаний як доказ у кримінальному провадження № 0001346 від 22.09.2024, яке перебуває у провадженні ІНФОРМАЦІЯ_6 , доводи прокурора в обґрунтовані клопотання в судовому засіданні не спростовані, а тому суд приходить до висновку, що клопотання є підставним та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 165 КПК України, суд,-

у х в а л и в:

клопотання задовольнити.

Надати дозвіл прокурору Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, а саме до оригіналу висновку експерта № 01/25 від 03.02.2025, який знаходиться у кримінальному провадженні № 0001793 від 30.12.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 140 КК України, яке перебуває у провадженні (володінні) слідчого СВ ВП № 1 Львівського РУП № 1 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6 , з можливістю здійснення належним чином завіреної копії вказаного висновку № 01/25 від 03.02.2025.

Строк дії ухвали становить один місяць.

Контроль за виконанням ухвали покласти на прокурора Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1