№ провадження 1-кс/208/2772/24
УХВАЛА

Іменем України

10 грудня 2024 р. м. Кам`янське

Слідчий суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Покровського РУП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Покровської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, -

в с т а н о в и в:

Старший слідчий СВ Покровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням погодженим з прокурором Покровської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів.

У своєму клопотанні просить суд розглянути клопотання без виклику володільця документів та надати співробітникам Покровського РУП ГУНП в Донецькій області, а саме слідчим, які входять до складу групи слідчих за вказаним кримінальним провадженням: слідчому Покровського районного управління поліції ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 ; старшому слідчому Покровського районного управління поліції ГУНП в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_3 ; старшому слідчому Покровського районного управління поліції ГУНП в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_6 ; слідчому Покровського районного управління поліції ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 ; слідчому Покровського районного управління поліції ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 ; слідчому Покровського районного управління поліції ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , дозвіл на тимчасовий доступ та здійснення копіювання інформації абонента мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_1 , представництво якого розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_2 , сайт: ІНФОРМАЦІЯ_3 , телефон основний: НОМЕР_2 , факс: НОМЕР_3 , про:

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок з абонентським номером: НОМЕР_4 , у період часу з 09.06.2024 по 27.11.2024.

- про вид телекомунікаційних послуг (вхідний та вихідний дзвінок, повідомлення, доступ до мережі Інтернет, GPRS), їх тривалість, час та дата, у період часу з 09.06.2024 по 27.11.2024.

- маршрути зв`язку (передавання інформації абонентів «А» та «Б» і прив`язкою до базових станцій), у період часу з 09.06.2024 по 27.11.2024.

В судове засідання слідчий не з`явилась, надала заяву про розгляд клопотання без її участі, клопотання підтримала в повному обсязі, просила задовольнити.

Слідчий суддя, вивчивши надані суду матеріали клопотання, вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів клопотання, що СВ Покровського РУП ГУНП в Донецькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0001421, розпочатому 15.06.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Встановлено, що 09.06.2024 року під час виконання бойового завдання у зоні безпосередніх бойових дій в районі н.п. Новоолександрівка, Покровського району, Донецької області при відсічі збройної агресії РФ, гранатометник 2 стрілецького відділення 2 стрілецького взводу 1 стрілецької роти, воїнська частина НОМЕР_5 , старший солдат ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 зник безвісті.

Згідно відомостей, отриманих в ході досудового розслідування в кримінальному провадженні, ОСОБА_10 користувався абонентським номером - НОМЕР_4 .

У зв`язку з вищевикладеним, для встановлення місця знаходження безвісти зниклого військовослужбовця ОСОБА_10 , з метою проведення заходів, спрямованих на встановлення осіб, які причетні до скоєння злочину, опираючись на покази свідків, виникла необхідність витребувати у оператора стільникового зв`язку деталізації з`єднань абонентських номерів, інформація по зв`язку яких має істотне значення для даного кримінального провадження. Зазначена інформація перебуває у володінні оператора телекомунікації підприємства ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 :

Абонентський номер НОМЕР_4 належить ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який є безвісти зниклим військовослужбовцем в районі н.п. Новоолександрівка Покровського району Донецької області.

Враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація про зв`язок вищезазначеної особи, надання їй телекомунікаційних послуг, у тому числі і отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, та місцеперебування в період часу з 09.06.2024 по 27.11.2024 має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і цей доступ надасть можливість вилучити вказані відомості (здійснити копіювання цієї інформації), та в подальшому підтвердити або спростувати вчинення кримінального правопорушення вищезазначеними особами, беручи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, при цьому зазначені відомості не відносяться до речей та документів, до яких заборонено доступ, і вони не становлять державну таємницю, а містять охоронювану законом таємницю, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_1 , представництво якого розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_2 , сайт: ІНФОРМАЦІЯ_3 , телефон основний: НОМЕР_2 , факс: НОМЕР_3 .

Частиною 1 ст. 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Частиною 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв?язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Абзацом 1 ч. 6 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя вважає, що необхідно надати тимчасовий доступу до інформації зазначених вище абонентів мобільного зв`язку та мобільних терміналів. Зазначена інформація є необхідною для встановлення осіб, які вчинили зазначене кримінальне правопорушення, а також має важливе доказове значення для притягнення винних осіб до кримінальної відповідальності, тому клопотання необхідно задовольнити.

Враховуючи вищезазначене та керуючись ст. ст. 159, 161, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

п о с т а н о в и в:

Клопотання старшого слідчого СВ Покровського РУП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Покровської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, задовольнити.

Надати співробітникам Покровського РУП ГУНП в Донецькій області, а саме слідчим, які входять до складу групи слідчих за вказаним кримінальним провадженням: слідчому Покровського районного управління поліції ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 ; старшому слідчому Покровського районного управління поліції ГУНП в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_3 ; старшому слідчому Покровського районного управління поліції ГУНП в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_6 ; слідчому Покровського районного управління поліції ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 ; слідчому Покровського районного управління поліції ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 ; слідчому Покровського районного управління поліції ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , дозвіл на тимчасовий доступ та здійснення копіювання інформації абонента мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_1 , представництво якого розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_2 , сайт: ІНФОРМАЦІЯ_3 , телефон основний: НОМЕР_2 , факс: НОМЕР_3 , про:

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок з абонентським номером: НОМЕР_4 , у період часу з 09.06.2024 по 27.11.2024.

- про вид телекомунікаційних послуг (вхідний та вихідний дзвінок, повідомлення, доступ до мережі Інтернет, GPRS), їх тривалість, час та дата, у період часу з 09.06.2024 по 27.11.2024.

- маршрути зв`язку (передавання інформації абонентів «А» та «Б» і прив`язкою до базових станцій), у період часу з 09.06.2024 по 27.11.2024.

Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1