Справа № 686/3667/25
Провадження № 1-кс/686/1665/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 лютого 2025 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому клопотання слідчого відділу розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи, слідчого управління ГУ НП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні № 0000188 від 06.02.2025, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

13.02.2025 року слідчий відділу розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи, слідчого управління ГУ НП в Хмельницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням, погодженим процесуальним прокурором у кримінальному провадженні ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, з можливістю їх вилучення ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) та із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ).

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що слідчим управлінням ГУНП в Хмельницькій області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, що внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000188 від 06.02.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

В ході досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що 05 лютого 2025 близько 13:30 год. ОСОБА_5 , перебуваючи в приміщенні квартири за місцем проживання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 що за адресою АДРЕСА_4 , на ґрунті особисто неприязних відносин вступив з останньою суперечку. В ході суперечки у ОСОБА_5 , виник злочинний умисел спрямований на вбивство ОСОБА_6 .

Надалі, реалізуючи свій злочинний намір спрямований на умисне вбивство ОСОБА_6 . ОСОБА_5 усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки у вигляді смерті особи та бажаючи їх настання, діючи умисно та цілеспрямовано, із прикладанням значної сили наніс ОСОБА_6 не менше трьох ударів твердим тупим предметом із обмеженою травмуючою дією в ліву лобну та центральну ділянки голови, заподіявши ОСОБА_6 тілесні ушкодження у вигляді забою головного мозку, перелому кісток склепіння черепа, після нанесення яких остання померла на місці події.

08.02.2025 підозрюваному ОСОБА_5 вручене письмове повідомлення про у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.115 КК України.

У вчиненні вказаного кримінального правопорушення обґрунтовано підозрюється ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець м. Миколаїв, громадянин України, українець, не працюючий, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_5 та фактично проживаючий за адресою: АДРЕСА_6 .

Від так в ході проведення допиті потерпілої ОСОБА_7 остання повідомила, що на даний час користується мобільним телефоном із абонентським номером НОМЕР_1 та НОМЕР_2 . З вересня 2024 року проживала спільно із ОСОБА_5 , який користується мобільним телефоном із абонентським номером НОМЕР_3 .Також, остання в ході допиту повідомила, що її матір ОСОБА_6 користувалась мобільним телефоном із абонентським номером НОМЕР_4 .

Окрім цього, отримано рапорт начальника СРЗПО Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області. Зі змісту рапорту встановлено, що першочерговими заходами спрямованими на розкриття кримінального правопорушення, було встановлено, що потерпіла ОСОБА_6 користувалась абонентським номером НОМЕР_5 .

07.02.2025 в період часу з 10 год. 34 хв. по 10 год. 52 хв. слідчим СУ ГУНП в Хмельницькій області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_8 на підставі письмової заяви користувача приміщення ОСОБА_9 проведено огляд місця події за адресою: АДРЕСА_7 , за місцем проживання ОСОБА_9 .

В ході проведення огляду місця події було виявлено та вилучено мобільний телефон «ZTE» синього кольору (IMEI: НОМЕР_6 , НОМЕР_7 ).

11.02.2025 проведено огляд вказаного мобільного телефону марки «ZTE». В ході проведення огляду встановлено, що у вказаному телефоні відсутня сім-карта оператора мобільного зв`язку. Також, встановлено інформацію про пристрій (телефон), а саме: IMEI 1: НОМЕР_6 , IMEI 2: НОМЕР_7 ). При відкритті мобільного додатку «Viber» встановлено, що акаунт належить абоненту із номером НОМЕР_5 .

Крім того, 07.02.2025 о 10:09 год. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 було затримано в порядку ст. 208 КПК України, за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 115 КК України.

В ході проведення затримання ОСОБА_5 було проведено обшук затриманої особи під час якого виявлено та вилучено мобільний телефон «Redmi» в чохлі зеленого кольору із сім-картою « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

11.02.2025 проведено огляд вказаного мобільного телефону марки «Redmi». В ході проведення огляду встановлено, що у вказаному телефоні наявна сім-карта оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Також, встановлено інформацію про пристрій (телефон), а саме: IMEI 1: НОМЕР_8 , IMEI 2: НОМЕР_9 ).

У зв`язку із вищевикладеним, з метою підтвердження або спростування причетності вищевказаної осіб до вчинення вказаного злочину, а також з метою встановлення місця перебування власників вищевказаних номерів та мобільних терміналів на період підготовки та вчинення кримінального правопорушення та після нього, перевірки їх на причетність до вказаного кримінального правопорушення виникла необхідність отримання тимчасового доступу документів, що перебувають у власності операторів мобільного зв`язку по абонентських номерах, що зазначені вище за період з 01.01.2025 по 08.02.2025.

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте у клопотанні слідчого міститься прохання про проведення розгляду даного клопотання без його участі, в якому він підтримує подане клопотання та просить його задовольнити. Також слідчий просить проводити розгляд клопотання за відсутності представників осіб у володіння яких знаходяться документи.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні № 0000188 від 06.02.2025, а саме: слідчому СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , старшому слідчому СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_10 , старшому слідчому-криміналісту слідчого управління ГУНП в Хмельницькій ОСОБА_11 , старшому слідчому в ОВС слідчого управління ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_12 , старшому слідчому слідчого управління ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_13 , слідчому слідчого управління ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 , слідчому СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_14 , старшому слідчому ОВС - криміналісту СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_15 , старшому слідчому СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_16 на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення із:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та містять дані щодо деталізації з`єднань осіб з номерами: НОМЕР_1 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , а також інформації, яка використовувалася в мобільних терміналах НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , а саме: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, із зазначенням їх адреси, а також адресу місцеперебування абонента у момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та вхідних та вихідних SMS повідомлень, і інформацію про GPRS трафіки, з урахуванням нульових з`єднань вказаних абонентів, за період з 01.01.2025 по 08.02.2025.

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 та містять дані щодо деталізації з`єднань осіб з номерами: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , а також інформації, яка використовувалася в мобільних терміналах НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , а саме: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, із зазначенням їх адреси, а також адресу місцеперебування абонента у момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та вхідних та вихідних SMS повідомлень, і інформацію про GPRS трафіки, з урахуванням нульових з`єднань вказаних абонентів, за період з 01.01.2025 по 08.02.2025.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та містять дані щодо деталізації з`єднань осіб, яка використовувалась в мобільних терміналах НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , а саме: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, із зазначенням їх адреси, а також адресу місцеперебування абонента у момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та вхідних та вихідних SMS повідомлень, і інформацію про GPRS трафіки, з урахуванням нульових з`єднань вказаних абонентів, за період з 01.01.2025 по 08.02.2025.

Ухвала діє по 13 квітня 2025 року.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1