Справа № 488/3366/24
Номер провадження № 1-кс/488/418/24
У Х В А Л А
Слідчий суддя Корабельного районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №3 МРУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_2 , про надання дозволу на тимчасовий доступ та вилучення документів, які містять охоронювану законом таємницю,
У клопотанні порушується питання про надання тимчасового доступу до документів (в тому числі електронних), що містять охоронювану законом таємницю, та можливість їх вилучення із зазначенням наступної інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за період з 00:01 год. 01.06.2024 року по 23:59 год. 13.07.2024 року, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_1 », найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення, строком на два місяці.
За заявою слідчого, клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ, розглянуто судом за його відсутності.
Згідно даного клопотання що в період часу з 22:30 год. 22.06.2024 року по 06:00 год. 23.06.2024 року невстановлена особа, знаходячись біля будинку за адресою АДРЕСА_2 , діючи таємно в умовах військового стану, проникла до автомобіля «TOYOTA COROLLA» з реєстраційним номером « НОМЕР_1 », та викрала майно належне ОСОБА_3 . Сума матеріального збитку встановлюється.
Під час проведення оперативно-розшукових заходів здійснено відпрацювання маршруту за яким рухався правопорушник, проведено радіотехнічне обстеження місця скоєння злочину та встановлений номер телефону особи, яка може бути причетна до скоєння вказаного кримінального правопорушення, з якого виходили на зв`язок у зоні покриття місцевості за адресою: АДРЕСА_2 , а саме абонентський номер оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: НОМЕР_2 .
Вказана інформація перебуває в електронних документах оператора телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та відповідно до положень п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, відноситься до охоронюваної законом таємниці, проте без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити причетність особи до правопорушення.
Дослідивши письмові докази, додані до клопотання, слідчий суддя приходить до переконання про можливість задовольнити клопотання.
Інформація, про доступ до якої йдеться, відповідно до положень п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але в даному випадку вона має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме є необхідною для встановлення особи злочинців, їх місцезнаходження, коло спілкування та причетність до вчиненого злочину.
Іншими способами встановити або довести відомості про вище зазначені обставини не можливо.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159, п.7 ч.1 ст. 162, 163,164, ч.4 ст.107 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних) слідчим з числа групи слідчих СВ ВП№3 МРУП ГУНП в Миколаївській області: ОСОБА_2 та/або за доручення слідчого в порядку ст.40 КПК України старшому оперуповноваженому СКП ВП№3 МРУП ГУНП в Миколаївській області капітану поліції ОСОБА_4 , майору поліції ОСОБА_5 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , лейтенанту поліції ОСОБА_10 , лейтенанту поліції ОСОБА_11 , лейтенанту поліції ОСОБА_12 , про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за період з 00:01 год. 01.06.2024 року по 23:59 год. 13.07.2024 року, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_1 », найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
Оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документи та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення їх із зазначенням наступної інформації за період з 00:01 год. 01.06.2024 року по 23:59 год. 13.07.2024 року за абонентським номером НОМЕР_2 :
- відомості про ІМЕІ мобільних терміналів, в яких у вказаний період працювала сім-карта зазначеного оператору, з вказаним номером;
- відомості про всі номери телефонів, які використовувались у даних мобільних терміналах;
- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними номерами;
- відомості про з`єднання зазначеними абонентськими номерами, вказавши їх типи: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот) з вмістом повідомлень та зазначенням відправника, одержувача, дата та час відправки; переадресація, тощо; дата, час та тривалість з`єднання, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента; номера учасників з`єднань (абонентів «Б»), їх унікальний ідентифікатор SIM-карток (IMSI), мобільних терміналів (ІМЕІ), з якими відбувався сеанс зв`язку, місцезнаходження (адреси розташування базових станцій, азимути ретрансляційних антен); інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрації в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі;
- за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про особу, за якою зареєстрований абонентський номер;
- відомості про місцезнаходження, із зазначенням координат GPS, мобільних терміналів з вказаними абонентськими номерами під час передачі даних та здійснення викликів за період з 00:01 год. 01.06.2024 року по 23:59 год. 13.07.2024 року;
- відомості про передачу даних, здійснених мобільними терміналами з вказаним абонентським номером, а саме IP-адреси відправника та одержувача даних, веб-переміщення, надсилання та отримання електронної пошти, використання програм та інші технічні деталі щодо здійснення передачі данних.
Копію зазначеної інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій зазначити тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
Керівнику оператору мобільного зв`язку або за його вказівкою іншим відповідальним особам забезпечити доступ зазначених вище посадових осіб до перелічених документів, надавши можливість їх копіювання з урахуванням обмежень, встановлених ч.2 ст.159 КПК України.
Встановити строк пред`явлення ухвали до виконання - до 15 жовтня 2024 року включно.
Роз`яснити особі, на яку покладений обов`язок видати зазначені в ухвалі документи, що у разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених в ухвалі речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1