У Х В А Л А

про тимчасовий доступ

27.08.2024 року м. Львів

Слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання заступника начальника ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ у кримінальному проваджені, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000739 від 17.07.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 197-1 КК України,-

встановив:

заступник начальника ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ у кримінальному проваджені, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000739 від 17.07.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 197-1 КК України.

Просить дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів усіх документів з яких формується експертний звіт №14-01731-12 від 31.05.2012, виданий посадовими особами Філії ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у Львівській області виконаний на замовлення ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », до всіх документів які стали підставою проведення такої експертизи, до документів, наданих посадовими особами ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » для проведення такої експертизи (плани, схеми, правовстановлюючі документи, заяви, договори на проведення експертизи, тощо), до всіх документів, оформлених під час проведення експертизи посадовими особами (експертами) Філії ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у Львівській області з можливістю вилучення оригіналів всіх вищезазначених документів у приміщенні Філії державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у Львівській області, що за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування клопотання зазначає, що в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_3 знаходяться матеріали кримінального провадження №0000739 від 17.07.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 16.07.2024 до ІНФОРМАЦІЯ_4 надійшла заява начальника ІНФОРМАЦІЯ_5 про те, що уповноважені особи ПП « ОСОБА_4 » самовільно зайняли земельну ділянку комунальної власності за адресою: АДРЕСА_2 .

Так, встановлено, що Комісією, створеною наказом ІНФОРМАЦІЯ_6 від 21.05.2024 №39 "Про створення комісії для обстеження земельної ділянки біля будинку АДРЕСА_2 та суміжних земельних ділянок", 27.05.2024 проведено обстеження земельних ділянок за вказаною вище адресою. Встановлено, що ПП « ОСОБА_5 » проведено будівельні роботи з реконструкції одного входу до підземного переходу (зі сторони офісної будівлі) на АДРЕСА_2 без документів, які надають право виконувати такі роботи, та здійснюється експлуатація новозбудованої нежитлової споруди площею 179 кв. м. Таким чином, ПП « ОСОБА_5 » фактично використовує самовільно зайняту земельну ділянку (кадастровий номер відсутній) комунальної власності в межах червоних ліній вулиць площею 0,0179 га шляхом проведення на ній самочинного будівництва нежитлової споруди за відсутності відповідного рішення ІНФОРМАЦІЯ_7 про надання даної земельної ділянки в користування (оренду) та за відсутності вчиненого правочину щодо такої земельної ділянки. Над іншим входом до підземного переходу зі сторони зупинки громадського транспорту на день проведення обстеження встановлено огорожу та проводяться будівельні роботи зі зміни конструкції та розміру входу до підземного переходу (площа будівельного майданчика згідно топографічного знімання 316 кв. м (0,0316 га)). Земельна ділянка (частково в межах червоних ліній вулиць), на якій розміщено будівельний майданчик, несформована, рішень ІНФОРМАЦІЯ_7 щодо її надання в користування (оренду) не приймалось. Доступ до даної земельної ділянки обмежено шляхом встановлення конструкції з захисною будівельною плівкою. Дозвіл на порушення об`єкта благоустрою Франківською районною адміністрацією не надавався. За результатами проведеного обстеження складено акт 27.05.2024 №126.

Відповідно до акту обстеження земельної ділянки № 126 від 27.05.2024 вбачається, що первинна реєстрація на підземний перехід літ. «Б». площею 129.8 кв. м. в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відбулась за Ват « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) на підставі наказу Мінмашпрому України «про створення ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » м. Львів № 94, 25.01.1995 та акту оцінки вартості цілісного комплексу від 30.12.1994.

07.07.2005 в ДРРП за спільним українсько-болгарським підприємство формі закритого акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) зареєстровано право власності на підземний перехід літ. "Б" площею 129,8 кв. м. на підставі договору купівлі-продажу, Р. №003/2004, 05.02.2004, зареєстрований на Львівській філії Товарної біржі « ІНФОРМАЦІЯ_10 » (біржовий контракт №003/2004), акту прийому передачі від 18.05.2004 р. рішення ІНФОРМАЦІЯ_11 від 06.06.2005.

02.06.2009 рішенням виконавчого комітету №388 дозволено спільному українсько-болгарському підприємству у формі закритого акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_9 », правонаступником якого є ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) проектування реконструкції підземного переходу (з влаштуванням об`єктів торгівлі) із зупинкою громадського транспорту на АДРЕСА_2 (без зміни функціонального призначення).

19.04.2013 в ДРРП за ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зареєстровано право власності на підземний перехід (з влаштуванням об`єктів торгівлі) 13 зупинкою громадського транспорту площею 309,4 кв.м. (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 1) на підставі: свідоцтво про право власності, серія та номер: НОМЕР_3 , виданого 22.04.2013, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_12 , (державний реєстратор ОСОБА_6 ). В долученому до реєстраційної справи технічному паспорті вказаного об`єкта нерухомого майна відсутній перший поверх.

Право власності товариства на даний об`єкт нерухомого майна погашено 02.09.2013 (рішення державного реєстратора, серія та номер: НОМЕР_4 , видавник: державний реєстратор ОСОБА_7 ).

Об`єкт нерухомого майна з реєстраційним номером 1 13.09.2013 закрито, підстава поділ об`єкта нерухомого майна (відомості внесено до реєстру 16.09.2016 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , Львівська обл., індексний номер рішення - 31416599)

ПП « ОСОБА_8 » (ЄДРПОУ НОМЕР_5 ) створено за ренням ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (протокол загальних зборів від 12.08.2013 №12/08/13) та зареєстроване 15.08.2013 13.09.2016 державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_14 ОСОБА_6 здійснена реєстрація в ДРРП права власності на нежитлові приміщення загальною площею 272,1 кв.м. за приватним підприємством "Правниче Агентство Статус-КВО" на підставі рішення, серія та номер: б/н, виданий 01.09.2016, видавник: Приватне підприємство "Правниче Агентство " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", висновку щодо технічної можливості поділу об`єкта нерухомого майна, серія та номер: 718, виданий 09.08.2016, видавник: Обласне комунальне підприємство ІНФОРМАЦІЯ_15 " ІНФОРМАЦІЯ_16 ", технічного паспорту (Витяг з ЄДЕССБ), №T101:8686-9552- 5713-6730 від 21.06.2023, технічний паспорт, серія та номер: б/н, від 07.09.2016, видавник: Обласне комунальне підприємство ІНФОРМАЦІЯ_15 " ІНФОРМАЦІЯ_16 ". Також здійснена реєстрація в ДРРП на нежитлові приміщення (магазин) загальною площею 37,3 кв.м. за підприємством "Правниче ІНФОРМАЦІЯ_2 на підставі рішення, серія та номер: б/н, виданий 01.09.2016, видавник: Приватне підприємство "Правниче Агентство " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": висновок щодо технічної можливості поділу об`єкта нерухомого майна, серія та номер: 718, виданий 09.08.2016, видавник: Обласне комунальне підприємство ІНФОРМАЦІЯ_15 " ІНФОРМАЦІЯ_16 ", технічний паспорт, серія та номер: б/н, виданий 15.08.2016 видавник Обласне комунальне підприємство ІНФОРМАЦІЯ_7 "

ІНФОРМАЦІЯ_17 вищенаведених приміщень становить 309, 4 кв.м. Франківською районною адміністрацією листом від 15.06.2023 N4-3508- 26139 повідомлено Інспекцію архітектурно-будівельного контролю м. Львова про проведення ПП « ОСОБА_8 «Статус КВО ремонту покрівлі нежитлового приміщення на АДРЕСА_2 .

Відповідно до п.7 "Порядку здійснення державного архітектурно будівельного контролю" затвердженого постановою Кабінету Міністрів України 0 23.05.2011 №553, видано накази ІНФОРМАЦІЯ_18 від 17.11.2022 №35 ma eid 14.06.2023 №16 "Про створення комісії з розгляду отриманих звернень фізичних та юридичних осіб про порушення суб`єктом містобудування вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності в ІНФОРМАЦІЯ_18 ».

Засідання вищевказаної Комісії з розгляду звернення ІНФОРМАЦІЯ_7 , яке зареєстроване в СЕД ІНФОРМАЦІЯ_7 за №№4-3508-26139 від 15.06.2023, проведено 27.05.2023 за адресою, АДРЕСА_3 в приміщенні Інспекції. В ході роботи Комісії встановлено, шо за адресою: АДРЕСА_2 (фактично АДРЕСА_2 ) ПП " ІНФОРМАЦІЯ_19 " проводяться будівельні роботи з ремонту покрівлі нежитлового приміщення, зокрема з реконструкції одного з входів до підземного переходу змінена форму, конструкції та розміри вказаного входу. Змінено конфігурацію даху. Також встановлено що в середині даної споруди проведено демонтаж існуючого накриття та його конструктивну частину, проведена бетонні роботи із влаштування плити, яка виходить за старі межі існуючого накриття, що в свою чергу засвідчує збільшення розмірів в плані.

На порталі Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва в Реєстрі будівельної діяльності станом на 05.07.2023 були відсутні будь які дозвільні документи на проведення підготовчих чи будівельних робіт з реконструкції підземного переходу та вхідних частин до нього за адресою: АДРЕСА_2 .

На порталі Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва (далі ЄДЕССБ) наявне повідомлення про початок будівельних робіт на об`єкт «Реконструкція нежитлових приміщень без зміни зовнішньої конфігурації та функціонального призначення на АДРЕСА_2 зареєстрованого 21.12.2023 за № ЛВ 19. Окрім цього на порталі ЄДЕССБ наявна інформація про експертизу вищевказаного проекту виконаної Філією ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у Львівській області 16.11.2023 реєстраційний номер якої ЕХО1: НОМЕР_6 .

Відповідно до ухвали слідчого судді Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 від 12.08.2024 заступником начальника ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 було здійснено тимчасовий доступ до речей і документів а саме до всіх документів, щодо оформлення експертизи проекту виконаної Філією ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у Львівській області 16.11.2023 реєстраційний номер якої ЕХО1: НОМЕР_6 .

23.08.2024 заступником начальника ІНФОРМАЦІЯ_4 було здійснено тимчасовий доступ до документів, з яких формуються реєстраційні справи на об?єкти нерухомого майна з реєстраційними номерами: НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 які перебували у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 , що за адресою: АДРЕСА_4 .

В ході вивчення вилучених реєстраційних справ на об?єкти нерухомого майна з реєстраційними номерами : 1; НОМЕР_8 ; 101 було встановлено, що в Декларації про початок будівельних робіт - реконструкції підземного переходу (з влаштуванням об?єктів торгівлі) із зупинкою громадського транспорту на АДРЕСА_2 (без зміни функціонального призначення) від 18.06.2012 в п.12 вказано, що 31.05.2012 було видано експертний звіт ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у Львівській області № 14-01731-12.

Зважаючи на вищенаведене виникла необхідність в тимчасовому доступі до речей і документів, а саме до оригіналів всіх документів з яких формується експертний звіт № 14-01731-12 від 31.05.2012, виданий посадовими особами Філії ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у Львівській області виконаний на замовлення ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », до всіх документів які стали підставою проведення такої експертизи, до документів, наданих посадовими особами ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » для проведення такої експертизи (плани, схеми, правовстановлюючі документи, заяви, договори на проведення експертизи, тощо), до всіх документів, оформлених під час проведення експертизи посадовими особами (експертами) Філії ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у Львівській області можливістю вилучення оригіналів таких документів, що матиме важливе значення для встановлення важливих обставин справи. Необхідність вивчення вищезазначених документів викликана потребами досудового розслідування, іншим шляхом встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, а тому необхідним є отримання тимчасового доступу до оригіналів вищевказаних документів, з можливістю їх подальшого вилучення.

Вилучення оригіналів вищевказаних документів обумовлена також і тим, в ході здійснення досудового розслідування може виникнути необхідність в проведенні почеркознавчих експертиз.

Вище вказані документи мають істотне значення для встановлення обставин кримінального правопорушення в кримінальному провадженні, їх встановлення та вилучення надасть інформацію, необхідну для досудового розслідування, можливість встановити причетних осіб до вчинення кримінального правопорушення та надасть можливість дослідити всі документи, подані посадовими особами ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » для проведення експертизи посадовими особами Філії ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у Львівській області та надасть можливість дослідити всі документи, складені останніми в ході виконання такої.

Крім цього, отримання такої документації надасть можливість використовувати їх як докази у кримінальному провадженні.

Документи тимчасовий доступ до яких планується перебувають у володінні Філії ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у Львівській області що знаходиться на АДРЕСА_1 .

У зв`язку із можливістю знищення або заміни даної інформації (документів) необхідно терміново вилучити їх у стислі строки, розгляд даного клопотання слід провести без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, до яких необхідно надати тимчасовий доступ.

Розглянувши клопотання заступника начальника, погодженого прокурором, вважаю, що клопотання слід задовольнити.

Заступник начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 та прокурор в судове засідання не з`явилися, однак в клопотанні просили проводити розгляд клопотання у їх відсутності.

Враховуючи вимоги ч. 2, 4 ст. 163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, а також у відсутності слідчого.

Згідно ч. 4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється. Виходячи з наведеного фіксування технічними засобами не здійснюється.

Як вбачається з матеріалів клопотання, що в провадженні провадженні ІНФОРМАЦІЯ_3 знаходяться матеріали кримінального провадження №0000739 від 17.07.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 16.07.2024 до ІНФОРМАЦІЯ_4 надійшла заява начальника ІНФОРМАЦІЯ_5 про те, що уповноважені особи ПП « ОСОБА_4 » самовільно зайняли земельну ділянку комунальної власності за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до вимог ч. ч.5, 6ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч.7ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Заступник начальника ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області довела, що з метою повного, всебічного та об`єктивного дослідження всіх обставин вчинення кримінального правопорушення, а також з метою проведення експертиз, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до зазначених нею у клопотанні документів.

Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи (інформація) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у ході проведення досудового розслідування, можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні, суд приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання.

Керуючись ст. ст. 107,159,160,163,164 КПК України, слідчий суддя -

постановив:

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до оригіналів усіх документів з яких формується експертний звіт №14-01731-12 від 31.05.2012, виданий посадовими особами Філії ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у Львівській області виконаний на замовлення ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », до всіх документів які стали підставою проведення такої експертизи, до документів, наданих посадовими особами ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » для проведення такої експертизи (плани, схеми, правовстановлюючі документи, заяви, договори на проведення експертизи, тощо), до всіх документів, оформлених під час проведення експертизи посадовими особами (експертами) Філії ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у Львівській області з можливістю вилучення оригіналів всіх вищезазначених документів у приміщенні Філії державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у Львівській області, що за адресою: АДРЕСА_1 .

Виконання ухвали покласти на заступника начальника ВРЗЗС СВ ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 , старшого слідчого ВРЗЗС СВ ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_9 , старшого слідчого ВРЗЗС СВ ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області майора поліції ОСОБА_10 , слідчого ВРЗЗС СВ ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_11 , старшого слідчого ВРЗЗС СВ ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області майора поліції ОСОБА_12 , старшого слідчого ВРЗЗС СВ ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області полковника поліції ОСОБА_13 , слідчого ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_14 , слідчого ВРЗЗС СВ ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_15 , слідчого ВРЗЗС СВ ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_16 , слідчого ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_17 , слідчого ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_18 або у відповідності до вимог ст. 40 КПК України за дорученням останніх на працівників оперативного підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме : оперуповноваженого спеціальної поліції ВКП ЛРУП № 2 ОСОБА_19 , оперуповноваженого спеціальної поліції ВКП ЛРУП № 2 ОСОБА_20 , оперуповноваженого ВКП капітана поліції ОСОБА_21 , старшого оперуповноваженого ВКП майора поліції ОСОБА_22 та зобов`язати Уповноважених осіб ІНФОРМАЦІЯ_7 надати документи останнім.

Строк дії вказаної ухвали два місяці з дня її постановлення.

У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1