Справа № 352/2335/24
Провадження № 1-кс/352/374/24
У Х В А Л А

06 вересня 2024 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Тисменицького районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача сектору дізнання відділення поліції № 1 (м. Тисмениця) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Івано-Франківської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів, у кримінальному провадженні № 0000149 від 16 травня 2024 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.4 ст. 358 КК України,

в с т а н о в и в :

Дізнавач за погодженням з прокурором, як сторона кримінального провадження № 0000149 від 16 травня 2024 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.4 ст. 358 КК України, звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю проведення огляду інформації в електронному вигляді та вилучення її копій в електронному та друкованому вигляді, а саме:

-інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно щодо вчинення реєстраційних дій по реєстраційному номеру об`єкта нерухомості 232, а саме квартири за адресою АДРЕСА_2 , із зазначенням ІР-адреси, кваліфікований електронний підпис, дата та час здійснення дій, прізвище ім`я та по-батькові, посада, державного реєстратора, а також зазначити всі вчиненні дії державним реєстратором, що вчинялись у Державних реєстрах при здійсненні реєстрації вищевказаного об`єкта;

-супровідного листа на адресу ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про направлення на навчання державного реєстратора ОСОБА_5 ;

-замовлення для надання ідентифікаторів доступу реєстратору ОСОБА_5 до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань;

-заяви щодо отримання ОСОБА_5 електронно-цифрового підпису;

-копію паспорту та ідентифікаційного коду ОСОБА_5 ;

-розписки ОСОБА_5 , щодо володіння навиками роботи з інформаційними системами, та попередження про кримінальну та адміністративну відповідальність;

-документу що підтверджує повноваження ОСОБА_5 , як державного реєстратора ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (рішення, накази, чи інші документу).

Зобов`язати службових осіб ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати необхідні документи органу досудового розслідування документів.

Клопотання обґрунтовує тим, що в ході досудового розслідування з метою отримання вказаних даних, як допустимих доказів, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до них з можливістю отримання завірених копій, оскільки такі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, повного та всебічного проведення досудового розслідування.

Дізнавач у судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання у його відсутності, на задоволенні клопотання наполягав.

На підставі ч.2 ст.163 КПК України представник ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не викликався.

Згідно із нормами ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання не здійснювалося.

Дослідивши клопотання і додані документи, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність його задоволення враховуючи таке:

Досудовим розслідуванням встановлено, що 15 травня 2024 року в чергову частину Коломийського РВП ГУНП в Івано-Франківській області надійшов рапорт ПОГ лейтенанта поліції ОСОБА_6 про те, що в ході розгляду матеріалів ЄО Коломийського РВП № 4475 від 19.04.2024 встановлено, що у ІНФОРМАЦІЯ_5 перебувала у переліку неприватизованих житлових квартир АДРЕСА_3 , яка відповідно до ордеру на вселення від 27.10.1987 № 1613, була надана ОСОБА_7 та її доньці ОСОБА_8 . Однак, відповідно до інформації з Державного реєстру речових права на нерухоме майно від 07.05.2020 державним реєстратором ОСОБА_5 зареєстровано право приватної власності на зазначену квартиру за ОСОБА_9 Єдиним документом, який став підставою реєстрації права власності стала виписка з інвентаризаційних матеріалів № 10027 від 05.05.2020, видана ОКП « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Згідно відповіді ОКП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » замовлення № 10027 виготовлялося 10.07.2008 за адресою АДРЕСА_4 , а за адресою: АДРЕСА_2 звернень не було.

Відповідно до постанови Кабінету міністрів України № 1272 від 14.07.1999 «Деякі питання адміністрування Державних та Єдиних реєстрів, держателем яких є ІНФОРМАЦІЯ_7 і наказу ІНФОРМАЦІЯ_8 № 1059/5 від 25.06.2015 «Деякі питання щодо визначення адміністратора Єдиних та Державних реєстрів, держателем яких є ІНФОРМАЦІЯ_8 », державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , є єдиним адміністратором усіх державних реєстрів, які ведуться ІНФОРМАЦІЯ_8 , у тому числі Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.

У відповідності до постанови Кабінету Міністрів України № 1127 від 25.12.2015 «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», у реєстрі, який ведеться в електронному вигляді зберігається інформація про усі реєстраційні дії, усі запити вчинені реєстраторами та інші передбачені законом відомості.

Таким чином, станом на сьогоднішній день у володінні державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , знаходиться інформація, про навчання та надання доступу до реєстрів, ідентифікаторів доступу зокрема до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_5 , а також всі вчиненні дії державним реєстратором, що вчинялись у Державних реєстрах при здійсненні реєстрації.

Відомості, які містяться у зазначеній інформації можуть бути використані як докази, а іншим способом, крім проведення тимчасового доступу та вилучення (виїмки) копії інформації, здобути вказані докази неможливо. Так само, без вилучення інформації, іншим способом неможливо довести зазначені вище обставини. Вказані докази самостійно та в сукупності з іншими речами та документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, про які йде мова в описовій частині даного клопотання. Документи не містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 40-1 КПК України, дізнавач при здійсненні дізнання наділяється повноваженнями слідчого. Дізнавач несе відповідальність за законність та своєчасність здійснення дізнання.

Згідно зі ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя встановив, що документи, про доступ до яких просить дізнавач, безпосередньо стосуються обставин вчинення кримінального правопорушення. Таким чином, суд вважає, вказані документи, що перебувають або можуть перебувати у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя також вважає, що інформація, яка міститься у документах, про тимчасовий доступ до яких просить дізнавач, буде сприяти встановленню істини у кримінальному провадженні.

Разом з тим слідчий суддя переконався у доведеності обставин, передбачених ч.3 ст.132 КПК України.

Запитувані дізнавачем документи не відносяться до речей і документів, до яких заборонений доступ (ст. 161 КПК України).

Зважаючи на те, що вищезазначені документи перебувають у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , і мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, іншим способом довести ці обставини неможливо, а також на можливість використання відомостей, що містяться в документах, як доказів в кримінальному провадженні, дізнавачу необхідно надати тимчасовий доступ до них з можливістю вилучення оригіналів документів.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 160, 163, 164 КПК України

п о с т а н о в и в :

Клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів, у кримінальному провадженні № 0000149 від 16 травня 2024 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.4 ст. 358 КК України задовольнити.

Надати дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 1 (м. Тисмениця) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю проведення огляду інформації в електронному вигляді та вилучення її копій в електронному та друкованому вигляді, а саме:

-інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно щодо вчинення реєстраційних дій по реєстраційному номеру об`єкта нерухомості 232, а саме квартири за адресою АДРЕСА_2 , із зазначенням ІР-адреси, кваліфікований електронний підпис, дата та час здійснення дій, прізвище ім`я та по-батькові, посада, державного реєстратора, а також зазначити всі вчиненні дії державним реєстратором, що вчинялись у Державних реєстрах при здійсненні реєстрації вищевказаного об`єкта;

-супровідного листа на адресу ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про направлення на навчання державного реєстратора ОСОБА_5 ;

-замовлення для надання ідентифікаторів доступу реєстратору ОСОБА_5 до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань;

-заяви щодо отримання ОСОБА_5 електронно-цифрового підпису;

-копію паспорту та ідентифікаційного коду ОСОБА_5 ;

-розписки ОСОБА_5 , щодо володіння навиками роботи з інформаційними системами, та попередження про кримінальну та адміністративну відповідальність;

-документу що підтверджує повноваження ОСОБА_5 , як державного реєстратора ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (рішення, накази, чи інші документу).

Зобов`язати службових осіб ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати вказані копії документів органу досудового розслідування.

Строк дії ухвали - до 06 жовтня 2024 року.

Роз`яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_10