Справа № 699/882/24
Номер провадження № 1-кс/699/187/24
УХВАЛА

щодо тимчасового доступу доступ до документів,

які містять охоронювану законом таємницю

31.05.2024 м. Корсунь-Шевченківський

Слідчий суддя Корсунь-Шевченківського районного суду Черкаської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у межах кримінального провадження № 0000160 клопотання Старшого слідчого-криміналіста відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого управління ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене начальником Корсунь-Шевченківського відділу Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_4 ,

про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

УСТАНОВИВ:

До провадження слідчого судді надійшло вищевказане клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Корсунь-Шевченківської міської ради Черкаської області (адреса: АДРЕСА_1 ), у рамках досудового розслідування кримінального провадження, внесеного 27.04.2024 до ЄРДР за № 0000160 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України.

Клопотання обґрунтовано тим, що 27.04.2024 до відділення поліції № 1 Черкаського РУП ГУНПІ в Черкаській області надійшло звернення представника ОСОБА_5 в інтересах ОСОБА_6 про те, що 08.02.2024 медичними працівниками КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Корсунь-Шевченківської міської ради Черкаського району Черкаської області неналежно виконано свої професійні обов`язки внаслідок чого настала смерть ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За даним фактом 27.04.2024 СВ ВП № 1 Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області внесені матеріали до Єдиного реєстру досудових розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України.

Постановою заступника начальника управління начальника відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи Головного управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_8 від 08.05.2024 винесено постанову про зміну слідчої групи, до складу якої включено слідчих СУ ГУНП в Черкаській області.

У ході досудового розслідування слідчим направлено запит до ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо проведення клініко-експертної оцінки якості надання медичної допомоги та медичного обслуговування ОСОБА_7 , в умовах КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Корсунь-Шевченківської міської ради.

Під час допиту потерпіла ОСОБА_6 вказала, що 08.02.2024 її сину ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , стало погано, тому йому викликали швидку медичну допомогу, працівники якої доставили Володимира до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Корсунь-Шевченківської міської ради, де останньому медичні працівники надавали медичну допомогу до 13.02.2024, так як цього дня було констатованого його смерть. Володимир в період часу з 08.02.2024 по 13.02.2024 перебував в реанімаційному відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Корсунь-Шевченківської міської ради. На думку потерпілої ОСОБА_6 медичні працівники КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Корсунь-Шевченківської міської ради неналежним чином надали медичну допомогу її сину, внаслідок чого останній помер.

Відповідно до копії лікарського свідоцтва про смерть № 18 від 13.02.2024 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у стаціонарі (реанімаційному відділенні) КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Корсунь-Шевченківської районної ради. Причина смерті встановлена патологоанатомом ОСОБА_9 на підставі розтину та зазначена як «гемарогічний інсульт».

Ураховуючи викладене, виникла необхідність у призначенні та проведенні комісійної судово-медичної експертизи з метою встановлення належного (неналежного) виконання медичними працівниками своїх професійних обов`язків під час лікування, надання медичної допомоги та встановлення причинно-наслідкового зв`язку між діями чи бездіяльністю лікарів та смертю ОСОБА_7

Судово-медична експертиза по група не проводилась.

Для проведення даної експертизи необхідні належним чином завірені копії наступних документів: направлення на патогістологічне дослідження, протокол (карта) патологоанатомічного дослідження по трупу ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; біологічні зразки: гістологічний архів від трупа ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме шматочків внутрішніх органів (волого архіву, гістологічних препаратів, парафінових блоків гістологічного матеріалу); оригінал медичної карти стаціонарного хворого оформленої на ОСОБА_7 , належним чином завірену медичну документацію з електронної медичної системи КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Корсунь-Шевченківської міської ради, оформлену на ОСОБА_7 , 1982 р.н.

Вищевказані документи становлять собою та включають документи (відомості), які містять охоронювану законом таємницю, тому іншим шляхом їх отримати неможливо.

З метою виключення ризику загрози зміни або знищення документів, щодо яких подано клопотання про надання тимчасового доступу, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий просив проводити розгляд клопотання без виклику представників КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Корсунь-Шевченківської міської ради. Однак суд дійшов висновку, що ризики зміни або знищення документів у даному випадку відсутні, тому здійснювався виклик представника КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Корсунь-Шевченківської міської ради для розгляду даного клопотання.

Органом досудового розслідування є ІНФОРМАЦІЯ_5 .

У судове засідання були викликані слідчі, прокурор та представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ІНФОРМАЦІЯ_7 , які до суду не з`явилися.

Слідчий ОСОБА_10 звернувся до слідчого судді з заявою про здійснення розгляду клопотання без його участі. Представник комунального підприємства також направив до суду заяву про розгляд справи без їх участі.

У зв`язку з неприбуттям у судове засідання осіб, які беруть участь у судовому провадженні, відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком випадків, передбачених ст. 161 цього Кодексу.

Згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з приписами п.п. 2, 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці відносяться відомості, які можуть становити лікарську таємницю; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Відповідно до абз. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

До клопотання у якості доказів, що його обґрунтовують, надано копії наступних документів: витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження № 0000160 від 27.04.2024; постанови про зміну складу слідчої групи від 08.05.2024; постанови про призначення групи прокурорів від 28.04.2024; рапорт помічника чергового ЧЧ ВП № 1 ЧРУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_11 від 27.04.2024; протоколу допиту потерпілої ОСОБА_6 ; виписки КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Корсунь-Шевченківської міської ради Черкаської області із медичної картки стаціонарного хворого № 971 відносно ОСОБА_7 ; лікарського свідоцтва про причину смерті ОСОБА_7 , видане КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Корсунь-Шевченківської міської ради Черкаської області 13.02.2024 за № 18; довідки про причину смерті ОСОБА_7 від 13.02.2024 № 18; результат комп`ютерної томографії ОСОБА_7 № 80 від 08.02.2024, проведеної в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ІНФОРМАЦІЯ_7 ; копія паспорта ОСОБА_7 .

Надані докази підтверджують обставини, наведені слідчим на обґрунтування необхідності задоволення клопотання.

Тимчасовий доступ до речей і документів є одним з заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою дієвості цього провадження (ст. 131 КПК України).

Згідно зі ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею судом, вилучити їх (здійснити виїмку).

Положеннями ч. 1 ст. 140 КК України передбачено відповідальність за невиконання чи неналежне виконання медичним або фармацевтичним працівником своїх професійних обов`язків внаслідок недбалого чи несумлінного до них ставлення, якщо це спричинило тяжкі наслідки для хворого.

Ураховуючи вищенаведене, дослідивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого є обґрунтованим та таким, що відповідає вимогам чинного кримінального процесуального законодавства, а дані, зібрані у матеріалах кримінального провадження, дають підстави зробити висновок про те, що з метою встановлення обставин вчинення даного кримінального правопорушення, проведення заходів забезпечення кримінального провадження, про які просить слідчий, є необхідним.

Указані в клопотанні документи мають значення для встановлення істини по справі, зокрема з метою призначення та проведення комісійної судово-медичної експертизи в кримінальному провадженні з метою встановлення належності дій працівників КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Корсунь-Шевченківської міської ради Черкаської області під час надання медичної допомоги ОСОБА_7 . З матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи є джерелом інформації, що має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені.

З огляду на викладене клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання Старшого слідчого-криміналіста відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого управління ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене начальником Корсунь-Шевченківського відділу Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000160, внесеному до ЄРДР 27.04.2024 задовольнити.

Зобов`язати посадових осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Корсунь-Шевченківської міської ради Черкаської області (адреса: АДРЕСА_1 ) надати старшому слідчому в ОВС криміналісту відділу РЗСПЖЗО СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , старшому слідчому криміналісту відділу РЗСПЖЗО СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ відділення поліції № 1 Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ відділення поліції № 1 Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_13 , слідчому відділення поліції № 1 Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_14 (кожен із яких має право діяти самостійно) тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме:

- оригіналів направлення на патогістологічне дослідження, протоколу (карти) патологоанатомічного дослідження по трупу ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю виготовлення належним чином завірених їх копій;

- біологічних зразків: гістологічного архіву від трупу ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме шматочків внутрішніх органів (волого архіву, гістологічних препаратів, парафінових блоків гістологічного матеріалу) з можливістю їх вилучення;

- оригінала медичної карти стаціонарного хворого, оформленої на ОСОБА_7 в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з можливістю її вилучення.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Роз`яснити особі, у володінні якої знаходяться речі та документи, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1