Справа № 594/751/23
Провадження №1-кс/594/240/2023
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2023 року м.Борщів

Слідчий суддя Борщівського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Борщівського відділу Чортківської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в кримінальному провадженні № 0000131 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21 червня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України, про тимчасовий доступ до документів, -

в с т а н о в и в :

Клопотання надійшло до суду 30 жовтня 2023 року.

В клопотанні старший слідчий просить надати йому, а також начальнику СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , слідчому СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають в розпорядженні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із можливістю вилучення їх копій, в яких міститься інформація за сім-карткою з абонентським номером НОМЕР_1 за період з 00:00 год. 19.06.2023 по дату постановлення ухвали, а саме: адреса розташування базових станцій, які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів; тип з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з`єднання, в тому числі з`єднання нульової тривалості; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, дослідивши та оцінивши докази, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Як слідує з матеріалів кримінального провадження, СВ відділення поліції №1 (м. Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 0000131 від 21.06.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 190 КК України, у ході якого отримано та зафіксовано дані про те, що 20.06.2023 до відділення поліції №1 (м. Борщів) звернувся із заявою гр. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель с. Глибочок, Чортківського району, про те, що невідома особа, яка використовувала фітингове посилання під виглядом оформлення грошової допомоги внутрішньо переміщеним особам, отримала дані банківської карти заявника АТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " № НОМЕР_2 та 20.06.2023 приблизно о 18 год. 40 хв. здійснила переказ з карти заявника у розмірі 3 650 гривень на невідомий рахунок, чим спричинила ОСОБА_8 майнову шкоду.

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000131 від 21.06.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що на ім`я потерпілого ОСОБА_8 відкрито у АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » дві банківських картки № НОМЕР_2 та № НОМЕР_3 , які він використовував у повсякденному житті та на які зараховувалися його заробітна плата (№5167-7081) та допомога, як внутрішньо переміщеній особі (№ 4790-4736). Вказані банківські картки були зареєстровані за номером мобільного телефону НОМЕР_4 , також потерпілий користується мобільним додатком « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

20 червня 2023 року коли ОСОБА_8 перебував вдома за місцем проживання, приблизно о 19 год. 00 хв. він виявив у мобільному додатку « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що із його банківської картки № НОМЕР_2 без його відома здійснено переказ грошових коштів у розмірі 3 650 гривень на невідомий йому рахунок. Тоді потерпілий одразу зателефонував на гарячу лінію АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та повідомив про вказаний факт і заблокував банківську карту. Окрім цього, в ході розмови із оператором останній повідомив ОСОБА_8 , що із його банківської карти № НОМЕР_3 був здійснений переказ у розмірі 575 гривень на його ж банківську карту № № НОМЕР_2 , на якій станом на той час були 3000 гривень та після цього здійснено переказ у розмірі 3 650 гривень на невідомий рахунок. Також оператор АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в телефонній розмові сказав потерпілому, що вхід у його профіль (аккаунт) у мобільному застосунку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » було здійснено із іншого пристрою 06.06.2023, хоча ОСОБА_8 заходить у вказаний мобільний додаток лише із свого мобільного телефону.

Жодних дзвінків від невідомих осіб ОСОБА_8 на протязі 20 червня 2023 року до нього не надходило, проте він пригадує, що 06.06.2023 знайшов у соціальній мережі «Вайбер» в групі « ІНФОРМАЦІЯ_5 » оголошення про надання грошової допомоги внутрішньо переміщеним особам, тоді потерпілий перейшов за невідомим йому на даний момент посиланням, оскільки ОСОБА_8 видалив історію браузеру мобільного телефону і не пригадує, як саме виглядало оголошення, та у відкритій формі ввів дані своєї банківської картки (№ 4790-4736). В подальшому потерпілому надходив дзвінок від абонентського номеру мобільного телефону НОМЕР_5 хх, ймовірно із банку, тоді невідома йому особа запитувала у ОСОБА_8 підтвердження якоїсь дії, якої саме точно вказати не може, оскільки не пам`ятає, вказану дію потерпілий підтвердив.

Вищенаведене підтверджується протоколом допиту потерпілого ОСОБА_8 від 21.06.2023 та випискою про рух коштів по картковому рахунку.

Окрім цього, слідчий зазначає, що21.09.2023 проведено тимчасовий доступ до інформації на підставі ухвали слідчого судді Борщівського районного суду Тернопільської області, яка перебувала у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». В ході аналізу даної інформації встановлено, що грошові кошти у розмірі 3 650 гривень із карткового рахунку ОСОБА_9 № НОМЕР_2 були о 18 год. 58 хв. 20.06.2023 перераховані на картковий рахунок № НОМЕР_6 , який належить ОСОБА_10 , РНОКПП НОМЕР_7 , фінансовий номер мобільного телефону станом на 20.06.2023 НОМЕР_1 .

Слідчий доводить, що на даний час виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , за номером: НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_10 , у період з 00:00 год. 19.06.2023 по дату постановлення ухвали, оскільки інформація про зв`язок, факти з`єднань, адреси розташування базових станцій, в дії яких здійснювалися телефонні дзвінки, самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, зокрема для встановлення місцезнаходження ймовірно підозрюваної особи, а також фактів її спілкування з іншими абонентами.

Вилучення матеріальних носіїв, на яких міститься інформація, необхідне для досягнення мети отримання доступу до інформації, зокрема, вивчення, аналізу та дослідження інформації, а також в подальшому використання як доказу в суді.

Інформація, щодо якої надійшло клопотання, знаходиться в розпорядженні юридичної особи ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_1 .

Ураховуючи викладене вище, а також тяжкість вчиненого злочину та неможливість отримати відомості в інший спосіб, керуючись ст.ст. 38, 40, 132, 159, 160, 162-164, 166, 167, 309 КПК України, -

у х в а л и в :

Клопотання задоволити.

Надати начальнику СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , слідчому СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 та слідчому СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до документів, в яких міститься інформація за сім-карткою з абонентським номером НОМЕР_1 за період з 00:00 год. 19.06.2023 до 00.00 год. 03.11.2023, та яка знаходиться в оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою АДРЕСА_1 , а саме:

- адреса розташування базових станцій, які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів;

- тип з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

- дата, час та тривалість з`єднання, в тому числі з`єднання нульової тривалості;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості.

Строк дії ухвали становить 30 днів з дня її постановлення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: