№ 317/4467/23
№/п 1-кс/317/986/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Про тимчасовий доступ до речей і документів

08 грудня 2023 року м. Запоріжжя

Слідчий суддя Запорізького районного суду Запорізької області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання захисника підозрюваного ОСОБА_3 - адвоката ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000454 від 14.07.2023, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 187, ч.4 ст.296 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Захисник підозрюваного ОСОБА_3 - адвокат ОСОБА_4 , звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000454 від 14.07.2023, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 187, ч.4 ст.296 КК України.

В клопотанні захисника зазначено, що досудовим розслідування встановлено, що 13.07.2023, приблизно о 15 годині 40 хвилин, в умовах воєнного стану, введеного Указом Президента України № 64/2022 від 24.02.2022, який затверджений Законом України від 24 лютого 2022 року № 2101-ІХ та в подальшому продовженого відповідно до Указу Президента України «Про продовження стоку дії воєнного стану в Україні», ОСОБА_5 , діючи за попередньою змовою з ОСОБА_6 , заздалегідь розподіливши ролі злочинної діяльності, переслідуючи злочинний намір, направлений на заволодіння чужим майном шдяхом розбою, із заздалегідь підготовленими знаряддями злочину, у вигляді балончику з речовиною сльозогінної та дратівливої дії та ножа, на автомобілі марки «MERCEDES-BENZ»державний номерний знак НОМЕР_1 прибули на кінцеву зупинку громадського транспорту за маршрутом «Запоріжжя АС-3-Наталівка» у с. Івано-Ганнівка Запорізького району Запорізької області, достовірно знаючи, що саме в цей час на кінцевій зупинці згідно графіку руху знаходився автомобіль маршрутного таксі компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » під керуванням ОСОБА_7 .

Після чого, перебуваючи на вищевказаному місці, 13.07.2023 приблизно о 15 годині 45 хвилин, реалізовуючи свій злочинний умисел, спрямований на вчинення розбійного нападу, ОСОБА_8 ,діючи умисно, за попередньою змовою з ОСОБА_6 , переслідуючи корисливий мотив, з метою особистого збагачення, заздалегідь розподіленими ролями злочинної діяльності, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, та бажаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, підійшли до незачинених водійських дверей мікроавтобусу марки «VOLKSWAGEN»моделі «LT-35D», в кузові білого кольору, з реєстраційним номером НОМЕР_2 , де на той момент перебував потерпілий ОСОБА_9 , та діючи узгоджено, напали на останнього. В результаті чого, ОСОБА_6 схопив ОСОБА_7 за руку, та потягнув останнього на себе правою рукою. З метою подолання волі потерпілого до опору, розпилив в обличчя ОСОБА_7 балончик з речовиною сльозогінної та дратівливої дії, таким чином застосував насильство, що є небезпечним для життя та здоров`я останнього. В цей час ОСОБА_7 вирвався від ОСОБА_10 та побіг в бік будинку АДРЕСА_1 . Однак, ОСОБА_10 наздогнав ОСОБА_7 біля хвіртки вищевказаного будинку, де продовжив наносити удари руками та ногами в область голови, тулубу та кінцівок потерпілого, завдавши не менше 10 ударів.

В цей час ОСОБА_5 , за попередньою змовою з ОСОБА_6 , порізав колеса мікроавтобусу марки «VOLKSWAGEN»моделі «LT-35D» в кузові білого кольору з реєстраційним номером НОМЕР_2 , та заволодів грошима купюрами по 10, 20, 50, 100 та 200 гривень на загальну суму 1500 гривень, які знаходилися у коробці, прикрученій до водійських дверей вказаного транспортного засобу та належить компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », чим заподіяли матеріальну шкоду потерпілому. Після чого ОСОБА_5 підбіг до потерпілого ОСОБА_7 та діючи за попередньою змовою з ОСОБА_6 став наносити чисельні удари потерпілому в різні частини тіла, в область голови, тулубу та кінцівок. Після того як потерпілий ОСОБА_7 став кричати та кликати про допомогу, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , заволодівши грошовими коштами потерпілого, припинили свої злочинні дії та втекли з місця вчинення злочину.

В результаті злочинних дій ОСОБА_5 , вчинених в умовах воєнного стану за попередньою змовою з ОСОБА_11 , потерпілому ОСОБА_7 заподіяно тілесні ушкодження у вигляді «рана у тім`яній ділянці ліворуч, синець у лівій ділянці очної ямки, садна на верхній губі праворуч, правого ліктьового суглоба, грудної клітини праворуч», які відповідно до висновку експерта № 1838/к від 16.10.2023 відносяться до легких тілесних ушкоджень.

Крім того, 17.08.2023 приблизно о 12 годині 00 хвилин, ОСОБА_5 , перебуваючи на проїжджій частині дороги, біля кінцевої зупинки маршруту «Запоріжжя АС-3 Наталівка» по вулиці Визволення у селі Івано-Ганнівка Запорізького району Запорізької області, що є місцем загального користування та призначена для відвідування широкого кола людей, грубо порушуючи громадський порядок, з мотивів явної неповаги до суспільства, нехтуючи елементарними правилами поведінки, використовуючи нецензурну лексику, крики, порушуючи громадський порядок, зневажливо ставлячись до існуючих у суспільстві загально визначених правил поведінки та моральності, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, караність та бажаючи настання суспільно небезпечних наслідків, грубо порушуючи громадський порядок, проявляючи явну неповагу до суспільства, прагнучи показати свою зневагу до існуючих правил і норм поведінки в суспільстві, нехтуючи встановленим у суспільстві порядком, демонструючи грубу силу та жорстокість, за відсутності будь-яких підстав, безпричинно, нахабно, з хуліганських мотивів, з особливою зухвалістю, у присутності сторонніх громадян, що знаходилися в салонах маршрутних таксі, які на той момент перебували на проїжджій частині, тобто в громадському місці, з особливою зухвалістю, з застосуванням предмета, спеціально пристосованого для нанесення тілесних ушкоджень, з належного йому на законних підставах пістолету ПМР 9mm. Р.А. № НОМЕР_3 , наніс прицільний постріл в бік маршрутного таксі мікроавтобусу марки «VOLKSWAGEN»моделі «LT-35D» в кузові білого кольору з реєстраційним номером НОМЕР_2 , у салоні якого на той момент перебував потерпілий ОСОБА_7 та невстановлена в ході досудового розслідування особа, тим самим грубо порушив громадський порядок, появляючи явну неповагу до суспільства, що призвело до настання суспільно-небезпечних наслідків у вигляді заподіяння моральної шкоди оточуючим.

Втікаючи від злочинних дій ОСОБА_5 , потерпілий ОСОБА_7 на вищевказаному транспортному засобі, поїхав з місця події.

Таким чином, ОСОБА_5 підозрюється у вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 187, ч. 4 ст. 296 КК України.

Зважаючи на вищевикладене, слідчим СВ ВП № 6 Запорізького РУН ГУНП в Запорізькій області 10.11.2023 року ОСОБА_5 , було письмово повідомлено про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 187, ч. 4 ст. 296 КК України.

Необхідно отримати тимчасовии? доступ до речеи? і документів, а саме: роздруківок в електронному та роздрукованому вигляді вхідних і вихідних дзвінків, інформаціі? про вхідні і вихідні СМС-повідомлення (із роздрукуванням змісту повідомлень),інформацію про азимутах вхідних і вихідних дзвінків даного номера з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування в оператора мобільного зв`язку Приватному акціонерному товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_2 , ЄДРПОУ НОМЕР_4 , Засоби зв`язку: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 )за час використання ОСОБА_5 та його родичами номерів у період з 00 годин 00 хвилин 10.07.2023 року по 24 години 00 хвилин 14.07.2023 року та у період з 00 годин 00 хвилин 16.08.2023 року по 24 години 00 хвилин 18.08.2023 року

Під час надання правничої допомоги ОСОБА_5 з`ясувалося, що він та його родичі користуються номерами номерів НОМЕР_7 (номер ОСОБА_5 ), НОМЕР_8 (номер дружини ОСОБА_12 ), НОМЕР_9 (номер сина ОСОБА_13 ), НОМЕР_10 (номер доньки ОСОБА_14 ), НОМЕР_11 (номер матері ОСОБА_15 )

На даний час виникла необхідність у з`ясуванні інформації щодо використання вищезазначених номерів ОСОБА_5 та його родичами у період з 00 годин 00 хвилин 10.07.2023 року по 24 години 00 хвилин 14.07.2023 року та у період з 00 годин 00 хвилин 16.08.2023 року по 24 години 00 хвилин 18.08.2023 року.

Разом з тим, ОСОБА_5 вказує, що 13.07.2023 та 17.08.2023 року приблизно у час вчинення інкримінованих йому кримінальних правопорушень, перебував із родиною та розмовляв телефоном з використанням номеру НОМЕР_7 .

З метою спростування або підтвердження вищевказаної інформації, необхідно встановити чи користувалися ОСОБА_5 та його родичі телефономиу період з 00 годин 00 хвилин 10.07.2023 року по 24 години 00 хвилин 14.07.2023 року та у період з 00 годин 00 хвилин 16.08.2023 року по 24 години 00 хвилин 18.08.2023 року, зокрема 13.07.2023 та 17.08.2023 року приблизно у час вчинення інкримінованих йому кримінальних правопорушень.

Отже, у мобільного оператора ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " відповідно до ліцензіи?них умов діяльності у сфері надання послуг рухомого телефонного зв`язку на базі стандарту GSM зберігається інформація про використані абонентами послуги.

Можливість використання як доказів відомостеи?, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речеи? і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовии? доступ до речеи? і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Отримані та належним чином посвідчені документи (копіі? електронних документів) можуть бути використані як документи (письмові докази) з метою перевірки показань ОСОБА_5 в частині використання ОСОБА_5 телефону у час вчинення інкримінованих йому кримінальних правопорушень.

Оскільки відповідна інформація є конфіденціи?ною та і?і? доступ обмежении?, захисник не може отримати і?і? шляхом надання адвокатського запиту. Інформацію про використання номерів у певний час неможливо отримати іншим чином, ніж у мобільного оператора.

У зв`язку з тим, що відповідна інформація зберігається у оператора мобільного зв`язку у вигляді електронних документів, необхідно отримати і?х копіі? в роздрукованому вигляді відповідно до вимог національного стандарту Украі?ни до оформлювання документів (ДСТУ 4163-2003, затверджении? наказом ІНФОРМАЦІЯ_3 ?ни від 7 квітня 2003 р. N 55).

Захисник у судове засідання не з`явився, надав слідчому судді заяву, у якій клопотання підтримав у повному обсязі, просив суд його задовольнити та розглянути справу за його відсутності.

Слідчий суддя вважає можливим розглянути клопотання за відсутності захисника, на підставі наданих слідчому судді матеріалів.

Слідчий суддя, перевіривши доводи клопотання, вивчивши надані судді матеріали, вважає, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки для встановлення істини у кримінальному провадженні, необхідно встановити типи з`єднання абонента вищевказаного кінцевого обладнання: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедіи?ні повідомлення), GPRS (передача інформаціі? по незаи?нятіи? голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо; місцезнаходження абонентів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, дата, час, тривалість з`єднань, у тому числі з`єднань нульовоі? тривалості (неприи?няті виклики) абонента кінцевого обладнання; зміст СМС-повідомлень між вказаними абонентами; ідентифікаціи?ні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаціи?них послуг з якими відбувався сеанс зв`язку вищенаведеного терміналу; інформацію про азимутах вхідних і вихідних дзвінків даного номера з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України зазначене клопотання може бути розглянуто без виклику уповноважених осіб, у володінні яких знаходяться відповідні документи, оскільки на думку органу досудового розслідування є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення зазначеної у клопотанні інформації.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Враховуючи що інформація, яка знаходиться у компанії стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, так як іншими способами встановити достовірні дані щодо зв`язку абонента не можливо, а її аналіз може сприяти розкриттю кримінального правопорушення та стати суттєвим доказом у кримінальному провадженні, клопотання захисника підлягає задоволенню.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 40, 110, 159, 160, 161, 162, 163 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання захисника підозрюваного ОСОБА_3 - адвоката ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000454 від 14.07.2023, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 187, ч.4 ст.296 КК України, - задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів захиснику підозрюваного ОСОБА_5 адвокату ОСОБА_4 , а саме:

- роздруківок в електронному та роздрукованому вигляді вхідних і вихідних дзвінків, інформаціі? про вхідні і вихідні СМС-повідомлення (із роздрукуванням змісту повідомлень),інформацію про азимутах вхідних і вихідних дзвінків номерів НОМЕР_7 (номер ОСОБА_5 ), НОМЕР_8 (номер дружини ОСОБА_12 ), НОМЕР_9 (номер сина ОСОБА_13 ), НОМЕР_10 (номер доньки ОСОБА_14 ), НОМЕР_11 (номер матері ОСОБА_15 ) з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування в оператора мобільного зв`язку Приватному акціонерному товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_2 , ЄДРПОУ НОМЕР_4 , Засоби зв`язку: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 )за період з 00 годин 00 хвилин 10.07.2023 року по 24 години 00 хвилин 14.07.2023 року та у період з 00 годин 00 хвилин 16.08.2023 року по 24 години 00 хвилин 18.08.2023 року.

Зобов`язати оператора мобільного зв`язку Приватному акціонерному товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_2 , ЄДРПОУ НОМЕР_4 , Засоби зв`язку: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 ) виготовити на паперовому носіі? документ із дотриманням вимог національного стандарту Украі?ни до оформлювання документів (ДСТУ 4163-2003, затверджении? наказом ІНФОРМАЦІЯ_3 ?ни від 7 квітня 2003 р. N 55 ) з відомостями щодо використання номерів НОМЕР_7 (номер ОСОБА_5 ), НОМЕР_8 (номер дружини ОСОБА_12 ), НОМЕР_9 (номер сина ОСОБА_13 ), НОМЕР_10 (номер доньки ОСОБА_14 ), НОМЕР_11 (номер матері ОСОБА_15 )

- Типи з`єднання абонента вищевказаного кінцевого обладнання: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедіи?ні повідомлення), GPRS (передача інформаціі? по незаи?нятіи? голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

- Місцезнаходження абонентів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, дата, час, тривалість з`єднань, у тому числі з`єднань нульовоі? тривалості (неприи?няті виклики) абонента кінцевого обладнання.

- Зміст СМС-повідомлень між вказаними абонентами.

- Ідентифікаціи?ні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаціи?них послуг з якими відбувався сеанс зв`язку вищенаведеного терміналу.

- Інформацію про азимутах вхідних і вихідних дзвінків даного номера з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування.

Строк дії ухвали слідчого судді два місяці з дня постановлення ухвали.

Наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені статтею 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1