Справа № 585/3002/23
Номер провадження 1-кс/585/1156/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 жовтня 2023 року м.Ромни

Слідчий суддя Роменського міськрайонного суду ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ромни клопотання дізнавача сектору дізнання Роменського районного відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, що знаходяться в Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000277 від 20.07.2023 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст.197-1 Кримінального кодексу України,-

в с т а н о в и л а :

1. 25 вересня 2023 року дізнавач сектору дізнання Роменського районного відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, що знаходяться в Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000277 від 20.07.2023 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст.197-1 Кримінального кодексу України.

2. Клопотання обґрунтоване тим, що 20.07.2023 року до ЧЧ Роменського РВП ГУНП в Сумській області на лінію «102» надійшло повідомлення від працівника Департменту стратегічних розслідувань, ОСОБА_4 , про те, що на земельних ділянках, які є власністю ДПТНЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , самовільно захопили земельну ділянку, здійснюють збір врожаю сільськогосподарською технікою та водії техніки відмовляються надавати пояснення та надавати будь-які документи, які б підтверджували законність збору врожаю.

За даним фактом було внесено відомості до ЄРДР за № 0000277 від 20.07.2023 за ч. 1 ст. 197-1 КК України.

В ході огляду місця події, який було проведено 20.07.2023 на відкритій ділянці місцевості, а саме на земельній ділянці між с. Синівка та с. Колядинець, Роменського району Сумської області, за координатами 50,58267; 34,07065 було встановлено, що земельна ділянка засіяна пшеницею на якій здійснює збір врожаю комбайн, марки «Case III Axial - low», державний номерний знак НОМЕР_1 , червоного кольору із жаткою, бункер якого повністю (до гори) заповнений зерном пшениці, що вільно проглядається. Із застосуванням мобільного додатку «кадастр.ua» було встановлено, що збір врожаю здійснюється на земельній ділянці, з кадастровим номером :01:002:0710, площею 59,098 га.

Допитані представники TOB « ІНФОРМАЦІЯ_1 », вказали, що 20.07.2023 року проводили сільськогосподарські роботи на вказаній земельній ділянці, яка розташована за межами с. Синівка Роменського району Сумської області, відповідно до договору № 1/2023/СГР від 31.01.2023, який було укладено між ДПТНЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в особі т.в.о.директора ОСОБА_5 та між директором ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в особі директоа ОСОБА_6 .

Відповідно до додатку № 1 до договору № 1/2023/СГР від 31.01.2023, який було укладено між директором ДПТНЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та між директором ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », останні могли проводити сільськогосподарські роботи лише на земельних ділянках з кадастровим номером :01:002:0711 площею 146,2959 га, :01:002:0254 площею 18,7383 га та на земельній ділянці з кадастровим номером :01:001:0373 площею 50,8677 га.

Тобто, 20.07.2023 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » без відповідного договору, здійснили самовільне захоплення земельної ділянки з кадастровим номером :01:002:0710 площею 59,098 га.

Так, 26.07.2023 з метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, в порядку ст. 93 КПК України, на адресу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », було направлено запит, який 27.07.2023 під підпис було вручено головному бухгалтеру ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_7 за вх. № 30, відповідь на який до цього часу отримано не було.

Враховуючи викладене, відмову ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в наданні документів по офіційному запиту, в рамках кримінального провадження № 0000277 від 20.07.2023, який йому було вручено під підпис 27.07.2023 року (запит від 26.07.2023 вих. № 17456/69-2023) з метою повного, швидкого та неупередженого розслідування кримінального провадження, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до документів, володільцем яких є Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), що за юридичною адресою: АДРЕСА_3 (поштова адреса: АДРЕСА_4 ).

3. Дізнавач СД Роменського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, у поданій заяві просить розглядати внесене клопотання без її участі, підтримує його та просить задовольнити.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився.

Оскільки сторона кримінального провадження, яка звернулась із клопотанням довела наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання розглядається без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться, що відповідає частині другій статті 163 Кримінально процесуального кодексу України (далі КПК).

Застосування технічних засобів фіксування кримінального провадження під час розгляду клопотання не здійснювалось відповідно до частини четвертої статті 107 КПК.

Розглянувши дане клопотання, долучені до нього матеріали, Суд прийшов до висновку про необхідність задоволення даного клопотання, виходячи із такого.

4. Як вбачається з документів наданих суду дізнавачем, дійсно 20.07.2023 року розпочато кримінальне провадження № 0000277 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст.197-1 Кримінального кодексу України.

5. Згідно з Витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань, дізнавачами у даному провадженні є: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 .

6. Клопотання дізнавача відповідає вимогам статті 160 КПК та погоджено з прокурором.

7. У відповідності до частини другої 2 статті 8 Європейської конвенції з прав людини допускається втручання в приватне і сімейне життя, житло і кореспонденцію особи.

Тобто право особи на приватне життя, що має місце в даних конкретних правовідносинах, не є абсолютним і може бути обмежене, але тільки на підставах та в порядку, які чітко визначені в законі, воно повинно відповідати правомірним цілям вказаним в статті 8 Конвенції і повинно бути необхідним у демократичному суспільстві.

8. В даній ситуації втручання у приватне життя особи має юридичну основу в національному законодавстві, ґрунтуючись на статті 159 КПК відповідно до якої тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

9. Крім того, в даному випадку Суд також зазначає, що втручання у приватне життя, про яке йдеться є необхідним в рамках розслідування кримінального правопорушення передбаченого частиною першою статті 197-1 КК означає, що воно слугує легітимній меті, а саме запобіганню злочину.

10. З матеріалів наданих суду, зокрема з витягу з ЄРДР, рапорту,ь протоколу огляду місця події, ь договору, , протоколів допиту свідків, вбачається, що документи, зазначені в клопотанні перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », і вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

11. Крім того, є доведеною можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

12. Разом з тим, суд вважає, що достатнім для цілей досудового розслідування буде вилучення копії зазначених документів. Тому в цій частині клопотання підлягає частковому задоволенню.

Керуючись статтею 8 Європейської конвенції з прав людини, статтями 131, 132, 159-166, 369-372 Кримінально процесуального кодексу України, слідчий суддя

п о с т а н о в и л а :

1. Клопотання дізнавача сектору дізнання Роменського районного відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, що знаходяться в Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000277 від 20.07.2023 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст.197-1 Кримінального кодексу України задовольнити частково.

2. Надати дозвіл групі дізнавачів СД Роменського РВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_12 , ОСОБА_8 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_3 , ОСОБА_9 на тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні Товарирства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), що зна юридичною адре6сою: АДРЕСА_3 ( поштова адреса: АДРЕСА_4 ) а саме до:

- статуту ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- посадових обов`язків директора, заступника, головного агронома, інженера, комбайнера ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- заяв та наказів про призначення на посаду директора, заступника, головного агронома, інженера, комбайнера ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- договору № 1/2023/СГР від 31.01.2023 з додатком № 1 до вказаного договору про «перелік сільськогосподарських робіт та місцезнаходження земельної ділянки»;

- актів прийому виконаних робіт згідно договору № 1/2023/СГР від 31.01.2023;

- відомостей про те коли було засіяно земельну ділянку з кадастровим номером :01:002:0710 пшеницею, сорт пшениці, клас, рік урожаю пшениці, якою було засіяно земельну ділянку :01:002:0710;

- договору про оренду, договору підряду - проведення сільськогосподарських робіт на земельну ділянку :01:002:0710, який укладався між ДПТНЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- відомостей, накладних по виїзду техніки, дорожних листів, відомостей по витратам на пально - мастильні матеріали, щодо проведення сільськогосподарських робіт відповідно до договору № 1/2023/СГР від 31.01.2023;

- відомостей, накладних по виїзду техніки, дорожніх листів, відомостей по витратам на пально - мастильні матеріали, щодо проведення сільськогосподарських робіт на земельній ділянці :01:002:0710, за період часу з 01.01.2021 по 20.07.2023;

- договорів про оренду (найм) сільськогосподарської техніки, для проведення сільськогосподарських робіт, відповідно до договору № 1/2023/СГР від 31.01.2023;

- відомостей про відрахування коштів ДПТНЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за проведення сільськогосподарських робіт на земельній ділянці з кадастровим номером :01:002:0710, в тому числі на земельній ділянці з кадастровим номером :01:002:0711, :01:002:0254, :01:001:0373, за період часу з 01.01.2021 року по 20.07.2023 року;

- договорів оренди, договору підряду - проведення сільськогосподарських робіт на земельній ділянці :01:002:0710 в тому числі на земельній ділянці з кадастровим номером :01:002:0711, :01:002:0254, :01:001:0373, за період часу з 01.01.2021 року по 20.07.2023 року, з можливістю вилучення їх копій (здійснення їх виїмки).

В іншій частині клопотання відмовити.

3. Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня постановлення ухвали і діє до 02 грудня 2023 року.

4. Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінально процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

5. Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та оскарженню не підлягає.

6. Виготовлено 2 оригінали ухвали один з яких долучено до матеріалів клопотання, інший вручено слідчому.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО

МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ Оксана ЄВЛАХ