СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. № 1-кс/759/6589/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2023 року Слідчий суддя Святошинського районного суду м.Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Київської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000140 від 15.05.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 240КК України,-

встановив:

До Святошинського районного суду м.Києва надійшло клопотання слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Київської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000140 від 15.05.2023 року, про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Вказане клопотання обґрунтовується тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 (місцезнаходження м. Київ, вул. Святошинська, 2А) здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №0000140 від 15.05.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 240 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що в порушення вимог природоохоронного законодавства на земельній ділянці з кадастровим номером :01:008:5146, площею 521,1 м2, якою користується ОСОБА_5 , функціонують очисні споруди, які використовуються ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) для обслуговування мешканців ЖК « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ЖК « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Так, відповідно до ст. 3 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля» оцінці впливу на довкілля підлягає глибоке буріння, у тому числі геотермальне буріння, буріння з метою зберігання радіоактивних відходів, буріння з метою водопостачання (крім буріння з метою вивчення стійкості ґрунтів); будівництво житлових кварталів (комплексів багатоквартирних житлових будинків) та торговельних чи розважальних комплексів поза межами населених пунктів на площі 1,5 гектара і більше або в межах населених пунктів, якщо не передбачено їх підключення до централізованого водопостачання та/або водовідведення; будівництво кінотеатрів з більш як 6 екранами; будівництво (облаштування) автостоянок на площі не менш як 1 гектар і більш як на 100 паркомісць.

Крім того, відповідно до статті 16 Закону України «Про питну воду, питне водопостачання та водовідведення» підприємство питного водопостачання провадить свою діяльність на підставі таких документів: дозволу на спеціальне водокористування або дозволу на користування надрами (у разі використання підземних вод); ліцензії на господарську діяльність з централізованого водопостачання та водовідведення; державного акту на право постійного користування або на право власності на землю; технічного проекту на розміщення водопровідних мереж, споруд та устаткування, погодженого і затвердженого в установленому порядку.

На джерела питного водопостачання повинні бути складені в установленому законодавством порядку паспорти. Перелік показників якості води у паспорті джерела питного водопостачання має відповідати переліку, визначеному державними санітарними нормами і правилами.

Статтею 17 Закону України «Про питну воду, питне водопостачання та водовідведення» передбачено, що підприємство питного водопостачання провадить свою діяльність відповідно до порядку спеціального водокористування, пов`язаного із застосуванням водопровідних мереж, споруд, технічних пристроїв для забору води безпосередньо з водних об`єктів.

Спеціальне водокористування здійснюється на підставі дозволу, який видається у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. У дозволі на спеціальне водокористування визначаються ліміти та строки спеціального водокористування. Строки спеціального водокористування встановлюються органом, який видає дозвіл на спеціальне водокористування.

У разі використання підземних вод для питного водопостачання відповідне підприємство повинне одержати згідно з законом дозвіл на користування надрами.

Крім того, відповідно до ст. 18 Закону України «Про питну воду, питне водопостачання та водовідведення» господарська діяльність із централізованого водопостачання та водовідведення підлягає ліцензуванню у порядку, встановленому законом.

Відповідно до інформації ІНФОРМАЦІЯ_6 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » отримано дозвіл на спеціальне водокористування від 17.09.2018 №500/КВ/49д-18 для питних та санітарно-гігієнічних, виробничих потреб та передачі води населенню. Відповідно до вказаного дозволу зворотні (стічні) води скидаються у вигріб з подальшим вивезенням відповідно до договору з ПП « ОСОБА_6 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ).

В той же час, вказаним дозволом не передбачено водовідведення стічних вод у р. Петіль внаслідок діяльності очисних споруд, які, відповідно до даних Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва, ОСОБА_5 17.02.2023 введено в експлуатацію та які розташовані на земельній ділянці з кадастровим номером :01:008:5146, площею 521,1 м2, яку орендує ОСОБА_5 .

Крім того, відповідно до інформації ІНФОРМАЦІЯ_6 та ІНФОРМАЦІЯ_7 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » не подавало звіти за 2018-2023 роки про фактичне використання води за формою 2ТП-водгосп (річна) та за формою 7-ГР, що свідчить про грубе порушення умов дозволу на спеціальне користування та вимог Водного кодексу України.

Крім того, в ході досудового розслідування встановлено, що очисні споруди, розташовані на вказаній земельній ділянці, перебувають у користуванні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) та використовуються для обслуговування мешканців ЖК « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ЖК « ІНФОРМАЦІЯ_5 », кінцевим бенефіціарним власником яких являється ОСОБА_5 .

Встановлено, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) фактично здійснює свою господарську діяльність на першому поверсі будівлі за адресою: АДРЕСА_1 .

Юридичні адреси ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », кінцевим бенефіціарним власником яких являється ОСОБА_5 , також розташовані на першому поверсі будівлі за адресою: АДРЕСА_2 .

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно власником приміщення, яке використовується ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване на першому поверсі будівлі за адресою: АДРЕСА_1 , являється ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », кінцевим бенефіціарним власником якого являється ОСОБА_5 .

Встановлено, що вказана будівля за адресою: АДРЕСА_2 , побудована на земельній ділянці 1:01:008:5012, яка перебувала у власності ОСОБА_5 , яку він 20.06.2019 на підставі договору про встановлення права користування земельними ділянками для забудови (суперфіції) передав у користування ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та в подальшому у власність ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (власник ОСОБА_5 ).

Крім того, 11.07.2023 в рамках проведення обшуку земельної ділянки з кадастровим номером :01:008:5146, площею 521,1 м2, власником якої є ІНФОРМАЦІЯ_10 та яка перебуває в оренді ОСОБА_5 , із залученими спеціалістами, з числа працівників ІНФОРМАЦІЯ_11 , зафіксовано скид стічних вод у р. Петіль (відібрано проби), оглянуто очисні споруди, зафіксовано їх приєднання до системи водопостачання та електроенергії, оглянуто фільтраційні карти очисних споруд, де перебували нечистоти, а також встановлено, що власником незаконно використовується земельна ділянка в межах прибережної захисної смуги р. Петіль (доступ до берегу річки обмежено).

Крім того, через від`єднання власником під час обшуку очисних споруд від електрики з території іншого житлового комплексу, зафіксувати показання приладів вимірювання не вдалося.

29.08.2023 в ході проведення обшуку на земельній ділянці з кадастровим номером :01:008:5146, площею 521,1 м2, власником якої є ІНФОРМАЦІЯ_10 та яка перебуває в оренді ОСОБА_5 , та розташованих на ній всіх будівель та очисних споруд площею 441,1 кв.м., розташованих за адресою: АДРЕСА_3 , які перебувають у власності ОСОБА_5 , із залученими спеціалістами, з числа працівників ІНФОРМАЦІЯ_11 , зафіксовано скид стічних вод у р. Петіль (відібрано проби), оглянуто очисні споруди, зафіксовано їх приєднання до системи водопостачання та електроенергії, оглянуто фільтраційні карти очисних споруд та приміщення для тонкої очистки води, в ході якого встановлено, що стічна вода не обліковується лічильником, а також встановлено, що власником незаконно використовується земельна ділянка в межах прибережної захисної смуги р. Петіль (доступ до берегу річки обмежено).

Проведеними спеціалістами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_12 » лабораторними дослідженнями встановлено, що проби води, відібрані з лівої та правої труби в місці скиду у р. Петіль, не відповідають гігієнічним нормативамякості води водних об`єктів для задоволення питних, господарсько-побутових та інших потреб населення, затверджених наказом Міністерстваохорони здоров`я України від 02.05.2022 № 721, зареєстрованого в Міністерствіюстиції України 16.05.2022 за № 524/37860.

07.09.2023 за № 12/1-844 вих - 23 на адресу ІНФОРМАЦІЯ_1 надіслано вимогу про надання належним чином завіреної копії договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером :01:008:5146 від 06.09.2016 року укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_13 та ОСОБА_5 .

05.10.2023 за № 002-2237 т.в.о. сільського голови ІНФОРМАЦІЯ_1 надав відповідь про те, що запитувана інформація належать до інформації з обмеженим доступом.

Враховуючи викладене, без отримання тимчасового доступу до речей і документів які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 неможливо буде виконати покладені на орган досудового розслідування завдання кримінального провадження, передбачені ст. 2 КПК України, в частині захисту осіб, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини та, окрім того, може призвести до приховування злочину.

З метою встановлення важливих фактів та обставин у кримінальному провадженні, які підлягають доказуванню, існує необхідність провести тимчасового доступу до речей і документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), а саме: технічної документації з питань землеустрою та договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером :01:008:5146 від 06.09.2016 року укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_13 та ОСОБА_5 , а також документи щодо оцінки вказаної земельної ділянки та іншої документації з питань виділення, відчуження, поділу та об`єднання вказаної земельної ділянки.

Слідчий в судове засідання не з`явився, суду надано заяву про розгляд клопотання у його відсутності, тому суд вважає за можливе розглянути клопотання без участі слідчого.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 , у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання для розгляду клопотання не викликався відповідно до ч.2 ст.163 КПК України.

У відповідності до положень ст.26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та спосіб, передбачених цим Кодексом.

Зважаючи на ці положення закону та враховуючи принцип диспозитивності, суд визнав можливим прийняти рішення по суті клопотання за відсутності осіб, оскільки їх неприбуття не перешкоджає розгляду клопотання на підставі наданих доказів.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення зазначеного клопотання, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 15.05.2023 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне провадження за №0000140.

В даний час у слідчого виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, з можливістю їх вилучення, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки дані документи можуть мати значення для досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000140 від 15.05.2023 року для встановлення об`єктивної істини у справі.

Відповідно до ч.1 ст.131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.131 КПК України передбачені такі види заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів.

Статтею 132 КПК України визначені загальні правила застосування заходів забезпечення кримінального провадження та передбачені обставини, за яких не допускається застосування заходів кримінального провадження. Серед таких обставин у п.2 ч.3 ст.132 КПК України зазначена необхідність слідчого, прокурора довести, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора.

Згідно ч.4 ст.132 КПК України, для оцінки потреб досудового розслідування, слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Частиною 1 ст.159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Пунктом 4 частини 1 ст.162 КПК України також передбачено, що конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю, належать до охоронюваної законом таємниці.

Згідно ч.5, ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе, що речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи та самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, в зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи обставини, викладені слідчим у клопотанні та доведеність ним неможливості отримання інформації в інший спосіб, а також, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можливість використання зазначених відомостей, як доказів, суд вбачає достатність підстав для задоволення клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів.

Керуючись ст.ст.159,162,163,164,166,369-372 КПК України, слідчий суддя,-

постановив:

Клопотання слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Київської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000140 від 15.05.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 240 КК України задовольнити.

Надати дозвіл групі слідчих СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 та групі прокурорів у кримінальному провадженні №0000140 від 15.05.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 240 КК України, на здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) а саме: технічної документації з питань землеустрою та договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером :01:008:5146 від 06.09.2016 року укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_13 та ОСОБА_5 , а також документи щодо оцінки вказаної земельної ділянки та іншої документації з питань виділення, відчуження, поділу та об`єднання вказаної земельної ділянки.

Ухвала слідчого судді діє два місяці.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення на дану ухвалу може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1