Справа 749/111/24
Номер провадження 1-кс/749/34/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 лютого 2024 року м. Сновськ

Слідчий суддя Щорського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , дізнавача ОСОБА_3 ,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду м. Сновськ клопотання дізнавача СД ВП № 2 (м. Сновськ) Корюківського районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Корюківської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0000012 від 19.01.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 290 та ч. 1 ст.248 КК України,

В С Т А Н О В И В :

Дізнавач СД ВП № 2 (м. Сновськ) Корюківського районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання мотивоване тим, що СД ВП № 2 (м. Сновськ) Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області здійснюється дізнання у кримінальному провадженні 0000012 від 19.01.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 290 КК України.

Встановлено, що 19.01.2024, о 16 год. 18 хв., до ВП № 2 (м. Сновськ) Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області надійшло повідомлення інспектора СРПП ВП № 2 (м. Сновськ) Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_5 про те, що на ділянці автодороги між с. Займище та с. Великий Щимель, Корюківського району, Чернігівської області, ним зупинено автомобіль ЧПК 3303 Десна 2, д.н.з НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 . При перевірці вище вказаного автомобіля встановлено знищення ідентифікаційного номера кузова, а також відсутність дублюючої таблички з ідентифікаційним номером кузова.

Також СД ВП № 2 (м. Сновськ) Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області здійснювалося дізнання у кримінальному провадженні 0000013 від 20.01.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 248 КК України. Встановлено, що 19.01.2024, о 22 год. 25 хв., до ВП № 2 (м. Сновськ) Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області надійшло повідомлення поліцейського СРПП ВП № 2 (м. Сновськ) Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_7 про те, що між с. Великий Щимель та с. Кучинівка, Корюківського району, Чернігівської області виявлено розібрану тушку лося.

Постановою прокурора від 26.01.2024 кримінальні провадження № 0000012 та № 0000013 об`єднано в одне кримінальне провадження.

В ході досудового розслідування у даному кримінальному провадженню, під час слідчо-розшукових заходів було здійснено радіотехнічне обстеження, тобто проведено вимірювання радіоефіру в межах зв`язку операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », з метою визначення базових станцій вказаних операторів мобільного зв`язку, через які можуть здійснюватися з`єднання (дзвінки, SMS, MMS, GPRS) на визначеному місці, а саме:

1) с. Великий Щимель, Корюківський район, Сновська ОТГ:

1. ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 18873 CID: 26022, 26024, 26454, 26025, 26455

2. ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 18873 CID: 50191

3. ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 18873 CID: 58031231, 58031232

4. ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 28779 CID: 25194933, 25194932, 25084922, 25084942

5 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 29179 CID: 19492, 19493, 19491, 492, 18492, 8492

6. ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 29179 CID: 25227, 45226, 15227, 35226

7. ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 12601 CID: 261, 666

8. ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 12601 CID: 21181, 21182

9. ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 12601 CID: 95480722, 95480721, 95480731, 95480732

2) Корюківський район, Сновськ ОТГ, автодорога між с. Кучинівка та с. Великий Щимель:

1. ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 12601 CID: 95480732

3) Корюківський район, Сновська ОТГ (місце виявлення тіла тварини):

1. ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 29179 CID: 19492

2. ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 12601 CID: 21181

3. ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 12601 CID: 95480732

4) Корюківський район, Сновськ ОТГ, поворот в лісі між с. Кучинівка та с. Великий Щимель:

1. ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 12601 CID: 95480732

Встановлення номерів мобільних телефонів, які працювали в період часу з 23 год. 00 хв., 18.01.2024 по 12 год. 00 хв., 19.01.2024 в зоні дії вищезазначених базових станцій операторів (мобільного) зв`язку мають істотне значення для цього кримінального провадження і полягає у тому, що особа, яка здійснювала дзвінки може бути причетною до вчинення цього кримінального правопорушення, чи володіти потрібною для розслідування інформацією про обставини його вчинення.

Встановлення з`єднань абонентів мобільних терміналів в зоні дії вищевказаних базових станцій операторів рухомого мобільного зв`язку із зазначенням номерів телефонів, імея та вхідних і вихідних з`єднань, нульових дзвінків, тривалості та часу розмов, місцезнаходження абонента «Б» в момент з`єднання з прив`язкою до місцевості та азимуту базових станцій в зоні дії вищезазначених базових станцій операторів (мобільного) зв`язку за період з 19.01.2024 00 год. 00 хв. по 20.01.2024 00 год. 00 хв. має істотне значення для цього кримінального провадження і полягає у тому, що особи, які здійснювали дзвінки з вищевказаних номерів (абонент «А»), або яким телефонували (абонент «Б») можуть бути причетними до вчинення цього кримінального правопорушення.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи (в тому числі електронні), які містять інформацію про з`єднання вищевказаного абонента, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей та документів в електронному та друкованому вигляді, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », щодо інформації про з`єднання мобільних терміналів із зазначенням номерів телефонів, імей, їх власників, вхідних і вихідних з`єднань, нульових дзвінків, тривалості та часу розмов, місцезнаходження абонента «Б» в момент з`єднання з прив`язкою до місцевості та азимуту базових станцій за період з 23 год. 00 хв., 18.01.2024 по 12 год. 00 хв., 19.01.2024 в зоні дій вищевказаних базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, у зв`язку з чим дізнавач звернувся до слідчого судді з клопотанням

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза знищення або втрати вказаних матеріалів, тому в порядку ч. 2 ст. 163 КПК України дізнавач просить розгляд даного клопотання провести без виклику представників установ, у володінні яких знаходиться інформація.

У судовому засіданні дізнавач підтримав клопотання та просив його задовольнити.

Розгляд клопотання проведено у відсутність представників установ, у володінні яких знаходиться інформація, оскільки стороною кримінального провадження доведено, що існує реальна загроза втрати інформації.

Дослідивши клопотання та документи, додані до нього, доходжу наступного висновку.

СД ВП № 2 (м. Сновськ) Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області здійснюється дізнання у кримінальному провадженні 0000012 від 19.01.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 290 КК України.

Встановлено, що 19.01.2024, о 16 год. 18 хв., до ВП № 2 (м. Сновськ) Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області надійшло повідомлення інспектора СРПП ВП № 2 (м. Сновськ) Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_5 про те, що на ділянці автодороги між с. Займище та с. Великий Щимель, Корюківського району, Чернігівської області, ним зупинено автомобіль ЧПК 3303 Десна 2, д.н.з НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 . При перевірці вище вказаного автомобіля встановлено знищення ідентифікаційного номера кузова, а також відсутність дублюючої таблички з ідентифікаційним номером кузова.

Також СД ВП № 2 (м. Сновськ) Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області здійснювалося дізнання у кримінальному провадженні 0000013 від 20.01.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 248 КК України. Встановлено, що 19.01.2024, о 22 год. 25 хв., до ВП № 2 (м. Сновськ) Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області надійшло повідомлення поліцейського СРПП ВП № 2 (м. Сновськ) Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_7 про те, що між с. Великий Щимель та с. Кучинівка, Корюківського району, Чернігівської області виявлено розібрану тушку лося.

Постановою прокурора від 26.01.2024 кримінальні провадження № 0000012 та № 0000013 об`єднано в одне кримінальне провадження.

В ході досудового розслідування у даному кримінальному провадженню, під час слідчо-розшукових заходів було здійснено радіотехнічне обстеження, проведено вимірювання радіоефіру в межах зв`язку операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », з метою визначення базових станцій вказаних операторів мобільного зв`язку, через які можуть здійснюватися з`єднання (дзвінки, SMS, MMS, GPRS) на визначеному місці, а саме:

1) с. Великий Щимель, Корюківський район, Сновська ОТГ:

1. ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 18873 CID: 26022, 26024, 26454, 26025, 26455

2. ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 18873 CID: 50191

3. ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 18873 CID: 58031231, 58031232

4. ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 28779 CID: 25194933, 25194932, 25084922, 25084942

5 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 29179 CID: 19492, 19493, 19491, 492, 18492, 8492

6. ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 29179 CID: 25227, 45226, 15227, 35226

7. ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 12601 CID: 261, 666

8. ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 12601 CID: 21181, 21182

9. ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 12601 CID: 95480722, 95480721, 95480731, 95480732

2) Корюківський район, Сновськ ОТГ, автодорога між с. Кучинівка та с. Великий Щимель:

1. ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 12601 CID: 95480732

3) Корюківський район, Сновська ОТГ (місце виявлення тіла тварини):

1. ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 29179 CID: 19492

2. ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 12601 CID: 21181

3. ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 12601 CID: 95480732

4) Корюківський район, Сновськ ОТГ, поворот в лісі між с. Кучинівка та с. Великий Щимель:

1. ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 12601 CID: 95480732

Судом встановлено, що встановлення з`єднань абонентів мобільних терміналів в зоні дії вищевказаних базових станцій операторів рухомого мобільного зв`язку із зазначенням номерів телефонів, імея та вхідних і вихідних з`єднань, нульових дзвінків, тривалості та часу розмов, місцезнаходження абонента «Б» в момент з`єднання з прив`язкою до місцевості та азимуту базових станцій в зоні дії вищезазначених базових станцій операторів (мобільного) зв`язку за період з 19.01.2024 00 год. 00 хв. по 20.01.2024 00 год. 00 хв. необхідне для встановлення осіб, які здійснювали дзвінки з вищевказаних номерів (абонент «А»), або яким телефонували (абонент «Б») та можуть бути причетними до вчинення кримінального правопорушення.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Разом з тим, як вбачається з матеріалів кримінального провадження тіло тварини було виявлено в межах зв`язку операторів телекомунікацій ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 29179 CID: 19492, ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 12601 CID: 21181, ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 12601 CID: 95480732.

Вказане дає суду підстави дійти висновку, що для встановлення особи причетної до вчинення кримінальних правопорушень достатнім та необхідним буде надання тимчасового доступу до інформації про з`єднання мобільних терміналів із зазначенням номерів телефонів, імей, їх власників, вхідних і вихідних з`єднань, нульових дзвінків, тривалості та часу розмов, місцезнаходження абонента «Б» в момент з`єднання з прив`язкою до місцевості та азимуту базових станцій за період з 23 год. 00 хв. 18.01.2024 по 12 год. 00 хв. 19.01.2024 базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: Корюківського району, Сновської ОТГ: 1. ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 29179 CID: 19492; 2. ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 12601 CID: 21181; 3. ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 12601 CID: 95480732.

Враховуючи викладене, клопотання підлягає частковому задоволенню.

Керуючись ст.ст. 159,162, 163 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ :

Клопотання задовольнити частково.

Надати групі дізнавачів у кримінальному провадженні № 0000012 від 19.01.2024 року старшому дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 2 (м. Сновськ) Корюківського районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_8 або дізнавачу сектору дізнання відділення поліції Корюківського районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 або начальнику сектору дізнання відділення поліції № 2 (м. Сновськ) Корюківського районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області майору поліції ОСОБА_9 , тимчасовий доступ до документів в електронному та друкованому вигляді, які містять охоронювану законом таємницю та заходяться у володінні, оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташоване за адресою: АДРЕСА_3 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , щодо інформації про з`єднання мобільних терміналів із зазначенням номерів телефонів, імей, їх власників, вхідних і вихідних з`єднань, нульових дзвінків, тривалості та часу розмов, місцезнаходження абонента «Б» в момент з`єднання з прив`язкою до місцевості та азимуту базових станцій за період з 23 год. 00 хв. 18.01.2024 по 12 год. 00 хв. 19.01.2024 базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: Корюківський район, Сновська ОТГ:

1. ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 29179 CID: 19492;

2. ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 12601 CID: 21181;

3. ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 12601 CID: 95480732.

Строк дії ухвали - два місяці з дня її ухвалення.

Роз`яснити, що відповідно до ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали складено 08.02.2024.

Слідчий суддя ОСОБА_1