Провадження № 1-кс/337/843/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 серпня 2023 року м. Запоріжжя

Слідчий суддя Хортицького районного суду міста Запорожжя ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Запоріжжі клопотання слідчого СВ ВП № 5 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів за кримінальним провадженням № 0000453 від 15.04.2023 року,

в с т а н о в и в:

25.07.2023 року слідчий СВ відділу поліції № 5 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Дніпровської окружної прокуратури м. Запоріжжя Запорізької області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташовано: АДРЕСА_1 .

У клопотанні слідчий зазначив, що 14.04.2023 року до ВП №5 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області надійшло повідомлення про те, що невстановлена особа, діючи умисно, з корисливих мотивів, в момент дії на території України воєнного стану, перебуваючи поблизу під`їзду №3 будинку АДРЕСА_2 , здійснила крадіжку електронного приладу Рефлектометр " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", чим було спричинено матеріальний збиток, сума якого наразі встановлюється.

Відомості за вказаним фактом 15.04.2023 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000453 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

14.04.2023 року, у період часу з 14 години 20 хвилин до 14 години 35 хвилин, було проведено огляд місця події на відкритій ділянці місцевості з правої сторони під`їзду № 3 будинку за адресою: АДРЕСА_2 .

Допитаний в якості свідка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , пояснив, що є головою ОСББ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та у зв`язку з необхідністю проведення ремонту пошкодженого електричного кабелю він звернувся до КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », співробітники якого прибули для ремонту 14.04.2023 року. Так, він провів двох працівників до підвалу, при цьому вони залишили їх обладнання біля третього під`їзду будинку АДРЕСА_2 . Повернувшись через 5 хвилин, приблизно о 13:30 год., співробітники КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » виявили крадіжку електронного приладу Рефлектометр « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який належить КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Допитані в якості свідків ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , пояснили, що працюють в КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та 14.04.2023 року, приблизно о 12:30 год., прибули для ремонту за адресою: АДРЕСА_2 , де їх зустрів голова ОСББ вказаного будинку. Вони залишили обладнання біля третього під`їзду та направились у підвал. Повернувшись приблизно о 13:30 год., вони виявили крадіжку електронного приладу Рефлектометр « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який належить КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

За результатами радіотехнічної розвідки оперативним підрозділом встановлено, що за місцем де було скоєно кримінальне правопорушення, а також ймовірних шляхів відходу злочинця працюють наступні ретрансляційні антени операторів стільникового зв`язку :

1. АДРЕСА_3

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 501,382,502,503

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 13693,13691,13692

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78005915,78005911,78001123

2. АДРЕСА_4

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 483,482,1882,535,1701,481

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 33682,33681

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78005732,78005731,78016013,78017013

3. м. Запоріжжя, Нікопольский поворот

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 433,1953

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 23331,23332

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78000621,78005132,78017833,78005433

4. м. Запоріжжя, переїзд на с. Новослободка

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 516, 513, 1222,511

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 21012,31011,23881

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78006022,78006031,78015121,78006032

5. м. Запоріжжя, переїзд на с. Біленьке

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 1211, 1212, 1213, 1372

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 18852, 38851

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78014911,78014912,78014922

6. м. Запоріжжя, виїзд на міст Преображенського

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 482, 501

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 13692, 13691, 23643, 23683

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78005915, 78005911, 78005721

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 1873

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33002 CID: 78003033, 78001633, тому просив клопотання задовольнити.

В судове засідання слідчий та прокурор не з`явилися, надали заяви про розгляд клопотання без їх участі.

Особи, у володінні яких знаходяться речі і документи, до яких просить надати доступ слідчий, були повідомлені про судове засідання шляхом направлення повідомлення на електрону адресу, але в судове засідання не з`явилися, що у відповідності до ч.4 ст.163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.

Відповідно до п.4 ст. 107 КПК України, у зв`язку з неявкою сторін, фіксування процесу за допомогою технічних засобів не здійснювалося.

Дослідивши клопотання та надані до клопотання матеріали, вважаю його таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав, передбачених ч.5 ст. 163 КПК України.

В клопотанні слідчого, відповідно до вимог ч.5 ст. 163 КПК України зазначено, у володінні якої особи перебувають необхідні документи, а саме: юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташовано: АДРЕСА_1 обґрунтовано їх значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ст. 164 КПК України, в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено прізвище, ім`я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів.

Відповідно до вимог ч.6 ст. 163 КПК України, суд дійшов висновків, що слідчим доведено, що відомості, які містяться в речах та документах, про надання доступу до яких він просить, хоча і містять охоронювану законом таємницю, але можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні, зокрема, вчинення злочину певною особою, і що іншими способами обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, встановити неможливо.

Слідчий у клопотанні просить надати тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: отримання інформації, про трафіки вхідних та вихідних з`єднань абонентів із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу, тривалості з`єднання, що здійснювалися у період часу з 12:00 години 14 квітня 2023 року по 14:00 годину 14 квітня 2023 року.

Відповідно до ч.3 ст. 214 КПК України здійснення досудового розслідування до внесення відомостей до реєстру або без такого внесення не допускається і тягне за собою відповідальність, встановлену законом.

Таким чином, слідчий суддя вважає, що долучені до клопотання докази підтверджують, що інформація перебуває у володінні юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташовано: АДРЕСА_1 , а тому суд вважає за необхідне задовольнити подане клопотання, надавши тимчасовий доступ до інформації та документів, що перебувають у володінні юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: отримання інформації, про трафіки вхідних та вихідних з`єднань абонентів із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу, тривалості з`єднання, що здійснювалися у період часу з 12:00 години 14 квітня 2023 року по 14:00 годину 14 квітня 2023 року.

Керуючись ст. 107 ч.1, 159, 160, 162, 163, 164 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Зобов`язати адміністраціюТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташовано: АДРЕСА_1 надати старшому слідчому СВ ВП №5 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: отримання інформації, про трафіки вхідних та вихідних з`єднань абонентів із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу, тривалості з`єднання, що здійснювалися у період часу з 12:00 години 14 квітня 2023 року по 14:00 годину 14 квітня 2023 року (що обумовлюється періодом вчинення злочину) у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового зв`язку за адресами:

1. АДРЕСА_3

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 501,382,502,503

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 13693,13691,13692

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78005915,78005911,78001123

2. АДРЕСА_4

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 483,482,1882,535,1701,481

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 33682,33681

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78005732,78005731,78016013,78017013

3. м. Запоріжжя, Нікопольский поворот

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 433,1953

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 23331,23332

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78000621,78005132,78017833,78005433

4. м. Запоріжжя, переїзд на с. Новослободка

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 516, 513, 1222,511

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 21012,31011,23881

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78006022,78006031,78015121,78006032

5. м. Запоріжжя, переїзд на с. Біленьке

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 1211, 1212, 1213, 1372

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 18852, 38851

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78014911,78014912,78014922

6. м. Запоріжжя, виїзд на міст Преображенського

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33001 CID: 482, 501

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 33001 CID: 13692, 13691, 23643, 23683

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33001 CID: 78005915, 78005911, 78005721

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 33002 CID: 1873

TOB " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 33002 CID: 78003033, 78001633,

які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_5 з можливістю зробити завірені належним чином копії (в тому числі в електронному виді)

Строк дії ухвали встановити по 21.08.2023 року включно.

У разі невиконання ухвали суду про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд в порядку ст. 166 КПК України вправі постановити ухвалу про дозвіл на проведення згідно з положеннями КПК України обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1