Копія Справа №678/762/23
Провадження №1-кс-678-473/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 серпня 2023 року смт.Летичів

Слідчий суддя Летичівського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в смт.Летичів клопотання слідчого СВ ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні №0000019 від 02.06.2023 року за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ст.ст.239 ч.1, 254 ч.1 КК України,

встановив:

31.08.2023 року на розгляд слідчого судді надійшло клопотання слідчого СВ ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Летичівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (місцезнаходження АДРЕСА_1 ), оскільки речі та/або документи, які знаходяться у її володінні мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, необхідні для проведення ряду судових експертиз, дані відомості можуть використовуватися як докази, а отримати будь-яким іншим шляхом вказані документи неможливо.

У клопотанні містяться прохання прокурора та слідчого про розгляд даного клопотання без їх участі, та без застосування звукозапису, клопотання підтримують в повному обсязі та просять його задовольнити.

Фіксування судового розгляду за допомогою технічних засобів не здійснювалось на підставі ч.4 ст.107 КПК України.

Вивчивши подане клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню з наступних підстав.

04.04.2023 року ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області відомості про вказані кримінальні правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000019, правова кваліфікація кримінальних правопорушень - ст.ст.239 ч.1, 254 ч.1 КК України.

За матеріалами досудового розслідування встановлено, що згідно відомостей « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ІНФОРМАЦІЯ_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) та ІНФОРМАЦІЯ_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ) за межами с.Рудня, на території Летичівської ОТГ, Хмельницького району Хмельницької області, на частині земельної ділянки сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером :06:017:0151, площею 10,677 га, невстановлена особа встановила бочки для випалювання деревного вугілля та здійснює на ній виробництво деревного вугілля, що в свою чергу свідчить про нецільове (безгосподарське) використання земель. Окрім того, невстановлена особа на території земельної ділянки з кадастровим номером :06:017:0151, яка знаходиться за межами с.Рудня на території Летичівської ТГ Хмельницького району Хмельницької області, встановила 11 піролізних пічок (бочок) для виготовлення деревного вугілля, функціонування яких супроводжується утворенням рідких відходів у вигляді різної за своїм хімічним складом смолистої маси, що призвело до забруднення частини вказаної земельної ділянки площею 442 м2, та заподіяння шкоди навколишньому середовищу в розмірі 6398,7 грн., що свідчить про забруднення земель речовинами, шкідливими для довкілля, внаслідок порушення спеціальних правил, що створило небезпеку для довкілля.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно встановлено, що земельна ділянка з кадастровим номером :06:017:0151, площею 10,677 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована за межами с.Рудня, на території Летичівської ОТГ, Хмельницького району Хмельницької області, перебуває в комунальній власності ІНФОРМАЦІЯ_6 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 . Рішенням ІНФОРМАЦІЯ_7 №41 від 26.08.2020 року затверджено технічну документацію із землеустрою щодо інвентаризації земельної ділянки сільськогосподарського призначення колишньої колективної власності площею 10,677 га, (кадастровий номер :06:017:0151). Відповідно до технічної документації із землеустрою щодо інвентаризації земельних ділянок сільськогосподарського призначення колишньої колективної власності 01.01 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виготовленої приватним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_8 » на замовлення ІНФОРМАЦІЯ_7 за договором №559 від 12.06.2019 року, встановлено, що земельна ділянка з кадастровим номером :06:017:0151 розташована за адресою АДРЕСА_2 . Відповідно до інформації ІНФОРМАЦІЯ_7 встановлено, що земельна ділянка з кадастровим номером :06:017:0151 перебуває у комунальній власності ради, в оренду не передавалась, та в селищній раді відсутні відомості про її використання на даний час. Водночас, відповідно до даних, що містяться в технічній документації із землеустрою частина зазначеної земельної ділянки забудована та земельна ділянка фактично використовується ОСОБА_5 . Так, відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно власником нежитлових приміщень, що розташовані за адресою АДРЕСА_2 загальною площею 74,9 га, є ОСОБА_5 , РНОКПП НОМЕР_2 , право власності на які він набув на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №678/1130/18 від 10.10.2018 року. Під час здійснення досудового розслідування встановлено, що на розгляді в ІНФОРМАЦІЯ_9 перебувала цивільна справа №678/1130/18 за позовом ОСОБА_5 до ІНФОРМАЦІЯ_7 про визнання права власності на майно, розташоване за адресою АДРЕСА_2 , рішення у якій набрало законної сили 09.11.2018 року. В матеріалах технічної документації із землеустрою на вказану земельну ділянку міститься лише рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 10.10.2018 року у справі №678/1130/18, інші документи, що стали підставою для його прийняття відсутні, тому без застосованого такого заходу забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до документів цивільної справи, отримати речі і документи, які можуть бути використані як доказ для встановлення обставин у кримінальному провадженні, не можливо.

Враховуючи вищевикладене та те, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначених фактів, отримання доказів, які підтверджуватимуть певні обставини та мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а також необхідності проведення ряду судових експертиз є необхідність у тимчасовому доступі до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (місцезнаходження АДРЕСА_1 ).

Вказані документи мають істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, призначення ряду судових експертиз і в подальшому можуть бути використані в якості речових доказів.

Слідчий просить розглянути клопотання за відсутності представника ІНФОРМАЦІЯ_1 , з причин негайної потреби отримання вказаної інформації та можливої зміни або знищення вказаних документів.

Слідчий просить надати доступ до вказаних речей та документів, які мають значення для встановлення обставин у вказаному кримінальному провадженні і можуть бути використанні як докази.

Відповідно до положень ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, обмежених строків зберігання інформації та негайній потребі отримання вказаної інформації, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику особи, у володінні якої знаходяться вказані документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, призначення ряду судових експертиз, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.110 ч.2, 131 ч.2 п.5, 132, 159-166, 369-372 КПК України, слідчий суддя

постановив:

Клопотання слідчого СВ ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, - задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ ВП № 3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , заступнику начальника СВ ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 , слідчому СВ ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 ; заступнику начальника СКП ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_9 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому СКП ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_11 , оперуповноваженому СКП ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_12 , оперуповноваженому СКП ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , старшому оперуповноваженому сектору кримінальної поліції ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 , оперуповноваженому СКП ВП №3 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , оперуповноваженому СКП ВП №3 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_16 , оперуповноваженому СКП ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_17 на тимчасовий доступ до оригіналів речей та документів з можливістю вилучення їх оригіналів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (місцезнаходження АДРЕСА_1 ), а саме матеріалів цивільної справи №678/1130/18 (провадження №2-678-409/18) за позовом ОСОБА_5 до ІНФОРМАЦІЯ_7 про визнання права власності на майно, розташоване за адресою АДРЕСА_2 , та завірених належними чином копій аудіо записів усіх судових засідань у вказаній справі.

Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 (місцезнаходження АДРЕСА_1 ), забезпечити тимчасовий доступ до вказаних речей або документів, та надати можливість вилучити оригінали та належними чином завірені копії вищевказаних речей або документів.

Наслідки невиконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів передбачені ст.166 КПК України.

Строк дії ухвали становить 30 днів з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: підпис ОСОБА_1

Суддя Летичівського районного суду

Хмельницької області ОСОБА_1