Справа №295/5806/23
УХВАЛА

Іменем України

31.05.2023 року м. Житомир

Слідчий суддя Богунського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні внесене в кримінальному провадженні №0000255 старшою слідчою СВ ВП №1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Житомирської окружної прокуратури ОСОБА_4 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ :

Слідча звернулася до Богунського районного суду м. Житомира із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, посилаючись на те, що в 20-х числах червня 2022 року близько 16 год. ОСОБА_5 , перебуваючи неподалік річки "Свинолужка", що в с. Студениця, Житомирського району Житомирської області, вступив у статеві зносини з малолітньою ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За даним фактом 02.05.2023 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та зареєстровано кримінальне провадження №0000255 з правовою кваліфікацією за ч. 4 ст. 152 КК України.

В ході досудового розслідування було допитано малолітню потерпілу ОСОБА_6 , яка пояснила, що близько 15.00 год. 01.05.2023 вона зустрілась з батьком та вирушила до магазину в с. Студениця, після чого між батьком та матір`ю по телефону виник конфлікт з приводу виховання доньки. В цей час ОСОБА_6 повідомила батьку про те, що в неї були статеві відносини з ОСОБА_7 . Остання розповіла, що близько 16.00 год. в кінці червня 2022 року вона перебувала разом із знайомим ОСОБА_8 , який їй відомий у зв`язку з тим, що приїздив до своєї бабусі в с. Гадзинка, де вона з їм і познайомилась, перебуваючи у гостях у батька. Крім цього, остання вказала, що їй відомо, що ОСОБА_5 проживає у м. Житомирі та йому 14 років. Так в цей день ОСОБА_9 запропонував їй прогулятися, на що вона погодилась. Під час даної прогулянки ОСОБА_5 запропонував останній зайнятися сексом, на що малолітня ОСОБА_6 погодилась. Так ОСОБА_6 , перебуваючи в лісопосадці в с. Студениця, Житомирського району Житомирської області, самостійно роздягнулася та вступила у статеві зносини природнім шляхом з ОСОБА_8 . Внаслідок вказаних статевих зносин у ОСОБА_6 почалася кровотеча. В подальшому ОСОБА_5 підвіз останню до місця її проживання на квадроциклі. Після вказаної події ОСОБА_6 почала віддалятися у відносинах з ОСОБА_10 та рідше спілкуватися, в тому числі і по телефону. Крім цього, під час допиту встановлено, що на момент вчинення відносно останньої кримінального правопорушення вона користувалася мобільним телефоном з сім-картою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 .

В рамках кримінального провадження було проведено радіотехнічне обстеження на місці вчинення злочину та встановлені базові станції операторів стільникового зв`язку, які працюють за наступною адресою:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Житомирська обл., Житомирський р-н., с. Студениця, центр, сільська рада, МРЗ

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC4321CID28947, 39017332, 39010333
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC7321CID60411, 60414, 55499, 60933, 23003, 55496, 28306, 55493, 28303, 14912, 39017083, 39020633, 39002873
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23795CID36066423, 36066433
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24095CID14817, 24817, 4643, 4641, 4642, 2282, 47837, 2033
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24154CID30806
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25080CID2042, 6981
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15002CID9441, 76320811, 9443, 21201, 9867
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15003CID11002, 11213

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Житомирська обл., Житомирський р-н., с. Студениця, виїзд, залізничний переїзд, поле, МСЗ

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC4321CID28941, 28947, 39010333
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC7321CID55493, 60933, 55496, 55499, 24022, 23003, 39017083, 42717, 23726, 42163, 39003931, 39020633, 39002873
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23795CID36060033, 36060023, 36066432, 36160343
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24095CID4642, 6003, 14816, 24816, 26041, 30937, 2282, 47837
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25080CID2042, 4041, 4043
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15002CID21201, 21203, 21202, 2923, 9443, 3556, 9867, 76321039, 76381131, 76900321, 76900231

За словами слідчої, задля повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, а також з метою встановлення можливого причетності осіб до вчинення кримінального правопорушення та отримання інших відомостей, що матимуть значення для кримінального провадження виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » щодо моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, котрі діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку, а саме: інформації стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 00.00 год. 01.06.2022 по 00.00 год. 03.06.2022, в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (вх., вих., SMS., GPRS., IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформації щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» - нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

Як вказує слідча в клопотанні, інформація щодо моніторингу телефонних з`єднань абонентів, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » містить відомості, що в сукупності з іншими документами кримінального провадження може мати суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та може бути використана як докази.

Слідча в судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд клопотання без її участі, клопотання просить задовольнити.

Дослідивши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно до положень п.п. 2, 3 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

У відповідності до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З огляду на викладене, а також доведення слідчою наявності достатніх підстав вважати, що ці документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а довести обставини, викладені у клопотанні, іншим способом не представляється можливим, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання.

Розгляд клопотання проведено за відсутності особи, у володінні якої перебувають речі чи документи, з урахуванням достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза їх зміни або знищення.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 132, 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ :

Клопотання задовольнити.

Надати заступнику начальника СВ відділу поліції №1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_11 , слідчим СВ відділу поліції №1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_12 , ОСОБА_3 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні оператора телекомунікаційного (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 00.00 год. 01.06.2022 по 00.00 год. 03.06.2022, через базові станції:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Житомирська обл., Житомирський р-н., с. Студениця, центр, сільська рада, МРЗ

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC4321CID28947, 39017332, 39010333
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC7321CID60411, 60414, 55499, 60933, 23003, 55496, 28306, 55493, 28303, 14912, 39017083, 39020633, 39002873
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23795CID36066423, 36066433
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24095CID14817, 24817, 4643, 4641, 4642, 2282, 47837, 2033
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24154CID30806
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25080CID2042, 6981
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15002CID9441, 76320811, 9443, 21201, 9867
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15003CID11002, 11213

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Житомирська обл., Житомирський р-н., с. Студениця, виїзд, залізничний переїзд, поле, МСЗ

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC4321CID28941, 28947, 39010333
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC7321CID55493, 60933, 55496, 55499, 24022, 23003, 39017083, 42717, 23726, 42163, 39003931, 39020633, 39002873
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23795CID36060033, 36060023, 36066432, 36160343
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC24095CID4642, 6003, 14816, 24816, 26041, 30937, 2282, 47837
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25080CID2042, 4041, 4043
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15002CID21201, 21203, 21202, 2923, 9443, 3556, 9867, 76321039, 76381131, 76900321, 76900231

з можливістю вилучення їх копій в електронному виді із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (вх., вих., SMS., GPRS., IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформації щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» - нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

Встановити строк дії ухвали до 01.07.2023 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1