Справа № 524/3011/23
Провадження № 1-кс/524/1042/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 травня 2023 року слідчий суддя Автозаводського районного суду м. Кременчука ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора Кременчуцької окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання дозволу на використання доказів у кримінальному провадженні №0000058 від 03.04.2023 року щодо злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, зібраних у кримінальному провадженні №0000058 від 03.04.2023 року щодо кримінального проступку,-

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Кременчуцької окружної прокуратури ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням про надання дозволу на використання доказів у кримінальному провадженні №0000058 від 03.04.2023 року щодо злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, зібраних у кримінальному провадженні №0000058 від 03.04.2023 року щодо кримінального проступку.

На обґрунтування клопотання зазначає, що здійснюється досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні, яке внесене 03.04.2023 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, за фактом умисного нанесення середньої тяжкості тілесних ушкоджень.

У ході досудового розслідування встановлено, що 02 квітня 2023 року близько 00 год. 40 хв. в с. Садки, Кременчуцького р-ну, Полтавської області, поблизу домоволодіння № 122 по вул. Підгірна, ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження.

До ЄРДР за заявою ОСОБА_4 03.04.2023 внесені відомості про попередню правову кваліфікацію кримінального правопорушення за ч. 1 ст. 125 КК України.

Досудове розслідування проводилося у формі дізнання групою дізнавачів СД відділення поліції № 2 Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_5 (старша групи), ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 .

Під час проведення дізнання проведено ряд слідчих дій направлених на процес доказування в кримінальному провадженні, а саме: допит потерпілого ОСОБА_4 (протокол допиту потерпілого від 05.04.2023), огляд документів, наданих потерпілим ОСОБА_4 (протокол огляду від 04.04.2023), визнання речовими доказами (постанова про визнання речових доказів від 05.04.2023), приєднані до матеріалів кримінального провадження речові докази: копія краніограми у прямій та бічній проекціях від 02.04.2023 КНМП « ЛІЛ «Кременчуцька» на 1 арк. та висновку МКТ від 03.04.2023 на 1 арк. діагностичного центру ТОВ «МДЦ Експерт» м. Кременчук, призначено експертизу (постанова про призначення судово-медичної експертизи від 03.04.2023), проведена судово-медична експертиза та отриманий висновок експерта № 341 від 04.04.2023.

Відповідно до висновку експерта № 341 від 04.04.2023 у ОСОБА_4 виявлені тілесні ушкодження, які відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеню тяжкості, що викликали довготривалий розлад здоров?я.

06.04.2023 постановою прокурора Кременчуцької окружної прокуратури у кримінальному провадженні за № 0000058 від 03.04.2023 змінено правову кваліфікацію кримінального правопорушення з ч. 1 ст. 125 КК України на ч. 1 ст. 122 КК України та визначено орган, який проводитиме досудове розслідування - слідче відділення відділення поліції № 2 Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області.

У своєму клопотанні прокурор просить надати дозвіл на використання процесуальних джерел доказів у матеріалах кримінального провадження щодо злочинів, які були здобуті у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, обґрунтовуючи тим, що процесуальні джерела доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді.

Слідчий суддя, дослідивши додані до клопотання матеріали, які обґрунтовують його доводи, слідчий суддя приходить до наступного.

Під час проведення розслідування у вказаному кримінальному провадженні сектором дізнання ВП № 2 Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області проведено ряд слідчих та процесуальних дій, в результаті чого здобуті наступні джерела доказів: а саме: показання потерпілого ОСОБА_4 (протокол допиту потерпілого ОСОБА_4 від 05.04.2023), огляд документів, наданих потерпілим ОСОБА_4 (протокол огляду від 04.04.2023), постанова про визнання речових доказів від 05.04.2023, речові докази: копії краніограми у прямій та бічній проекціях від 02.04.2023 КНМП «ЛІЛ «Кременчуцька» на 1 арк. та висновку МКТ від 03.04.2023на 1 арк. діагностичного центру ТОВ «МДЦ Експерт» м. Кременчук, постанова про призначення судово-медичної експертизи від 03.04.2023, висновок експерта № 341 від 04.04.2023.

Відповідно до ст. 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Згідно ст. 298-1 КПК України, процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

Враховуючи вищевикладені обставини, з метою забезпечення подальшої можливості використання процесуальних джерел доказів у кримінальному провадженні відносно злочину, слідчий суддя приходить до переконання, що подане прокурором клопотання є обґрунтованим, а тому воно підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 84, 110, 298-1, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ :

Клопотання прокурора Кременчуцької окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання дозволу на використання доказів у кримінальному провадженні №0000058 від 03.04.2023 року щодо злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, зібраних у кримінальному провадженні №0000058 від 03.04.2023 року щодо кримінального проступку, - задовольнити.

Надати дозвіл на використання доказів у матеріалах кримінального провадження щодо злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, зібраних у кримінальному провадженні №0000058 від 03.04.2023 року щодо кримінального проступку, а саме: показання потерпілого ОСОБА_4 (протокол допиту потерпілого ОСОБА_4 від 05.04.2023), огляд документів, наданих потерпілим ОСОБА_4 (протокол огляду від 04.04.2023), постанова про визнання речових доказів від 05.04.2023, речові докази: копії краніограми у прямій та бічній проекціях від 02.04.2023 КНМП «ЛІЛ «Кременчуцька» на 1 арк. та висновку МКТ від 03.04.2023на 1 арк. діагностичного центру ТОВ «МДЦ Експерт» м. Кременчук, постанова про призначення судово-медичної експертизи від 03.04.2023, висновок експерта № 341 від 04.04.2023.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1