Справа 688/4020/21
№ 1-кс/688/918/23
Ухвала

про тимчасовий доступ до документів

21 квітня 2023 року м. Шепетівка

Слідчий суддя Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , подане в рамках кримінального провадження за №0000110 від 27 червня 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.355 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

встановив:

Старший слідчий відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , за погодженням з начальником Білогірського відділу Шепетівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ).

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що 27 червня 2018 року до Білогірського відділення поліції із прокуратури Хмельницької області в порядку ст.ст. 595, 598 КПК України надійшло клопотання окружної прокуратури у Вроцлаві Республіки Польща та долучені до нього матеріали кримінальної справи для здійснення досудового розслідування, з яких вбачається, що 01 лютого 2015 року близько 01 години в приміщенні квартири, що за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 з метою змусити ОСОБА_7 повернути позичені раніше грошові кошти, застосували до останнього фізичне насильство, внаслідок чого ОСОБА_7 отримав тілесні ушкодження у вигляді травми правого очного яблука із частковою втратою зору.

Під час досудового розслідування встановлено, що причетними до вчинення даного злочину можуть бути громадяни України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які зареєстровані на території колишнього Білогірського району Хмельницької області, однак по місцю реєстрації не проживають.

Вказані особи, станом на момент вчинення кримінального правопорушення та після цього працювали в Республіці Польща та час від часу здійснювали перетин кордону та перебували на території України, однак де саме в ході досудового розслідування встановити не представилося за можливе, так як по місцю реєстрації вони не з`являлися.

В ході досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_5 14 жовтня 2021 року в`їхав на територію України та більше за межі України не виїжджав, що дає підстави вважати, що він з 14 жовтня 2021 року перебуває на території України, та протягом цього часу міг та мав можливість звертатися в державні органи, такі як Пенсійний фонд України та ІНФОРМАЦІЯ_4 , в яких можуть знаходитися документи та інформація, що допоможе встановити місце знаходження даного громадянина.

ОСОБА_5 зареєстрований на території Ямпільської територіальної громади Шепетівського району Хмельницької області, тому згідно територіальності міг звертатися до ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що в свою чергу зумовлює отримання тимчасового доступу до інформації наявної у даному управлінні, що стосується громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованого в с. В`язовець Ямпільської територіальної громади Шепетівського району Хмельницької області (ідентифікаційний код НОМЕР_2 ).

З метою найбільш всебічного, повного і об`єктивного розслідування зазначеного кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні доступу до документів та інформації, яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ), а саме: особової справи на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованого в с. В`язовець Ямпільської територіальної громади Шепетівського району Хмельницької області (ідентифікаційний код НОМЕР_2 ); документів, в тому числі й електронних, які надавав при зверненнях ОСОБА_5 ; документів, які приймалися Управлінням за результатами розгляду звернень ОСОБА_5 ; документів, які подавалися ОСОБА_5 про відкриття на його ім`я банківських рахунків для здійснення на них виплат, які були призначені Управлінням для останнього та документів, на підставі яких Управлінням було встановлено особу ОСОБА_5 , з можливістю вилучити їх копії.

Прокурор ОСОБА_4 та слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, надали суду заяви про розгляд клопотання без їх участі, клопотання підтримали в повному обсязі та просили задовольнити.

Слідчий суддя вважає, що неявка прокурора та слідчого в судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося.

Дослідивши матеріали клопотання та матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 5, 6, 7 ч. 2 ст. 160 КПК у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів повинні бути зазначені значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи, зокрема, 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні

Судом встановлено, що СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000110 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.355 КК України.

Отримання тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та може бути використана як доказ в кримінальному провадженні.

Іншими способами отримати доступ до даних документів, окрім винесення ухвали слідчим суддею, неможливо.

Оскільки вказані документи, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, і можуть бути використані як доказ, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи та дають підстави надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159 - 166 КПК України, слідчий суддя

ухвалив:

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ), з можливістю отримати належним чином завірені копії документів, а саме: копію особової справи на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованого в с. В`язовець Ямпільської територіальної громади Шепетівського району Хмельницької області (ідентифікаційний код НОМЕР_2 ); копії документів, в тому числі й електронних, які надавав при зверненнях ОСОБА_5 ; копії документів, які приймалися Управлінням за результатами розгляду звернень ОСОБА_5 ; копії документів, які подавалися ОСОБА_5 про відкриття на його ім`я банківських рахунків для здійснення на них виплат, які були призначені Управлінням для останнього; копії документів, на підставі яких Управлінням було встановлено особу ОСОБА_5 .

Ухвала є чинною протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках, один для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до майна, другий залишається в судовій справі.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя: