Єдиний унікальний номер: 343/291/23
Номер провадження: 1-кс/0343/126/23
У Х В А Л А

про відмову у задоволенні клопотання

про тимчасовий доступ до речей і документів

08 березня 2023 року м.Долина

Слідчий суддя Долинського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої слідчого відділення відділення поліції №1 (м.Долина) Калуського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Долинського відділу Калуської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні №0000270 від 02.08.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190 КК України,

ВСТАНОВИВ:

слідча СВ відділення поліції №1 (м.Долина) Калуського РВП ГУНП в ІваноФранківській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням в якому просить надати дозвіл групі слідчих у кримінальному провадженні заступнику начальника СВ відділення поліції № 1 (м. Долина) Калуського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_5 , начальнику вказаного слідчого відділення ОСОБА_6 , слідчим цього слідчого відділення ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_3 та компетентним органам Сполучених Штатів Америки, уповноваженим на виконання запиту про надання правової допомоги у кримінальному провадженні на проведення тимчасового доступу до документів та відомостей, що становлять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні компанії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 ) з можливістю ознайомитись з ними, зробити їх копії та вилучити, а саме до аккаунту за посиланням « ІНФОРМАЦІЯ_3 »

дані, що були використані при реєстрації: поштова адреса, номер мобільного телефону, IP-адреса, ім`я та прізвище, а також відомості щодо зміни цих даних;

дані про пристрої, які використовуються та інформацію про них їх тип, операційну систему, веб-браузер, версії апаратного і програмного забезпечення; дії на пристрої; назва мобільного оператора або провайдера, а також про базові станції GSM (CDMA); контакти з адресної книги, журналу викликів або SMS; мова, часовий пояс, номер мобільного телефону, IP-адреса; дані про місцезнаходження (GPS), а саме: поточне місцезнаходження, місця проживання; спосіб використання камери, дату, час і місце, де був зроблений знімок; дані отримані в результаті технології розпізнавання облич, облік підключень пристрою і інформацію про найближчі точки доступу Wi-Fi;

дані про опубліковані повідомлення, публікації, коментарі, сторінки, відмітки, групи, фото-, відеоматеріали, а також про такі, що були видалені;

інформацію про дії користувача поза «Facebook» за допомогою використаних ним

інструментів «Facebook», в тому числі соціальних плагінів (таких, як кнопка «Подобається»), «Вхід через Facebook», а саме: інформацію про пристрої, відвідувані сайти, про покупки та перегляд реклами і використані сервіси;

інформацію про друзів, сторінки, аккаунти, хештеги і групи, з якими пов`язаний користувач, і про його взаємодії з ними;

інформацію про транзакції, що здійснювалися в продуктах «Facebook», щодо наступного облікового запису за посиланням «« ІНФОРМАЦІЯ_3 » з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів.

Клопотання обґрунтоване тим, що у провадженні слідчого відділення відділення поліції № 1(м. Долина) Калуського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області перебувають матеріали об`єднаного кримінального провадження за №0000270 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02.08.2022, за ч. 2 ст. 190 Кримінального кодексу України

Досудовим розслідуванням встановлено, що 01.08.2022 до ВП №2 Черкаського РУП із заявою звернулась ОСОБА_9 про те, що 25.07.2022, невідома особа під приводом продажу автомобіля, оголошення про що було розміщено у соціальній мережі "Facebook", шляхом обману заволоділа грошовими коштами в сумі 3 919 грн., належні ОСОБА_10 , які останній перерахував на банківську картку продавця в якості передоплати.

02.08.2022 за даним фактом відділенням поліції №2 Черкаського ГУНП в області внесено відомості в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000270, із попередньою правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 190 Кримінального кодексу України.

В ході досудового слідства було встановлено, що банківська картка на яку потерпілий ОСОБА_10 здійснив переказ грошових коштів у якості передоплати, належить ОСОБА_11 жителю м. Долина Калуського району Івано-Франківської області.

06.01.2023 прокурором Смілянської окружної прокуратури була визначена територіальна підслідність за СД ВП № 1 (м. Долина) Калуського РВП ГУНП в області.

Крім цього, 01.02.2023 до відділення поліції №1 (м. Долина) Калуського РВП ГУНП в області звернувся із заявою ОСОБА_12 про те, що невідома особа під приводом продажу квадроцикла, оголошення про продаж якого було опубліковано у соціальній мережі «Facebook», шляхом обману, заволодів його грошовими коштами у сумі 4120 грн., які останній перерахував на банківську карту.

02.02.2023 за даним фактом відділенням поліції №1 (м. Долина) Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області внесено відомості в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000010, із попередньою правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 190 Кримінального кодексу України та визначена підслідність за СД ВП № 1 (м. Долина) Калуського РВП ГУНП в області.

В ході досудового слідства було встановлено, що банківська картка, на яку потерпілий ОСОБА_12 здійснив переказ грошових коштів у якості передоплати, належить ОСОБА_11 жителю м. Долина Калуського району Івано-Франківської області.

09.02.2023 прокурором Долинського відділу Калуської окружної прокуратури вказані кримінальні провадження були об`єднанні в одне провадження під № 0000270 від 02.08.2022, змінено попередню кваліфікацію кримінального правопорушення у кримінальному №0000270 від 02.08.2022 з ч.1 ст.190 КК України на ч.2 ст.190 КК України, та визначено підслідність за слідчим відділенням відділення поліції № 1 (м.Долина) Калуського РВП ГУНП в області.

В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що оголошення про продаж техніки невідомою особою було розміщено на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в соціальній мережі «Facebook».

З метою встановлення всіх обставин вчинення кримінального правопорушення, фактів, що підлягають доказуванню в ході провадження, а також прийняття законного і обґрунтованого рішення та досягнення завдань цього кримінального провадження, встановлення особи, яка

здійснювала реєстрацію облікових записів для розповсюдження оголошень про працевлаштування за кордоном на теперішній час виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні компанії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 ) з можливістю ознайомитись з ними, зробити їх копії та вилучити, а саме до аккаунту за посиланням:

« ІНФОРМАЦІЯ_3 »

дані, що були використані при реєстрації: поштова адреса, номер мобільного телефону, IP-адреса, ім`я та прізвище, а також відомості щодо зміни цих даних;

дані про пристрої, які використовуються та інформацію про них їх тип, операційну систему, веб-браузер, версії апаратного і програмного забезпечення; дії на пристрої; назва мобільного оператора або провайдера, а також про базові станції GSM (CDMA); контакти з адресної книги, журналу викликів або SMS; мова, часовий пояс, номер мобільного телефону, IP-адреса; дані про місцезнаходження (GPS), а саме: поточне місцезнаходження, місця проживання; спосіб використання камери, дату, час і місце, де був зроблений знімок; дані отримані в результаті технології розпізнавання облич, облік підключень пристрою і інформацію про найближчі точки доступу Wi-Fi;

дані про опубліковані повідомлення, публікації, коментарі, сторінки, відмітки, групи, фото-, відеоматеріали, а також про такі, що були видалені;

інформацію про дії користувача поза «Facebook» за допомогою використаних ним інструментів «Facebook», в тому числі соціальних плагінів (таких, як кнопка «Подобається»), «Вхід через Facebook», а саме: інформацію про пристрої, відвідувані сайти, про покупки та перегляд реклами і використані сервіси;

інформацію про друзів, сторінки, аккаунти, хештеги і групи, з якими пов`язаний користувач, і про його взаємодії з ними;

інформацію про транзакції, що здійснювалися в продуктах «Facebook», щодо наступного облікового запису за посиланням « ІНФОРМАЦІЯ_3 »

Інформація, яка буде отримана в ході тимчасового доступу, може в сукупності мати доказове значення в цьому кримінальному провадженні, зокрема щодо можливої причетності особи до вчинення цього злочину.

Іншим способом здобути необхідні відомості, ніж розкрити охоронювану законом таємницю та отримати тимчасовий доступ до документів шляхом їх вилучення, що мають доказове значення у кримінальному провадженні, неможливо.

В судове засідання слідча СВ відділення поліції №1 (м.Долина) Калуського РВП ГУНП в

Івано Франківській області ОСОБА_3 не з`явилася, зазначивши в заявленому клопотанні, що дане клопотання просить розглядати без її участі.

Неявка слідчого не перешкоджає розгляду клопотання.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання та, дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя встановив наступне.

За нормами ст.131,132 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження, зокрема, тимчасовий доступ до речей та документів, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді за загальним правилом подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування.

Згідно з ч.1 ст.160 ЦПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п.4,6,7 ч.2 ст.160 КПК України, у клопотанні зазначаються підстави вважати,

що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Враховуючи зазначені критерії, за результатами розгляду клопотання, слідчий суддя дійшов висновку про невідповідність клопотання положенням ч.3 ст.132 КПК України, а також п. 4,6,7 ч.2 ст.160 КПК України, та наявність у зв`язку із наведеним підстав для відмови у його задоволенні.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчим суддею встановлено, що згідно з витягом із ЄРДР відомості про кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190 КК України, внесено до реєстру 02.08.2022 за №0000270.

Слідча вказує, що зазначені у клопотанні документи, перебувають у володінні компанії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), проте, на підтвердження вказаних відомостей додано тільки витяг із онлайн-енциклопедії Вікіпедії.

Допустимість доказів - це ознака, що стосується як змісту, так і форми доказів і свідчить про дотримання всіх вимог закону, пов`язаних з їх одержанням і фіксацією: отримання з належного джерела, уповноваженим на те суб`єктом, з використанням визначених у законі засобів, та у свою чергу можуть бути правомірно використані при прийнятті процесуальних рішень.

На підставі наведеного слідчий суддя приходить до висновку про недопустимість доказів та те, що встановлено підстави для відмови у задоволенні клопотання слідчої.

На підставі викладеного, ст.ст. 131-132, 159-163 КПК України, керуючись ст.164 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В:

у задоволенні клопотання слідчої слідчого відділення відділення поліції №1 (м.Долина) Калуського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Долинського відділу Калуської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні №0000270 від 02.08.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190 КК України, відмовити.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Долинського районного ОСОБА_1