26.10.22
Справа № 469/1674/17
1-кп/469/12/22
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 жовтня 2022 року смт. Березанка
Березанський районний суд Миколаївської області у складі :
головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у кримінальному провадженні № 0000546 від 11.08.2017 року заяву представника ОСОБА_3 адвоката ОСОБА_4 про залучення до участі у справі правонаступника цивільного позивача,-
в с т а н о в и в :
На розгляді Березанського районного суду Миколаївської області перебуває вказане кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України.
ОСОБА_6 заявлено цивільний позов до обвинуваченого про стягнення матеріальних збитків у розмірі 114987,48 грн., завданих пошкодженням належного цивільному позивачу автомобіля, і моральної шкоди у розмірі 5000 грн.
У зв"язку зі смертю 18 липня 2019 року цивільного позивача ОСОБА_6 заявник просить залучити до участі у справі як правонаступника цивільного позивача сина померлого - ОСОБА_3 , який 21 лютого 2020 року отримав свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_6 .
Згідно з ч.ч.1, 6 ст.55 КПК України потерпілим у кримінальному провадженні може бути фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано моральної, фізичної або майнової шкоди. Якщо внаслідок кримінального правопорушення настала смерть особи або особа перебуває у стані, який унеможливлює подання нею відповідної заяви, положення частини першої цієї статті поширюються на близьких родичів чи членів сім`ї такої особи. Потерпілим визнається одна особа з числа близьких родичів чи членів сім`ї, яка подала заяву про залучення її до провадження як потерпілого.
Згідно з положеннями ч.1 ст.128 КПК України особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.
Відповідно до ч.5 ст.128 КПК України цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.
Питання щодо правонаступництва у цивільному позові, заявленому в кримінальному провадженні, не регулюються нормами кримінального процесуального права, тому для вирішення цього питання слід керуватися нормами цивільного та цивільного процессуального права.
Відповідно до ч.1 ст.55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.
Згідно з п.1 ч.1 ст.251 ЦПК України суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо настала смерть фізичної особи або оголошено її померлою чи припинено юридичну особу, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.
Оскільки ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті батька, до нього на підставі ст.ст.1216, 1218 ЦК України перейшли всі права та обов"язки, які належали спадкодавцеві та не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст.1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця, зокрема: 1) особисті немайнові права; 2) право на участь у товариствах та право членства в об`єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами; 3) право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я; 4) права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом; 5) права та обов`язки особи як кредитора або боржника, передбачені статтею 608 цього Кодексу.
Частиною другою статті 608 ЦК України передбачено, що зобов`язання припиняється смертю кредитора, якщо воно є нерозривно пов`язаним з особою кредитора.
Обгрунтовуючи вимоги про стягнення з обвинуваченого моральної шкоди, первісний цивільний позивач посилався на те, що подія вплинула на нормальний режим роботи ОСОБА_6 , він змушений був займатися оцінкою матеріальних витрат, витрачаючи власні кошти та ресурси, що безперечно призвело до додаткових хвилювань.
Отже, заявлені вимоги грунтуються на оцінці моральних переживань ОСОБА_6 , тобто нерозривно пов"язані з його особою, у зв"язку з чим підстав для процесуального правонаступництва за вимогами про відшкодування моральної шкоди суд не вбачає.
Зазначене кореспондується з правовою позицією, викладеною в пункті 27 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 1 від 27.02.2009 року, відповідно до якої процесуальне правонаступництво у справах за позовами про відшкодування моральної шкоди не допускається.
Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про обгрунтованість заяви у частині наявності підстав для заміни цивільного позивача у частині вимог про стягнення матеріальної шкоди, та припинення зобов`язання щодо відшкодування моральної шкоди потерпілому у зв"язку зі смертю потерпілого, наслідком чого має бути закриття провадження у справі за цивільним позовом ОСОБА_6 у цій частині.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 55, 251, 255 ЦПК України, ст.ст. 315, 369, 372, 395 КПК України, суд -
п о с т а н о в и в :
Заяву представника ОСОБА_3 адвоката ОСОБА_4 про залучення до участі у справі правонаступника задовольнити частково.
Залучити ОСОБА_3 як правонаступника цивільного позивача за цивільним позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_5 про відшкодування матеріальних збитків, завданих кримінальним правопорушенням.

У задоволенні заяви в частині вимог про залучення ОСОБА_3 як правонаступника цивільного позивача за цивільним позовом потерпілого ОСОБА_6 про відшкодування моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, відмовити.
Закрити провадження у справі за цивільним позовом ОСОБА_6 про відшкодування моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, у зв`язку зі смертю позивача.

Суддя: