Справа № 344/1501/23
Провадження № 1-кс/344/687/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2023 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання старшого слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області підполковника поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні № 0000009 від 05.02.2021, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 204, ч. 1 ст. 209 КК України, -

ВСТАНОВИЛА:

30.01.2023 старший слідчий ОСОБА_3 , за погодженням прокурора ОСОБА_4 , звернувся із клопотанням про надання тимчасового доступу до документів у кримінальному провадженні № провадженні № 0000009 від 05.02.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204, ч. 1 ст. 209 КК України.

В обґрунтування якого посилається на те, що в матеріалів кримінального провадження слідує, що службові особи ПП « ОСОБА_5 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) використовуючи автозаправну станцію розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , здійснюють незаконне придбання, зберігання та збут незаконно виготовленого пального.

Так, 12.05.2021 під час проведення обшуку на вказаній АЗС ПП « ОСОБА_5 » було відібрано та вилучено проби пального з підземних та наземних резервуарів, які скеровано для проведення експертизи.

Відповідно до висновку експертизи нафтопродуктів та паливо-мастильних матеріалів проби палива вилучені під час вказаного обшуку не відповідають вимогам ДСТУ 7688 «Паливо дизельне ЄВРО. Технічні умови», ДСТУ 7687:2015 «Бензини автомобільні Євро. Технічні умови» та вимогам «Технічного регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив», затвердженого постановою КМУ від 01.08.2013 № 927.

Окрім того, відповідно до вказаного висновку експерта проба вилучена з наземного резервуару № 3 АЗС за адресою: АДРЕСА_1 , яка використовується під час здійснення господарської діяльності ПП « ОСОБА_5 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), є сумішшю вуглеводнів середньо дистилятних фракцій нафтопереробки, та за визначеними фізико-механічними показниками відповідає вимогам ДСТУ 4796:2007 «Паливо авіаційне для газотурбінних двигунів ДЖЕТ А-1 Технічні умови».

Таким чином, у зв`язку з необхідністю встановлення обставин вчинення вказаних кримінальних правопорушень, прийняття конкретних процесуальних рішень щодо проведення слідчих дій та здобуття доказів у даному кримінальному провадженні, встановлення розмірів завданих збитків, призначення експертиз, виникла необхідність в проведенні тимчасового доступу до речей і документів в паперовому та електронному вигляді, які знаходяться у володінні ПП « ОСОБА_5 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме документів щодо проведення ПП « ОСОБА_5 » фінансово-господарських операцій з придбання, зберігання та реалізації паливно-мастильних матеріалів, в тому числі «авіаційного палива», за період з 01.01.2020 по 12.05.2021, що надасть органу досудового розслідування можливість отримати відомості, які, як самостійно, так і в сукупності з іншими доказами, будуть мати суттєве значення для з`ясування всіх обставин вчинення злочинів, що досліджуються в рамках цього кримінального провадження, та притягнення винних осіб до кримінальної відповідальності.

Так, скерування на адресу вказаного суб`єкта в порядку ст. 93 КПК України запитів про надання інформації, копій документів, може негативно вплинути на хід досудового розслідування. Тому, на цей час, в органу досудового розслідування немає можливостей довести обставини вчинення злочинів іншими способами, окрім як на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю шляхом їх вилучення, довести або спростувати такі обставини.

Слідчий в судове засідання не з`явився, просив клопотання розглядати без його участі.

Особи, у володінні яких знаходяться речі, слідчим суддею не викликались з урахуванням ч. 2 ст. 163 КПК України.

Таким чином, відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому засіданні, фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Дослідивши надані матеріали справи, слідчий суддя дійшла наступного висновку.

Відділом розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Івано-Франківській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000009 за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 204, ч. 1 ст. 209 КК України.

У зв`язку з необхідністю встановлення обставин вчинення вказаних кримінальних правопорушень, прийняття конкретних процесуальних рішень щодо проведення слідчих дій та здобуття доказів у даному кримінальному провадженні, встановлення розмірів завданих збитків, призначення експертиз, виникла необхідність в проведенні тимчасового доступу до речей і документів в паперовому та електронному вигляді, які знаходяться у володінні ПП « ОСОБА_5 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме документів щодо проведення ПП « ОСОБА_5 » фінансово-господарських операцій з придбання, зберігання та реалізації паливно-мастильних матеріалів, в тому числі «авіаційного палива», за період з 01.01.2020 по 12.05.2021.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Клопотання слідчого відповідає вимогам ч. 2 ст. 160 КПК України.

Статтею 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Відповідно до ч. 5-6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, що є необхідними для з`ясування всіх обставин справи у даному провадженні є потреба у наданні тимчасового доступу до речей та документів.

Отже, враховуючи вищенаведене та те, що інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використати як доказ відомості, що містяться у такій і відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначених речей та документів, слідчий суддя дійшла висновку про обґрунтованість клопотання та необхідність його задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.131-132, 159-166, 309, 310, 395 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання задоволити.

Надати слідчому відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, в паперовому та електронному вигляді, які знаходяться у володінні ПП « ОСОБА_5 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_1 , а саме документів щодо проведення ПП « ОСОБА_5 » фінансово-господарських операцій з придбання, продажу, зберігання, транспортування паливно-мастильних матеріалів, в тому числі «авіаційного палива», за період з 01.01.2020 по 12.05.2021, договорів, додатків до них, додаткових угод до договорів, протоколів, сертифікатів, документів бухгалтерського обліку, податкової звітності, угод, контрактів, специфікацій, сертифікатів, паспортів якості, розрахунків, рахунків, платіжних та інших доручень, чеків, ордерів, актів виконаних/наданих робіт/послуг, журналів, головних книг, змінних звітів, журналів обліку надходження нафтопродуктів, довідок про зведені за добу підсумкові облікові дані щодо обсягів обігу (отримання/відпуску) та залишків пального на акцизному складі пального, книг обліку розрахункових операцій, документів складського обліку, актів приймання-передачі, видаткових, товарно-транспортних, податкових та інших накладних, документів щодо повірки ємностей (резервуарів) та обладнання, калібровочних таблиць, довіреностей, листів, повідомлень, скарг, документів щодо якості та походження паливно-мастильних матеріалів, журналів в`їзду-виїзду автотранспорту, документів щодо реалізації пального через АЗС, з можливістю вилучення належним чином засвідчених копій вищевказаних документів.

Строк дії ухвали, не може перевищувати два місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя

Івано-Франківського міського суду ОСОБА_1