УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Єдиний унікальний номер №943/338/21

Провадження №1-кп/943/23/2023

01 березня 2023 року

Буський районний суд Львівської області

в складі:головуючого-судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

за участю прокурора ОСОБА_3

захисника обвинуваченого ОСОБА_4

обвинуваченого ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Буську кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000130 від 08.10.2020 про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення,

передбаченого ч. 3 ст. 368КК України,-

в с т а н о в и в :

В провадженні Буського районного суду Львівської області перебуває кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368КК України.

В судовому засіданні захисник обвинуваченого, адвокат ОСОБА_4 подала письмове клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, оскільки така інформація необхідна для встановлення усіх обставин даного кримінального провадження. Мотивує тим, що судом був допитаний свідок ОСОБА_6 , який підтвердив, що в різний час користувався номерами мобільних телефонів, зокрема оператора ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_1 , та ІНФОРМАЦІЯ_2 № НОМЕР_2 ; № НОМЕР_3 ; № НОМЕР_4 . Сторона захисту вважає, що у даному кримінальному провадженні мав місце факт провокації злочину, а тому, просить для підтвердження такого факту встановити, чи спілкувався ОСОБА_6 із працівниками правоохоронних органів до моменту звернення в правоохоронні органи. А також, чи спілкувався ОСОБА_6 з іншими працівниками ІНФОРМАЦІЯ_3 до моменту звернення до ОСОБА_5 та підтвердити а бо спростувати інформацію про те, що ОСОБА_6 з ОСОБА_5 почав спілкуватися ще зимою чи весною 2020 року.

Захисник ОСОБА_4 підтримала заявлене нею клопотання, просить таке задоволити.

Обвинувачений ОСОБА_5 також підтримав клопотання, просить його задоволити.

Прокурор ОСОБА_3 не заперечив проти задоволення означеного клопотання захисника.

Вислухавши учасників процесу, вивчивши матеріали клопотання, суд приходить до висновку, що таке є обґрунтованим і підлягає задоволенню.

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

З клопотання вбачається, що в судовому засіданні 12.01.2023 року у кримінальній справі про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України був допитаний свідок ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .. Останній підтвердив, що в різний час користувався наступними номерами мобільних телефонів: зокрема оператор мобільного зв`язку ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_1 , з якого, як він стверджує, телефонував ОСОБА_5 .. Також, можливо, в період з лютого 2020 року по травень 2020 року ОСОБА_6 з цього номера мобільного телефону спілкувався з працівником ІНФОРМАЦІЯ_3 та свідком у даному кримінальному провадженні ОСОБА_7 .. Також користується номарами телефонів оператора зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 № НОМЕР_2 ; № НОМЕР_3 ; № НОМЕР_4 .

ОСОБА_5 користувався номером мобільного телефону НОМЕР_5 .

Статтею 163 ч.5 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

У відповідності до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, тощо, відносяться до охоронюваної законом таємниці.

Згідно частини 6 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Запитувана інформація перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », стосується обставин справи, які потрібно встановити в даному кримінальному провадженні, у зв`язку з чим матиме суттєве значення для встановлення істини у цьому кримінальному провадженні.

Зазначені документи не є речами, до яких заборонено доступ відповідно до ст. 161 КПК України.

Керуючись ст. ст. 131, 132, 159, 163-164, 166, 369, 372 КПК України, суд -

ухвалив:

Клопотання задовольнити.

Надати ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄРДПОУ НОМЕР_6 , найменування юридичної особи: приватне акціонерне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю: про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, з можливістю зняття копії інформації на носії інформації - оптичний диск, зокрема:

інформацію, наявну в оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », щодо абонента мобільного зв`язку: № НОМЕР_7 , за період з 01.01.2020 по 31.12.2020;

інформацію, наявну в оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », щодо абонента мобільного зв`язку: № НОМЕР_8 , за період з 01.01.2020 по 31.12.2020;

інформацію, наявну в оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », щодо абонента мобільного зв`язку: № НОМЕР_9 , за період з 01.01.2020 по 31.12.2020.

інформацію, наявну в оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », щодо абонента мобільного зв`язку: № НОМЕР_10 , за період з 01.01.2020 по 04.11.2020.

Надати обвинуваченому ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_6 » TOB « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄРДПОУ НОМЕР_11 , найменування юридичної особи: Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю: про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, з можливістю зняття копії інформації на носії інформації - оптичний диск, зокрема:

1) інформацію, наявну в оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » TOB « ІНФОРМАЦІЯ_1 » щодо абонента мобільного зв`язку: № НОМЕР_12 , за період з 01.01.2020 по 31.12.2020.

Ухвала підлягає виконанню до 01 квітня 2023 року.

Ухвала набирає законної сили з дня її винесення та оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1